Loading article…
ハギオスコープ（古代ギリシャ語のάγιος ( ágios ) 「聖なる」とσκοπεῖν ( skopeîn ) 「見る」に由来）またはスクイントは、教会の内部の石積みの仕切り壁を斜め方向（南東または北東）に貫通して、座った人の目の高さにある小さな広がった開口部またはトンネルを指す建築用語で、礼拝者に祭壇、ひいては聖体の高揚を見渡せるようにする。[ 1 ]礼拝者が堅固な石積みの壁ではなく透明なパークローススクリーンによって主祭壇から隔てられている場合、区画された区域内の全員から主祭壇がよく見えるため、ハギオスコープは必要なかった。 19世紀、ヨーロッパの古物研究家たちは、斜視窓の目的と、ハンセン病患者やその他の好ましくない人々との関係について、様々な説を唱えた。すなわち、斜視窓によって、ハンセン病患者は他の人々と接触することなく礼拝を見ることができるようになり、そのため「ハンセン病患者窓」や「リクノスコープ」といった用語が生まれたというのである。しかし、中世の資料には斜視窓と伝染病への恐怖を明確に結びつけるものがないため、近年の研究ではこれらの主張に異議が唱えられている。[ 2 ]
教会の会衆が身廊に集まっている場合、聖体拝領窓は必要ありません。しかし、会衆の一部が社会的区別のために、壁やその他の仕切りを使って内陣や身廊、そして主要な会衆から分離した場合、そのような必要性が生じました。中世の建築では、聖体拝領窓は内陣の壁にある低い窓であることが多く、木製のシャッターまたは鉄格子で保護されていることがよくありました。聖体拝領窓は内陣アーチの片側または両側にあります。場合によっては、ポーチに立っている人（サマセット州ブリッジウォーター教会など）が祭壇を見ることができるように、壁に斜めに一連の開口部が切り込まれています。この場合や他の場合、このような開口部は、聖体が上げられたときにサンクトゥスの鐘を鳴らさなければならない従者のために設けられることもありました。[ 1 ]
大陸ヨーロッパではめったに見られないが、修道士が聖具室で礼拝の様子を観察したり、鐘つきと連絡を取ったりする目的で時折見られる。[ 1 ]修道女や隠遁者が孤立を捨てずに礼拝の様子を観察できるように、斜視が設けられることもあった。隠遁者は会衆の様子を観察することなく聖餐式を見ることができた。ロンドンに現存する最大の古代教会の一つであるビショップスゲートの聖ヘレンズ教会の珍しい設計は、かつては二つの別々の礼拝所、すなわち13世紀の教区教会とベネディクト会修道院の礼拝堂であったことに由来する。聖ヘレンズ教会の修道院側には「斜視」があり、修道女が教区のミサの様子を観察できるようにしていた。教会の記録によると、この件では斜視だけでは修道女たちを抑えるには不十分で、最終的には「世俗の人とキスをしないように」と諭された。どうやら彼女たちはその行為に「あまりにも傾倒しすぎていた」ようだ。[ 3 ]
フィンランドには聖鏡が1つしかなく、サヴォンリンナの町にあるオラヴィンリンナ（聖オラフ城）にのみ存在する。ここでは、この覗き窓のおかげで、厳しい気温や天候にもかかわらず、一部の信者は真冬でも暗く湿った石造りの教会の塔に集まり続けることができた。[ 4 ]
フランスでは、ノルマンディー地方のディヴ・シュル・メールにあるノートルダム教会の聖像窓に「trou aux lépreux （らい病患者の窓）」という銘文がある。[ 5 ]他の聖像窓は、ノルマンディー地方のドーヴィルにあるサン・ローラン教会や、ロレーヌ地方のフレイミング・メルルバッハにあるサン・モーリス旧教会で知られている。
ドイツでは、19世紀から20世紀にかけて、数多くの聖像画が現存または再発見されました。それらは主にニーダーザクセン州に見られます。ニーダーザクセン州は中世には人口が少なく、大きな都市もわずかしかありませんでした。都市部では、ハンセン病患者が共同生活を送る住宅団地に住んでおり、そこにはしばしば専用の礼拝堂がありました。ゲオルクスマリエンヒュッテにある聖ヨハン教会の聖像画は、12世紀に設立され、1980年代初頭に再建された旧ベネディクト会修道院クロスター・オーゼデに属していました。近くのバート・イブルクでは、城と修道院の複合施設であるイブルク城にある旧ベネディクト会修道院の聖クレメンス教会で聖像画が再発見されました。ニーダー ザクセン州の他の聖人鏡は、ボケレッシュ、ヴェストオーバーレーディンゲン、ドルヌム、ミッドルム、キルヒヴァーリンゲン (ゲマインデ ベーメ)、ハンケンスビュッテルにもあります。
ノルトライン＝ヴェストファーレン州では、ゲッシャー＝トゥンガーロー＝カペレンの聖アントニウス礼拝堂に聖像画があります。聖アントニウス礼拝堂は、連邦高速道路31号線の高速道路沿いの礼拝堂として使用されています。別の聖像画は、ベルニングハウゼンの聖ウルリクス教会にあります。ラインラント＝プファルツ州では、ノイアーブルクの聖エリギウス病院教会に聖像画があります。バーデン＝ヴュルテンベルク州では、ヌスプリンゲンの旧墓地教会である聖ペーター・ウント・パウル教会に聖像画があります。
フリースラント州のヴェッツェンスの聖ヴィトゥス教会とジストラム教会には聖像画があり、オランダ最古の教会であるオーステルベークの教会にも聖像画がある。[ 9 ]
スウェーデンのゴットランド島ヴィスビー近くのブロ教会には、十字型の聖人鏡があります。ゴットランド島にある聖人鏡のあるもう 1 つの教会は、アトリンボ教会です。他の聖人鏡は、リンシェーピング近くのヴレタ修道院の教会、ウップヴィディンゲのグランフルト教会、そしてゲーテネのフサビー教会にあります。グランフルト (スモーランド)の木造教会には、閉じることができる聖人鏡があります。
イングランドにある聖像画のある教会には以下のようなものがあります。
