MOVE（フィラデルフィアの組織）

動く
1980年代のMOVEファミリーのメンバーの写真
リーダー	ジョン・アフリカ ラモナ・アフリカ（スポークスパーソン）
財団	1972
国	アメリカ合衆国
アクティブ領域	フィラデルフィア
イデオロギー	グリーン・アナキズム 黒人解放 動物の権利 アナルコプリミティヴィズム 社会生態学 ディープエコロジー[1] 共同体主義 直接民主主義 環境保護主義
状態	アクティブ

MOVE（発音は「ムーブ」）は、もともとはクリスチャン・ムーブメント・フォー・ライフ（生命のためのキリスト教運動）であり、1972年に米国ペンシルベニア州フィラデルフィアでジョン・アフリカ（出生名ヴィンセント・リープハート）によって設立された、自然法則と自然な暮らしを提唱する共同体組織である。すべて大文字で表記されたこの名称は頭字語ではない。MOVEは西フィラデルフィアの共同体で活動し、アナルコ・プリミティヴィズムの哲学を遵守していた。^{[2]このグループは、}ブラックパンサー党に似た革命的イデオロギーと動物の権利のための活動を組み合わせていた。

MOVEは、フィラデルフィア警察（PPD）との2つの大きな衝突で特に知られています。1978年、にらみ合いの結果、警察官のジェームズ・J・ランプが死亡し、16人の警察官と消防士、そしてMOVE組織のメンバーが負傷しました。9人のメンバーが警察官殺害で有罪となり、それぞれ30年から100年の懲役刑を受けました。^[3] 1985年には、警察のヘリコプターが6221 Osage AvenueにあるタウンハウスであるMOVEの屋上に2発の爆弾を投下し、別の銃撃戦が終わりました。^{[4] [5]}火災により、6人のMOVEメンバーとその子供5人が死亡し、近隣の65軒の家屋が全焼しました。^[6]

警察による爆破事件は強く非難された。MOVEの生存者は後にフィラデルフィア市とフィラデルフィア警察に対して民事訴訟を起こし、1996年の和解で150万ドルの賠償金を獲得した。 ^[7]爆破事件による破壊で避難を余儀なくされた他の住民は市に対して民事訴訟を起こし、2005年に陪審裁判で1283万ドルの賠償金を獲得した。

グループ名のMOVEは頭字語ではない。^[8]創設者のジョン・アフリカは、彼らが何をしようとしているのかを表現するためにこの名前を選んだ。メンバーは活動的でありたいと考えている。なぜなら彼らは「生きているものはすべて動いている。そうでなければ、停滞し、死んでしまうだろう」と言うからだ。 ^[9]メンバー同士が挨拶をするときは「動いている」と言う。^[9]

1972年にこの組織が設立されたとき、ジョン・アフリカは機能的文盲であった。^[10]彼はペンシルベニア大学のソーシャルワーカーであるドナルド・グラッシーに自分の考えを口述し、彼が「ガイドライン」と呼ぶものを共同体の基礎として作成した。^[2]アフリカと彼のほとんどがアフリカ系アメリカ人の信奉者は、ラスタファリによって普及したように、髪をドレッドヘアにしていた。MOVEは、科学、医学、テクノロジーに反対しながら、急進的なグリーン政治と狩猟採集社会への回帰を主張した。^[11]

MOVEのメンバーは信仰心が篤く、生命を擁護していると自認している。彼らは、すべての生き物は依存し合っているため、その命は平等に大切に扱われるべきだと信じている。彼らは、必ずしも制度内にとどまらない正義を擁護している。MOVEのメンバーは、正義とは、すべての生き物にとって正義でなければならないと信じている。^[9]ジョン・アフリカがしたように、彼の信奉者たちは、母なる大陸とみなす大陸への敬意を示すために、姓をアフリカに変更した。^{[7] [12] [13]}

2018年にガーディアン紙のエド・ピルキントンはこのグループについて書いた記事で、彼らの政治的見解を「ブラックパワーとフラワーパワーの奇妙な融合だ。1970年代初頭に結成されたこのグループは、ブラックパンサーの革命的イデオロギーと、1960年代のヒッピーの自然と動物を愛する共同体主義を融合させた。黒人解放主義者兼エコ戦士と形容できるかもしれない」と評した。^{[14]彼は、このグループが}動物の権利擁護団体としても機能していたと指摘した。ピルキントンは、刑務所から彼に手紙を書いたメンバーのジャニーン・アフリカの言葉を引用した。「私たちは子犬工場、動物園、サーカス、あらゆる形態の動物の奴隷化に反対してデモをしました。スリーマイル島原発事故と産業汚染に反対しました。警察の残虐行為に反対しました。そして、それを妥協することなく行いました。奴隷制度は決して終わっていません。それはただ偽装されていただけです。」^[14]

ジョン・アフリカとその支持者たちは、ウェストフィラデルフィアのパウエルトンビレッジにあるグラッシー所有の家に共同生活を送っていた。活動家として、彼らは動物園などの反対する施設や、反対意見を持つ講演者に対してデモを行った。MOVEの活動は、特に活動家グループに対して強硬な姿勢で知られる元警察長官のフランク・リッツォ市長の政権下では、法執行機関によって精査された。 [ ^{15 ] [16]}

1977年、暴動を扇動したとしてMOVEのメンバー3人が投獄され、グループ内でさらなる緊張、抗議、武装デモが引き起こされた。

警察の報告によると、1977年、フィラデルフィア警察（PPD）は近隣住民からの一連の苦情に応じて、MOVEがパウエルトンビレッジの敷地から立ち退くよう裁判所命令を取得した。MOVEのメンバーは、PPDが市の刑務所に拘留されているグループのメンバーを釈放するなら、立ち退きと武器の引き渡しに同意した。^[17]

ほぼ1年後の1978年8月8日、PPDは、パウエルトンビレッジの敷地から立ち去っていなかったMOVEのメンバーとにらみ合いになった。^{[18] [19]}警察が家に入ろうとすると、銃撃戦が起こった。PPDの張り込み部隊（現在はSWAT部隊として知られている）の警官ジェームズ・J・ランプは、首を銃で撃たれて死亡した。16人の警察官と消防士も銃撃戦で負傷した。^[17] MOVEの代表者は、ランプは当時家に向かっていたと主張し、グループの責任を否定し、同僚の警察官の発砲で死亡したと主張した。^[20]検察は、MOVEのメンバーが致命傷となる銃弾を発射したと主張し、デビー・シムズ・アフリカと他の8人のMOVEメンバーを彼の死に対する連帯責任で告発した。

2018年のガーディアン紙の記事によると、

「しかし、目撃者は、銃弾は地下室の反対方向から発射された可能性があると証言しており、ランプが警察の銃撃で誤って倒された可能性が浮上した。MOVEのメンバーは、包囲当時、家には使用可能な銃はなかったと主張し続けている。その数か月前の1978年5月、MOVEの家で数丁の銃（そのほとんどは作動不能）が警察に引き渡されていた。しかし、MOVEナインの裁判で検察官は、8月の包囲当時、家には作動可能な銃があったと陪審員に語った。」^[21]

膠着状態は約1時間続き、MOVEのメンバーは降伏し始めた。^{[22] [23]}

ランプの死に関して第三級殺人罪で起訴された MOVE のメンバー 9 人は、MOVE 9 として知られるようになりました。各メンバーは最高 100 年の懲役刑を宣告されました。メンバーは、チャック、デルバート、エディ、ジャネット、ジャニーン、マール、マイケル、フィル、デビー シムズ アフリカです。

1998年、47歳でマール・アフリカは獄死した。^[24]生き残った8人のうち7人は2008年春に初めて仮釈放の資格を得たが、却下された。このときから、これらの囚人に対する仮釈放審問は毎年開催されることになった。^{[25] [26]} 2015年、59歳でフィル・アフリカが獄死した。^[27]

MOVE9人のうち最初に釈放されたのは、2018年6月16日のデビー・シムズ・アフリカだった。 ^[21]判決時22歳だったデビー・シムズ・アフリカは仮釈放され、39歳の息子マイケル・デイビス・アフリカ・ジュニアと再会した。彼女は投獄されてから1か月後に息子を出産したが、1週間後に息子は彼女から引き離された。^[21]デビー・シムズ・アフリカの釈放により、1960年代から1970年代にかけて米国で投獄され続けているMOVEとブラックパンサー党のメンバーに新たな注目が集まった。ガーディアン紙の記者エド・ピルキントンは2018年6月、少なくとも25人がまだ投獄されていると報じた。^[21]

2018年10月23日、デビー・シムズ・アフリカの夫マイケル・デイビス・アフリカが仮釈放された。^[28] 2019年5月、ジャニーンとジャネット・アフリカが41年の刑期を終えて仮釈放された。^[29] 2019年6月21日、エディ・グッドマン・アフリカが仮釈放された。^[30]デルバート・オール・アフリカは2019年12月20日に仮釈放され、2020年1月18日に釈放された。^[31] MOVE9の中で最後に仮釈放された、あるいは獄死したのはチャック・シムズ・アフリカで、41年の刑期を終えて2020年2月7日に仮釈放された。^{[30] [32]}デルバートとチャックは2020年と2021年にそれぞれ癌で亡くなった。^{[33] [34]}

6221 オセージアベニュー

class=notpageimage|

1985年に警察によって爆破されたフィラデルフィアのMOVEハウスの場所

1981年、MOVEは西フィラデルフィアのコブスクリーク地区にあるオーセージ通り6221番地の長屋に移転した。近隣住民は何年もの間、建物の周りのゴミ、近隣住民との対立、そしてMOVEメンバーによる時には卑猥な政治メッセージを拡声器でアナウンスすることについて市に苦情を訴えていた。^{[35] [36]}警察が長屋を爆破する前の3週間、拡声器は壊れていて使用できなかった。^[36]

警察は1985年に逮捕状を取得し、仮釈放違反、法廷侮辱、銃器の不法所持、テロ脅迫などの罪でMOVEの居住者4人を告発した。^[6]ウィルソン・グッド市長とグレゴア・J・サンバー警察長官はMOVEをテロ組織に指定した。^[37]警察は行動を起こす前にその地域の住民を近隣から避難させた。住民には24時間後には自宅に戻れると伝えられた。^[17]

1985年5月13日月曜日、約500人の警官と市長レオ・ブルックスが勢揃いして建物を一掃し、逮捕状を執行しようとした。^{[17] [37]}近隣の住宅は避難させられた。^[5] MOVEメンバーを家から追い出すために、水道と電気が止められた。サンバー委員はMOVEメンバーに向けて「MOVEの皆さん、ここはアメリカです。米国の法律を守らなければなりません」という長いスピーチを読んだ。MOVEメンバーが反応しなかったため、警察は7人の大人と6人の子供からなる13人のメンバーを家から強制的に排除することを決定した。 ^[17]

警察とのにらみ合いとなり^[8] 、警察は建物に催涙ガス弾を投げつけた。MOVEのメンバーは彼らに発砲し、90分間の銃撃戦が続き、警官1人が銃撃で背中を打撲した。 ^[38]警察は、サムバー本部長が建物の爆破を命じるまでに、1万発以上の弾丸を使用した。^{[38]ペンシルベニア州警察のヘリコプターから、フィラデルフィア警察のフランク・パウエル警部補は、FBIが支給したダイナマイトの代用品である}トベックスで作られた2つの1ポンド爆弾（警察は「侵入装置」と呼んだ^[37]）を、家の屋上の小部屋を狙って投下した。^[35]続いて発生した火災で、家にいた11人（ジョン・アフリカ、他の大人5人、7歳から13歳の子供5人）が死亡した。火は燃え広がり、最終的にオセージ・アベニューと近くのパイン・ストリートにある約65軒の家屋が全焼した。消防士たちは爆撃前に建物を水浸しにしていたが、火災が発生した後、当局はMOVEが消防士たちに向けて発砲するのではないかと恐れ、彼らを阻止したと述べた。^{[35] [38] [39]}

この家から生き残った2人のMOVE生存者のうちの1人であるラモナ・アフリカさんは、逃げようとした人々に警察が発砲したと語った。^[40]

グッドは、弁護士ウィリアム・H・ブラウン3世を委員長とするフィラデルフィア特別調査委員会（PSIC、別名MOVE委員会）と呼ばれる調査委員会を任命した。サンバーは1985年11月に辞任したが、翌年の演説で、グッドによって「代理人」にされたと述べた。^[41]

MOVE委員会は1986年3月6日に報告書を発表した。報告書は市政府の行為を非難し、「居住中の長屋に爆弾を投下することは非道な行為である」と述べた。^[42]報告書の発表後、グッドは公式に謝罪した。^{[43]市政府関係者は誰もこの攻撃で刑事告発されなかった。唯一生き残った成人のMOVEメンバー、ラモナ・アフリカは}暴動と陰謀の罪で告発され、有罪判決を受け、7年間刑務所に服役した。^[44]

1996年、連邦陪審は市に対し、爆破事件の生存者であるラモナ・アフリカと爆破事件で死亡した2人の遺族に対し、民事訴訟で150万ドルの賠償金を支払うよう命じた。陪審は市が過剰な武力を行使し、不当な捜索や押収に対する議員の憲法上の保護を侵害したと判断した。^[45] 1985年、フィラデルフィアは「自爆した都市」というあだ名を与えられた。 ^{[46] [47]}

2005年、連邦判事クラレンス・チャールズ・ニューカマーは、 1985年の警察によるMOVE爆破事件後の広範囲にわたる破壊により避難を余儀なくされた住民が損害賠償を求めて起こした民事裁判の裁判長を務めた。陪審は住民に対し、フィラデルフィア市に対して1283万ドルの賠償を命じる判決を下した。^[48]

2020年11月12日、フィラデルフィア市議会は「1985年5月13日に起こった惨事に先立つ決定と出来事について」謝罪する決議を可決した。^[49]市議会はMOVE爆破事件を記憶に留めるために「毎年恒例の観察、反省、再決意の日」を設けた。^[49]

ジョン・アフリカの死後、未亡人のアルバータはジョン・ギルブライド・ジュニアと結婚した。2人の間にはザッカリー・アフリカという子供が生まれたが、1999年に離婚した。2002年までにギルブライドはMOVEへの支援をやめ、ニュージャージー州メープルシェードに移住した。アルバータ・アフリカはニュージャージー州チェリーヒルに、法律上の名前である息子のジョン・ザッカリー・ギルブライドとともに住んでいた。 ^[50]

2002年9月10日、激しい親権争いの最中、ギルブライドは法廷で、MOVEが彼を殺すと脅迫したと証言した。^[51]裁判所はギルブライドにザッカリーの部分的な親権を与え、監視なしの面会を許可した。

9月27日、真夜中過ぎ、ギルブライドがザッカリーと初めて面会する前、ニュージャージー州のアパートの外に駐車していた車に座っていたギルブライドを身元不明の襲撃者が射殺した。^[50]捜査官は容疑者の名前を挙げず、バーリントン郡警察は弾道情報を公表しなかった。^[52]

事件は未解決のままである。MOVEの広報担当者は当初、米国政府がギルブライドを暗殺したのはMOVEに罪をなすりつけるためだと述べた。^[52]彼の元妻アルバータ・アフリカは殺人事件を否定した。彼女は2009年に、ギルブライドは「どこかに隠れている」と述べた。^[52]元MOVEメンバーのトニー・アレンは、MOVEがギルブライドを殺害したと述べている。^[52]

2012年、フィラデルフィア・インクワイアラー紙は、ギルブライドが友人や家族に対し、MOVEによる「襲撃」に対する備えとして、ノートに有罪の証拠を記録したと話していたと報じた。ギルブライドは、ノートをロッカーの中に保管していたと述べた。バーリントン郡検察局は、この報道について追及を拒否した。^[53]

2021年、MOVEの元メンバーが組織内での虐待の疑惑を告発した。ジェイソン・ナークがフィラデルフィア・インクワイアラー紙に書いているように、「6人以上の元MOVEメンバーが、ポッドキャスト『 Murder at Ryan's Run』とブログ（元MOVE支持者が始めた）『Leaving MOVE 2021』の両方で、MOVE内での身体的・精神的虐待、同性愛嫌悪と色差別主義、そして社会正義の旗の下での国民とメディアの操作を主張した。」^[54]

ラモナ・アフリカは同団体のスポークスマンを務めている。^[55] MOVEを取材し支援してきたジャーナリストで活動家のムミア・アブ・ジャマル^{[56]は、1981年に無関係の警察官}ダニエル・フォークナー殺害の罪で有罪判決を受け、当初は死刑判決を受けていた。この死刑判決は2011年に連邦判事によって覆された。MOVEはアブ・ジャマルの釈放を求め続けている。^[57]

MOVEではバーディー・アフリカとして知られるマイケル・モーゼス・ワードは、1985年の爆破事件で生き残った唯一の子供だった。事件当時13歳だったワードは、火災で重度の火傷を負い、母親は死亡した。^[58]ワードの父、アンディーノ・ワードはフィラデルフィア市を訴え、両者は和解した。^[59]その後、彼は父親と暮らし、MOVEとは関わりを持たなかった。彼は2013年に事故で溺死した。^[60]

2020年6月、MOVEのメンバーであるデルバート・アフリカが亡くなった。^[61]

2021年4月、ペンシルベニア博物館とペンシルベニア大学は、 MOVEハウスの人骨を研究や訓練に使用することを許可したとして、アフリカの家族に謝罪した。1985年、フィラデルフィア市検死官事務所は、MOVEハウスで発見された焼死した人骨を、 14歳のツリー・アフリカと12歳のデリシャ・アフリカのものであることを確認するために、ペンシルベニア大学考古学人類学博物館に引き渡した^[62]。遺骨は数十年間段ボール箱に入れて保管され、ペンシルベニア大学の教授アラン・マンとペンシルベニア博物館の学芸員ジャネット・モンジによって研究された。骨はケーススタディとしてオンライン法医学コースの一部として使用された^[63]。マンは2001年にプリンストン大学に転校した際、遺骨を持っていったと伝えられている^{[64] 。}

フィラデルフィア保健局長トーマス・ファーリーは、犠牲者の遺族に通知も許可も得ず、犠牲者の名前も公表せずに遺体の火葬を命じたことが明らかになり、2021年5月に辞任した。 [ ^{65 ] [66]}辞任の翌日、遺体は「MOVE」と書かれた箱から回収された。^[67]

1985年の爆破事件の25周年に、フィラデルフィアインクワイアラー紙は、事件の回顧記事、アーカイブ記事、ビデオ、インタビュー、写真、タイムラインを含む詳細なマルチメディアウェブサイトを公開しました。^{[68] [69]}

ジョン・エドガー・ワイドマンの1990年の小説『フィラデルフィア・ファイア』はMOVE爆破事件に基づいている。^[70]

ミスチーフ・ブリューの2006年の曲「Save A City… 」は、MOVE爆破事件について歌っている。

トニ・ケイド・バンバラとルイス・マシアによる『オーセージ通り爆破事件』（1986年）は、コブス・クリーク地域の歴史を用いて爆破事件の背景を描いている。この映画は、MOVEに所属していなかった地域住民に対する爆破事件の影響に焦点を当てている。この映画は、MOVE委員会の公聴会の映像も使用している。この映画はフィラデルフィアの公共放送局WHYY-TVで初公開された。^[71]

プロデューサー兼ディレクターのジェイソン・オズダーによるMOVEに関する映画「 Let the Fire Burn ^{」（2013年）は、主にアーカイブ映像で構成されている。 [72] [73] [74]}

マット・ウルフによる『レコーダー：マリオン・ストークス・プロジェクト』 （2019年）では、 ABCのニュース番組ナイトラインでもこのグループの映像が紹介された。 ^{[75] [76]}

映画監督トミー・オリバーによる『40 Years a Prisoner』（2020年）は、1978年にフィラデルフィア警察がMOVEに対して行った物議を醸した襲撃と、マイク・アフリカ・ジュニアが両親を解放するために何十年も闘うことになったその後の出来事を記録している。^{[77] [78] [79]}

• デビッド・シュレーガー – アメリカの弁護士 – 火災で負傷したとして市を相手取った訴訟でマイケル・ワードの父親を代理した弁護士
• ネオ・ラッダイト - 現代の技術に反対する哲学Pages displaying short descriptions of redirect targets
• パルチザン防衛委員会

• リチャード・ケント・エヴァンス『MOVE : アメリカの宗教』オックスフォード大学出版局、2020年。ISBN 9780190058777。 
• ジョン・アンダーソン、ヒラリー・ヘヴナー『Burning Down the House: MOVE and the tragedy of Philadelphia』、WW Norton & Co.、1987年、ISBN 0-393-02460-1。 
• ロビン・ワグナー・パシフィチ『談話と破壊：フィラデルフィア市対MOVE』（1994年）シカゴ大学出版局
• ジョアンナ・サレ・ディクソン; Move: Sites of Trauma (Pamphlet Architecture 23) (2002) プリンストン: Architectural Press
• トニ・ケイド・バンバラ『オーセージ通り爆破事件』フィラデルフィア：WHYY。DVD OCLC  95315483
• マーゴット・ハリー『Attention Move! This is America』（1987年）、シカゴ：バナー・プレス、ISBN 0-916650-32-4 
• マウラントニオ、ニコール（2014）。「ビジュアルのアーカイブ化：デジタル新聞の期待と落とし穴」メディア史。20 （1）：88–102。doi ：10.1080 / 13688804.2013.870749。S2CID 143002576  。
• ピルキントン、エド（2021年9月25日）。「ディスエンチャンテッド・ムーブのメンバーが黒人解放団体を脱退」。ガーディアン。
• マイケル・ボイエット & ランディ・ボイエット『レット・イット・バーン!』 (1989) シカゴ: コンテンポラリー・プレス、ISBN 0-8092-4543-4 
• ラモナ・アフリカ（共著者）『この国は変わらなければならない：米国革命の必要性に関するエッセイ』（アリッサ・メディア・グループ、2009年）ISBN 978-0-9742884-7-5 
• ワシントン、リン（2021年5月26日）。「MOVEファミリーへの無礼はフィラデルフィアで決して消えない汚点だ」。アンドスケープ。 2021年10月11日閲覧。
• マクナマラ、ベス (2023 年 3 月 20 日)。「ライアンズ ランでの殺人」(ポッドキャスト)。マクナマラ、ベス。イベントは 11:46 に発生します。2023年3 月 20 日に閲覧。

• MOVE公式サイト
• 「ジョン・アフリカのMOVE組織」、MOVE支持文書集
• 「9 Nine MOVE の物語」、9 Neuf Histoire de communaute MOVE （フランス語）、MOVE に関するフランス語のウェブサイト
• フィラデルフィア特別捜査委員会（MOVE）記録