Loading article…
ハスラット・モハニ | |
|---|---|
 2014年のインドの切手に描かれたモハニ | |
| 生まれる | サイード・ファズル・ウル・ハサン 1875年1月1日 |
| 死亡 | 1951年5月13日（享年76歳） |
| 国籍 | インド人 |
| その他の名前 | ハスラト・モハニ（ペンネーム） |
| 母校 | 1903年にモハメダン・アングロ・オリエンタル・カレッジ（BA）を卒業し、 |
| 職業 | 詩人、自由の闘士、政治家、哲学者 |
| 知られている | 有名なスローガンインクイラブ ジンダバード |
| 政党 |  インド共産党 |
| 動き | インド独立運動 |
| 配偶者 | ニシャトゥニサ・モハニ |
サイード・ファズル＝ウル＝ハサン（1875年1月1日 - 1951年5月13日）は、ハスラト・モハニというペンネーム で知られ、インドの活動家、インド独立運動の自由の闘士、ウルドゥー語 の著名な詩人であった。[1] 彼は1921年に有名なスローガン「インキラブ・ジンダバード」（直訳すると「革命万歳！」）を作り出した。 [2] [3]彼はスワミ・クマランナンド とともに、 1921年にアフマダーバードで開催されたインド国民会議でインドの完全独立を要求した最初の人物とみなされている。 [4] [3] [5]マグフール・アフマド・アジャジはハスラト・モハニが要求した完全独立動議を支持した。[6]彼は有名なガザル「Chupke chupke raat din」を作曲し、これは1982年のボリウッド映画「Nikaah」で描かれ、パキスタンの歌手グラーム・アリによって歌われました。
バイオグラフィー
彼は1875年[多くの本では1881年や1880年と書かれている]に、イギリス領インドの連合州ウンナオ地区の町モハンでサイード・ファズル・ウル・ハサンとして生まれた。[要出典]
ハスラトは彼がウルドゥー語の詩で使ったペンネーム（タカルス）であり、姓の「モハニ」は彼の出生地であるモハンを指す。[3]
ハスラト・モハニは独立運動を主導した。彼はまた、クリシュナへの深い愛を表現する詩を書き、[9] 、クリシュナ・ジャンマスタミを祝うためにマトゥラーによく出かけた。[1]
教育
彼は、カンプール近郊の町ファテープル・ハスワにあるカンプール・ヴァナキュラー中学校で初等教育を受けた。ウッタル・プラデーシュ州の8年生でトップの成績を収め、その後マトリック（10年生）試験で数学の1位になった。彼は2つの奨学金を受けており、1つは政府から、もう1つはムハンマダン・アングロ・オリエンタル・カレッジからだった。 [10]彼は1903年にムハンマダン・アングロ・オリエンタル・カレッジで文学士号を取得したが、同カレッジは後にアリーガル・ムスリム大学となったが、それ以前にはイギリス政府を批判したため3度大学から追放されていた。[11]アリーガルでの同僚には、モハメド・アリ・ジュハルやショーカット・アリがいた。詩を教えたのはタシュリーム・ラクナウィとナシーム・デルヴィだった。彼を称え、アリーガル・ムスリム大学には彼の名を冠した寮がある。[1]
アカデミック
彼の著書には、Kulliyat-e-Hasrat Mohani (ハスラト・モハニの詩集)、Sharh-e-Kalam-e-Ghalib (ガーリブの詩の解説)、Nukaat-e-Sukhan (詩の重要な側面)、Mushahidaat-などがあります。 e-Zindaan（刑務所の観察）など、大人気のガザル・チュプケ・チュプケグラム・アリと「ガザル王」ジャグジット・シンが歌うラート・ディンは彼によって作曲された。彼は映画『ニカア』（1982）にも出演しました。インドの自由の戦士インクイラブ・ジンダバードの有名なスローガンは、1921 年にモハニによって考案されました。[12] [13] [3]
政治的
ムハンマド・モハニは長年インド国民会議の議員を務め、全インド・ムスリム連盟にも参加して1919年にその議長を務めた。彼はインドの分割に反対した。[14] [15] 1947年6月3日の分割案の宣言後、ムハンマド・モハニは全インド・ムスリム連盟の議員を辞任し、国が分割されると独立したインドで暮らすことを選んだ。[15]彼はインド憲法を起草したインド制憲議会の議員となった。ハスラット・モハニは、さまざまな立場で残存するインド人ムスリムを代表するため、パキスタンに移住するのではなくインドで暮らすことを選んだ。[4]
彼は政府の手当を受け取ったり、公邸に泊まったりすることはなかった。その代わりに、モスクに滞在し、共有トンガで国会に通っていた。彼は敬虔なイスラム教徒であり、質素な生活を送っていた。マウラナはハッジ（サウジアラビアのメッカへの巡礼）に何度か出かけたことがある。彼は三等車両で旅行していた。なぜ三等車両で旅行したのかと聞かれると、四等車両はないからだと冗談を言った。[1] [4]
インド独立のための闘争
モハニはインド独立運動（イギリス領インド帝国の終焉）に参加し、1903年にイギリス当局によって何年も投獄された。当時、政治犯は一般の犯罪者と同様に扱われ、肉体労働を強制された。[1]
1904年、彼はインド国民会議党に入党した。[1] 彼は1921年に全インド・ムスリム連盟の年次総会を主宰し、インド史上初めて「完全な独立」（アザディ・エ・カアミル）を要求した人物であった。1929年12月、彼の「完全な独立」を求める運動は、ラホールでのインド国民会議の総会の開催という形に結びついた。[13]
モハニはインドの分割に反対した。[14] [15] [16]イギリス統治からの完全な独立後、マウラナ・ハスラト・モハニはソビエト社会主義共和国連邦（ソ連）を模範とした連邦制の樹立を望んだ。彼はイギリスからの独立後のインドで連邦憲法を制定することを望んだ。彼の提案には6つの連邦があった：1.東パキスタン、2.西パキスタン、3.中央インド、4.南東インド、5.南西インド、そして6.ハイデラバード・デカン。[13]
ウルドゥー語
彼はまた、反英思想を広めた罪、特にエジプトにおけるイギリスの政策に反対する記事を自身の雑誌「ウルドゥー・エ・ムアラ」に掲載した罪で投獄された。その後、ジョシュ・マリハバディのようなウルドゥー語詩人や多くのイスラム教指導者とは異なり、彼は独立（1947年）後にパキスタンに移住するのではなく、インドで暮らすことを選択、様々なプラットフォームでインド人イスラム教徒を代表した。 [要出典]彼の努力が認められ、彼はインド憲法を起草した制憲議会の議員となった。しかし、他の議員とは異なり、彼は憲法に署名することはなかった。[4]
共産主義運動
彼はインド共産党の創設者の一人であった。[4]
彼はロシア革命に深く影響を受けた。カンプールにある彼の家は、1925年12月に開催されたインド初の共産主義者会議である1925年カンプール共産主義者会議の準備の中心地であった。KNジョグレカルは回想録の中で、彼とボンベイグループは、カンプール刑務所でSAダンジに会いに行ったVHジョシを通じて、サティヤ・バクタ、ハスラト・モハニらが1925年12月に共産主義者会議を招集するイニシアチブを取っていることを知ったと書いている。ボンベイグループは全面的に支援した。[17] [18]
彼は会議の歓迎委員会 (RC) の議長に選出された。[要出典]ハスラト・モハニは会議で選出された中央執行委員会に含まれていた。彼は 1927 年の拡大会議で再び CEC に含まれていた。[要出典]
彼は後に1936年にラクナウで行われた進歩的作家協会（PWA）の設立会議に出席した。[要出典]
死と遺産
マウラナ・ハスラト・モハニは1951年5月13日にインドのラクナウで亡くなった。[4] [3]
ハスラト・モハニ記念協会は1951年にマウラナ・ヌスラト・モハニによって設立されました。パキスタンのシンド州カラチには、ハスラト・モハニ記念図書館・ホールがハスラト・モハニ記念図書館・ホール財団によって設立されました。[19]毎年、彼の命日には、この財団やインドとパキスタンの他の多くの組織によって追悼会が開催されます。[13]また、パキスタンのシンド州カラチのコランギタウンにあるハスラト・モハニ・コロニーは、マウラナ・ハスラト・モハニにちなんで名付けられました。カラチの金融の中心地にある有名な道路は、彼にちなんで名付けられています。[4]シンド州ハイデラバードには、ハイダル・チョーク近くにハスラト・モハニの名前を冠した図書館が1つあります。
マハーラーシュトラ州ターネー区ムンブラのカダル宮殿に、マウラナ・ハスラット・モハニという名前の通りがあります。[要出典]
マウラナ ハスラット モハニ病院は、カンプール州チャマンガンジにあります。カーンプールにはマウラナ・ハスラット・モハニ通りという名前の道もあります。マウラナ ハスラット モハニ ギャラリーはビソール博物館内にあります。[要出典]
アリーガル・イスラム大学のホステルも彼の名を冠している。[要出典]
出版物
- ウルドゥ・エ・モアラ（雑誌）[1] [4]（1903年7月創刊）[11]
- Kulliyat-e-Hasrat Mohani (ハスラット・モハニの詩集) (1928 年と 1943 年に出版) [13]
- シャルフ・エ・カラム・エ・ガリブ（ガリブの詩の解説）
- Nukaat-e-Sukhan (詩の重要な側面)
- Tazkira-tul-Shuara (詩人のエッセイ) [13]
- Mushahidaat-e-Zindaan (刑務所内の観察) [20]
参照
参考文献
- ^ abcdefg "Chupke chupke raat din… (ハスラト・モハニの有名なガザルの歌詞、記事には彼のプロフィールも含まれています)"。ヒンズー教（新聞）。 2014 年 8 月 29 日。2019 年3 月 11 日に取得。
- ^ The Illustrated Weekly of India。Times of India PressのBennett, Coleman & Company, Limitedの所有者のために出版。1974年10月。 2019年3月11日にGoogleBooks経由で取得。
- ^ abcde 「インドは革命スローガン『インキラブ・ジンダバード』を掲げたマウラナ・ハスラト・モハニを偲ぶ」Zee News。2017年1月2日。2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月12日閲覧。
- ^ abcdefgh 「プロフィール：マウラナ・ハスラト・モハニ」。ミリ・ガゼット (新聞)。 2012 年 10 月 6 日。2019 年3 月 11 日に取得。
- ^ 「独立71年：共産主義者は独立闘争を通じていかにイギリスを悩ませ続けたか」インディアン・エクスプレス。2017年8月18日。 2019年3月12日閲覧。
- ^ インド政府文化省。「Maghfoor Ahmad Ajazi」。amritmahotsav.nic.in。
- ^ グラム・アリ・アラナ（1988）『イスラムの政治思想史：1562-1947』、ロイヤルブックカンパニー（1988）、215ページ、ISBN 9694070910
- ^ アヴリル・アン・パウエル（2013）『反乱前のインドにおけるイスラム教徒と宣教師』ラウトレッジ、181ページ、ISBN 1138878855
- ^ CM Naim The Maulana Who Loved Krishna Outlook India (雑誌)、2012年1月12日発行、2019年3月12日閲覧
- ^ ナイーム、ラザ (2021 年 5 月 30 日)。 「歴史：マウラナ・ハスラットの気分」。ドーンニュース。
- ^ ab Parekh, Rauf (2018年5月8日). 「文学ノート：ハスラト・モハニの政治と文学の世界：古いものと新しいものの融合」DAWN.COM . 2020年12月18日閲覧。
- ^ Prashant H. Pandya (2014年3月1日). Indian Philately Digest. Indian Philatelists' Forum . 2019年3月12日閲覧。
- ^ abcdef 「LITERACY NOTES: Hasrat Mohani – a unique poet & politics」。Business Recorder。2005年6月18日。2018年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月10日閲覧。
- ^ ab Naqvi, Raza (2017年8月14日). 「インド分割に強く反対したイスラム教徒の自由の闘士たちと出会う」. IE Online Media Services . 2020年8月22日閲覧。
- ^ abc Chopra, Pran Nath (1979). Role of Indian Muslims in the Struggle for Freedom . Light & Life Publishers. p. 86.
1947 年 6 月 3 日の分割案の宣言の直後、ハスラト・モハニは国の統一と統一を犠牲にしての独立を望まなかったため、ムスリム連盟を脱退した。…パキスタンの建国後、ハスラト・モハニはインドに留まることを選んだ。
- ^ 「ハスラト・モハニがジンナーを非難」。インディアン・エクスプレス。1947年6月7日。1ページ。 2022年9月11日閲覧。
ガオン・フクマト法案を批判していたマウラナは、HMGの最新の発表と、パンディット・ジャワハルラール・ネルー氏とジンナー氏が「自治領の境界線上でヒンドゥスタンを切り捨て、パキスタンを切り捨てた」と批判した。
- ^ 「1925 年のインド共産党 (CPI) の設立: (...) - メインストリーム」www.mainstreamweekly.net。
- ^ NOORANI, AG (2012年5月17日). 「インド共産主義の起源」.フロントライン.
- ^ “ハスラット・モハニ・トラスト”.ハスラット・モハニ・トラスト。
- ^ 「ムシャヒダアト・エ・ジンダーン本」。レカ。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 ハスラト・モハニに関連するメディアがあります。
- http://www.hasratmohani.com 2012年1月22日アーカイブ、Wayback Machineより
- http://www.hasratmohanitrust.net
- ハスラト・モハニのウルドゥー語詩
- ハスラット・モハニ・ガザルス
- クリシュナを愛したマウラナ
- マウラナ・ハスラット・モハニのプロフィール - アーカイブ