マリク・アル・ナシル

マリク・アル・ナシル
生まれる	マーク・T・パリー[1] リバプール
国籍	イギリス
市民権	イギリス
教育	マサチューセッツ
母校	リバプール・ホープ大学
職業	作家、詩人

マリク・アル・ナシル（本名マーク・パリー、別名マーク・ワトソン）は、1966年、イギリスのリバプール生まれのイギリス人作家、パフォーマンス詩人である。ウェールズ人の母親とガイアナ人の父親の間に生まれた。^[2]マリク・アンド・ジ・OG'sというバンドのリーダーである。^{[3]初期の黒人サッカー選手}アンドリュー・ワトソンに興味を持ったことがきっかけで、ワトソンと親戚関係にあると主張し、ワトソンの家族の祖先を調べ始めた。

アル・ナシルは1966年に、白人のウェールズ人の母親と黒人のガイアナ人の父親のもと、4人兄弟の1人として生まれた。主要港湾都市リバプールは貧しく、人種差別が蔓延していた。 1981年にはトクステス暴動が同市を揺るがした。^[要出典]

父親は商船員と警備員として働き、母親は工場で働いていた。マークが9歳のとき、父親は脳卒中で麻痺した。マークが学校を退学になったとき、地方自治体がマークを引き取り保護した。^[4]

何年も後、彼は保護中に受けた虐待について地方自治体を訴えて勝訴し、多額の賠償金とリバプール市長からの公式謝罪を得た。^[5]彼は10年間訴訟を続け、その間に自身のケースをよりよく調査するために学歴を取得した。彼の代理人はアラン・レヴィQC ^[6]で、児童養護施設で使われる懲罰的手法であるピンダウンに関する1990年の公的調査の共同議長を務めた著名な児童擁護活動家である。^[要出典]

18歳のとき、マリクは詩人で活動家のギル・スコット・ヘロンと出会いました。彼はアフリカ系アメリカ人のパフォーミング・アーティストで、彼の人生に大きな影響を与えました。^{[7]スコット・ヘロンは}ブラック・アーツ・ムーブメントの一員であり、「革命はテレビ放映されない」という歌で最もよく知られています。（彼の父、ギル・ヘロンはアンドリュー・ワトソンと同じく、スコットランドでプレーしたカリブ海出身のサッカー選手でした）。ギル・スコット・ヘロンは長年にわたってマリクを支え、彼が流暢に読み書きを学び、黒人意識についての理解を深めるよう奨励しました。

最終的にワトソンは10代後半から20代にかけての詩と散文の両方の著作を『Ordinary Guy』というタイトルの本にまとめました。この本は彼が設立した出版社Fore-Word Pressから2004年に出版されました。^{[8]この本はスコット・ヘロンと}最後の詩人たちに敬意を表して書かれたもので、ジャラール・マンスール・ヌリディンによる序文が含まれています。

2006 年、アル ナシルはドバイを拠点とする制作会社MediaCPR とそのレコード レーベルMCPR Music を共同設立しました。MediaCPR は、メインストリーム ミュージックで、不快感や露骨さを出さずにリスナーを楽しませることができるクリーンなコンテンツを開発したいと考えていました。マリクと彼の音楽プロデューサー チームは、「ドラム フュージョン」と呼ばれる新しいジャンルの音楽を切り開きました。そのアイデアは、伝統的なリズムと現代的な曲のアレンジを融合し、ポジティブな歌詞の内容を適用して、あらゆるジャンルに適用できる新しいスタイルの音楽を生み出すというものでした。ドラム フュージョンの方式には、ドラム、パーカッション、人間の声、風、雨、流れる水などの自然音のみを使用して完全に有機的なサウンド構成を開発することが含まれます。

この方式を使用してリリースされた最初のアルバムは、ジャマイカのマスターパーカッショニスト、ラリー・マクドナルド（パーカッショニスト）によるDrumquestra （2009）で、50年に及ぶレコーディングキャリアを披露したいと考えていました。このコンセプトは、エグゼクティブプロデューサーのアル・ナシル、ラリー・マクドナルド、スティールパルスのプロデューサー、シドニー・ミルズが共同で開発しました。トラックの1つであるSet the Children Freeは、トゥーツ・アンド・ザ・メイタルズによってアルバム用に録音されました。レニー・Bによるダンスリミックスでは、「ドラムフュージョン」方式がジャンルを超え、若者だけでなく古い伝統主義者にも関連性があることを示しました。アル・ナシルはDrumquestraで2つのトラックを共同執筆しました。「Peace of Mind」（シドニー・ミルズと共同プロデュースし、シャザをフィーチャー）^[9]と「Crime Or Music」^{[10] （ベテランスカミュージシャンのストレンジャー}・コールとレゲエドラマーのスライ・ダンバーをフィーチャー）です。このトラックの追加パーカッションは、ザ・ウェイラーズのスティッキー・トンプソンとボンゴ・ハーマンが担当しました。

アル・ナシルは、パフォーマンス詩についてのドキュメンタリー『Word Up – From Ghetto to Mecca 』（2011年）に出演した。UKTVのコミッショニング・エディターであるシラニ・サバラトナムがプロデュースし、スコット・ヘロン、ザ・ラスト・ポエッツ、ベンジャミン・ゼファニアが出演した。フォアワード・プレスは、レスター市議会が後援する2011年黒人歴史月間イベントの一環として、レスターのフェニックス・シネマでこの映画を上映した。 ^[11]

アル・ナシルは、2015年に自身の詩と歌を収録した2枚のアルバム「Rhythms of the Diaspora Vol. 1 & 2」を作曲、プロデュースしました。このアルバムには、スコット・ヘロン、ザ・ラスト・ポエッツ、 LLクールJ、スタンリー・クラーク、スイス・クリス、ロッド・ヤングス、ラリー・マクドナルド、マリー・ラブロポラスが参加しています。アルバムは、レディングのサーム・スタジオ、パリのメルクレディ9スタジオ、ニューヨークのワイクリフ・ジョンのプラチナ・サウンド・レコーディング・スタジオで録音されました。ミックスはセルジュ・ツァイ、マスタリングはスターリング・サウンド・ニューヨーク のクリス・ゲーリンガーが担当しました。

アル・ナシルはリバプールの3つの大学で学んだ。2010年にリバプール・ジョン・ムーアズ大学の学部であるリバプール・スクリーン・スクールでニューメディア制作の修士号^{[12]を取得した。卒業論文では、系図}家系図構築用のウェブベースのマルチメディアソフトウェアプログラム「Ancestory」を作成したが、これは米国で開発された同様の名前のプログラムとは関係がない。

アル・ナシルは1996年にリバプール・ホープ大学を卒業し、BA優等学位を取得しました。 ^[13]そして2010年にリバプール大学を卒業し、PGDipを取得しました。

マリクは、世界初の黒人国際サッカー選手であり、今日知られているサッカーの考案者の一人であるアンドリュー・ワトソン（1856年5月24日 - 1921年3月8日）の生涯を研究した。ワトソンは1860年にイギリス領ギアナから移住し、スコットランド代表チームでプレーした。

アル・ナシルの父はレジナルド・ウィルコックス・ジュライとして生まれ、後に父の姓であるワトソンを名乗った。彼の結婚証明書には、母がオリビア・ジュライ、父がジョージ・エドワード・ワトソンと記載されている。アル・ナシルは、BBCスコットランドのドキュメンタリー「マーク・ウォルターズ、アンドリュー・ワトソンの足跡をたどる」の制作に協力し、出演した。^{[14] [15] [16]}

2020年、アル・ナシルはケンブリッジ大学のセント・キャサリンズ・カレッジに入学し、^[17]そこで歴史学の博士号取得に着手した。2024年現在、アル・ナシルはケンブリッジ大学の「博士課程4年目の候補者」である。^[18]彼の論文のタイトルは「イギリス奴隷制末期の親族ネットワークと商業覇権 - サンドバッハ・ティンネの事例」である。

アル・ナシルのサンドバッハ・ティンネ・アンド・カンパニーに関する研究は、BBCの「奴隷のルーツを探して」^{[15]と題した記事に関連して世間の注目を集め、2022年にはリバプールの}ウォーカー美術館にあるサンドバッハ家に関連する芸術作品が、コレクションと奴隷制とのつながりが明らかになったことを受けて再文脈化されることとなった。 ^[19] アル・ナシル氏の商家同士の血縁関係に関する調査結果は、2021年にアントワネット・サンドバック氏が行ったTedXトーク「奴隷のルーツを探して」をめぐる論争を巻き起こした2023年にさらなる注目を集めた。 ^{[20]アル・ナシル氏は}LBC のインタビューで、元国会議員のサンドバック氏^[21]がケンブリッジ大学に苦情を申し立て、自身の名前をTedxトーク（大学がアル・ナシル氏の研究に関する記事に埋め込んでいた）から削除するよう求めていたと述べた。調査の後、大学は学問の自由を理由に彼女の主張を却下した。^[22]その後、サンドバック氏は「忘れられる権利」を理由にGDPRに苦情を申し立てた。この主張も却下され、彼女は法律を読み間違えたと指導された。この問題は議会で議事進行の問題として取り上げられ、国会議員のドーン・バトラー氏がアル・ナシル氏の元国会議員に関する言及に言及した。彼女は「国会議員が家族の歴史を忘れ去るよう求めるのは適切かどうか、明確にしていただけますか？エディスベリーの元国会議員アントワネット・サンドバッハの家族は奴隷貿易に深く関わっており、この残虐行為の結果、富を蓄えました。この元議員は、歴史家が奴隷貿易における彼女の先祖の役割について語った後、ケンブリッジ大学を法的措置で脅迫しました。彼女が最近、彼らの役割について公に謝罪したことは歓迎すべきであり、必要ですが、この議会に座っている人々は、過去の恐怖に光を当てる人々を沈黙させるためにその地位を利用するべきではありません。」と尋ねました。^[23]

サンドバック氏の最初の苦情は、アル・ナシル氏がTedXの講演でウェールズに住んでいると述べたが、実際はそうではなかったため、彼女はTedXの講演の訂正を要求したというものだった。彼女の要請により、出版社は彼女が2015年に残したウェールズの不動産に言及した訂正を加えた。アル・ナシル氏は出版者ではなく、講演の主題に過ぎなかった。その後、サンドバック氏はプライバシーの懸念に言及し始め、この元国会議員は講演をウェブサイトに埋め込んでいたケンブリッジ大学に苦情を申し立てたが、彼女の主張は学問の自由を理由に再び却下された。彼女は殺害の脅迫を受けたと述べ始め、一部の報道機関はそれをアル・ナシル氏の研究の結果であると解釈した。これはThe Voiceによる調査で誤りであることが判明し、^[24]彼女が言及した脅迫はアル・ナシル氏の研究とは何の関係もなく、Brexitに対する彼女の立場の結果であると断定した。これはTedXの講演の前であり、アル・ナシル氏がケンブリッジに到着する前のことであった。その後、プレス・アソシエーションは訂正記事を発表し、サンドバック氏は2023年9月6日に脚注を追加したガーディアン紙の記事の訂正でこの点を明確にせざるを得なくなった。^[25]

BBCニュースナイトのインタビューで、アル・ナシルは、サミュエル・サンドバッハとの先祖のつながりは彼の研究の脚注であり、^[26]個人的な詳細は公表せず、単に家族が依然として政治的影響力を持っていることを示したかっただけだと説明した。

2023年9月1日のLBCラジオでのトム・スウォーブリックとのインタビューで、アル・ナシルは、サンドバック氏が大学だけでなく彼に対しても法的措置を取ると脅していたため、ケンブリッジ大学は彼との法的なやり取りを開示せざるを得なかったことを確認した。彼はサンドバック氏の住所そのものは公表しなかったが、サンドバック氏の彼に対する申し立てには、サンドバック氏がTedxTalkで「彼女はまだサミュエル・サンドバック氏から受け継いだ土地に住んでいる」と述べ、デンビーシャーにある家族のハフォドゥノス邸宅に言及していたという苦情が含まれていた。彼女は、2015年にウェールズからチェシャーに引っ越したため（したがって、彼女が主張したように2022年に危険にさらされることはなかった）、これは事実ではないと主張した。アル・ナシルは、サンドバック氏が自身の身の安全に関して彼に対して行った主張を、アル・ナシルがTedxトークを収録する前に起こったことであり無関係であるとして否定した。

アル・ナシルが収集した記録をデジタル化するためにESRCから公的資金が投入されており、現在開発中であり、ケンブリッジデジタルライブラリを通じて間もなく一般に公開される予定です。ケンブリッジ大学は2022年に、記録はデジタル化されたものの、一般にはアクセスできないことを確認しました。^[27]開発中です。

2023年にブリストル大学で開催された会議^[28]では、サンドバッハ家が大西洋を越えた奴隷制度にどの程度関与していたか、また彼らの富と権力の源泉は何かを探りました。サンドバッハ・ティンネ会議では、イギリスとアメリカの研究者が集まり、サンドバッハ・ティンネ王朝が蓄積した莫大な富と、関連するアーカイブコレクションを「サンドバッハ・ティンネプロジェクト」を通じてアクセス可能な方法でパブリックドメインにするための最善の方法を 探りました。 ^{[29]参加者は}VRヘッドセットを使用して、ケンブリッジ大学図書館サービスとブリストル大学図書館が開発したサンドバッハ・ティンネの遺物の仮想博物館のデモンストレーションを体験することができました。

2022年、マリクはケンブリッジ大学セント・キャサリンズ・カレッジからシドニー・スミス記念賞を受賞した^[30]。「カレッジの芸術と文学生活への卓越した業績と貢献が認められた」

2023年5月4日、マリクはケンブリッジ大学副学長のグローバルソーシャルインパクト賞を受賞した^{[31] [32] [33]。}

彼はまた、アクセスと参加の拡大への貢献により、ケンブリッジ大学 セント・ジョンズ・カレッジのリアノン・リスティーン・ジョーンズとともに2023年ケンブリッジ学生賞^{[34]を受賞しました。}

2024年にグラスゴー大学はアル・ナシルに図書館フェローシップを授与した。^[18]

2024年6月19日、アル・ナシルは「優れた研究と可能性を認められ」、ケンブリッジ応用研究協会（CSAR）賞^[35]を受賞した。授賞式は、ジョン・コッククロフト卿（ノーベル賞受賞物理学者で、初めて原子を分裂させ、ケンブリッジ大学チャーチル・カレッジの初代学長を務めた）によって設立されたこの組織の60周年を記念して、ケンブリッジ大学チャーチル・カレッジで行われた。[ 36 ] ^{[ 37]}

2024年7月、リバプールと奴隷制の関係に関する研究への貢献や回想録『ギルへの手紙』などの文学作品が認められ、リバプール・ホープ大学から名誉文学博士号を授与された。^[38]

• アル・ナシル、M. *ギルへの手紙。回想録。^[39]レムン・シサイによる序文。 ウィリアム・コリンズ。2021年。

• Sherae, L., Al Nasir, AM (2024)。『黒人学術界への障壁 - 奴隷制、植民地主義、そして補償的正義のケース』オンラインシンポジウム分析レポート、Roundtable、編者：Vaughn, L.、Al Nasir, AM、Loy, R.、Fore-Word Press。^[40] Black Academia Series、第1巻、pp. 1–40。^[41]
• Vaughn, L., Al Nasir, AM (2024)「黒人学術界への障壁を取り除く - 高等教育機関における補償的正義のための持続可能な行動の創出」政策ブリーフィング、ブリストル大学出版局。

• L.、ジョーンズ、RL（2024）。「脱植民地化と積極的行動を通じて黒人学術界への障壁を取り除く」政策ラウンドテーブルレポート、ヴォーン、L.、アル・ナシル、AM、ロイ、R.編、フォアワードプレス。^[40]ブラックアカデミアシリーズ、第2巻、pp.1-92。^[42]

アル・ナシルはガーディアン紙に「ラップの祖父」と題したジャラル・マンスール・ヌリディンの死亡記事を書いた。 ^[43]

アル・ナシルは「普通の男たち」の略称で、マリク・アンド・ジ・OG'sというバンドを結成した。バンドのメンバーはマリク・アル・ナシル、オーフィー・ロビンソン、ロッド・ヤングス、モハメド・ナザム、ペイズリー・リード、シャザ・ティアゴ・コインブラ、エンジニアのトム・パーカーだった。

2013年、アル・ナシルと彼の出版社は、世界初のラップアルバム「ハスラーズ・コンベンション」のライブショーの制作を依頼された。北ロンドンのカムデンにあるジャズカフェで行われたこのイベントは、同名のドキュメンタリーの制作のために撮影された。この映画は、リバーホースTVのマイク・トッドが監督し、パブリック・エネミーのチャック・Dがエグゼクティブプロデューサーを務めた。このライブイベントはチャーリー・レコードがスポンサーとなり、同社は「ハスラーズ・コンベンション」の40周年と会社の40周年を記念してアルバムを再発行した。マリクは映画の共同プロデューサーであり、インタビューを受け、カメラに向かってセグメントを説明した。マリクとOG（クリーブランド・ワトキス、オーフィー・ロビンソン、ロッド・ヤングス、ハウィ・ゴンドウェ）は、イベントで ジャラルとジャズ・ウォリアーズ・インターナショナル・コレクティブ^{[44]のサポートを務めた。}

師であるギル・スコット・ヘロンの死をきっかけに、アル・ナシルは2013年のリバプール国際音楽祭などで追悼パフォーマンスを行った。2年後、同音楽祭は彼にオープニング・ナイトを含む様々なイベントの制作を依頼した。^[45]ユネスコ奴隷貿易廃止記念日には、国際奴隷博物館で「アパルトヘイトに反対する詩人たち」^[46]を制作し、タヨ・アルコ、ジーン・ビンタ・ブリーズMBE、インコグニート・ゴスペル合唱団による朗読を披露した。[ ^47]数日後、リバプールのセント・ジョージ・ホールで、ナイトクラブの起業家でプロモーターのリチャード・マクギニスと共同で「革命はライブで-ギル・スコット・ヘロンへのトリビュート」を制作した。^[48] MCはBBCラジオ・マージーサイドのプレゼンターであるングナン・アダムで、番組にはアル・ナシル自身のバンド、マリク・アンド・ジ・OG'sのほか、タリブ・クウェリ、アスワド、ザ・クリスチャンズ、クレイグ・チャールズ、 DJ 2カインド、ソフィア・ベン・ユセフ、クリーブランド・ワトキスが出演した。

アル・ナシルは、ラスト・ポエッツの創設メンバーであるジャラル・マンスール・ヌリディンとともに、黒人歴史月間（2016年2月）にカナダツアーに招待された。トロントのハーバーフロントでのイベントは全国紙で報じられた^[49]。2人は『ハスラーズ・コンベンション』と『ワード・アップ』の2本の映画を上映し、トロント^{[50]、オタワ、ミシサガでワークショップ、セミナー、学校訪問、公演に参加した[51]}。

アル・ナシルは2016年3月に再び招待され^[52]、自身の映画「Word-Up」のプロモーションや、オタワのR&Bアーティスト、リタ・カーターをフィーチャーした自身のバンド、マリク・アンド・ザ・OG'sでの演奏を行った。「The Revolution Will Be Live」は2017年11月に再びイギリスをツアーし、スコット・ヘロンの元音楽監督キム・ジョーダンがマリク・アンド・ザ・OG'sに加わり、カナダ人歌手のリタ・カーターをフィーチャーした。

• 「アウトルック」BBCワールドサービス^[53] - 「伝説のミュージシャン、ギル・スコット・ヘロンの死後、彼がいかにして若いイギリス人の人生を変えたのかを知る。」
• 「ラジオWBAIニューヨーク」^[54] - 「マリク・アル・ナシル、ビラル・スンニ・アリ、トミー・アブニーとザ・ラスト・ポエッツのウマル・ベン・ハッサンのラジオインタビュー」
• 「サタデーライブBBCラジオ4ロンドン」^[55] - 「ラジオインタビュー - マリク・アル・ナシル、アル・ジャロウ、ブライアン・ボール、クレア・ボールディング- ウィンブルドンのセンターコートから生中継」
• 「ロジャー・フィリップス・ショー」BBCラジオ・マージーサイド マリクがギル・スコット・ヘロン＆ザ・ラスト・ポエッツとの人生について語る
• 「ベンジー・B」、BBCラジオ1Xtra「Gone too soon」KRS-One、Nas、Shabazz Palacesと共演

• 「Word Up – From Ghetto To Mecca」には、ギル・スコット・ヘロン、ザ・ラスト・ポエッツ、マリク・アル・ナシル、ベンジャミン・ゼファニアが出演。
• 「アフリカ」 – マリク＆ザ・OG's featuring ロッド・ヤングス、ラリー・マクドナルド（パーカッショニスト）。 – ミュージックビデオ、HQ Creative が制作、MCPR Music のミッチェル・スチュアートが監督。
• 「BBCニュース- トクステス暴動」マリク・アル・ナシル^[56]による1981年と2011年のトクステス暴動に関する社会評論。^[57]
• 「ハスラーズ コンベンション」 –チャック D、メル メル、アラン ダグラス、ロン サン ジャーメイン、マリク アル ナシル、ファブ ファイブ フレディ、ラスト ポエッツが出演。イギリス マンチェスターの Riverhorse TV のプロデューサー兼ディレクター、マイク トッドによる番組。2014 年
• 「ギル・スコット・ヘロンとは誰か?」 – キンバリー・ジョーダン、グレン・ターナー、リチャード・ラッセル (XL レコーディングス)、ジェイミー・ビング、マリク・アル・ナシル出演。プロデューサー兼ディレクターはイアン・フォーサイス、ジェーン・ポラード(ベガーズ・バンケットUK)。2015 年

• 2009年、MCPRミュージックのラリー・マクドナルド（パーカッショニスト）によるドラムクエストラ。トラック「Crime or Music」はマリク・アル・ナシルがラリー・マクドナルド（パーカッショニスト）のためにスクイッドリー・コールと共に作曲し、スカのベテラン、ストレンジャー・コールとスライ・ダンバーが演奏した。また、「Peace of Mind」^[9]はマリク・アル・ナシルとボビー・ロデル・デイビスが作曲した。マリク・アル・ナシルはアルバム全体のエグゼクティブ・プロデューサーでもあり、スライ・ダンバー、ストレンジャー・コール、スティール・パルス、ザ・ウェイラーズ、ダラーマン、ボンゴ・ハーマン、ムタバルカ、トゥーツ・アンド・ザ・メイタルズ、ボブ・アンディ・マリバルド・ドス・サントス、JDスムースが参加している。
• Rhythms of the Diaspora Vol 1。Malik & the OG's 作。Malik Al Nasir 作詞作曲、プロデュース。Gil Scott-Heron、LL Cool J、Marie Labropoulos 出演。
• Rhythms of the Diaspora Vol 2。Malik & the OG's 作。Malik Al Nasir が作詞・作曲・プロデュース。Swiss Chris、Ft. Larry McDonald (パーカッショニスト)、Stanley Clarke、The Last Poets が共同プロデュース。
• Urban Griot by Raw UnLtd. Ft. Hard City Klick HCK – 未発表。Multi-Media などのトラックは Malik Al Nasir との共作。Malik はアルバムのエグゼクティブ プロデューサーも務めた。プロデューサーは Lloyd Masset。アルバムはオックスフォードシャーのHookend Recording Studiosで録音され、ニューヨークのWyclef Jeans Platinum Sound Recording Studiosで Andy Grassi がミックスした。

• キャットン、JAH (2004)。アソシエーションフットボールの物語。クリーソープス。ISBN 1-86223-119-2。

• ケンブリッジデジタルヒューマニティーズのページ