Loading article…
マラボ( / m ə ˈ l ɑː b oʊ / mə- LAH -boh、スペイン語: [ maˈlaβo ]ⓘ ; 旧サンタ・イサベル[ ˈsantajsaˈβel ]（ⓘ ）は、赤道ギニアのビオコ・ノルテ州にある都市ですビオコ島（ブベ語：エトゥラ、ヨーロッパ人によって歴史的にフェルナンド・ポー）の北海岸に位置しています。2018年の人口は約29万7000人でした。
スペイン語は市と国の公用語ですが、ピチンリス語はマラボを含むビオコ島全体でより広いコミュニケーション言語としても使用されています。[ 5 ]
マラボは赤道ギニア最古の都市であり、かつての首都でした。シウダ・デ・ラ・パスは2026年1月2日に赤道ギニアの新首都となりました。[ 6 ]赤道ギニアの統治機関は2017年2月にシウダ・デ・ラ・パスへの移転プロセスを開始しました。首都としての指定は何度も繰り返され、最終的に2026年6月20日に恒久的なものとなりました。[ 7 ]
1472年、インドへの新たな航路を探していたポルトガルの航海士フェルナンド・ポーは、フォルモサと名付けたビオコ島に遭遇した。[ 8 ]後に、この島は発見者のフェルナンド・ポーにちなんで名付けられた。16世紀初頭、具体的には1507年に、ポルトガル人のラモス・デ・エスキベルはフェルナンド・ポー島への最初の植民地化を試みた。彼はコンセプシオン（現在のリアバ）に工場を設立し、サトウキビのプランテーションを開発した。
1777年のサン・イルデフォンソ条約と1778年のエル・パルド条約により、スペイン国王カルロス3世の治世下、ポルトガルはフェルナンド・ポー島とアノボン島、そしてアフリカ大陸における貿易権（約80万平方キロメートル）をスペインに譲渡した。その見返りとして、ポルトガルは ラプラタ川流域のコロニア・デル・サクラメントとブラジル沿岸沖のサンタ・カタリーナ島（スペインが占領）をスペインに譲渡した。これは、ラプラタ副王領におけるポルトガルの拡大を阻止しようとした最近の戦争でスペインが占領した領土である。この地域はニジェール川デルタからオゴウエ川河口（現在はガボン）まで広がり、フェルナンド・ポー島とアノボン島の他に、コリスコ島とエロベジェス島も含まれていた。スペインは既に世界の他の地域に広大な植民地を持っていたため、これらの土地には関心を示さず、1827年にスペイン領ギニアへの関心を失い、イギリスにアフリカ奴隷貿易を取り締まるための拠点としてこの島を使用することを許可した。
1821年、ネリーはフェルナンド・ポー島に近づいた。彼は島が放棄されているのを発見し、メルヴィル湾（現在のリアバ）とサン・カルロス（現在のルバ）の拠点を築いた。数年後、別のイギリス人船長ウィリアム・フィッツウィリアム・オーウェンが島を植民地化することを決意し、島の北部、現在の首都の場所に、奴隷商人を追跡するイギリス船の基地を建設した。こうして、1827年12月25日、以前のポルトガル人入植地の跡地にポート・クラレンスが建設された。 [ 8 ]この名前は、後にウィリアム4世となるクラレンス公にちなんで選ばれた。島の先住民ブビ族は、この地をリポト（外国人の場所）と呼んだ。首都の人口は、イギリスによって解放された奴隷の到着によって増加した。これらの解放奴隷は、シエラレオネが解放奴隷のための植民地として設立される前にポート・クラレンスに定住した。これらの解放奴隷の子孫は島に残った。彼らは、リベリア、シエラレオネ、ガーナ、コートジボワール、ベナン、ナイジェリア、カメルーンから自由労働者として到着した他の移民たちに加わり、クレオール人、あるいはフェルナンディーノと呼ばれる集団を形成した。彼らの言語はピチングリス語で、スペイン語の要素をいくらか含んだバントゥー語と英語のクレオール語である。
イギリス統治時代には、イギリス領事は自動的に植民地の総督となり、首都を近代化したイギリス系ムラートのジョン・ビークロフト総督もその一人で、彼の功績は後にスペインによって認められ、プンタ・フェルナンダに記念碑が建てられた。
1844年、母マリア・クリスティーナとバルドメロ・エスパルテロの摂政時代を経て、スペイン女王イサベル2世が即位すると、スペインは近代化と伝統復興を目指し、植民地、ひいては島全体の支配権を取り戻したいという意向をイギリスに伝えた。この直接統治が実現するまでにはさらに10年を要した。首都には既に活発な活動を展開するプロテスタントの宗教宣教団が設立されており、大きな成功を収めていた。これらの要因は、既に述べた国内的な理由に加え、スペインの姿勢を変えるのに役立った。
1855年にスペインが再びこの島を支配下に置き、首都ポート・クラレンスはイサベル2世女王にちなんでサンタ・イサベルと改名された。[ 8 ]フェルナンド・ポー島の首都は赤道ギニアの首都となった。
現在の名前は、フランシスコ・マシアス・ングエマ大統領がヨーロッパ由来の地名をアフリカの名前に置き換えるキャンペーンの一環として、1973年に町に付けられたもので、この場合は最後のブビ王であるマラボ・ロペロ・メラカに敬意を表したものでした。モカ王の息子であるマラボはスペイン人に降伏しました。彼の叔父でブビ戦士の長であるサス・エブエラは、正当なブビの統治を代表していると主張し、抵抗を続け、1898年にスペイン人と公然と対峙しました。[ 9 ]スペイン人がサス・エブエラを殺害した後、マラボは反対なく王になりましたが、権限はありませんでした。ブビの氏族と集落は島に対するスペインの主権を受け入れるのに時間がかかり、島の完全な征服は1912年まで達成されませんでした。
マシアス・ングエマのいわゆる恐怖政治の間、独裁者は国内の知識層の多くを弾圧し、モンゴモの先住民やエサンギ族の一部が行政の要職を掌握するプロセスを開始した。
悪名高いブラックビーチ刑務所（ブレイビーチ刑務所、またはプラヤネグラ刑務所とも呼ばれる）は、コンスル川の河口、黒い砂浜のそば、総督官邸と兵舎の裏手に位置している。35年間の独裁政権の間、多くの人々がここに投獄された。投獄され拷問を受けた人々の中には、ラファエル・ウピニャロ（モビミエント）、ファビアン・ンスエ（UP）、フェリペ・オンド・オビアン（FDR）、ビオコ島自決運動（MAIB）のマルティン・プイエ、社会民主主義のための社会民主主義連合（CPDS）のプラシド・ミコ・アボゴなど、多くの政治指導者がいる。2004年のテオドロ・オビアン・ングエマ・ムバソゴ大統領に対するクーデター未遂事件で、傭兵の一団がブラックビーチに投獄された。
マラボはビオコ島の北部に位置し、座標は北緯3度45分7.43秒、東経8度46分25.32秒です。マラボの南はコンスル川に接しており、川の対岸、南西には病院があります。市の西、 マラボ中心部から約9kmのところに、改修されたマラボ国際空港があります。市の北の沿岸地域には湾と岬があります。最も古いのは、マラボ政府庁舎のすぐ後ろにあるプンタ・デ・ラ・ウニダ・アフリカーナ岬で、マラボ湾の東側全体を占めています。もう一つ重要な岬は、市の西、空港近くにあるプンタ・エウロパ岬です。
マラボは熱帯モンスーン気候（ケッペンのAm ）に属します。マラボの年間平均降水量は1,850ミリメートル（73インチ）です。 12月から2月にかけては、短期間ではありますが、晴れ間が多く（それでも曇りがち）なる乾季があります。1月は通常、最も乾燥した月で、平均降水量は29ミリメートル（1.14インチ）です。また、3月から11月までの残りの9か月間は、非常に長く曇りの多い雨季となります。平均して、雨季の影響を最も強く受ける月は9月と10月で、この2か月間に500ミリメートル（20インチ）の雨とにわか雨が降ります。
日中の気温は日によってほとんど変化せず、年間を通して数度しか変化しません。夜間の平均最低気温は年間を通して毎月20～21 ℃（68～70 °F）ですが、1月から4月は晴天が多いため、日較差がやや大きくなります。しかしながら、年間日照時間がわずか1,020時間しかないマラボは、世界で最も曇りがちで、最も雨が多く、最も雷が多い首都の1つであり、最も乾燥した月でも雨が降っていないときに霧やもやが多く発生します。
市長はマリア・コロマ・エジャン・ムベンゴノで、法律で定められた自治体のサービスを確立し、それらは自治体の責任となります。これには、飲料水やその他の公共水源、照明、道路舗装、墓地、清掃と衛生、衛生廃棄物の処理と廃棄、消毒、緊急応急処置、健康検査と飲料水、貧困住宅の健康検査、公共銀行、屠殺場、市場、および滞留水の除去が含まれます。
スペイン国際開発協力庁（AECID）を通じて、地域レベルと国家レベルの両方でいくつかの開発プロジェクトが実施されています。マラボの技術協力事務所（1984年設立）を拠点として、文化、保健、教育、制度強化の発展のための活動を行っています。特に、2003年に設立されたマラボのスペイン文化センター（CCEM）は、若者が創造的な自由を解き放つことができる文化的な空間を感じられるよう奨励しています。また、地域のより多くの人々を取り込み、地域の発展に貢献するために、3つの地理的軸を持っています。活動には、トレーニング、芸術、映画、演劇、音楽、ゲームが含まれ、主なフェスティバルとして、赤道ギニア巡回映画祭（FECIGE）とマラボ国際ヒップホップフェスティバルがあります。
もう一つの重要なセンターは、ヒスパノ・ギニア文化センターです。2012年に赤道ギニア文化センターとして発足し、当初は枢機卿シスネロス研究所の本部として、その後はアーカイブ、博物館、図書館として機能していました。建物は1950年代に建設されました。
赤道ギニア近代美術館には、同国および大陸の伝統美術と現代美術が収蔵されている。市内には、1916年に建てられた国立図書館もある。[ 14 ] [ 15 ]
観光セクターは著しい拡大を見せている。[ 16 ]石油の発見以来、数多くのインフラ整備が行われてきた。[ 17 ]マラボ市は、ビオコ島の主要な観光名所と直接つながっているため、赤道ギニアの観光の中心地となっている。[ 18 ]近隣の観光名所には以下のようなものがある。
マラボは比較的若い人口構成で、人口の約45%が15歳未満です。65歳以上の人口はわずか約4%です。人口の大部分は島の農村部に居住しています。
マラボは商業と金融の中心地です。マラボの経済は行政やその他のサービスに基づいています。貿易も最も顕著で重要な経済活動の1つであり、特に沿岸近くの油田を開発する米国企業の進出以来、その重要性が高まっています。この貿易は、アメリカ人、メキシコ人、ナイジェリア人、カメルーン人、スペイン人、その他の中央アフリカ人の存在によっても支えられています。元々はスペイン人民銀行によって建てられた建物ですが、独立後は赤道ギニア銀行の本拠地となりました。
この都市の主要産業は漁業であり、カカオとコーヒーが主な輸出品である。[ 21 ]
マラボには貨物取扱量の多い港があり、主にドゥアラ（カメルーン）港とバタ港と結ばれており、国際空港を経由した航空路も整備されている。
赤道ギニア国立大学（UNGE）と国立遠隔教育大学（UNED）（後者はスペイン語で授業を行う）は、いずれも同市に本部を置いている。また、同国のもう一つの大学であるエンリケ・ンヴォ・オケンヴェ国立大学も、2つのキャンパスのうちの1つを同市に構えている。
インターナショナルスクール：
マラボには、大統領官邸やマラボ裁判所など、植民地時代の建物が保存されている。他にも、老朽化は進んでいるものの、市街地には植民地時代の建物がいくつか見られる。例えば、ナイジェリア通りやレイ・ボンコロ通りにある19世紀の木造建築などが挙げられる。
注目すべき建造物としては、ローマ・カトリックのマラボ大司教区に属するサンタ・イサベル大聖堂がある。これはゴシック・リバイバル様式の教会で、1897年から1916年にかけて建設された。設計者はルイス・セガラ・ライラドで、スペイン政府からの補助金と信者からの寄付によって賄われた。高さ40メートルの尖塔が2つある。2020年1月、電気系統の故障による火災で建物の一部が焼損したが、現在、2021年11月の早期修復に向けて作業が進められている。[ 22 ]
その他の興味深いスポットには、1918 年以前はフィンカ アミリビアとして知られていたラ ガディタナ、1902 年に建てられ市内で最も古い家の 1 つであるテオドリタ邸、マラボ市庁舎、エラ ンゲマ教会、独立広場、マラボ国立公園、カサ デ エスパーニャ、港などがあります。
マラボ中心部とエラ・ングエマ地区の間は公共バスが運行している。タクシーは市内および郊外地域を巡回している。
マラボ港は理論上、年間20万トンの処理能力を持つ。主な海上輸送ルートは、国内ではバタ港、国際的にはスペインとカメルーンのドゥアラ港である。
マラボ国際空港は、ビオコ島のプンタ・エウロパに位置し、市内 中心部から7kmの距離にあります。ヨーロッパやアフリカの主要都市への長距離直行便が運航しています。
マラボ空港からは、国内の他の空港へ飛行機で行くことができます。これらの空港は、アノボン、バタ、モンゴモイエン、コリスコの地域にあります。[ 23 ]
礼拝所の中では、主にキリスト教の教会や寺院（カトリック：マラボ大司教区、プロテスタント、福音派キリスト教：アッセンブリーズ・オブ・ゴッド）である。[ 24 ]マラボ・モスクは2015年に設立された。[ 25 ]
マラボ、そして国全体の主要スポーツ施設は、収容人数15,250人のエスタディオ・デ・マラボです。このスタジアムは赤道ギニア代表サッカーチームの本拠地であり、 2012年のアフリカネイションズカップの試合会場にもなりました。特筆すべきは、当時ワールドカップ優勝チームだったスペイン代表サッカーチームがこのスタジアムで親善試合を行ったことです。また、このスタジアムは国内主要クラブであるCDエラ・ングエマの本拠地でもあります。マラボにはエスタディオ・インテルナシオナルもあります。エスタディオ・インテルナシオナルの収容人数は6,000人です。エスタディオ・デ・マラボが開場するまで、赤道ギニア代表サッカーチームはここで試合を行っていました。
2012年のアフリカネイションズカップは、ガボンと赤道ギニアの共同開催でした。大会の4つの会場のうちの1つは、2007年に建設された同国のメインスタジアムであるエスタディオ・デ・マラボでした。 [ 26 ]マラボでは、グループステージの6試合（グループAの1試合とグループBの5試合） [ 27 ]と準々決勝の1試合[ 28 ]が行われました。
2013年11月16日、スペイン代表サッカーチームは赤道ギニア代表サッカーチームと親善試合を行った。ヨーロッパのチームが同国を訪れたのはこれが初めてであり、同国の政治情勢とテオドロ・オビアン・ングエマ・ムバソゴ政権を理由に、リーガ・ナシオナル・デ・フトボル・プロフェシオナルの会長ハビエル・テバスを含む複数の団体からこの試合は批判された。[ 29 ] [ 30 ]
エクアトギニア・プリメーラ・ディビシオンで何度も優勝している国内トップクラスのクラブのいくつかは、マラボに本拠地を置いている。リーグ優勝回数が最も多いのはCDエラ・ングエマで、14回を誇る。同市出身の他のリーグ優勝クラブとしては、レナシミエントFC、アトレティコ・マラボ、カフェ・バンク・スポルティフなどが挙げられる。また、エクアトギニアカップの優勝経験を持つアトレティコ・セムも同市にある。
同市からもう1つの重要なクラブは、国内チャンピオンであり、2013年にはガボンのタリアでキンシャサで開催されたアフリカバスケットボール選手権の中央ゾーンで優勝したマラボ・キングス・バスケットボールである。 [ 31 ]マラボ・キングスはすでに2011年にヤウンデ（カメルーン）で2位になっていた。[ 32 ] 2013年には、赤道ギニアバスケットボール連盟とスペインのクラブ・デ・バロンセスト・コネヘロが主催する第1回マラボ・シウダ・デ・マラボ・バスケットボール・キャンパスでマラボで開催された。[ 33 ]
マラボは当初、2019年のアフリカ競技大会の開催地となる予定だったが、経済的な問題により開催権を放棄することを決定し、モロッコのカサブランカが代わりに開催地となった。
マラボは、テオドロ・オビアン・ングエマ・ムバソゴ大統領による石油産業との協力関係の拡大によって大きな影響を受けている。同国の石油生産量は2005年時点で日量36万バレル（5万7000立方メートル）に達している。 この増加により都市の人口は倍増したが、その富の大部分は開発にはほとんど投資されなかった。[ 34 ]
Wikivoyageによるマラボ旅行ガイド
