Loading article…
| 小さな壊れた心 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2012年4月25日 | |||
| 記録済み | 2011 | |||
| スタジオ |
| |||
| ジャンル | インディーポップ[1] | |||
| 長さ | 45:01 | |||
| ラベル | ブルーノート | |||
| プロデューサー | 危険なマウス | |||
| ノラ・ジョーンズの年表 | ||||
| ||||
| リトル・ブロークン・ハーツからのシングル | ||||
| ||||
『リトル・ブロークン・ハーツ』 （ Little Broken Hearts）は、アメリカのシンガーソングライター、ノラ・ジョーンズの5枚目のスタジオアルバムで、2012年4月25日にブルーノート・レコードからリリースされた。アルバムは、ブラック・キーズ、ナールズ・バークレー、ベックなどのプロデュースで知られる、デンジャー・マウスとして知られるブライアン・バートンがプロデュースした。 [2]
「ハッピー・ピルズ」はアルバムのリードシングルとして2012年3月6日にリリースされ、ビルボードのアダルト・コンテンポラリー・チャートで13位、ホット・ロック・ソング・チャートで44位に達した。[3] [4]セカンドシングル「ミリアム」は2012年7月25日にリリースされ、ジャパン・ホット100で82位に達した。[5]
背景
2009年、ジョーンズとバートンは、プロデューサーのナールズ・バークレーのロサンゼルススタジオでジャムセッションを行い、誰も知らなかったプロジェクトに取り組み始めた。[6]その後の2年間、2人は別々に他のプロジェクトに取り組んだ。彼女は4枚目のスタジオアルバム『The Fall』を完成させ、古いオルタナティブカントリーバンド仲間のリトル・ウィリーズと別のアルバムをレコーディングし、それが『For the Good Times』となった。バートンはジェイムス・マーサーと新しいプロジェクトであるBroken Bellsを開始し、U2のスタジオで13枚目のスタジオアルバムに取り組んだり、ブラック・キーズの7枚目のスタジオアルバム『El Camino』をプロデュースしたりした。[6] 2人は以前、2011年のアルバム『Rome』でコラボレーションしており、彼女は「Season's Trees」、「Black」、「Problem Queen」のトラックでボーカルを担当した。プロジェクトが完成して間もなく、2人は再びスタジオに入り、彼女の5枚目のアルバムに取り組んだ。[7]
2011年半ば、ジョーンズとバートンはバートンのスタジオで再び集まり、『Little Broken Hearts』を完成させた。その時、ジョーンズは小説家の恋人との辛い別れをきっかけに書いた、生々しく感情的な新曲を数曲持参した。ローリングストーン誌のインタビューで、彼女は「何か辛いことを経験すると、より良い曲が書けるという昔話はよく聞くわ。それは残念だけど、本当よ！」と語っている。[6]
構成
「リトル・ブロークン・ハーツ」は、実験的な室内楽セレナーデから、エレクトロニックで装飾された厳しい告白まで幅広い。バートンがローリング・ストーン誌のインタビューで述べたように、このアルバムはジョーンズがこれまでに作ったものとはまったく異なる。
ローリングストーン誌のライター、マット・ディールは、ファズアウトしたギターと不気味で歪んだボーカルが特徴的な「テイク・イット・バック」という曲をジョーンズの最も大胆な転向だと指摘した。「4 ブロークン・ハーツ」では、彼はジョーンズをダスティ・スプリングフィールドと比較しながら互いの不貞に立ち向かい、最終的にこのレコードとマーヴィン・ゲイのアルバム『ヒア・マイ・ディア』との類似点を見出している。[6]
アートワークとタイトル
アルバムのカバーアートは、1965年の映画『マッドハニー』のポスターからインスピレーションを受けた。ジョーンズは、アルバムをデンジャー・マウスのスタジオでレコーディングしていたとき、壁に貼ってあったポスターを見た。彼女は「ブライアンはスタジオにラス・メイヤーのポスターの素晴らしいコレクションを持っているの。そして、このポスターは...私が毎日座っていたソファの真上に貼ってあったの。私はいつもそれを眺めて、『すごくかっこいいわ、私も彼女のようになりたい!』と思っていたの。レコードを作っている間ずっと、ポスターを見つめていたのを覚えているわ。素晴らしいビジュアルよ」と語った。[8]
アルバムの写真は『マッドメン』の写真家フランク・オッケンフェルス3世が撮影した。彼はフィオナ・アップルや、ジェームス・マーサーとのデュオバンド、ブロークン・ベルズでバートンなどのアーティストと仕事をした。[9]アルバムの残りのデザインとディレクションはフランク・ハーキンスが担当した。[10]
アルバムのタイトル（およびほとんどのトラック）は最近の別れを暗示している。[6]
プロモーション
2012年2月28日、ジョーンズはアルバムからのファーストシングル「Happy Pills」を、SoundCloudの自身のFacebookページで発表した。[11] 2012年のSXSWに出演することを発表した後、彼女はこのショーで初めて新曲を披露すると付け加えた。[2]「Happy Pills」は2012年3月6日にリリースされた。[12]「Happy Pills」の初公開から数日後の3月12日、ジョーンズはアルバムからの別のトラック「Travelin' On」をSoundCloudにアップロードした。[13] 4月15日、NPRはアルバム全体をオンラインストリーミング用にアップロードした。[14]
ジョーンズは2012年4月18日、ドイツでケルンの中央駅であるケルン中央駅の旧待合室であるアルター・ヴァルテザールにて、WDR主催のコンサートを行った。[15]このコンサートはラジオと音楽テレビ番組ロックパラスト（5月21日）で放送された。[16] 4月25日、彼女はジャック・ホワイト、アラバマ・シェイクス、グライムス、ザ・チーフタンズ、カロライナ・チョコレート・ドロップス、ザ・シークレット・シスターズとともにLater... with Jools Hollandショーに出演し、アルバムから「Say Goodbye」、「Happy Pills」、「Little Broken Hearts」の3曲を披露した。[17]
ジョーンズはアルバムのプロモーションとしてツアー日程もいくつか発表した。また、レニー・クラヴィッツ、スノウ・パトロール、ノエル・ギャラガーズ・ハイ・フライング・バーズ、フレンドリー・ファイアーズなどのアーティストとともに、2012年のグルテンフェスティバルに参加した。[18] 2012年8月10日、彼女はフー・ファイターズ、フランツ・フェルディナンド、ベック、メタリカ、ニール・ヤング＆クレイジー・ホース、シガー・ロス、スティーヴィー・ワンダー、スクリレックスなどとともに、2012アウトサイド・ランズ・ミュージック・アンド・アーツ・フェスティバルに参加した。[19]
批評家の反応
Little Broken Heartsは音楽評論家から概ね好意的な評価を受けた。主流の評論家のレビューに100点満点で標準化した評価を与えるMetacriticでは、アルバムは27件のレビューに基づいて平均69点を獲得し、「概ね好意的なレビュー」を示している。 [20] AllMusicのStephen Thomas Erlewineはアルバムを5つ星のうち3.5つ星と評価し、ジョーンズとバートンは「よくマッチしている」と述べ、「ノラ・ジョーンズは心を吐露しているかもしれないが、彼女の痛みをカモフラージュする上品で詳細な彫刻が施されている。よく聴くと明らかだが、魅惑的なもやを無視してその下にある曲を聴くには努力が必要だ」と付け加えた。[21] American Songwriterのレビューはアルバムについて好意的で、「ジョーンズのキャリアの中で最も劇的でやりがいのある旅立ち」と呼び、「 Little Broken Heartsは彼女のこれまでで最も威厳があり説得力のある役柄だ」と述べた。 [31] Digital Spyのロバート・コプシーはアルバムに好意的なレビューを与え、5つ星のうち4つを付けて「暗いかもしれないが、この驚くべき苦悩のコレクションは、彼女が長い間輝いてきた中で最も明るいものだ」と書いている。 [32] BBCミュージックのマーカス・J・ムーアもアルバムに好意的なレビューを与え、「このセットで彼女が落ち込みすぎることは決してない」と述べ、さらに「彼女はバートンの流れるようなサウンドトラックの中でかなり穏やかな雰囲気を保ち、皮肉な勇ましさでペースを設定し、このアルバムをダイナミックに聴いている」と述べている。[22] Entertainment WeeklyのマーズはこのアルバムにB評価を与え、「ブライアン・バートン（別名デンジャー・マウス）がプロデュースしたことにより、彼女の重いまぶたのついた女々しい雰囲気がここではうまく機能している」と書いている。[24]コンシークエンス・オブ・サウンドの評論家アダム・キベルはアルバムのレビューを詳しく行い、最終的に5つ星のうち3.5つ星を付けて次のように結論付けた。「これは本格的なインディーポップアルバムだ。ジョーンズとバートンは、ファイストを愛するインディーキッズのレコードコレクションに簡単に収まるようなものを作り上げた。それは何年も前に彼女が勝ち取ったサッカーママたちのコレクションにも簡単に収まるはずだ。」[1]
Mojo誌は2012年5月号でこのアルバムについてより批判的で、このデュオは不適切だとしながらも、5つ星のうち3つ星の評価を与え、アルバムは「興味深いパートナーシップだが、期待に完全には応えられなかった」と結論付けたが、 Uncut誌は肯定的で、アルバムに5つ星のうち3.5つ星を与え、「これは大胆で魅力的な革命だ」と書いた。[20] Slant誌の評論家Jonathan Keefeも5つ星のうち3.5つ星の評価を与え、「その代わりに、慎重に選ばれた非常に個人的な詳細を明らかにし、ドラマのために精巧な仮面を構築することで、ジョーンズはこれまでで最も頭が痛くなるほど複雑なアルバムを作り上げました」と述べた。[33]ガーディアン紙のキティ・エンパイアはアルバムを批判し、5つ星のうち3つ星を付けて「しかし、ほとんどの場合、『リトル・ブロークン・ハーツ』はリスナーの胸ぐらをつかむ効果的な方法を見つけている。それは、優しく」と述べた。 [34]インディペンデント紙のアンディ・ギルはアルバムについて非常に肯定的で、「音楽と特定の曲の雰囲気を結びつける独創的で、しばしば予想外のつながりが常にある」と述べ、5つ星のうち4つ星を付けた。[25]しかし、インディペンデント・オン・サンデー紙のニック・コールマンはレコードについてより批判的で、ジョーンズの「歌手としての強さは、彼女の声の力ではなく、彼女のフレージングの細部から来ている」と述べ、5つ星のうち3つ星の評価を与え、アルバムを「退屈」と評した。[35] デイリー・テレグラフの記者ヘレン・ブラウンはアルバムに好意的で、5つ星のうち4つを与え、「過去10年間で、ジョーンズはディナーパーティーの背景からデヴィッド・リンチのサウンドトラックへと巧妙に移行したようだ」と書いた。[23]
MSNミュージックはアルバムを今週のアルバムに選び、5つ星のうち4つをつけて賞賛し、「決まり文句かもしれないが、ジョーンズは失恋から良い音楽が生まれることを証明した」と述べた。[36]ニューヨーク・デイリー・ニュースのジム・ファーバーもこのアルバムに好意的で、「これまで聴いたノラよりも明らかにダークなノラ」だと書き、5つ星のうち4つをつけて「タイトル通り、リトル・ブロークン・ハーツは関係の終わりをコンセプトにしたアルバムで、自分の毒のある感情を完全にコントロールしている女性の視点から語られている。驚くことではないが、ジョーンズはこの曲を作る直前に失恋を経験した。その雰囲気を決定づけるために、彼女は家庭内ドラマのサウンドトラックのように陰鬱で一貫性のあるサウンドを思いついた。」と述べた。[27] ワシントン・ポスト紙はアルバムのオープニング曲「グッド・モーニング」を取り上げ、「テーマ性のあるアルバムは最近ますます珍しくなってきているが、良いアルバムはさらに稀だ。ジョーンズとバートンはそれをやってのけた」と評した。[37] ボストン・グローブ紙はアルバムを称賛し、「心をさまよわせないほどの優れた音楽的アイデアがここにはある。不自然に聞こえることなく、彼女を現代ポップスにしっかりと導いている」と評した。 [38] シカゴ・トリビューンのグレッグ・コットは4つ星のうち3つを与え、「心をさまよわせないほどの優れた音楽的アイデアがここにはある。不自然に聞こえることなく、彼女を現代ポップスにしっかりと導いている」と評した。[39] musicOMHのアンドリュー・バージェスはアルバムに5つ星のうち4つを与え、チームのコラボレーションを称賛し、「ここに集まったチームは非常に素晴らしいことを成し遂げた。ジョーンズとバートンが新たに見つけたパートナーシップは、将来のアルバムで非常に素晴らしいコラボレーションにつながるかもしれない」と評した。[26]ローリングストーン誌の評論家ウィル・ヘルメスは「彼女（ジョーンズ）の5枚目のアルバムはブライアン・「デンジャー・マウス」・バートンとのブランド再構築となる作詞作曲のコラボレーションで、彼女のペースを上げ、彼女のパレットを活気づけている」と述べ、5つ星のうち3.5つ星を与え、レビューを「良い女の子でも時には復讐が必要なんだ」と締めくくった。[29]ポップマターズのエニオ・キオラもアルバムに肯定的なレビューを与え、10点満点中7点を付け、ジョーンズの作曲スキルを称賛し、「最もうまくいったトラックを細かく切り分けるのではなく、アルバム全体がまとまりのある全体として演奏され、そのまま残っていないと何となくほつれて断片化している」と述べた。[28]スピン誌のレビューは非常に肯定的で、10点満点中8点を付け、「リトル・ブロークン・ハーツ このアルバムは、裏切り、悪い愛、嫉妬の最も暗い部分を、ブランチミュージックの血なまぐさい煉獄からジョーンズを脱出させるのに十分な活力で探求しているので、エキサイティングです。」[30] Exclaim!のアンドレア・ワーナーも非常に肯定的で、「このノラ・ジョーンズは傷つき、危険で、傷つきやすい。バートンのサウンドの熟練度は、リスナーと曲の関係を深めるのに役立つ。」と述べている。[40]
商業的パフォーマンス
『リトル・ブロークン・ハーツ』は発売初週に11万枚を売り上げ、ビルボード200で初登場2位となった。 [41]これはジョーンズの5枚目のスタジオアルバムでトップ3入りを果たしたが、チャートで初登場1位にならなかった2枚目のアルバムである。[41]このアルバムの初週の売り上げは、初週に1万枚を売り上げた最初の『カム・アウェイ・ウィズ・ミー』（2002年）以来、彼女のスタジオアルバムの中で最小となった。 [41]このアルバムは翌週に6万枚を売り上げ、5位に落ちた。[42] 3週目も4万5千枚を売り上げて5位を維持したが、[43] 4週目には2万8千枚を売り上げて10位に落ちた。[44] 『リトル・ブロークン・ハーツ』は2012年12月時点で米国で38万5千枚を売り上げた。[45]
このアルバムはカナダのアルバムチャートで2位となり、発売初週に13,200枚を売り上げた。[46] 『リトル・ブロークン・ハーツ』はイギリスのアルバムチャートで初登場4位となり、初週の売り上げは15,988枚となった。[47]日本では初登場5位となり、13,278枚を売り上げ、[48] 2012年末までに73,041枚を売り上げた。[49]このアルバムはフランスのアルバムチャートで初登場2位となり、初週の売り上げは15,527枚となった。[50]
トラックリスト
すべてのトラックはノラ・ジョーンズとブライアン・バートンによって書かれた。
人事
クレジットはLittle Broken Heartsのライナーノーツより引用。[10]
チャート
認定と販売
リリース履歴
参考文献
- ^ ab Kivel, Adam (2012年4月25日). 「アルバムレビュー: Norah Jones – Little Broken Hearts」. Consequence of Sound . 2012年4月25日閲覧。
- ^ ab ノラ・ジョーンズがSXSWで新曲を初披露 Jambands.com。2012年2月22日。
- ^ 「ノラ・ジョーンズ – チャートの歴史: アダルト・コンテンポラリー」ビルボード。 2016年1月23日閲覧。
- ^ 「ノラ・ジョーンズ – チャートの歴史: ホットなロックソング」ビルボード。 2016年1月23日閲覧。
- ^ 「ノラ・ジョーンズ – チャート履歴: Japan Hot 100」。ビルボード。 2013年1月20日閲覧。
- ^ abcde Diehl, Matt (2012年3月4日). 「ノラ・ジョーンズ、デンジャー・マウス・クラフト・ムーディ、『ウィアード』LP」.ローリング・ストーン誌. 2012年3月4日閲覧。
- ^ 「ノラ・ジョーンズ、デンジャー・マウスがプロデュースした『Broken Little Hearts』について語る」Exclaim! 2012年2月21日。 2012年2月21日閲覧。
- ^ 「マッドハニー、ノラ・ジョーンズ、そしてビンテージ映画ポスター」ニューヨーク・タイムズ、2012年2月21日。
- ^フランク・オッケンフェルス写真ギャラリー 2012-05-28 ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ ab Little Broken Hearts (ライナーノーツ).ノラ・ジョーンズ.ブルーノート・レコード. 2012. 509997 31548 2 2.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ノラ・ジョーンズ - ハッピー・ピルズ (SoundCloud) 2012年3月1日に Wayback Machine SoundCloudにアーカイブ。2012年2月26日
- ^ Amazon.com: ハッピーピルズ: ノラ・ジョーンズ
- ^ ノラ・ジョーンズ - Travelin' On (SoundCloud) SoundCloud. 2012年2月26日
- ^ 初聴き：ノラ・ジョーンズ、『リトル・ブロークン・ハーツ』 NPRミュージック。2012年4月15日
- ^ “ノラ・ジョーンズ - 2012 年 4 月 18 日 - ケルン、アルター・ヴァルテザール”. WDRフェルンゼヘン。2012 年9 月 3 日に取得。
- ^ “ノラ・ジョーンズ - 2012 年 4 月 18 日 - ケルン、アルター・ヴァルテザール”. WDRフェルンゼヘン。2012 年9 月 3 日に取得。
- ^ ジャック・ホワイト、ノラ・ジョーンズ、グライムス、アラバマ・シェイクス・オン・ジュールズ・ホランド
- ^ “Gurtenfestival 2012 Programm List”. 2012年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月19日閲覧。
- ^ YouTubeの「Outside Lands Music & Arts Festival 2012 ラインナップ発表ビデオ」
- ^ abc 「Little Broken Hearts」Metacritic 。 2012年4月26日閲覧。
- ^ ab アーレウィン、スティーヴン・トーマス。「リトル・ブロークン・ハーツ - ノラ・ジョーンズ」。オールミュージック。 2016年1月23日閲覧。
- ^ ab ムーア、マーカス J. (2012年4月19日)。「ノラ・ジョーンズ『リトル・ブロークン・ハーツ』レビュー」BBCミュージック。 2012年4月19日閲覧。
- ^ ab ブラウン、ヘレン (2012年4月27日)。「ノラ・ジョーンズ、リトル・ブロークン・ハーツ、CDレビュー」デイリー・テレグラフ。 2012年4月27日閲覧。
- ^ ab マーツ、メリッサ (2012 年 4 月 26 日)。 「ミュージックレビュー リトル・ブロークン・ハーツ（2012）」。 CNN 。2012 年4 月 26 日に取得。
- ^ ab Gill, Andy (2012年4月27日). 「アルバム: Norah Jones, Little Broken Hearts (Blue Note)」. The Independent . 2012年4月27日閲覧。
- ^ ab バージェス、アンドリュー (2012年4月30日). 「ノラ・ジョーンズ – リトル・ブロークン・ハーツ」. musicOMH . 2019年10月28日閲覧。
- ^ ab ファーバー、ジム (2012年4月30日)。「アルバムレビュー：ノラ・ジョーンズ、『リトル・ブロークン・ハーツ』」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2012年4月30日閲覧。
- ^ ab Chiola, Enio (2012年5月1日). 「ノラ・ジョーンズ『Little Broken Hearts』レビュー」PopMatters . 2012年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月1日閲覧。
- ^ ab Hermes, Will (2012年5月1日). 「ノラ・ジョーンズの『Little Broken Hearts』レビュー」ローリングストーン誌。 2012年5月1日閲覧。
- ^ ab Cavalieri, Nate (2012年4月24日). 「ノラ・ジョーンズ、『...リトル・ブロークン・ハーツ』」. Spin . 2012年4月24日閲覧。
- ^ Deusner, Stephen (2012年4月16日). 「Norah Jones: Little Broken Hearts Review」. American Songwriter . 2012年4月16日閲覧。
- ^ Copseyi, Robert (2012年4月18日). 「Music Norah Jones Little Broken Hearts - Album review」. Digital Spy . 2012年4月18日閲覧。
- ^ キーフ、ジョナサン (2012年4月30日). 「アルバム: ノラ・ジョーンズ、リトル・ブロークン・ハーツ (レビュー)」.スラント・マガジン. 2012年4月30日閲覧。
- ^ Empire, Kitty (2012年4月29日). 「ノラ・ジョーンズ：リトル・ブロークン・ハーツ – レビュー」. Guardian News and Media . 2012年4月29日閲覧。
- ^ Kot, Greg (2012年4月29日). 「アルバム: Norah Jones, Little Broken Hearts (EMI)」. The Independent . 2012年4月29日閲覧。
- ^ Low, Shereen (2012年4月30日). 「Norah Jones: Little Broken Hearts - Album Of The Week」. MSN Music . 2012年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月30日閲覧。
- ^ 「音楽レビュー：ノラ・ジョーンズがデンジャー・マウスと共演、失恋を歌う」ワシントン・ポスト。2012年4月30日。 2012年4月30日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「アルバムレビュー：リトル・ブロークン・ハート - ノラ・ジョーンズ」。ボストン・グローブ。2012年4月30日。 2012年4月30日閲覧。
- ^ Kot, Greg (2012年4月30日). 「アルバムレビュー: Norah Jones、『Little Broken Hearts』」. Chicago Tribune . 2012年4月30日閲覧。
- ^ Warner, Andrea (2012年5月1日). 「アルバムレビュー: Norah Jones、『Little Broken Hearts』」. Exclaim! . 2012年5月1日閲覧。
- ^ abc Caulfield, Keith (2012年5月9日). 「キャリー・アンダーウッドがビルボード200で初登場、ノラ・ジョーンズやBoBを破る」.ビルボード. 2013年3月23日閲覧。
- ^ Caulfield, Keith (2012年5月16日). 「キャリー・アンダーウッドのアルバム『Blown Away』が2週連続で1位を獲得」. Billboard . 2012年5月16日閲覧。
- ^ Caulfield, Keith (2012年5月23日). 「アダム・ランバート、ビルボード200チャートで初のアルバム1位を獲得」.ビルボード. 2013年3月23日閲覧。
- ^ Caulfield, Keith (2012年5月30日). 「ジョン・メイヤー、ビルボード200で3枚目のアルバム1位を獲得」.ビルボード. 2014年1月3日閲覧。
- ^ 「グラミー賞ノミネート漏れ：ジャスティン・ビーバー、ワン・ダイレクション、ライオネル・リッチーなどの数字を見る」ビルボード。2012年12月6日。 2013年2月20日閲覧。
- ^ ダニエル、マーク (2012年5月9日)。「キャリーは盛り上がるが、マリリンはチャートで失敗」カルガリー・サン。 2012年6月9日閲覧。
- ^ ジョーンズ、アラン (2012年5月7日). 「公式チャート分析: マリーナのアルバム販売数は21,000枚、トゥリサのシングルは121,000枚を売り上げる」。ミュージックウィーク。2014年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月10日閲覧。
- ^ 『2012年04月30日～2012年05月06日のCDアルバム週間ランキング』。オリコン。 2012 年 5 月 14 日。2012 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 9 日に取得。
- ^ abc "アルバムTOP100" [アルバムトップ100] (日本語).オリコン。 2012 年 12 月 20 日。2013 年1 月 22 日に取得。
- ^ Hamard, Jonathan (2012年5月10日). 「Tops : Norah Jones derrière la compilation "NRJ Hit Music Only 2012"」. Charts in France (フランス語) . 2012年6月11日閲覧。
- ^ 「...Little Broken Hearts : Norah Jones」HMVジャパン2016年1月23日閲覧。
- ^ “...Little Broken Hearts Japan Deluxe Edition [SHM-CD] : Norah Jones”.ユニバーサル ジャパン. 2024年6月3日閲覧。
- ^ 「Norah Jones – Little Broken Hearts Only at Target」. Target . 2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月29日閲覧。
- ^ ab 「Little Broken Hearts (deluxe)」Amazon.ca 2016年1月23日閲覧。
- ^ 「Little Broken Hearts – Edition Deluxe (2 CD)」Amazon (フランス) (フランス語) . 2016年1月23日閲覧。
- ^ 「Little Broken Hearts (Deluxe Edition) by Norah Jones」. iTunes Store . フランス. 2012年1月. 2016年1月23日閲覧。
- ^ “...Little Broken Hearts Japan Deluxe Edition [SHM-CD] : Norah Jones”.ユニバーサル ジャパン. 2024年6月3日閲覧。
- ^ 「Australiancharts.com – Norah Jones – ...Little Broken Hearts」Hung Medien。2016年1月23日閲覧。
- ^ 「Austriancharts.at – Norah Jones – ...Little Broken Hearts」（ドイツ語）Hung Medien。2012年5月11日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Norah Jones – ...Little Broken Hearts」（オランダ語）Hung Medien。2012年5月4日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Norah Jones – ...Little Broken Hearts」（フランス語）Hung Medien。2012年5月4日閲覧。
- ^ 「ノラ・ジョーンズのチャート履歴（カナダのアルバム）」ビルボード。2019年10月28日閲覧。
- ^ “Top Kombiniranih [トップコンビ]” (クロアチア語).上位の結合アルバム。フルヴァツカ・ディスコグラフスカ・ウドルガ。 2012 年 5 月 18 日に取得。
- ^ 「チェコのアルバム – トップ100」。ČNS IFPI。注：チャートページで、 「 CZ – ALBUMS – TOP 100 」という文字の横のフィールドで18.Týden 2012を選択すると、正しいチャートが表示されます。2019年10月28日閲覧。
- ^ 「Danishcharts.dk – Norah Jones – ...Little Broken Hearts」Hung Medien。2016年1月23日閲覧。
- ^ 「Dutchcharts.nl – Norah Jones – ...Little Broken Hearts」（オランダ語）Hung Medien。2016年1月23日閲覧。
- ^ 「ノラ・ジョーンズ：リトル・ブロークン・ハーツ」（フィンランド語）。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2016 年 1 月 23 日に取得。
- ^ 「Lescharts.com – Norah Jones – ...Little Broken Hearts」Hung Medien。2016年1月23日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Norah Jones – ...Little Broken Hearts」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2016年1月23日閲覧。
- ^ 「Top-75 Albums Sales Chart – Εβδομάδα 20/2012」（ギリシャ語）。IFPIギリシャ。2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月16日閲覧。
- ^ 「アルバム トップ 40 slágerlista – 2012. 25. hét」 (ハンガリー語)。マハズ。 2016 年 1 月 23 日に取得。
- ^ 「Irish-charts.com – ディスコグラフィー ノラ・ジョーンズ」 Hung Medien。2019年10月28日閲覧。
- ^ 「Italiancharts.com – Norah Jones – ...Little Broken Hearts」Hung Medien。2016年1月23日閲覧。
- ^ リトル・ブロークン・ハーツ | ノラ・ジョーンズ [リトル・ブロークン・ハーツ]ノラ・ジョーンズ』（日本語）。オリコン。2016 年1 月 23 日に取得。
- ^ 「メキシコのトップ 100 – Semana Del 14 al 20 de Mayo del 2012」(PDF) (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2012 年 5 月 20 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年5 月 28 日に取得。
- ^ 「Charts.nz – Norah Jones – ...Little Broken Hearts」Hung Medien。2016年1月23日閲覧。
- ^ 「Norwegiancharts.com – Norah Jones – ...Little Broken Hearts」Hung Medien。2016年1月23日閲覧。
- ^ 「公式小売販売チャート::OLiS - 公式小売販売チャート」。OLiS 。ポーランドレコード産業協会。2012年5月18日閲覧。
- ^ 「Portuguesecharts.com – Norah Jones – ...Little Broken Hearts」Hung Medien。2016年1月23日閲覧。
- ^ Бабузкин реванз [おばあちゃんの復讐]. Lenta.ru (ロシア語)。 2012 年 6 月 15 日。2012 年6 月 15 日に取得。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2016年1月23日閲覧。
- ^ “2012년 19주차アルバムチャート” (韓国語).ガオンミュージックチャート。2016 年1 月 23 日に取得。
- ^ 「Spanishcharts.com – Norah Jones – ...Little Broken Hearts」Hung Medien。2016年1月23日閲覧。
- ^ 「Swedishcharts.com – Norah Jones – ...Little Broken Hearts」Hung Medien。2016年1月23日閲覧。
- ^ “Veckolista Jazz – Vecka 19、2012 年 11 月” (スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。 2016 年 5 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 11 日に取得。
- ^ 「Swisscharts.com – Norah Jones – ...Little Broken Hearts」Hung Medien。2016年1月23日閲覧。
- ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2019年10月28日閲覧。
- ^ 「ノラ・ジョーンズのチャート履歴（ビルボード200）」。ビルボード。2016年1月23日閲覧。
- ^ 「ノラ・ジョーンズのチャート履歴（トップロックアルバム）」ビルボード。2012年5月12日閲覧。
- ^ “ヤーレシットパレード アルベン 2012”. austriancharts.at (ドイツ語) 。2019 年10 月 28 日に取得。
- ^ 「Jaaroverzichten 2012 – アルバム」 (オランダ語)。ウルトラトップ。2012 年12 月 23 日に取得。
- ^ 「Rapports Annuels 2012 – アルバム」 (フランス語)。ウルトラトップ。2012 年12 月 23 日に取得。
- ^ 「Top Canadian Albums – Year-End 2012」ビルボード。 2016年1月23日閲覧。
- ^ “Album Top-100 – År 2012”. Hitlisten.NU (デンマーク語). 2013年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月3日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten – アルバム 2012” (オランダ語).オランダのチャート。2012 年12 月 27 日に取得。
- ^ 「Le Top de l'année : トップ アルバム Fusionnés – 2012」 (フランス語)。国立音韻編集シンジキャット。 2018年8月17日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 28 日に取得。
- ^ 「Összesített album- és válogatáslemez-lista – chart-pozíció alapján – 2012」 (ハンガリー語)。マハズ。2020 年5 月 8 日に取得。
- ^ ab 「2012년アルバムチャート」（韓国語）。ガオンミュージックチャート。2016 年1 月 23 日に取得。
- ^ 「Årslista Album – År 2012」（スウェーデン語）. Sverigetopplistan. 2016年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月23日閲覧。
- ^ “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 2012”. hitparade.ch (ドイツ語) 。2021 年3 月 7 日に取得。
- ^ 「Top Billboard 200 Albums – Year-End 2012」ビルボード。 2016年1月23日閲覧。
- ^ 「トップロックアルバム - 2012年末」。ビルボード。 2016年1月23日閲覧。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – アルバム 2012”.ウルトラトップ。フン・メディアン。 2012 年 6 月 8 日。2019 年10 月 28 日に取得。
- ^ 「カナダのアルバム認定 - ノラ・ジョーンズ - リトル・ブロークン・ハーツ」ミュージック・カナダ2012年5月9日2012年5月13日閲覧。
- ^ ジョナサン、ハマール (2014 年 3 月 24 日)。 「ケンタッキーのクリップ：ノラ・ジョーンズとビリー・ジョー・アームストロングの悪魔のロマンティック」。フランスのチャート。2020 年10 月 8 日に取得。
- ^ 「フランスのアルバム認証 - ノラ・ジョーンズ - リトル・ブロークン・ハーツ」(PDF) (フランス語)。Syndicat National de l'Édition Phonographique。2013年10月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ スタッセン、マレー（2016年9月21日）。「ノラ・ジョーンズのビッグカムバックの裏側」ミュージックウィーク。 2020年10月8日閲覧。
- ^ 「アメリカのアルバム認証 - ノラ・ジョーンズ - リトル・ブロークン・ハーツ」アメリカレコード協会。
- ^ 「数字で見るレコード産業」（PDF） 。国際レコード産業連盟。2013年。 2013年4月9日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2020年10月8日閲覧。
- ^ リトル・ブロークン・ハーツ [リトル・ブロークン・ハーツ] (日本語). EMIミュージック・ジャパン2012 年 7 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 18 日に取得。
- ^ 「Little Broken Hearts – Jones, Norah」JB Hi-Fi 。 2016年1月23日閲覧。
- ^ 「ノラ・ジョーンズ // Little Broken Hearts」（ドイツ語）。EMIミュージック・ドイツ。2014年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月4日閲覧。
- ^ 「Little broken hearts – Norah Jones」（フランス語）Fnac 。 2012年5月4日閲覧。
- ^ “ノラ・ジョーンズ：リトル・ブロークン・ハーツ” HMV . 2012年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月23日閲覧。
- ^ “Little Broken Hearts by Norah Jones”. HMV Canada . 2016年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月23日閲覧。
- ^ 「Little Broken Hearts」Amazon 。 2012年5月18日閲覧。
- ^ 「Little broken hearts – Edition deluxe – Norah Jones」（フランス語）Fnac 。 2016年1月23日閲覧。
- ^ 「FYI 今後のリリーススケジュール、2023年5月25日」。FYI Music News。2023年5月24日。 2023年5月25日閲覧。