シャウカット・アリ

シャウカット・アリ（ 1944年5月3日 - 2021年4月2日）は、パキスタンの フォークシンガーである。^{[2] [3]}

シャウカット・アリは1944年5月3日、パキスタンのグジャラート州マラクワル（現在はパキスタンのパンジャブ州マンディ・バハウディーン郡に属する）の芸術家の家庭に生まれた。^{[1] [4]}シャウカット・アリは1960年代、大学在学中に兄のイナヤット・アリ・カーンの助けを借りて歌い始めた。彼は有名な映画音楽監督M・アシュラフの手により、パンジャブ映画『ティース・マール・カーン』（1963年）でプレイバック・シンガーとしてパキスタン映画界に紹介された。^[5]

1960年代後半から、彼はガザルやパンジャブの民謡を歌い始めた。^[5]民謡歌手として、彼はパキスタンのパンジャブだけでなく、インドのパンジャブ地方でも人気があった。シャウカット・アリは、イギリス、カナダ、アメリカなど、パンジャブ人移民の人口が集中する海外でもツアーや公演を行った。^[5]

シャウカット・アリは、例えば「ヒア・ワリス・シャー」や「サイフ・ウル・マルク」など、スーフィーの詩を精力的に、幅広い声域で歌うことで知られていました。^[5]

シャウカット・アリは1976年に「パンジャブの声」賞を受賞した。^[2] 2013年7月、パキスタン言語芸術文化研究所（PILAC）から「パンジャブの誇り」賞を受賞した。^[2]彼は1982年にニューデリーで開催されたアジア競技大会でライブパフォーマンスを行い、 1990年にはパキスタンの民間人に対する最高の大統領賞であるパフォーマンスの誇りを受賞した。 ^{[3] [5]}彼の曲「Kadi Te Hass Bol Vey」は2009年のインド映画「Love Aaj Kal」で使用された。彼はまた、「Jagga」というタイトルの曲もリリースした。シャウカット・アリはオール・パキスタン・ミュージック・カンファレンスのイベントでもパフォーマンスを行い、パキスタンのテレビ番組にも頻繁に出演した。^[5]

彼はパキスタンの歌手イムラン・シャウカット・アリ、アミール・シャウカット・アリ、モフシン・シャウカット・アリの父親である。 ^{[6] [3]}

2017年、カナダの会社が彼の息子モフシン・シャウカット・アリの協力を得て、パキスタン音楽業界への彼の貢献を記念する1時間のドキュメンタリーを制作した。このドキュメンタリーは、シャウカット・アリがキャリアを通じて直面した苦難を示し、また彼の過去のパフォーマンスの一部や、ラタ・マンゲシュカルを含む多くの現代歌手へのインタビューも含まれている。このドキュメンタリーは、後にパキスタンの人気フォークシンガーになる若い志望歌手から、彼が歩んだ道のりを記録している。^[3]

• 「Saif-ul-Malook--Awwal Hamd Sana-e-Elahi」、シャウカット・アリ歌、スーフィー詩人 ミアン・ムハマド・バクシュ作詞、ワジャハット・アトレ音楽、チャン・ヴァリヤム映画（1981年）^{[7] [5] [8]}
• 「サティオ・ムジャヒド、ジャアグ・ウタ・ハイ・サラ・ワタン」、シャウカット・アリ、マスード・ラナが歌った「カウミ・ナグマ」の歌、ヒマヤット・アリ・シャイアが作詞、ハリル・アーメッドが音楽、映画『ムジャヒド』（1965年）^{[3] [1] [4] ] [8]}
• 「Mein Puttar Pakistan Da」、歌：シャウカット・アリ、イナヤット・フセイン・バッティ、ナヒード・アクタル、作詞：ハジーン・カドリ、音楽：ワジャハット・アトレ、映画アスラ・プタール（1981年）^{[3] [1] [8]}
• 「Nabi Dey Ghulam Asseen」、歌：シャウカット・アリ、作詞：サヒル・シディキ、音楽：サリム・イクバル、映画「ベーラム・ダク」（1980年）^[8]
• 「Ae Tay Wailea Aap Dessay Ga, Kaun Maarda Ae Maidan Pei Nay Hullay」、歌：アラム・ロハール、シャウカット・アリ、作詞：ナシム・ファザル、音楽：マスター・イナヤット・フセイン、映画『マウラ・ジャット』（1979年）^[8]
• 「Mein Walait Kahnu Aa Gaya」、歌：シャウカット・アリ、作詞：タスリム・ファズリ、音楽：M・アシュラフ、映画『プレイボーイ』（1978年）
• 「ラル・メリ・パット・ラキオ・バラ、ジョーレイ・ララン・デイ」、ヌール・ジェハン、シャウカット・アリ、マスード・ラナ、アーメド・ラシュディ、グラム・アリ、ペルベズ・メフディが歌った伝統的な民謡、音楽はナシャド、映画『パルヒェン』（1974年）^[8]
• 「ハル・ダム・ヤヒ・メレ・ラボ・ペ・サダ・ハイ、ムルシッド・メラ・ナディール・アリ・シャー・ハイ」、シャウカット・アリが歌った敬虔なスーフィーの歌またはカッワーリ（1975年）
• 「トゥ・ウィ・ハク・ダ・ワリ」、シャウカット・アリが歌った敬虔なスーフィーの歌またはカッワリ（1975年）
• 「Saaday Yaar Nay Banh Laiy Sehray」、歌：シャウカット・アリ、イナヤット・フセイン・バティ、作詞：ハワジャ・ペルベス、音楽：ウスタッド・タフ、映画Charhda Suraj (1982) ^[8]
• 「Teri Meri Aey Azlaan Di Yaari」、シャウカット・アリとメナズ・ベガムが歌ったバングラの歌、サイード・ギラーニ作詞、カマル・アハマド音楽、映画アンガラ（1985年）

シャウカット・アリのフォークソングのヒット曲には、「キュン・ドア・ドア・レインディ・アウ」、「カディ・テ・ハス・ボル・ベイ」、「ジャブ・バハール・アーイ・タウ・セーラ・キ・タラフ・チャル・パラ」、および「チャラ」、「ジャガ」、「カンワン」などの多くのパンジャブ民謡が含まれます。 、マーン・ジャンナット・ダ・パルチャーワン」。

• 1990年にパキスタン大統領からパフォーマンス賞を授与された^{[5] [1] [4]}
• パキスタン言語芸術文化研究所（PILAC）によるパンジャブの誇り賞。 ^[2]

シャウカット・アリは、肝不全の治療中だったラホールのCMHで2021年4月2日に亡くなった。彼の葬儀は、マグリブとイシャの間にラホールのサムサニ・ジョハルタウンで（2021年4月2日）捧げられた。^{[9] [1] [4]}

• シャウカット・アリがYouTubeで「Challa」の歌を披露