永遠に

永遠に
スタジオアルバム​ ビリー・ジョー・アームストロング とノラ・ジョーンズ
リリース	2013年11月25日 ( 2013-11-25 )
記録済み	2013
スタジオ	マジックショップ、ニューヨーク市
ジャンル	フォーク
長さ	45 : 23
ラベル	リプライズ
ビリー・ジョー・アームストロングの年表
永遠に (2013) 楽しい月曜日はない (2020)
ノラ・ジョーンズの年表
カバー （2012） 永遠に (2013) デイブレイクス （2016）
フォーエバーリーからのシングル
「Long Time Gone」 リリース: 2013 年 10 月

『フォーエバーリー』（ Foreverly、表記： foreverly ）は、グリーン・デイのシンガー/ギタリスト、ビリー・ジョー・アームストロングとジャズ/ポップシンガーソングライター、ノラ・ジョーンズによるコラボレーションアルバム。2013年11月25日にリプリーズ・レコードよりリリースされた。 ^[1]

『フォーエバーリー』は伝統的な歌を集めたコレクションで、エヴァリー・ブラザーズの1958年のアルバム『Songs Our Daddy Taught Us 』を再解釈したものである。^{[2] [3]}リードシングル「Long Time Gone」がプロモーションとなっている。^{[4]この曲の}歌詞ビデオは2013年11月13日にリリースされ、^{[5]その5日後に「} Silver Haired Daddy of Mine 」のミュージックビデオがリリースされた。^[6]

Stereogumのインタビューで、アームストロングはこう語っている。「すべてはスティーヴィー・ワンダーから始まったんだ。[笑い] スティーヴィー・ワンダーと彼のバンド、そしてたくさんの人たちと一緒に歌ったのが、ノラと私が初めて出会ったきっかけなんだ。それから…​​えーっと、2年前にエヴァリー・ブラザーズのレコードにはまって、ただただ美しいと思ったんだ。しばらくの間、毎朝、ときどき聴いていたんだ。あまり知られていない曲だし、もっと多くの人に知ってもらうべきだと思ったから、レコードをリメイクしたらクールだと思ったんだ。でも、本当は女性が歌ってやりたいと思ったんだ。2人の兄弟が歌うのを聞くのと比べて、違った意味合いが生まれ、おそらく少し意味が広がると思ったから。それで妻が『ノラ・ジョーンズにやってもらったらどう？』と言ったから、『まあ、彼女のことはちょっと知ってるよ』って答えたよ」まあ、つまり、私たちにはスティーヴィー・ワンダーという共通点があったんです。それで彼女に電話したら、彼女はOKと言ってくれたんです。だから、それはまるで…まあ、まるでブラインドデートのようだったと言い続けました。」^[7]

スタジオでは、ジョーンズとアームストロングにベーシストのティム・ランツェルとドラマーのダン・リーザーが加わった。^[7]レコーディングは『Songs Our Daddy Taught Us』の最初の曲から始まったが、それは彼らが「他にどこから始めたらいいのかわからなかった」ためだった。 ^[7]アームストロングと一緒にハーモニーを歌うことについて尋ねられると、ジョーンズは「最初の曲でうまくいき始めたような気がする。でも、すごくすごく心地よくなるまでには間違いなく1分かかった。でも、最初の曲の音を聞いて、『ああ、最高になる、大丈夫だ』と思ったんだ」と答えた。^[7]

曲は当初5日間のセッションで録音されたが、アームストロングとジョーンズが忘れていた1曲だけ例外だった。^[7]数週間後、ミュージシャンたちはその曲を録音し、他の曲の仕上げを行うために別のセッションに集まった。^[7]「個人的には、2回のセッションでレコードを作るのが本当に好きです。そうすれば、すべてについてどう感じているかを確認する余裕ができます。戻って、最初に作った曲を何曲か再録音する余裕ができたのも良かったです。その時点でレコードがどのような方向に向かっているのか、何が欠けているのかがわかったので、それらの曲を再録音するときに、欠けているものを補いました。少しだけ力を入れました。私は2回のセッションで作るのが好きです」とノラ・ジョーンズは語った。^[7]

『フォーエバーリー』は音楽評論家から概ね好意的な評価を受けた。主流の評論家のレビューに100点満点で標準化した評価を与えるMetacriticでは、アルバムは22件のレビューに基づいて平均71点を獲得し、「概ね好意的なレビュー」を示している。[ ^8] オールミュージックのスティーブン・トーマス・アーレウィンはアルバムに5つ星のうち3.5つ星を与え、「彼らのアプローチは1958年のドンとフィルのアプローチと似ていないわけではない。兄弟は過去のサウンドを綿密に再現するのではなく、自分たちに忠実な方法で歌った。それはまさにビリー・ジョーとノラがここでやっていることだ。彼らは良い組み合わせだ。ジョーンズのしなやかさがアームストロングのかすれた声を和らげ、彼が彼女に気骨を与え、彼女が彼に優雅さを与え、これらの特質がこの素敵な小さな宝石のようなアルバム全体に表れている」と述べた。^[9] AVクラブのマラ・イーキンはアルバムにB評価を与え、「現状では、 『フォーエバーリー』はスマートで素敵なトリビュートLPだ。アームストロングとジョーンズがドンとフィル・エヴァリーほど音楽（とケンタッキー州）に深いつながりを持っているとは思えないかもしれないが、『フォーエバーリー』を聴いた後では、心の奥底ではそうかもしれないと信じるのは難しくない。」と述べた^。[11]

オブザーバー紙のフィル・モングレディエンはアルバムに5つ星のうち3つを与え、「大胆な新境地への進出とは言えないが、魅力がないわけではない。女性の声を使うことでオリジナルと程よい距離が生まれ、絡み合うハーモニーはグラム・パーソンズとエミルー・ハリスのデュエットを思い起こさせる。ハイライトはジョーンズがリードをとったRockin' Aloneの時だ」と述べている。^[15] Paste紙のマーク・ローアはアルバムに10点満点中7.6点を与え、「間違いなく『Foreverly 』はさらに多くのリスナーを『Songs Our Daddy Taught Us』へと導くだろう。それは良いことだ。そしてこの経験がアームストロングとジョーンズのそれぞれのキャリアを前進させると思わずにはいられない。それも悪くはない」と述べている。^[16]ローリングストーン誌のウィル・ヘルメスは、このアルバムに5つ星のうち3.5つ星を付け、「グリーン・デイのビリー・ジョー・アームストロングがブロードウェイミュージカルをやるよりひどいパンクの異端はありえないと思っていたら、やったー！ベルベットの声を持つノラ・ジョーンズとのフォークデュエット集だ。今年2枚目の素晴らしい異端なエヴァリー・ブラザーズだけのLP（ボニー・"プリンス"・ビリーとドーン・マッカーシーの『What the Brothers Sang』を参照）は、1958年のLP 『Songs Our Daddy Taught Us』を、ぴったりのハーモニーと遊び心のあるレトロなアレンジでリメイクしている。」と評した。 ^[17]

オルタナティブ・プレスのロバート・ハムはアルバムに5つ星のうち4つを与え、「フォーエバーリーの制作者たちにさらなる賛辞を捧げるなら、リプライズの誰がこのアルバムを晩秋から初冬のリリースにしようと決めたのかはわからないが、彼らも称賛に値する。フォーエバーリーは葉の散った道を長い散歩をしたり、家で薄暗い夜に過ごすために作られたような感じだ。この愛情あふれるトリビュートから発せられる温かい精神は、これからの寒い月を心地よく過ごすのに十分すぎるはずだ」と述べている。^[10]コンシークエンス・オブ・サウンドのザック・ショーンフェルドはアルバムに5つ星のうち2つを与え、「あらゆる点で平凡で、結果として得られたトラック集は、参加アーティストの誰に対する考えも変えないだろう（エヴァリーズへの嫌悪感を抱かせないという前提で）。しかし、一時的な好奇心として聴くと、それはまさにその名の通りで、想像力をほとんど残さない作品だ」と述べている。^[12]

このアルバムはビルボード200チャートで初登場40位となり、アメリカで初週の売り上げは18,120枚となった。^{[19] 2014年1月3日に}フィル・エヴァリーが亡くなった後、このアルバムは2014年1月にビルボード200チャートで19位まで上昇した。^[20]

ミュージシャン

• ビリー・ジョー・アームストロング– ボーカル、エレキギター、アコースティックギター、ポンプオルガン
• ノラ・ジョーンズ– ボーカル、エレキギター、アコースティックギター、6弦バンジョー、チャイム、ポンプオルガン、ピアノ
• ティム・ランツェル – ベース
• ダン・リーザー – ドラム、パーカッション
• チャーリー・バーナム– バイオリン、マンドリン、ハーモニカ
• ジョニー・ラム – ペダル・スティールギター^[2]

技術者

• クリス・デュガン– エンジニアリング^[3]とミキシング
• カビール・ヘルモン – アシスタントエンジニア
• グレッグ・カルビ – マスタリング
• クリス・ベルマン – レコードマスタリング^[21]