シークレット・シスターズ

シークレット・シスターズ
2018年にオランダのハートランドフェスティバルで演奏するシークレットシスターズ
背景情報
起源	マッスルショールズ、アラバマ州、米国
ジャンル	アメリカーナ フォーク 国
活動年数	2009年～現在
ラベル	共和国、ニューウェスト
メンバー	ローラ・ロジャース リディア ・スレイグル
Webサイト	翻訳元

シークレット・シスターズは、ボーカリストのローラ・ロジャースとリディア・スレイグル（旧姓ロジャース）からなるアメリカーナの歌と作詞作曲のデュオである。このデュオの音楽は、エヴァリー・ブラザーズのようなアーティストと比較されることがある。^[1]

ローラとリディア・ロジャースはアラバマ州マッスルショールズ出身の姉妹である。^[2]両親ともに音楽好きで（祖父とその兄弟はハッピーバレーボーイズというグループを結成していた）、二人はカントリーミュージックに熱中して育ち、ドン・ウィリアムズなどのカントリーミュージックアーティストの曲を家族で歌った。二人は地元の教会でアカペラで歌ってハーモニーを奏でることを初めて学んだ。 ^[3]ローラとリディアはデュオとして歌手として活動することを考えたことはなかった。ローラはミドルテネシー州立大学に進学してビジネスの道を歩み、リディアは家族の中で「本物の」歌手とみなされていた。

ローラは、新しい歌唱グループを作ろうと、音楽業界のレコード会社の重役アンドリュー・ブライトマンとプロデューサーのデイブ・コブが出席していたホテルインディゴでの即席のオーディションを受けるためにテネシー州ナッシュビルへ向かった。リディアはオーディションに参加できなかったため、ローラは一人で向かい、ミランダ・ランバートの「Same Old You」でオーディションを受けた。オーディションの担当者はすぐに彼女にナッシュビルに戻ってくるように頼み、彼女は妹のリディアを連れて行ってもいいかと尋ねた。リディアは後から現れ、一緒に歌うように頼まれ、^[4]シークレット・シスターズが結成された。少女たちはすぐにロサンゼルスに飛び、いくつかのデモを録音するために初めてスタジオに入った。ローラにとっては飛行機に乗るのは初めてだった。デモが制作され、レコード会社もそれに応じて対応し始めた。数週間以内に、彼女たちはユニバーサル・リパブリック・レコードに配属され、デビューアルバムの選曲プロセスが始まった。

デビューアルバム「Best of Love Me」には「Why Don't Ya Love Me?」、「 Why Baby Why」、フランク・シナトラの「Somethin' Stupid」、ナンシー・バロンの「I've Got a Feeling」などのカバー曲が収録されている。 ^{[5] [6]}また、このアルバムにはローラ・ロジャースが書いたオリジナル曲「Tennessee Me」と「Waste the Day」も収録されている。このアルバムはブラックバード・スタジオで2週間かけて録音され、ウェイロン・ジェニングスやジェイミー・ジョンソンなどのアーティストと仕事をしたことがあるデイブ・コブがプロデュースした。T・ボーン・バーネットがエグゼクティブプロデューサーを務めた。

シークレット・シスターズは、スチールギター奏者のロビー・ターナーやピアニストのピッグ・ロビンズなどのスタジオミュージシャンを招いた。アルバムは古典的なアナログ機材で録音された。^[7]制作チームとシスターズは、50年前に使用されていたのと同じ種類のテープにいたるまで、ビンテージのマイクと古典的な録音技術を使用した。アルバムは2010年10月12日にリリースされた。ローラは、この体験を次のように表現しようとした。「多くの点で、私たちはまだ、銀の糸や金の針、冷酷な蛇などについて歌っていた両親の部屋で歌っていた子供のままです。起こったすべてのこと、つまり自分たちのアルバムを作るという夢のようなチャンスを得たことがあっても、私たちは本当に、自分たちが行くべき場所を見つけたと信じています。」^[8]

デビューアルバムに加えて、彼らはジャック・ホワイトのスタジオで、ジョニー・キャッシュの「ビッグ・リバー」と伝統的なフォークソング「ウォバッシュ・キャノンボール」のカバーを録音し、ホワイトがギターで伴奏した。この曲はサード・マン・レコードから7インチシングルとしてリリースされた。^[9]

彼らの曲「Tomorrow Will Be Kinder」は、2011年にアラバマ州を襲った竜巻にインスピレーションを得て作られ、^[10]アルバム『ハンガー・ゲーム：ディストリクト12とその先の歌』に収録されているが、映画では使われなかった。^[11]

2人は2012年12月から2013年1月にかけて、ロサンゼルスのヴィレッジ・レコーディング・スタジオでT・ボーン・バーネットをプロデューサーに迎え、2枚目のアルバムをレコーディングした。

アルバム『Put Your Needle Down』は2014年4月15日に発売された。発売週に3,700枚を売り上げ、ビルボード200で110位、トップカントリーアルバムチャートで18位に初登場した。 ^[12]レビューは賛否両論だった。多くの批評家はアルバムの制作と作曲に失望を表明した。

シークレット・シスターズは2015年にリパブリック・ユニバーサル・レコードから契約を解除された。その時点で、2人組はバンドにツアーに出る費用を払う余裕がなく、すぐに破産に直面した。^[13]ローリング・ストーン誌が報じたところによると、「元マネージャーとの訴訟を乗り越えなければならず、差し迫った破産の影と、2014年の2枚目のアルバム『Put Your Needle Down』の商業的失敗に伴うレコード契約の喪失があった。その結果、ローラとリディアの両者は圧倒的な絶望感に襲われた。」^[14]これらすべての困難が2人組の作曲に大きな支障をきたした。^[15]これらの経済的および芸術的な挫折のため、2人はアラバマ州の自宅に戻り、音楽活動を完全に諦めることを考えた。^[16]

2015年秋、シンガーソングライターのブランディ・カーライルはロジャース姉妹を彼女のショーのオープニングに招待し、その中には地元シアトルでの2つの有名なコンサートも含まれていた。サウンドチェック中、ローラとリディアは「テネシー・リヴァー・ランズ・ロウ」を試聴した。これは後に『ユー・ドント・オウン・ミー・エニモア』のリードシングルとなる新曲だった。観客席から聞いていたカーライルは熱狂的に叫び、2人が最近書いた残りの曲を披露するよう促した。すぐにカーライルは彼女たちの次のアルバムをプロデュースした。^[14]

姉妹の3枚目のアルバム『You Don't Own Me Anymore』は、ブランディ・カーライルとティム＆フィル・ハンゼロスがプロデュースし、グラミー賞受賞者のトリーナ・シューメーカーがミックスし、ワシントン州ウッディンビルのベア・クリーク・スタジオでジェリー・ストリーターがレコーディングした（「The Damage」はワシントン州シアトルのホッケートーカーター・スタジオでジョシュ・エヴァンスがレコーディング）^[17] 。新しいアルバムの資金を調達するために、姉妹はPledgeMusicキャンペーンを立ち上げ、わずか48時間で目標の50％を集め（1か月強で目標を上回り）、1,500人近くのファンが個人的に再建を手伝うために名乗り出た。^{[18] [19]}アルバムは2017年6月9日にニューウェスト・レコードから発売された。 ^[20] 2017年7月、ビルボードのトップアルバムセールスチャートで最高40位に達した。 ^[21]

このアルバムには、「He's Fine」、「To All the Girls Who Cry」、「Mississippi」、「The Tennessee River Runs Low」、「You Don't Own Me Anymore」などの曲が収録されている。

シークレット・シスターズは2017年に新作アルバムのプロモーションのためツアーを行った。ツアーは5月13日に故郷のアラバマ州フローレンスでスタートし、2017年末までツアーを続けた。^[19]

このアルバムは、最優秀フォークアルバム部門でデュオにとって初のグラミー賞ノミネートも獲得したが、エイミー・マンのアルバム『メンタル・イルネス』に敗れた。

カーライルとハンゼロス姉妹は、2020年2月28日に発売された4枚目のアルバム『サターン・リターン』を再びプロデュースした。前作『ユー・ドント・オウン・ミー・エニモア』と同様に、 『サターン・リターン』のトラックはシアトル近郊にあるブランディ・カーライルの自宅スタジオで録音された。^{[22] 2019年初頭のアルバム録音完了から2020年2月の発売までの間に、ローラとリディアの両者は子供を出産した。リディアは}ローリングストーン誌のインタビューで「このアルバムの曲は、偶然、ちょうどいいタイミングで、ちょうどいい光の中で撮った幸運な写真のように感じられるでしょう...なぜなら、それは、母性、成人、大人としての悲しみ、キャリアのアイデンティティ、文化的アイデンティティ、生涯にわたる愛など、新しい章が始まる前の私たち女性としての姿を永遠に記録しているからです」と述べている。 ^[22] ローリングストーン誌は『サターン・リターン』を「素晴らしいカントリー・ソウルの傑作」と称賛し、アルバムに4つ星のレビューを与えた。^[23] アメリカン・ソングライター誌もこのアルバムに4/5の星を付け、「サターン・リターン」を「ただただ素晴らしい」「美しく構想され、しばしば内省的だが決して閉鎖的なルーツフォークとポップではない」と評した。^[24]

シークレット・シスターズの5枚目のスタジオアルバム『マインド・マン・メディスン』は2024年3月29日にリリースされた。このアルバムはシークレット・シスターズ、ジョン・ポール・ホワイト、ベン・タナーの共同プロデュースで、主にアラバマ州マッスルショールズのFAMEスタジオで録音された。^[25]

• レイトショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン、2010年11月
• フーテナニー、 BBCテレビ、2010年大晦日^[1]
• ジェイ・レノのトゥナイト・ショー、2012年3月
• ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー、2014年8月

• 公式サイト