| ガムリンゲイ | |
|---|---|
村の中心:聖マリア教会とパブ | |
ケンブリッジシャー内の位置 | |
| 人口 | 3,247 |
| OSグリッドリファレンス | TL236526 |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | サンディ |
| 郵便番号地区 | SG19 |
| ダイヤルコード | 01767 |
| 警察 | ケンブリッジシャー |
| 火 | ケンブリッジシャー |
| 救急車 | イングランド東部 |
| 英国議会 | |
ガムリンゲイは、イングランド、ケンブリッジシャーのサウスケンブリッジシャー地区にある村および教区で、ケンブリッジの西南西約14マイル (23 km) に位置しています。
2011年の国勢調査によると、村の人口は3,247人、行政区の人口は3,568人となっている。[1] [2]
ガムリンゲイ村に加えて、教区にはガムリンゲイ シンクス、ガムリンゲイ グレート ヒース、リトル ヒースの周辺地域が含まれます。
歴史
1086年のドゥームズデイ・ブックに記載されている古代の村で、その名前は古英語の Gamelingei(「ガメラの人々の囲い地」を意味する)に由来しています。[3]
この場所には中期青銅器時代から集落があり、中期石器時代から人が住んでいた形跡がある。この村は、ハイストリート(現在はチャーチストリートとして知られている)の南にある中央緑地の周囲に最初に設立された可能性がある。緑地の東端には中世の建物群が立っていたが、現在は十分の一税納屋と「エンプリンズ」として知られる家が残っているだけである。もう1つの焦点はチャーチストリートの反対側の端にある交差点で、家は交差点の南と東に広がっていた。16世紀と17世紀には、ガムリンゲイは東はダッターエンドに向かって、西はグリーンエンドに向かって成長した。1801年までに、ガムリンゲイの人口は、100で2番目に大きい教区であるボーンの2倍になった。[4]
ガムリンゲイは歴史が深く、村には多くの歴史的建造物があります。教会の建設に使用された石は村内の採石場から採取されました。この採石場は当時、弓道場として最適な場所でした。地面に掘られたこの場所は弓道の練習ができる安全な場所であったため、「ザ バット」と名付けられました。中世には、一定年齢以上の男性は弓矢を扱えることが義務付けられていました。ザ バットは現在、子供たちの遊び場になっています。
歴史を通じて、ガムリンゲイは農村でした。村のほとんどは、オックスフォード大学のマートン カレッジと、ケンブリッジ大学のダウニングカレッジおよびクレア カレッジによって所有されていました。数年前まで、地元の村のカレッジにある家屋 (区画) は、マートン、ダウニング、クレアにちなんで名付けられていました。ダウニング カレッジは、ガムリンゲイの地所にあるガムリンゲイ パークという邸宅に住んでいたジョージ ダウニング卿の遺言により、土地を取得しました。
1600年、村の大部分を占める64軒の家屋[4]が「ガムリンゲイ大火」で焼失したと枢密院からトーマス・エガートン卿に宛てた手紙の抜粋に記されている。
「ケンブリッジ郡の治安判事数名が、昨年 4 月 21 日に発生した火災により、同郡ガムリンゲイの住民に悲惨な事故が降りかかったことを証言しました。この火災により、同町の大部分、76 軒の家屋、多数の納屋、穀物の山が突然焼失しました。」
1844年までに、ガムリンゲイにはコック(少なくとも1588年創業)、ローズ&クラウン(1622年)、ブルーボール(1770年代)など5軒の宿屋があった。サルタンは1867年に駅の近くに建てられた。[4]かつてはロンドンからの長距離バス路線にサービスを提供するパブが54軒あった。追い剥ぎのディック・ターピンが北に向かう途中にこの村を通ったとされている。
ガムリンゲイにはロンドン・アンド・ノース・ウェスタン鉄道のベッドフォード・アンド・ケンブリッジ支線の駅があり[5]、ビーチングカットで1862年に開業し、1968年に閉鎖されました。[6]
ガバナンス
ガムリンゲイ教区議会には15人の評議員がいる。[7]教区は、サウスケンブリッジシャー地区議会にガムリンゲイ選挙区の評議員1名によって代表され[8]、ケンブリッジシャー州議会にはガムリンゲイ選挙区の評議員1名によって代表されている。[9]教区はサウスケンブリッジシャー選挙区に属し、庶民院ではアンソニー・ブラウンが代表を務めている。[10] [回覧]
地理
ガムリンゲイは、ケンブリッジ郡の町から西に14マイル(22 km) 、セント・ネオッツの南東5マイル(9 km)、ロンドンの北45マイル(72 km)に位置している。小さな町ポットンの北、ウェアズリーの南西に位置する。教区の標高は、ミルブリッジ・ブルック沿いで39メートル、ポットン・ウッド付近で73メートルである。 [11]村は標高約50メートルにある。 [4]教区中央部のほとんどは、ローワー・グリーンサンドにあり、教区東部の土壌は粘土で、下層土はゴールト土である。[5]教区内には、ガムリンゲイ・ウッドとガムリンゲイ・シンクス・コモン(登録町村緑地第39号)の2つの自然保護区があり、 [12]前者は特別科学的関心地域、後者は郡野生生物保護区にそれぞれ指定されている。
12世紀までに、ローワー・グリーンサンドにはヒース地帯が発達し、土壌の排水が悪かったため、ガムリンゲイ・ヒース(1855年に排水)とシンクス・コモンの2つの湿原が存在した。1844年の囲い込み後の植林と豚の飼育により、景観は一変した。[4]
ウッドベリーはかつてこの教区に属していたが、 1965年にベッドフォードシャーに移管され、ニュートン・オン・ザ・ヒースという村落は1279年までに消滅した。[4]
人口統計
2001年の国勢調査の時点で、ガムリンゲイ教区には1,410世帯に3,535人の住民が住んでいた。民族グループは白人が99%、アジア人またはアジア系イギリス人が0.4%、黒人または黒人系イギリス人が0.1%、混血が0.3%、その他が0.2%であった。77%がキリスト教徒、 0.3%が他の宗教を信仰し、22%が「無宗教」または無宗教であると回答した。[13]
経済
ガムリンゲイは現在、主に通勤村となっている。就労している住民の 44% はケンブリッジシャー州外で働いており、30% は 20 km 以上離れた場所で、11% は 40 km 以上離れた場所で働いている。[出典が必要]
農業、主に耕作地は、何世紀にもわたってガムリンゲイの主な雇用者であった。1801 年には教区の 3 分の 1 が耕作され、小麦が主な作物で、その後大麦とエンドウ豆が栽培された。1937 年には、12 人の小作人と 11 人の市場向け園芸家がいた。19 世紀後半には村の南で砂利採取が行われ、1864 年には村には 3 つのレンガ工場があった。1912 年には、1 つの工場が 31 エーカー (12.5 ヘクタール) の面積を占め、12 の窯と 50 万個のレンガを保管できる倉庫を備えていた。レンガとタイル工場が閉鎖されたため、1920 年に売却された影響で教区の人口が減少したと考えられる。[4]
ランドマーク

コーンウォール産の花崗岩で建てられた戦争記念碑は、ガムリンゲイ・ビレッジ・カレッジの外にあった以前の場所から移設され、現在は新しい墓地内に立っており、第一次世界大戦と第二次世界大戦で亡くなった村の男性たちを追悼しています。[14]
村にある木造の建物は2棟あり、15世紀後半から16世紀初頭に建てられたものです。教会の近くにある大きな家であるエンプリンス[15]と、マートンマナーファーム[4]です。ガムリンゲイ教区には合計60棟の建物があり、ストックスレーンのバプテスト教会[16] 、マートングランジ[17] 、コックイン[18]、教会の外にある赤い電話ボックス[ 19]、チャーチストリート沿いの多くの建物、ノースレーン10号線などが含ま れています。
輸送
B1040道路はポットンからガムリンゲイを通ってヒルトン近くのA14まで走っており、小道はハットリー、エバートン、リトルグランズデンに通じている。[11]最寄りの鉄道駅はベッドフォードシャーのサンディにある。ガムリンゲイからバスがケンブリッジ、セントネオッツ、グレートグランズデン、リトルパクストン、サンディなどの目的地まで運行している。[20]
教育
2017年まで、ガムリンゲイの子どもたちは隣接するベッドフォードシャーの3段階システムに基づいて教育を受けていましたが、村は2017年9月から全国的に認められた2段階システムに準拠しました。現在、4歳から11歳のガムリンゲイの子どもたちは、カム・アカデミー・トラストの一部であるガムリンゲイ・ビレッジ小学校で教育を受けています。 [21](ガムリンゲイ・ビレッジ・カレッジとして以前は中学校であり、9歳から13歳の生徒が入学していました)。[22] [23] [24]中等教育はコンバートン・ビレッジ・カレッジ(これもカム・アカデミー・トラストの学校)で行われ、オブステッドから優秀と評価され、11歳から16歳には無料のスクールバスが提供されています。最寄りの中等学校は、ビグルスウェイドにあるサンディ中等学校とストラットン・アッパー・スクールです。[25]
宗教施設

ガムリンゲイ教区教会、聖マリア教会は聖母マリアに捧げられています。12世紀頃に野石と地元の鉄鉱石で作られた四角い塔(現在は8つの鐘が付いている)を備えた初期英国様式で建てられました。1120年以前にも教区内に教会が存在していました。[4]ガムリンゲイはハットレイ・セント・ジョージとイースト・ハットレイとともにガムリンゲイ教区の一部です。
村初のバプテスト教会は1670年に設立された。記録に残る最初の牧師は『天路歴程』の著者ジョン・バニヤンである。当初ガムリンゲイ・オールド・ミーティングとして知られていたこの教会は、ベッドフォードのバニヤン・ミーティングの娘会衆であり、1710年に独立。集会所も1710年に建てられた。1840年に再建され、1881年に修復された。1990年代に教会はガムリンゲイ・バプテスト教会と改名され、毎週日曜日10時45分に集会が続いている。[26]
ガムリンゲイ・ヒースには聖シルベスターに捧げられた英国国教会の教会もありました。もともとは 1879 年に鉄で建てられましたが、1980 年代に閉鎖されました。
特別バプテスト派の会衆は、1800年頃にガムリンガイ・シンクスに建てられたゾアールと呼ばれる礼拝堂で礼拝を行っていたが、1960年代半ばに取り壊された。原始メソジスト派の礼拝堂は1855年にグリーンエンドに建てられた。[4]
コミュニティアメニティ
地元の施設には、ジム、パブ2軒、ショップ、美容院2軒、スポーツ競技場、コミュニティセンター、クラブや協会、映画館、保育園、グレードIIに指定された電話ボックスなどがあります。[19]
ガムリンゲイはガムリンゲイ エコ ハブ[27]の本拠地でもあり、独自のコミュニティ音楽慈善団体であるガムリンゲイ レコードがあります。[28]
著名人
- ジョージ・ダウニング卿、初代準男爵(1623年 - 1684年)、政治家、ダウニング街の建設者
- ジョージ・ダウニング卿、第3代準男爵(1685年 - 1749年)、政治家、ダウニング・カレッジの創設者
- ジェレミー・アーヴァインガムリンゲイ育ちの俳優
- ディック・ターピン悪名高い追い剥ぎ男、法を逃れながらガムリンゲイを通り抜けたとされる
参照
参考文献
- ^ 英国国勢調査(2011)。「地域レポート – ガムリンゲイ市街地 (E34003337)」。Nomis。英国国家統計局。 2019年10月19日閲覧。
- ^ 英国国勢調査(2011)。 「ローカルエリアレポート – ガムリンゲイ教区 (E04001787)」。ノミス。国家統計局。2019 年10 月 19 日に取得。
- ^ ミルズ、AD (1998)。英語地名辞典。第2版。オックスフォード大学出版局、オックスフォード。p147。ISBN 0-19-280074-4
- ^ abcdefghijk Parishes: Gamlingay'、ケンブリッジ州とイーリー島の歴史: 第 5 巻 (1973)、68 ~ 87 ページ。アクセス日: 2008 年 8 月 2 日
- ^ ab GENUKI: ガムリンガイ
- ^ サブタラニア・ブリタニカ: ガムリンゲイ駅
- ^ ガムリンゲイ教区議会: 教区評議員の詳細 2010年11月7日にWayback Machineにアーカイブ2009年7月25日閲覧
- ^ サウスケンブリッジシャー地区議会: 選挙区 2008年7月24日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ケンブリッジシャー州議会: 議員 2009年5月13日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ アンソニー・ブラウン(政治家)
- ^ ab 陸地測量局: www.getamap.co.uk
- ^ 「Wildlife Trust自然保護区のAからZリスト」。The Wildlife Trusts。2014年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月30日閲覧。
- ^ ケンブリッジシャー州議会: 教区国勢調査 2001ウェイバックマシンで 2011 年 5 月 14 日にアーカイブ
- ^ 栄誉のロール: ガムリンゲイ
- ^ Historic England . 「The Emplins (1309190)」。イングランドの国家遺産リスト。 2008年8月5日閲覧。
- ^ Historic England . 「Baptist Chapel, Stocks Lane (1128151)」。イングランドの国家遺産リスト。 2008年8月5日閲覧。
- ^ Historic England . 「Merton Grange, Station Road (1128150)」。イングランドの国家遺産リスト。 2008年8月5日閲覧。
- ^ Historic England . 「Cock Inn (1330904)」。イングランドの国家遺産リスト。 2008年8月5日閲覧。
- ^ ab Historic England . 「Telephone Kiosk, Church Street (1330923)」。イングランドの国家遺産リスト。2008年8月5日閲覧。
- ^ 旅行検索: ガムリンゲイ
- ^ ガムリンゲイ村小学校
- ^ ガムリンゲイビレッジカレッジ
- ^ “Bassingbourn Village College: Gamlingay”. 2011年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月2日閲覧。
- ^ ケンブリッジシャー州議会: ガムリンゲイ図書館アクセスポイント 2008年8月21日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ Hatley.info: 学校
- ^ 「GamlingayBaptistChurch」 。 2010年8月17日閲覧。
- ^ 「Gamlingay Eco Hub」 。 2013年11月20日閲覧。
- ^ “Gamlingay Records”. 2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月20日閲覧。
さらに読む
- ジェームス・ブラウン『ガムリンゲイ:イギリスの村の600年の生活』(ロンドン:カッセル、1989年)
- ジェームス・ブラウン『村人たち:イギリスの村の 750 年の生活』 [永久リンク切れ ] (Amberley Publishing、2011 年)
外部リンク
- 本:ジェームス・ブラウン著『村人たち:イギリスの村の750年の生活』
- ガムリンゲイエコハブ
- ガムリンゲイレコード
- ガムリンゲイ地区歴史協会
- イギリスの村の絵で見る歴史
- コミュニティウェブサイト
- Brycchan Carey の Gamlingay ページ
- 教区評議会のウェブサイト
- ガムリンゲイ環境行動グループ
