イニス・チェアルトラ

イニス・チェアルトラ

ニックネーム: イニシュカルトラ / 聖なる島
聖カイミン教会と聖ブリジット教会
イニス・チェアルトラ
地理
位置	ダーグ湖（シャノン）
座標	北緯52°54′54″ 西経8°27′0″ / 北緯52.91500° 西経8.45000° / 52.91500; -8.45000
管理
アイルランド
州	マンスター
郡	クレア
人口統計
人口	0

イニス・セアルトラは、英語ではイニシュカルトラ、またはホーリーアイランド^とも呼ばれ、アイルランドのダーグ湖の西岸沖にある島です。現在は無人島ですが、かつては修道院の集落でした。アイルランドの円形塔、いくつかの小さな教会の遺跡、4つの高い十字架、聖なる井戸があります。人口が少ないにもかかわらず、この島の墓地は現在も使用されています。棺と会葬者は、クレア州から小さなボートで短距離を運ばれます。ボートツアーはマウントシャノンの港から出発できます。イーストクレアヘリテージセンターによって保存されています。^[2]

520年頃、聖コルム（548年没）がイニス・チェアルトラに修道院を創設した。この修道院はかつてはオー・グラダイグの領土にあるケネル・ドンガイルの所有だった。2番目の修道院は有名な学問の学校であり、イニス・チェアルトラの修道院長であり、おそらくキラロエの初代司教であった聖カイミン（653年没）によって創設された。^{[3] 836年に} ヴァイキングが島を訪れ、トゥルゲシウスに率いられて多くの修道士を殺害した。922年にはトムライル率いるヴァイキングのさらなる攻撃があった。ブライアン・ボルの兄弟マルカンはトゥアムグラニーの修道院長、後にイニス・チェアルトラの修道院長を務め、1003年に亡くなるまで務めた。 ^[4]イニス・チェアルトラの宗教施設は宗教改革後、誰も住まなかった。^{[5] [6]}

1849年まで、島は本土の隣接海岸がゴールウェイ州であったにもかかわらず、クレア州の一部であった。1849年、島はグリフィス評価の一環としてゴールウェイに移管され、郡の分離部分を除外することが義務付けられた。しかし、1899年、島と隣接する本土の両方を含む選挙区は、1898年地方自治（アイルランド）法に基づいてゴールウェイからクレアに移管された。^[7]

島にはいくつかの遺跡がある。^{[8] [9] [10]}

巡礼者の道は、聖カイミン教会と聖ミカエル教会の間にある低く湾曲した土塁です。

小さなロマネスク様式の 洗礼教会は石壁で囲まれています。出入り口は3 層のアーチです。教会は 1839 年に強風で倒壊しましたが、後に住宅と製鉄所として再建されました。

聖カイミン教会は屋根のある唯一の建物で、一部は 10 世紀に遡ります。12 世紀には西壁にロマネスク様式の出入り口が作られました。1879 年に 3 列のアーチとして再建されました。1978 年にその出入り口は取り壊されました。1981 年に 3 列ではなく 4 列のアーチとして再建されました。教会内には十字架、記念碑、墓石、日時計があります。

聖マリア教会の遺跡は 13 世紀のものです。内部には墓とオブライエンの墓があります。

聖ミカエル教会は、かつて教会だったと思われる小さな建物の遺跡に付けられた名前です。古い陸地測量部の地図には「Garaidh Mhichaeil」（ミカエルの庭）と記されていますが、おそらく洗礼を受けていない子供たちの墓地である シリンだったと思われます。

ラウンド タワーはリアム デ パオール博士によって調査され、1970 年から 1980 年にかけて修復が行われました。ラウンド タワーの円錐形のキャップは見つからなかったため、タワーは完成しなかったと考えられます。これは、美しい魔女が石工の注意をそらしたという伝説と一致します。

聖人の墓地への入り口は、19 世紀の墓地を通っています。11 世紀の標識はアイルランド語で刻まれています。墓地の壁の外には、11 世紀以前の告解室があり、その本来の用途は不明です。18 世紀から 19 世紀にかけて告解室として使用され、1979 年の改修工事で再建されました。島には 5 つのブルラン石があることが知られています。

• 教師、詩人、フィエーゾレの司教であったフィエーゾレの聖ドナトゥスは、 イニス・チェアルトラで教育を受けました。
• 聖カイミン教会と円塔はブライアン・ボルの作品とされている。
• トワールデルバッハ ウーア ブライアンの妻は1076 年にここに埋葬されました。
• 詩人でノーベル賞受賞者のウィリアム・バトラー・イェイツ（1865-1939）は、修復されたノルマン城トール・バリーリーにしばらく住んでいたが、バラード『巡礼者』の中でイニス・チェアルトラとロー・ダーグについて書いている。
• 小説家、回想録作家、劇作家、詩人のエドナ・オブライエン（1930年 - 2024年）は、2024年8月にここに埋葬されました。 ^[11]

イニスフォールンの年代記を参照

AI922.2 外国人のヤールであったエルギの息子トムライルはルイムネク（下シャノン川）に進軍し、イニス島とムイキニス島を略奪し、クルアイン・モック・ノイスを焼き払った。また、リ湖に進軍し、その島々すべてを略奪し、ミデ島を荒らした。

ウィキメディア・コモンズのクレア州ホーリー島に関連するメディア