マグナム、PI

マグナム、PI
シリーズロゴ（シーズン3～8）
ジャンル	犯罪ドラマ
作成者	ドナルド・P・ベリサリオ グレン・A・ラーソン
主演	トム・セレック ジョン・ヒラーマン ロジャー・E・モズレー ラリー・マネッティ
ナレーション	トム・セレック
テーマ音楽作曲家	イアン・フリーベアン・スミス（パイロット、シーズン 1 初期） マイク・ポスト ピート・カーペンター
作曲家	イアン・フリーベアン・スミス（パイロット、シーズン 1 初期） マイク・ポスト ピート・カーペンター
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	8
エピソード数	162 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ドナルド・P・ベリサリオ グレン・A・ラーソン トム・セレック
プロデューサー	リック・ウィーバー トム・グリーン アンドリュー・シュナイダー ダグラス・ウィーバー
生産拠点	ハワイ州オアフ島 ハワイ州ホノルル ワイマナロビーチ、ハワイ
実行時間	46〜49分
制作会社	ベリサリウスプロダクションズ株式会社 グレン A. ラーソン プロダクション TWSプロダクションズ株式会社 ユニバーサルテレビ
オリジナルリリース
ネットワーク	CBS
リリース	1980年12月11日 – 1988年5月1日 ( 1980-12-11 )  ( 1988-05-01 )
関連している
マグナムPI（リメイクシリーズ）

『私立探偵マグナム』は、トム・セレックがハワイのオアフ島に住む私立探偵トーマス・マグナムを演じるアメリカの犯罪ドラマテレビシリーズである。このシリーズは、アメリカのテレビネットワークCBSで初回放送された1980年12月11日から1988年5月1日まで放送された。 『私立探偵マグナム』は、放送開始から5年間、ニールセンの視聴率で常に米国のテレビ番組トップ20にランクインし^{、1982-83シーズンには最高3位に達した。 [1]}このシリーズは、CBSでまだオリジナルのタイトルで放送されている新しいエピソードと再放送を区別するために、 1986年にマグナムのタイトルでシンジケーションに入った

同名のリメイクシリーズは2018年5月11日にシリーズ化が決定し、^[2] 2018年9月24日にCBSで初公開された。^[3]

トーマス・サリバン・マグナム4世はトム・セレック演じる私立探偵である。彼はハワイにある200エーカー（81ヘクタール）の海岸沿いの邸宅、ロビンズ・ネストにあるゲストハウスに、その所有者であるロビン・マスターズの招待で住んでいる。表面上はこれは、マグナムのセキュリティに関する専門知識に基づくサービスに対する見返りである。パイロット版と初期のいくつかのエピソードでは、おそらくマスターズが彼をある事件のために雇ったときに、マグナムがマスターズに何らかの恩恵を与えたことが示唆されている。マスターズはめったに描かれず、数十のセンセーショナルな小説を書いた著名な作家である。彼の声は5つのエピソードでのみ聞かれ、オーソン・ウェルズが担当した（最後の出演は別の俳優、レッド・クランデルが担当した）。^[4]

マグナムは屋敷で贅沢な暮らしをしており、都合のいい事件では私立探偵として活動している。彼のほぼ完璧なライフスタイルの唯一の悩みの種は、ジョン・ヒラーマン演じるジョナサン・クエール・ヒギンズ3世である。元イギリス陸軍連隊曹長である彼は、表面上はロビンズ・ネストの厳格で規則に忠実な管理人であるが、彼の厳格なやり方はマグナムのよりおおらかなやり方としばしば衝突する。彼は、ゼウスとアポロという名の2匹のよく訓練されたドーベルマンの「若者」を連れてロビンズ・ネストを巡回している。マグナムはゲストハウスと車、フェラーリ308 GTSクアトロバルヴォーレを自由に使用できるが、様々なエピソードのユーモラスな余談として、テニスコート、ワインセラー、高価なカメラなどの屋敷のアメニティを使用するためにヒギンズと交渉しなければならないことが多い。

マグナムとヒギンズの関係は最初は冷淡だったが、シリーズが進むにつれて、彼らの間には暗黙の尊敬と愛情のようなものが芽生えた。この関係がファンの間で人気を博した後、多くのエピソードでこの「奇妙なカップル」のペアに多くのスクリーンタイムが割かれている。エピソード「Paper War」から始まり、過去2シーズンを通して繰り返されるテーマは、マグナムがマスターズの郵便物を開封したり、マスターズのフェラーリを「私の車」と呼んだりするなど、ヒギンズが実はマスターズではないかとひそかに疑っているというものである。この疑惑は証明も反証もされていないが、少なくとも1つのエピソードでヒギンズが部屋に一人でいて、鳴っている電話を取り上げてマスターズと話しているところが映し出されており、2人が別人であることを示している。^[4]

ヒギンズのほかに、マグナムの島での主な仲間は、セオドア・「TC」・カルビン（ロジャー・E・モズレー）とオービル・ウィルバー・リチャード・「リック」・ライト（ラリー・マネッティ）の2人。カルビンは1人でヘリコプターをチャーターしてツアーバンで旅行するサービス「アイランド・ホッパーズ」を経営しており、マグナムに説得されてさまざまな案件で彼を飛ばすことも多い。ライト兄弟に似たオービルという名を使わないよう拒み、地元のバーを経営している。パイロット版では、この店は「リックのカフェ・アメリカン」で、映画「カサブランカ」に触発され、リックは1930年代風の服装で登場した。しかし、パイロット版の完成後、幹部たちは、視聴者がこの要素に完全には共感できないだろうと感じた。代わりに、リックはビーチサイドの豪華なキング・カメハメハ・クラブの経営に移り、会員限定でヒギンズを取締役に迎えた。マグナムはよくクラブ内をうろつき、施設を利用して、いつも支払われない勘定を膨らませ、マグナムとヒギンズの確執に火をつけた。TCとリックはともにVMO-2の元海兵隊員で、元アメリカ海軍特殊部隊SEALsのメンバーで海軍情報将校のマグナムは彼らとともにベトナム戦争に従軍した。^{[注 1]}このシリーズは、ベトナム帰還兵を砲弾ショックを受けた殺人者としてではなく「人間」として扱った最初のシリーズの1つであり、その点を多くの退役軍人団体から賞賛された。^[5]マグナムは、TCとリックを騙したり賄賂を渡したりして、自分の事件を手伝わせようとすることが多く、2人はいらだっている。手伝いにはヘリコプターを使うことが多いTCは、ヘリコプターの燃料費が高いことを指して、マグナムに「ガソリン代。ガソリン代だけ必要なんだ」とよく言う。

マグナムは好きなときに出入りし、好きなときだけ働き、フェラーリや屋敷のその他の贅沢品をほぼ無制限に使用できます。彼は、ビール (「アルトビール」) が無限に備わったミニ冷蔵庫を所有し、父親が大切にしていたロレックス GMT マスターの腕時計を身に着け、犯罪の被害者や依頼人、または彼が解決する事件に関係する数え切れないほどの美しい女性たちに囲まれています。

マグナム特有の他の特徴としては、太い口ひげ、野球帽 (通常はデトロイト タイガースまたは VMO-2 キャップ)、ゴム製の鶏、そしてさまざまなカラフルなアロハ シャツなどがある。ほぼすべてのエピソードで、マグナムがナレーションを担当している。第 7 シーズンの終わりに、マグナムは殺されてシリーズは終了することになっていた。より満足のいく結末を求めるファンの抗議を受けて、第 8 シーズンが制作され、マグナムが「復活」してシリーズは完結した。

• トム・セレック（トーマス・マグナム役）
• ロジャー・E・モズレー（セオドア・「TC」・カルビン役）
• ラリー・マネッティ（オーヴィル・「リック」・ライト役）^{[注 2]}
• ジョン・ヒラーマン（ジョナサン・ヒギンズ役）

• ヨシ・タナカ警部補:ホノルル警察署の殺人課の警部補(クワン・ヒ・リム)。カジュアルな服装と皮肉なユーモアのセンスが特徴で、コロンボ警部のような謎めいた雰囲気がある。マグナム同様、デトロイト・タイガースのファンでもある。シーズン 2 から 8 に登場。
• アガサ・チャムリー: ヒギンズの典型的なイギリス人の女性の友人 (ジリアン・ドブ)。ヒギンズに恋をしているようだ。初登場はエピソード「Black on White」。シーズン 3 から 8 まで登場。
• 「バック」グリーン大佐: 海兵隊の飛行士および諜報員 (ランス・ルゴール)。シーズン 2 から 8 まで、マグナムの宿敵となることが多い。ルゴールは、シーズン 1 の第 9 話「行方不明」でジョン・W・ニュートン (別名「デルタ ワン」) も演じた。
• キャロル・ボールドウィン: 地方検事補 (シーズン 1 ではパティ・マコーマック、シーズン 3 ～ 8 ではキャスリーン・ロイド)。キャロル・ボールドウィンを演じる前、ロイドはエピソード「Almost Home」(シーズン 3、エピソード 11) でブリジット・アーチャー役としてゲスト出演しました。
• マック・マクレイノルズ中尉: ドーナツをむさぼり食う海軍情報局(ONI) 中尉 (ジェフ・マッケイ)。ロシアの KGB 職員「イワン」が仕掛けた車爆弾によって死亡。マックは 4 つのエピソード (「マックの帰還」、「リンボ」、「無限とジェリードーナツ」、「快楽原則」) で幽霊として再登場し、後にそっくりのキャラクターとして再登場。パイロット版では、マックは真珠湾の入り口ゲートの警備員「スキー」を演じた。シーズン 1 ～ 3 と 7 ～ 8 に登場。
• ジム・ボニック: 詐欺師で、医療除隊となった元海軍パイロット (ジェフ・マッケイ)。マック・レイノルズのそっくりさん。少なくとも 1 つのエピソード (「マックの帰還」) で、マッケイは両方の役で登場しました。彼はシーズン 5 から 8 に登場しました。
• フランシス・「アイスピック」・ホフステラー:シカゴ出身のアメリカ人高利貸し、裏社会の主要人物。リック・ライト (ウォルター・チョッツェン、後のエリシャ・クック・ジュニア)の父親のような存在。
• アイボルド博士、医学博士「アイボルド博士」: 脚本に医師が必要とされたエピソードに登場する脇役 (グレン・キャノン)。最初は「脚本家 #1」と呼ばれ、あらゆる病気に麻薬を処方することで知られていました。シーズン 2 から 8 まで登場しました。キャノンはエピソード 1.7「二度と…二度と」でバーナード・ケスラー博士を演じました。
• ミシェル・ヒュー: マグナムの生涯の恋人 (マルタ・デュボア)。彼女とマグナムはベトナムで結婚したが、敬虔なカトリック教徒であるミシェルは、死亡したと思われていた北ベトナムの将軍の最初の夫が姿を現したため、結婚を無効にした。マグナムは、ミシェルが1975年のサイゴン撤退時に殺されたと信じていた。彼女はシーズン2～8に登場した。
• リリー・キャサリン・ヒュー：マグナムとミシェル・ヒュー（クリステン・カレイラ）の娘。ミシェルはリリーをマグナムに託すが、自分が彼の娘であることを明かさない。ヒュー将軍の娘として育てられたが、リリー・キャサリンは「デトロイト・タイガース」や「リック、TC、トーマス」など、マグナムに関することをミシェルから学んだ。「Resolutions」（1988年5月）までに、ヒュー将軍の敵はヒュー、ミシェル、そしてミシェルの2番目の夫であるエドワード・デュラントを殺害していた。リリー・キャサリンは死亡したと推定され、彼女を守るために海軍情報部員としてのキャリアに戻ったマグナムと再会した。彼女はシーズン7～8に登場する。
• マギー・プール中尉（後に少佐）：亡くなったマック・レイノルズ（ジーン・ブルース・スコット）の後継者。上司である海兵隊のグリーン大佐を嫌っている。シーズン3～8に登場。
• ルーサー・H・ギリス: ボストン訛りの、フィルム・ ノワール風のセントルイスの私立探偵 (ユージン・ロッシュ)。彼の欺瞞、偽装、そして不穏な暴力能力は、マグナムによってほとんど常に過小評価または見逃されている。ギリスは、シーズン 4 から 8 までの 5 つのエピソードに出演し、ナレーションを担当した。
• ノーラン・ペイジ警部補:ニューヨーク訛りの厳格で実務的なホノルル警察署の警部補(ジョー・サントス)。いくつかの事件でマグナムに協力する。シーズン 7 ～ 8 に登場。
• モキ: シーズン 1 のキング カメハメハ クラブのバーテンダー。後にケオキに交代し、シーズン 1 ～ 2 に登場しました。
• ケオキ: シーズン 2 から登場するキング カメハメハ クラブのバーテンダー/サーバー。シーズン 4 のエピソード「目撃者」でクラブを強盗した罪でタナカ警部補に逮捕される。シーズン 2 から 4 まで登場。
• シーズン7と8でTCの息子であるブライアント・カルビンをシャバー・ロスが演じています。

ロビンズ・ネスト（21°19′30″N 157°40′46″W / 21.324917°N 157.679526°W / 21.324917; -157.679526 ）は、ハワイのオアフ島にある架空の海岸沿いの邸宅で、主要登場人物の住居となっている。シリーズでは、この邸宅は著名な小説家ロビン・マスターズが所有しており、彼は邸宅の管理人としてジョナサン・ヒギンズを、警備の専門家としてトーマス・マグナムを雇っている。ヒギンズは邸宅のメインハウスに住み、マグナムはゲストハウスに住んでいる。^{[6] [7]}

実際には、3エーカー (1.2 ha) の海岸沿いの土地は、オアフ島東岸のハワイ州道72号線41-505番地、ハワイ州ワイマナロ・ビーチの近く( 21°19′30″N 157°40′48″W / 21.32500°N 157.68000°W / 21.32500; -157.68000 ) にあった。アメリカ人建築家ルイス・デイビスによって設計され、「パホヌ」(ハワイ語で「カメの囲い」) と呼ばれたこの土地は、^{[8]長年の所有者である政治家}イブ・G・アンダーソンにちなんで「アンダーソン邸」としても知られていた。^{[9]この土地は何百年もの間、ハワイ王室の}アオウミガメを養殖するために使用されており、かつてのカメ養殖池を囲む500×50フィートの石垣も含まれている。 1978年以来、このカメの池はハワイの国家歴史登録財に登録されている。^{[8] [10]} 1930年代初頭からある住宅地で、11,000平方フィート（1,000 m ²）のメインハウス、ボートハウス（作中ではマグナムが入居するゲストハウスとして登場する）、ゲートハウス、プライベートテニスコートから構成されている。^[8]

2014年1月にコックス・コミュニケーションズの相続人バーバラ・コックス・アンソニーが所有し、サザビーズで1575万ドル^[8]で売りに出され、2015年3月に870万ドルで売却された。2018年4月、この邸宅は新しい所有者である元大統領バラク・オバマによって取り壊された。^{[10] [11] [12] [13]}

『私立探偵マグナム』の屋内シーンの多くは、ハワイファイブオーの古いスタジオで撮影された。これは、ハワイファイブオーの放送終了後にハワイの制作施設が無駄になることをネットワーク側が望まなかったためである。 ^{[14] [15]}

長年にわたり、この番組のファンは、私立探偵マグナムとハワイファイブオーの時間と空間の設定（いわゆる架空のテレビ世界）に共通点があることに気づいていた。例えば、シーズン1、エピソード5「Thank Heavens for Little Girls, and Big Ones Too」では、ヒギンズが盗難を報告するためにファイブオーに電話をかける。シーズン1、エピソード6「Skin Deep」では、マグナムが警察のふりをしてラジオに出て、「ビリー、こちらはファイブオーのマクギャレット。デビッド・ノーマンは武装しているか？」と尋ねる。^[16]私立探偵マグナムのプロデューサーは、ジャック・ロードにカメオ出演するよう説得しようとしたが、失敗した。 ^[17]

2013年のハワイファイブオーのリメイク版では、登場人物たちがマグナム・PIのテーマソングを「歌いながら」、どの人物がその番組の登場人物に一番似ているかを議論している。^[18]番組間の関連性はリメイク版でも維持されているようで、TVガイドで制作者が説明しているように、クロスオーバーの計画が発表され、マグナムとハワイファイブオーが同じテレビユニバースで共存していることが認められた。^[19]ハワイファイブオーとマグナムPIのクロスオーバーイベントは2020年1月にCBSで放映され、ハワイファイブオーのエピソード「Ihea 'oe i ka wa a ka ua e loku ana?」(ハワイ語で「雨が降っていたとき、どこにいたの?」) に続いてマグナムPIのエピソード「Desperate Measures」が放送された。

パイロット版のオープニング・クレジットのオリジナルテーマ曲は、イアン・フリーベアン・スミスによるミッドテンポのジャズ調の曲だった。この曲はその後の9つのレギュラーエピソードでも使用された。^[20]

第12話から、マイク・ポストとピート・カーペンターが作曲し、ラリー・カールトンがギターを弾く、1980年代のアクションシリーズに典型的な、よりアップテンポなテーマ曲に置き換えられた。このテーマ曲は、番組中や第8話のエンディングクレジットで使用されていた。ポストの名義でクレジットされたこの2つ目のテーマ曲のより長いバージョン（「私立探偵マグナムのテーマ」、長さ3分25秒）は、1982年にエレクトラ・レコードからシングルとしてリリースされ、同年ビルボードホット100チャートに登場し、1982年5月8日に最高25位を記録した。 ^{[21] [22]このバージョンは、ポストの1982年のアルバム}『Television Theme Songs』にも収録されている。^[23]

ロビン・マスターズの車（ナンバープレート付き）

• 「ロビン1」
  • 1979フェラーリ 308 GTS - シーズン 1
  • 1981 フェラーリ 308 GTSi - シーズン 2
  • 1982 フェラーリ 308 GTSi ^[24] - シーズン3
  • 1984 フェラーリ 308 GTS クアトロバルヴォーレ^[25] - シーズン4～8
• 「ロビン2」
  • 1980アウディ 5000 - シーズン 1～4 (×2、1 台はシーズン 1 エピソード 5 で爆破)
  • 1985 アウディ 5000 ^[26] - シーズン5～8
  • 1974ジャガー XJ (シーズン 4 エピソード 618 のみに登場)

（これらのセダンはすべて、さまざまな色合いのダークグレーでした）

• 「ロビン3」
  • 1980 GMC ジミー シエラ(フルサイズ C/K シリーズ) — シーズン 1～3
  • 1983 GMC S15 ジミー(中型 S シリーズ) — シーズン 4 ～ 6
  • 1984ジープ チェロキー(XJ モデル) — シーズン 7 ～ 8

（これらの SUV はすべて茶色で、C/K には赤いストライプ、S15 には大きな黄色のストライプが付いていました）

• 「ロビン23」
  • 1981 年型フェラーリ 308 GTSi (ダーク グリーン/ヴェルデ ピノ) – エピソード「サマー スクール」(s06e13) にのみ登場。この車はロビン マスターズが訪ねてきた甥の「RJ」のために提供したものです。
• 「56E-478」; 通常/非バニティナンバープレート
  • 1978年式フェラーリ308GTS（パイロット版および全エピソードのオープニングクレジットに登場）^[27]

その他

• アイランドホッパーズ (TC's) バン —フォルクスワーゲン タイプ 2 (T3) ^[26]
• リックのオープンカー、メルセデス・ベンツR107とC107。リックが行方不明になったとき、バック・グリーン大佐はこれを450SLと呼んでいたが、リックは380SL（シーズン2エピソード6）と560SL（シーズン7エピソード17）にも乗っているのが目撃されている。リックはまた、少なくとも1台のコルベット、1978年製C3を運転しており、トーマスとリックは2車線の脇道で並んで運転している（シーズン1エピソード1）。^[28]リックはシーズン2の中盤からシリーズの最後までメルセデスを運転していた。
• リックのダットサン280ZX。リックはシリーズ開始時からシーズン2の中盤までこの車を運転し、その後はメルセデスを運転した。^[29]
• マグナムのビートル — 1966年型フォルクスワーゲン ビートルコンバーチブル。1979年、私立探偵業を始めたばかりのマグナムは、運転席側のドアが錆びた、ボロボロの青いフォルクスワーゲン ビートル コンバーチブルを運転していた。^[30]
• マグナムのジャガー — 1969年製ジャガーEタイプ。エピソード「ブラインド・ジャスティス」（シーズン5、第7話）で、ヒギンズがフェラーリの使用を止めた後、マグナムは非常に状態の悪い赤いジャガーXKEコンバーチブルを運転していた。^[31]
• ベントレー — 1937年ベントレー3.5リッタードロップヘッドクーペ（ガーニー・ナッティングボディ）。シーズン6のオープニングでマグナムとヒギンズがイギリスを訪れたとき、ロビン・マスターズが新しい邸宅「ロビンズ・キープ」を購入したばかりで、マグナムは邸宅に付属していた唯一の車である古いベントレーを運転している。この車は以前、1983年の非公式映画「ネバーセイ・ネバーアゲイン」でジェームズ・ボンドが運転していた。^[32]

• アイランドホッパーズ（TC）ヘリコプター — MDヘリコプターMD 500（各種モデル）^[33]
• ケン・エンダーリン・チャーターズ — N9267Fは、1975年に製造されたヒューズモデル369HSで、製造番号（C/N）は1150778Sです。エピソード「ドリーム・ア・リトル・ドリーム」と「ミッシング・メロディ」に登場します。^[34]

マグナム・PIの開発は当初、グレン・A・ラーソンの他のシリーズであるハーディボーイズ/ナンシー・ドリュー・ミステリー（1977年 - 1979年）や宇宙空母ギャラクティカ（1978年 - 1979年）を放送していたABCで予定されていた。1979年1月、ABCは両シリーズをキャンセルし、マグナム・PIの開発はラーソンからCBSに引き継がれた。^[35]

セレックは『マグナム』シリーズへの契約により、最初のインディ・ジョーンズ映画『レイダース/失われたアーク』 （1981年）でインディ・ジョーンズ役を失い、ハリソン・フォードが演じることになった。^[36] 『マグナム』の撮影は1980年3月に開始される予定だったため、セレックはジョーンズ役を演じることができなかった。1980年のAFTRA/全米映画俳優組合のストライキにより、 『マグナム』の製作は1980年12月まで延期され、セレックはジョーンズ役を演じることができた。^[37]

1986年から1987年にかけての『私立探偵マグナム』シーズン7では、セレックがプロデューサーとして参加し、番組はCBSの木曜夜の枠から水曜に移動された。これにより、低迷していた視聴率がNBCの『コスビー・ショー』（1984年～1992年）と競合するようになった。^[38]

• 「Ki'is Don't Lie」 — マグナムはサイモン兄弟と協力して、呪われているといわれるハワイの盗まれた工芸品を取り戻そうとします。このストーリーは、エピソード「Emeralds Are Not a Girl's Best Friend」のサイモンとサイモンで終わります。
• 「小説とのつながり」 — ロビンの客の命が狙われると、ジェシカ・フレッチャーがハワイにやって来ます。この物語は『Murder, She Wrote 』のエピソード「Magnum on Ice」で終わります。

再放送や海外での放送のために、これらのクロスオーバーの前半（マグナムのエピソード）では別のエンディングも撮影され、ストーリーが 1 つのエピソードにまとめられたため、2 部構成のクロスオーバーではなく「独立した」ストーリーとして再放送することができました。^{[引用が必要]}

シリーズの後半で議論されたクロスオーバーの1つは、CBSの 自警団ドラマ「イコライザー」で、エドワード・ウッドワードが引退したスパイ、ロバート・マッコール役を演じた。イコライザーのエグゼクティブプロデューサー、コールマン・ラックが「イコライザー」の特別ドキュメンタリーのインタビューで語ったところによると、このクロスオーバーはユニバーサルテレビジョンによって提案され、 「イコライザー」の制作スタッフが反対したという。 ^[要出典]

1992年、マグナム終了から3年後、ドナルド・P・ベリサリオの次の番組であるNBCのクォンタム・リープとのクロスオーバーの可能性を秘めた脚本が書かれた。この番組では、サム・ベケット博士（スコット・バクラ）がトーマス・マグナムの体に「飛び込む」という内容だった。このエピソードにマグナムのオリジナルキャストメンバーが出演する予定だったかどうか、また制作がどの程度進んでいたかは不明だが、オープニングクレジットでトム・セレックが第四の壁を破って見せた有名な「眉毛」を再現しようとした、バクラが演じるテスト映像は存在する。^[要出典]

ユニバーサル・ピクチャーズ・ホーム・エンターテイメントは、私立探偵マグナムの全8シーズンをリージョン1、2、4のDVDでリリースしている。2013年10月1日、ユニバーサルはリージョン1のDVDで私立探偵マグナム - コンプリートシリーズをリリースした。42枚組のディスクセットには、シリーズの全162エピソードとボーナス特典が収録されている。^{[39] [40]}

2016年12月12日、イギリスでは全シリーズがHDブルーレイで発売された。^[41]

オーストラリアでは、マッドマン・エンターテインメントが2015年11月18日から2018年6月20日まで全8シーズンをDVDで再リリースし、続いて2019年10月9日に「The Complete Series」をリリースした。

• リージョン 2 のリリース日は英国市場のみに適用されます。

*サイモン&サイモンのクロスオーバーシーズン2エピソード「エメラルドは女の子の親友ではない」を含む。^{[42] **} 殺人事件簿
のクロスオーバーシーズン3エピソード「マグナム・オン・アイス」を含む。 *** トム・セレック出演のロックフォード事件 のボーナスシーズン5エピソード「ホワイト・オン・ホワイト・アンド・ニアリー・パーフェクト」を含む。 **** 特攻野郎Aチームシーズン2 のボーナスエピソード「ダイヤモンドとダスト」とナイトライダーシーズン2のボーナスエピソード「ブラザーズ・キーパー」を含む。

セレックは1984年に主役の演技でエミー賞を受賞した。3年後、共演者のジョン・ヒラーマンもエミー賞を受賞した。1981年、シリーズの制作者兼脚本家のグレン・A・ラーソンとドナルド・P・ベリサリオは、アメリカ推理作家協会からテレビシリーズ最優秀エピソード賞のエドガー賞を受賞した。^{[注 5]}

マグナム・PIはゴールデングローブ賞に複数回ノミネートされた。^[43]

2017年9月16日、トーマス・マグナムに扮した45人の男性グループが、公園で喫煙し、女性に声をかけたため、デトロイト・タイガースの試合から退場させられた^{[44] 。}ミシガン州アレンパーク近郊のこのグループは、新聞、雑誌、ラジオ局、ポッドキャストなどで数十回のインタビューを受けたため、この話はすぐに国際的な関心事となった。

2013年10月、セレック氏はトム・クランシー氏が1990年代にマグナム・PI映画の脚本を書く計画を立てており、ユニバーサル・ピクチャーズが製作に興味を持っていたと語った。^[45]しかし、このプロジェクトは実現しなかった。

2016年9月、ABCは『レバレッジ』の制作者ジョン・ロジャースとプロデューサーのエヴァ・ロンゴリアによる、リリー・“トミー”・マグナムを主人公にした続編の制作を開始したが^[46]、シリーズ化されることはなかった。

2017年10月、CBSは、同ネットワークでHawaii Five-0やMacGyverなどの他のシリーズのリメイクを手掛けたピーター・M・レンコフが開発するシリーズのリメイクのパイロット版を発注したと発表した。 ^{[47] CBSは3か月後に正式にパイロット版を発注し、さらにネットワークの別の1980年代ヒットテレビシリーズ}Cagney & Laceyのリブート版と1990年代の人気シリーズMurphy Brownのパイロット版も発注した。^[48] 2018年2月20日、俳優ジェイ・ヘルナンデスがトーマス・マグナム役にキャスティングされた。^{[49] [注 6]}

Wikiquote にマグナム、PIに関する引用があります。

• IMDbの私立探偵マグナム
• epguides.comの Magnum PI
• マグナムマニア
• 男と口ひげ：マグナムPIの歴史