マタンワネ

マタンワネ
モットー：  私たちはマルセルに奉仕します
マタンワネ ボツワナのマタンワネの場所
座標: 21°00′S 27°20′E / 21.000°S 27.333°E / -21.000; 27.333
国	ボツワナ
地区	中央地区
サブ地区	トゥトゥメ
選挙区	シャシェ西
政府
• チーフ	イテケン・マタンワネ
人口  （2011）
• 合計	5,075
• 宗教	キリスト教
タイムゾーン	UTC+2 (中央アフリカ時間)
市外局番	241xxxx

マタンワネはボツワナ中央地区の村で、トゥトゥメ地区議会の管轄下にある。^[1]村はシャシェ川とヴクウィ川の合流点に位置し、フランシスタウン市からA3高速道路に沿って西に25キロ、ほぼ全体がシャシェ川の左岸にある。2011年の国勢調査によると、村の人口は5,075人だった。^[2]村は多くの川の谷が特徴で、そのほとんどはシャシェ川の支流であり、村のコミュニティ区（ディクゴトラナ）の境界を識別するために使用されている。

この村はもともとカランガ族の 村で、現在はシェ・イテケン・モンガケツィ・マタンワネが統治している。^[3] 2008年、マタンワネは創立100周年の祝賀会を計画した。^[4]

1980年代、マタンワネは、村とフランシスタウン市を結ぶシャシェ川の 片側一車線の橋で頻繁に発生する車両事故で知られていました。当時、橋には悪霊が住み着いていて、ドライバーを騙して夜間に橋から降りさせ、その多くが致命的な車両事故を引き起こすという噂がありました。古い片側一車線の道路橋は、1990年代半ばに新しい複線片側一車線の橋に置き換えられ、川を渡る橋での歴史的な車両事故はなくなりました。

1997年にフランシスタウンが都市として誕生し、ジンバブエの政治的、経済的不安定さが続いたため、マタンワネには、新都市で宿泊施設を借りる余裕のないボツワナの他の部族からの移民や、経済崩壊と政治的迫害から逃れてきたジンバブエからの不法移民が流入し、村の人口が急増した。これらの流入により、先住民族の村民は、新参者の住宅地として割り当てるために、村周辺の農地を政府に没収された。^[5]

2003年、憲法改正によりボツワナの選挙区が40から現在の57議席に増加し、マタンワネは新たに設立されたトノタ北選挙区の本部となった。 ^[6]マタンワネで行われた高官級のクゴトラ会議で住民の大多数が旧名称への嫌悪感を表明し、選挙区はその後シャーヘ西に改名された。^[7]

2017年2月、熱帯低気圧ディネオがマタンワネとその周辺で破壊的な洪水を引き起こし^{[10] 、}フランシスタウン市とセビナジャンクションの間、さらに北のナタ村からグウェタまでのA3高速道路に大きな被害を与え、交通に大きな混乱が生じ、安全のために道路の一部が一時的に閉鎖されました。^[11] A3高速道路の被害は後に一種の死の罠となり、運輸通信省による修理の遅れによりマタンワネとその周辺での致命的な自動車事故の増加を引き起こしました。 ^{[12] [13]}

村にはマタンワネ小学校とムパタネ小学校という2つの小学校、チャマボナ中学校（政府に完全に接収される前はチャマボナコミュニティ中学校と呼ばれていた）という中学校が1校、そしてマタンワネにデイケアセンターが2つある。村には高等学校はない。中学校の資格を取得した後、子どもたちはシャシェリバースクール、マタースペイカレッジ、トゥトゥメマッコーネルコミュニティカレッジ、またはマスンガ高等学校に入学することが多い。この制度は長い間、経済的圧力のために子どもたちが学校を中退したり、5年生の試験で成績が悪かったりする恵まれない家庭にとって厳しいものであった。

村を通過するA3高速道路を除き、村内の道路はすべて未舗装の道路で、大雨の後はほとんど通行不能になる。村内の既存の橋のない川の谷間の横断は、この川が定期的に洪水を起こすため、雨期には村人の自由な移動が長い間妨げられていた。村人は、村内の道路インフラ改善の唯一の希望とみなした、2007年初頭のマンドゥニャネ-シャシェ・ムーク-ボロロン-チャディベ-マタンワネ道路建設計画を熱心に承認した。全長70kmと言われるこの道路の建設には、アラップ・ボツワナが任命された。^[14]その後、当時進行中だった世界経済および金融危機による収入制約を考慮して、中央地区議会（CDC）はプロジェクトを優先せざるを得ず、道路は建設されなかったことが明らかになった。^[15]

村の医療は、短期入院患者と外来患者の診察を担当する数人の常勤看護師と一人の医師が勤務する一つの診療所から成り立っている。2000年に入ってから、既存の診療所に行われた唯一の改善点は、産科病棟の増設と、ボランティアHIVカウンセリング・検査（VCT）センターとして機能するキャラバンの設置であった。^[16]これはボツワナの既存の国家HIV治療プログラムの一部であり、ボツワナ政府は、HIV/AIDSの流行にうまく対処し、資源が限られた環境で抗レトロウイルス療法を大規模に提供する方法を示したことで、非常に高いレベルの政治的関与を示したとして世界保健機関から賞賛された。^[17]診療所は、入院を必要とする重病患者をフランシスタウン市内の ニャンガブエ紹介病院に、重度の精神疾患の患者をジュビリー病院に紹介している。

2001年、村はフランシスタウン市を通じてシャシェダムの給水網に接続され、水需要の増加に対応するためシャシェダムの水処理場の改修工事が開始された。^{[18] 2010年2月に政府による全国的な}水セクター改革プログラムが実施され、既存の給水および下水網がすべて水道公社（WUC）に引き継がれるまでは、水道接続の申請と料金の支払いは村から75km西にあるトゥトゥメ村の地方自治体事務所でのみ行われていた。WUCは引き継ぎ以来、村内に地域顧客サービスセンターを開設し、必要なすべての水道サービスを提供している。

村民は、フランシスタウン市、トノタ、トゥトゥメ、マラポン、マスンガ、セロウェなど、地理的に非常に離れたさまざまな場所から政府のサービスを受けており、このため地元住民は既存の政府のプログラムやサービスの恩恵を受けることができていない。

ボツワナの多くの村と同様に、専門家の助言を必要としないコミュニティ開発や小規模プロジェクトは、村開発委員会 (VDC) と呼ばれるボランティアのグループによって管理されています。マサングワネの VDC ボランティアの大多数は、村の政治に参加する前に人気を得るためのプラットフォームとして VDC を利用しています。これは非生産的で自己中心的な慣行であり、村の VDC の成功を妨げています。規模と人口がマサングワネに似た村では、VDC を通じてコミュニティ プロジェクトを開発し、村人の生活を支え続けています。たとえば、マサングワネにはコミュニティ ホールも小規模ビジネスの貸し出し用店舗もありませんが、これらはすべてコミュニティ プロジェクトを通じて政府が支援する計画であり、マサングワネのような小さなコミュニティの収入創出に長い間価値があることが証明されています。

マタンワネはコミュニティ区またはディクゴトラナに分かれています。それらは、マタンワネ (主要コミュニティ区)、ムパタネ、ンクエレグワ、マシュングワ、マチェゴン/マティワ (1980 年代初頭の住民の騒々しく無秩序な別れ方から「パラマクウェ」というニックネームが付けられました)、および村の成長とともに出現したその他のコミュニティ区です。各クゴトラナには、独自の副首長またはクゴサナがいます。最近まで、フランシスタウンからナタへの道沿い、マタンワネの西 10 km にあるホボナ村は、Mfi クゴサナ セイトシュエニェン ホボナの指導の下、マタンワネの主要かつ最古のコミュニティ区の 1 つでした。

この地域の集落が選ばれたのは、シャシェ川とブクウィ川からの常緑水源があることが理由かもしれない。20世紀後半、村は川岸に沿って北から南に広がり、西側は地元民の季節農地となっていた。シャシェ川の東側は北東地区で、主にマスンガ村で管理されているエリート村人の農地と牧場となっている。人口増加と政府による水道網整備により、新しい移住者には西側の恵まれない村人の季節農地に住宅地が割り当てられるようになった。このため地元民は非公式にこの地域を「ニュー・シャディ」と呼ぶようになった（ガンジ地区にある旧中央カラハリ動物保護区（CKGR）のサン族の政府移住地にちなんで名付けられた^[19]）。

1965年にボツワナで最初の選挙が行われて以来、ボツワナ民主党（BDP）が村の地方自治体の 政治 を支配しており、この村はBDPの拠点となっている。

1974年10月の総選挙で勝利した後、ムフィ・チテは村の最初の評議員となった。これは、1972年の憲法改正により、ボロロン、チャディベ、マコボ、マタンワネ、ナタレ、シャシェ・ムークの各村が当時のトノタ地方自治区から切り離され、単一の地方自治区にまとめられた後のことであった。このグループは1982年の憲法改正でさらに細分化され、ボロロン、ナタレ、シャシェモークの各村が区から切り離された。

ムフィ・チテは、1979年と1984年の総選挙の両方で、BDPの地方自治体区議席を維持しました。ムフィ・ラベカ・フレラは、任期満了で政界から引退した後、1989年10月の総選挙でBDPの地方自治体区議席を再び獲得しました。ムフィ・フレラは、1994年10月の総選挙でBDPの地方自治体区議席を維持し、1998年に死去するまで区議会議員を務めました。その後、1999年10月の総選挙でムフィ・タボナ・ムニャズウェがBDPの選挙区で再び勝利するまで、区には議員がいませんでした。

2000年、ムニャズウェ氏の死去に伴い、オオカメ・ントベジ氏がBDPの下で補欠選挙に勝利した。 ^[20] 2003年には別の憲法改正により、マタンワネは2つの地方自治体区（マタンワネ北部とマタンワネ南部）に分割された。2004年10月の総選挙では、 BDPが両方の地方自治体区の議席を獲得し、オオカメ・ントベジ氏がマタンワネ南部を、ムフィ・ギルバート・ンクフ氏がマタンワネ北部を代表した。2007年、ンクフ氏の死去に伴い、イプセン・チカンダ氏がBDPからマタンワネ北部地方自治体区の議席の補欠選挙に勝利した。^[21]

村の政治動向が知られていることから、BDP地方自治体選挙区の候補者たちは、勝利すれば地方自治体議会での議席が保証されるという認識のもと、党の 予備選挙で激しく戦いました。^[22]

2009年の総選挙では、マタンワネ南部でオオカメ・ントベジ氏がボツワナ会議派（BCP）の候補者ジェームズ・ドラミニ氏に敗れ、マタンワネ北部でイプセング・チカンダ氏が同じくBCPのケノシ・マバラン氏に敗れ、村におけるBDPの初の敗北となった。BDP地方自治体選挙区候補者のこの意外な敗北は、2010年にバレジ・ガオラテ氏が死去した後、 BDPが勝利したトノタ北部議会補欠選挙に向けて村で大規模な選挙運動が行われることにつながった。^{[23] [24]}野党は後に、与党（BDP）が政党の選挙運動に公共メディアを含む政府資源を利用し、同時に政府による政党への資金提供に反対していると非難した。

この村でのBCP地方政府の意外な勝利は、 BDPの歴史的な牙城における大きな躍進とみなされ、野党は2010年の国会補欠選挙でBCPのトノタ北部国会議員候補であるハバウンディ・ンジロ・ホボナ博士を支持する非公式協定を結んだ。^{[25] [26]}

トノタ北選挙区はシャシェ西に改名され、選挙区の地方自治体区は新たな区に再分割され、マタンワネ北区とマタンワネ南区は、次の選挙で争われるマタンワネ区と呼ばれる単一のより小さな地方自治体区（以前の2つの区の構成員であったチャディベとホボナを削除することで縮小）に統合されました。 ^[27] 2014年の総選挙では、 BDPのネヘミア・ジェラルド・ヒューレラ氏が、2009年の総選挙で以前の構成区の1つで勝利したBCPのケノシ・マバラン氏を破りました。

2018年11月25日、フレラ議員が亡くなり、 20年間で4人目の村議会議員が亡くなった。村の選挙区は、1998年と同様に、 2019年のボツワナ総選挙^[28]まで再び議員不在となった。

与党BDPの地方議員フィデリス・マクドナルド・モラオ氏は、政治的な利益を得るため、運輸通信大臣に同行してシャシェ西選挙区の村民を訪問し、コトラの集会で演説し、待望のマンドゥニャネ-シャシェ・ムーク-ボロロン-チャディベ-マタンワネ道路工事が2019年初頭に開始されると発表した。道路の総距離は現在82kmに延長され、マコボ村とナタレ村への道路接続も含まれる。2007年より早く道路工事を中断した理由は、2008年の世界的不況の影響を回避するという当初の声明から、道路建設のために移転する予定だった多数の農家のためと両大臣によって変更された。^[29]

村開発委員会（VDC）の元ボランティア2名が、村の伝統であるVDCが政治の道具に転用されたまま、 BDPと民主改革の傘（UDC）の下で村の地方自治体選挙区の議席を争う予定だ。

マタンワネ区地方政府選挙では、最終的にBDPが勝利し、サモラ・ガバケ議員が1,250票、UDCのタバニ・モディサオツィレ氏が1,022票を獲得した。^[30] BDPはさらに、シャーシェ西選挙区議会選挙でも、フィデリス・マクドナルド・モラオ議員^[31]が7,181票を獲得し、UDCのアルフレッド・アルファ・マシュングワ氏が5,911票、進歩同盟のガオレウェ・キーギレ氏が608票、ボツワナ愛国戦線のブラック・マスター・NDWAPI氏が483票を獲得して勝利した。^[32]

マタンワネ周辺の地域は、農作物と牛の飼育地で構成されています。また、フランシスタウンや地元の市場に供給する養鶏場や野菜農場も数多くあります。

マタンワネには大きなショッピング センターはありませんが、フランシスタウンとナタを結ぶ幹線道路沿いに、衣料品、ファーストフード、アルコール、建築資材から自動車や自転車の部品までを販売するショップやバーが集まっています。また、クリスマスの時期にはアフロ スタイルを専門とする美容院も数多くあります。最も安定しているのは、プレス コンクリート レンガを専門とし、地元の個人住宅建設開発に供給するレンガ成形業者です。金属加工、配管、レンガ積み、電気設備などの貿易サービスは、ほとんど規制されていない取引で、個人によって提供されています。

都市近郊の他の村と同様に、マタンガネ村民は不動産業と建設業で経済を牽引する可能性を秘めている。最近、村にはフランシスタウンで働く人々が賃貸住宅や不動産購入を求めて流入しており、その結果、村の不動産価格は急上昇している。しかし、雇用創出数の増加はほとんど見られない。犯罪率の高さが村の永住と小規模ビジネス部門の成長を阻んでいる。 ^[33]

サッカーはマタンワネで最も人気のあるスポーツです。ボツワナの他の村々と同様、この村では毎年恒例のフェスティバル・サッカー・トーナメントが開催され、クリスマスの12月25日にグループリーグの開幕戦で始まります。^[34]このトーナメントは5チームからなる2つのグループに分かれて総当たり戦を行い、各チームは同じグループの他のチームと4試合を戦うことになっています。つまり、グループ内で合計10試合が行われることになります。グループ内のチームの順位付けにはポイントが使用され、勝利ごとに3ポイント、引き分けごとに1ポイント、敗北ごとに0ポイントが与えられます。グループの優勝者と次点はノックアウトステージに進みます。ノックアウトステージは通常元旦の1日で行われ、午前中に各グループの優勝者が他のグループの次点者と対戦し、午後に敗者側の最終戦が行われます。敗者側の最終戦では、トーナメントの3位と4位の勝者が決定するとともに、トーナメントのチャンピオンを決める最終戦の前座試合としても機能します。

マタンワネ フェスティバル フットボール トーナメントは通常、個人や企業からのスポンサーを集め、トーナメントの最終チーム順位以外の賞を含め、選手やチームの功績に対して賞金を寄付します。トーナメントの成績上位者全員にトロフィーが贈られ、上位 3 チームのメンバーにはそれぞれ優勝 (金)、準優勝 (銀)、3 位 (銅) のメダルが贈られます。トーナメント優勝者にもトーナメントトロフィーが贈られ、翌年のフェスティバル フットボール トーナメントの開幕戦が始まる前に返却します。

フェスティバル フットボール トーナメントで使用される競技場に入るには、地域住民に入場料が課せられます。小規模な販売業者は、より高い料金を支払います。競技場の入口で集められたお金は、主にトーナメントの運営に使われます。これには、審判、副審、試合コミッショナー、および元日の最終試合の 1 日のみ雇用される民間の警備サービス会社への支払いが含まれます。その他のすべての試合では、トーナメント開始前に各チームが指名した参加チームの代表者が警備に当たります。トーナメントでは通常、フェスティバル フットボール トーナメント 1 回につき 1 つの競技場が使用され、平均して 1 日 4 試合が行われ、最後の週末まで試合を続けられるように短い休憩が設けられます。

ボツワナ周辺の他の多くの村と同様に、マタンワネ村は2016年9月30日に国の自治50周年を祝いました。^[35]祝賀会は村のメイン・コトラで開催され、コトラ近くの記念銘板が初めて一般に公開されました。教会、村に居住する伝統舞踊グループ、および既存の村の区を代表する村の長老たちが、歌、ダンス、詩を通じて群衆を楽しませました。この日は、現在の歴史上初めて、メイン・コトラ村が若者と長老の両方で満員になった日となりました。

• ボツワナの経済
• ボツワナの教育
• ボツワナの健康
• ボツワナの人権