| ロゴラマ | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | フランソワ・アロー・ エルヴェ・ド・クレシー ・ルドヴィック・フープラン |
| 著者 | フランソワ・アロー エルヴェ ・ド・クレシー ルドヴィック・フープレーン グレゴリー・J・プルス |
| 制作: | 最後の晩餐 |
| 主演 | ボブ・スティーブンソン デヴィッド・フィンチャー アジャ・エヴァンス シャーマン・オーガスタス ジョエル ・マイケリー マット・ウィンストン |
| 編集者 | サミュエル・ダネシ |
| 音楽: | ブライアン・レイ・ターコット デイナ・ターコット |
制作 会社 | |
| 配布元 | シネマパブリックフィルムズ(フランス) |
発売日 |
|
実行時間 | 16分 |
| 国 | フランス |
| 言語 | 英語 フランス語 |
『ロゴラマ』は、2009年にフランスのグラフィックデザインおよびアニメーションスタジオH5によって制作された、彼らの最初で唯一のアニメーションプロジェクトである、犯罪災害ブラックコメディの短編アニメ映画です。フランソワ・アロー、エルヴェ・ ド・クレシー、ルドヴィク・ウプランの共同脚本および監督によるこの映画は、 [1]様式化されたロサンゼルスを舞台に、2,000を超える現代および歴史的な企業ロゴやマスコットを多用してさまざまな出来事を描いています。 [2]この短編の声優は、ボブ・スティーブンソン、デヴィッド・フィンチャー、アジャ・エヴァンス、シャーマン・オーガスタス、ジョエル・マイケリー、マット・ウィンストン、グレゴリー・J・プルス、ジョシュ・アイケンバウム、ジェイム・レイ・ニューマン、アンドリュー・ケヴィン・ウォーカーです。
2009年5月20日にカンヌで公開されて以来、『ロゴラマ』は数々の賞やノミネートを受けており、 2009年カンヌ映画祭でコダック・ディスカバリー賞短編映画賞(コダック賞)を受賞[3]、翌年の第82回アカデミー賞で短編アニメーション賞を受賞[4] 。
プロット
カリフォルニア州ロサンゼルスでは、建物やそこに住む人々が商業ブランドになっている。鳥はベントレーやアストンマーティンのロゴやMSNの蝶の形をしており、歩行者はAIMアイコンの形をしており、頭上の高速道路標識はアトランティック・レコードのロゴの上に取り付けられているなどである。オリジナルのプリングルズのマスコットがピザハットのレストランの駐車場に車を停め、エッソのウェイトレスに喫煙休憩を申し出る。一方、ビックボーイの学生たちはボブズ・ビッグボーイとハリボーボーイと一緒にミスター・クリーンが案内する動物園のツアーに参加している。ツアーが嫌だったビッグボーイとハリボーボーイはツアー列車から飛び降り、すぐにMGMのライオンに月面を向けたりコカコーラの瓶を投げたりして嫌がらせを始め、動物園のオーナーであるジョリー・グリーン・ジャイアントに叱責される。
ミシュランマン警察官のミッチとマイクがKFCで昼食を注文していると、無線でロナルド・マクドナルドという犯罪者が赤い配達トラックで逃走中であるとの通報が入り、警察はロナルドのトラックを追跡する。多くの罪のない通行人が危険にさらされたり負傷したりする。一方、見学中の生徒たちはスクールバスに戻り、ピザハットに近づいていた。そこではエッソガールがオリジナル・プリングルズのマスコットとプリングルズのホット&スパイシーのマスコットを配っていた。ロナルドはスクールバスを避けるために方向転換し、ピザハットの前にトラックを横転させる。すると、トラックの後ろから数丁の銃と生物兵器がこぼれ落ち、ビッグボーイとハリボーボーイはそれらを盗んで闇市場で売ろうとする。ロナルドはトラックから降りてハリボーボーイを足で殴り倒し、ビッグボーイを人質に取ってピザハットの中に逃げ込む。ビッグボーイはロナルドの腕を噛んで逃げ出し、激怒したロナルドが彼を撃とうとする中、エッソガールと一緒にカウンターの後ろに逃げ込む。警察はロナルドに発砲する口実を与えられるが、ロナルドは警察官の一人を殺害する。
通りで銃撃戦が始まると、ロサンゼルス中に低い地鳴りが聞こえ、その結果巨大な地震が発生し、マイクロソフトのXboxのロゴのような形の亀裂が通りを大きく裂く。ビッグボーイとエッソガールは、ハイジャックしたパトカーを使って、急速に崩壊するピザハットから逃げるが、オリジナルのプリングルズのマスコットとプリングルズのホット&スパイシーのマスコットは両方とも車内に押しつぶされている。ミッチを銃で撃った後、ロナルドは盗んだグリース2のバイクで街を走るが、倒れたウェイトウォッチャーズの看板にぶつかって投げ出され、ゼニスエレクトロニクスのロゴのような形のクレバスに滑り落ちてしまう。彼が身を起こしたとき、エッソガールとビッグボーイにひかれ、彼らはかろうじて街を脱出し、VAIOのロゴのような形の湾曲した高速道路を猛スピードで走る。手紙の1つを避けている間に、2人は高速道路から逸れて坂を下り、ついにアメリカン・センチュリー・インベストメンツのロゴのような形をした木に衝突した。突然石油が噴出し、ロサンゼルスは洪水に見舞われた。
エッソガールとビッグボーイが取り残された丘が二つに割れ、巨大なノースフェイスのロゴが姿を現す。その周囲で土地が崩れ、海に飲み込まれ、二人は小さな島に取り残される。エッソガールはビッグボーイの横で島に横たわりながら、色付きのアップル社のロゴを噛んでいる。南カリフォルニアとバハカリフォルニア半島は本土から切り離され、ナイキのロゴのような形になっている。
声優
- ボブ・スティーブンソン–ロナルド・マクドナルド、ミシュランマン警察官マイク
- デヴィッド・フィンチャー– オリジナル・プリングルズ・マスコット
- アジャ・エヴァンス–エッソガール
- シャーマン・オーガスタス– ミシュランマン警察官ミッチ
- ジョエル・マイケリー–ビッグボーイ、ジョリーグリーンジャイアント、ミスタークリーン
- マット・ウィンストン–ハリボーボーイ
- グレゴリー・J・プルス –ピルズベリー・ドウボーイ、ヘリコプター操縦士
- ジョシュ・アイケンバウム –イエロー
- ジェイミー・レイ・ニューマン– ディスパッチ・ガール (ラジオ)
- アンドリュー・ケビン・ウォーカーがプリングルズ ホット&スパイシー役で出演
テーマ
ロゴラマは、地球の日常生活にロゴがどの程度埋め込まれているかを探求しています。H5のメンバーは次のように説明しています。「ロゴラマは、一連の自然災害(地震や石油の津波を含む)によって破壊されたロゴと実際の商標のみで構築された、過剰にマーケティングされた世界を提示します。ロゴタイプは、私たちの生活に毎日伴うすべてのグラフィックサインを備えた、(私たちが住んでいる世界に似た)恐ろしい宇宙を表現するために使用されます。この過剰に組織化された宇宙は、大変動によって激しく変化し、幻想的で不条理になります。それは、自然と人間の空想が勝利する、合理性に対する創造性の勝利を示しています。」[5]
ブランド、マスコット、ロゴ
ロゴラマ全体を通して、数多くのブランドイメージ、マスコット、ロゴが、キャラクター、小道具、場所、乗り物、その他のコンテンツとして登場する。注目すべき使用例としては、マクドナルドのマスコットであるロナルド・マクドナルドがジョーカーを彷彿とさせる犯罪者として描かれていること、ミシュランの星を獲得した男が警察として描かれていること、エッソのオイルドロップガールがダイナーのウェイトレスとして描かれていることなどが挙げられる。しかし、フューチュラマのスラーム、ゴーストバスターズのロゴ、ウォーリーのバイ・アンド・ラージ(BnL)のロゴなど、一部のロゴは架空のブランドから派生していることもある。
賞賛
Logorama は以下の賞およびノミネートを獲得しました:
- コダック・ディスカバリー賞 短編映画部門(コダック賞) - 批評家週間、第62回カンヌ映画祭(2009年) - 受賞
- 観客賞 – 国際メトラガンス映画祭 (2009) – ノミネート
- 観客賞 – リール国際短編映画祭 (2009) – ノミネート
- 審査員特別賞、観客賞、フジ最優秀監督賞 – シナニマ国際アニメーション映画祭 (2009) – ノミネート
- 最優秀短編映画賞 – ストックホルム国際映画祭 (2009) – ノミネート
- 最優秀監督賞、観客賞 – ヴァンドーム映画祭 (2009) – ノミネート
- アニメーション部門金賞 – Zinebi、ビルバオ国際映画祭 (2009) – ノミネート
- アカデミー賞短編アニメーション部門-第82回アカデミー賞(2010) - 受賞
- 最優秀短編映画 – セザール 2011 – ノミネート
他のメディア
シンプソンズのエピソード「スプリングフィールドに木が生える」(シーズン24 、エピソード6)は、ロゴラマに触発されたロゴマニアと呼ばれる小場面で終わる。 [6]
この短編映画にインスピレーションを得て、映画の共同監督であるルドヴィク・ウプランが執筆した「ロゴブック」と題されたカタログが、 2013年にタッシェン社から出版された。[7]
参照
参考文献
- ^ 今週のショート
- ^ ロゴラマ トレーラー - Adweek
- ^ ロゴラマ: ルールを書き換えたフランスの短編|アニメーションマガジン
- ^ 映画芸術科学アカデミー。「第82回アカデミー賞ノミネート者」。映画芸術科学アカデミー。2014年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月8日閲覧。
- ^ 「H5: Logorama」。Design Boom。2009年7月28日。 2010年2月8日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ」 スプリングフィールドに木が生える (TV エピソード 2012) - コネクション - IMDB
- ^ 「LOGORAMA: 本から短編映画へ」Alfalfastudio.com . 2019年7月18日閲覧。
