レオン・ガンベッタ

レオン・ガンベッタ
ガンベッタ、撮影：エティエンヌ・カルジャ
フランス首相
在任期間 ：1881年11月14日～1882年1月30日
社長	ジュール・グレヴィ
先行	ジュール・フェリー
後継者	シャルル・ド・フレシネ
下院議長
在任期間 ：1879年1月31日～1881年10月27日
先行	ジュール・グレヴィ
後継者	アンリ・ブリッソン
内務大臣
在任期間 ：1870年9月4日～1871年2月6日
首相	ルイ・ジュール・トロシュー
先行	アンリ・シュヴロー
後継者	エマニュエル・アラゴ
下院議員
在任期間 ：1869年6月8日～1882年12月31日
選挙区	ブーシュ デュ ローヌ (1869–71) バ ラン (1871) セーヌ (1871–76) パリ (1876–82)
個人情報
生まれる	( 1838-04-02 )1838年4月2日フランス、 カオール
死亡	1882年12月31日（1882-12-31）（44歳）フランス、 セーヴル
政党	穏健共和党 （1863–1869） 共和党極左 （1869–1871） 共和党連合 （1871–1882）
母校	パリ大学
職業	弁護士
サイン

レオン・ガンベッタ（フランス語: [leɔ̃ ɡɑ̃bɛta] ; 1838年4月2日 - 1882年12月31日）は、フランスの弁護士、共和主義政治家であり、 1870年にフランス第三共和制を宣言し、その初期の政府で重要な役割を果たした。

カオールに生まれたガンベッタは、ジェノバ人の食料品店を営む父親からその活力と雄弁さを受け継いだと言われている。父親はフランス人女性マサビエと結婚していた。^[1] 15歳のとき、ガンベッタは事故で右目の視力を失い、最終的には右目の視力を除去しなければならなかった。この障害にもかかわらず、彼はカオールの学校で優秀な成績を収めた。その後、彼はカオールにある父親の食料品店、バザール・ジェノワ（ジェノバのバザール）で働き、1857年にパリの法学部に留学した。^{[2]彼の気質は}カルティエ・ラタンの学生たちの間で大きな影響力を持ち、すぐに帝政の根深い敵として知られるようになった。

ガンベッタは1859年に弁護士資格を得た。1861年にモレ会議に入会し、父親に宛てて「そこは単なる弁護士クラブではなく、左派、右派、中道派が参加する真の政治集会である。議論の主題は立法提案のみである。フランスの政治家全員がここで育つ。まさに演説家の訓練場である」と書いた。^[3] ガンベッタは他の多くのフランス人弁論家と同様に、モレ会議で演説術を学んだ。^[4]

しかし、ガンベッタは、シャレメル＝ラクール編集の自由主義的な雑誌に寄稿していたにもかかわらず、1868年11月17日にジャーナリストのデレクルーズの弁護に選ばれるまで、あまり印象に残っていなかった。デレクルーズは、 1851年のクーデターに抵抗して殺害された下院議員ボーダンの記念碑の建設を推進したとして訴追されており、ガンベッタはその機会を捉えてクーデターと政府の両方を激しく攻撃し、瞬く間に有名になった。

1869年5月、ガンベッタはパリとマルセイユの両選挙区から議会議員に選出され、前者ではイポリット・カルノー、後者ではアドルフ・ティエールとフェルディナン・ド・レセップスを破った。彼はマルセイユから立候補し、議会で帝国を攻撃する機会を逃さなかった。ガンベッタは政治家としてのキャリアの初期に、第三共和政を通じてフランス政治の急進的な綱領を定義した17の法令であるベルヴィル綱領に影響を受けた。

これにより、彼は立法府における下層階級の主導的な擁護者となった。1870年1月17日、彼は新たな皇帝璽璽の任命に反対し、政権の事実上の首相エミール・オリヴィエと直接対立することになった。(ライナック、J.、ガンベッタ氏の政治談話と政治評論、I.102-113を参照) 彼の力強い演説は、立法府の秩序を完全に崩壊させた。右派の君主主義者は絶えず彼の演説を妨害しようとしたが、左派のガンベッタ支持者たちは彼らを攻撃した。シュナイダー大統領が支持者たちを秩序に戻すよう求めたとき、意見の不一致は頂点に達した。ガンベッタは怒鳴り声で「怒りは平静を許さない!」と応えた。 (「憤りは平穏を排除する!」) (Reinach、M. Gambetta の政策と政治の話、I.112)

ガンベッタがルイ＝アントワーヌ・ガルニエ＝パジェスの後援を受けたパリの「ラ・レフォルム」ロッジでフリーメイソンに入会したのも1869年のことだった。このロッジで彼はギュスターヴ・ナケとモーリス・ルヴィエと出会った。^[5]

ガンベッタは普仏戦争の宣戦布告に反対した。しかし、彼は同僚の一部のように軍への資金援助に賛成票を投じることはなかった。^{[2] 1870年9月2日、フランス軍は}スダンの戦いで惨敗し、皇帝ナポレオン3世は降伏して捕虜となった。この知らせは9月3日の夜にパリに届き、9月4日の早朝には首都で大規模な抗議行動が始まった。

パリ市民は下院の会議場であるブルボン宮殿 に押し入り、会議を中断して共和制の樹立を要求した。その日遅く、ガンベッタは市庁舎から市庁舎広場に集まった大勢の群衆にフランス共和国の樹立を宣言した。^[6]

フランス人よ！国民は動揺していた議会を阻止した。

危機に瀕した国家を救うために、共和国を要請した。

それはその代表者を権力の座に就かせるのではなく、危険にさらした。

1792 年の侵略に対して共和国が勝利し、共和国が宣言されました。

革命は公共の安全の権利の名の下に遂行された。

市民の皆さん、あなた方に託された都市を守り、明日は軍隊とともに国家の復讐を果たすのです！^[7]

ガンベッタは新しい国防政府の最初のメンバーの一人となり、内務大臣となった。彼は同僚たちにパリを離れ、どこかの地方都市から政府を運営するよう助言した。

この助言はパリで新たな革命が起こることを恐れて却下され、地方で抵抗を組織するための代表団がトゥールに派遣されたが、これが効果がないことが判明すると、ガンベッタ自身がウジェーヌ・シュピュラーとともに10月7日に石炭ガスを充填した気球「アルマン・バルベス」でパリを出発し、トゥールに到着すると内務大臣兼陸軍大臣として実権を握った。陸軍次官補の若い工兵将校フレシネの助けを借りて、ガンベッタは素早く軍隊を組織し、メスが持ちこたえていればパリを救えたかもしれないが、バゼーヌの降伏によりプロイセン王子フリードリヒ・カールの軍隊が再び戦場に出たため、成功は不可能だった。 12月初旬のオルレアン近郊でのフランス軍の敗北後、政府所在地はボルドーに移された。

ガンベッタは、1871 年 2 月 8 日の総選挙で共和主義が多数派を占めることを期待していた。しかし、保守派と王党派が議会の 600 議席のほぼ 3 分の 2 を獲得したため、この希望は消えた。彼は 8 つの県で選挙に勝利したが、最終的な勝利者は 23 回の選挙で勝利したオルレアン派のアドルフ ティエールだった。ティエールの保守的でブルジョア的な意図は、下層階級の高まる政治権力への期待と衝突した。彼はプロイセンの侵略者に対する「闘争」政策を継続することを望み、議会を戦争の大義に結集させようとしたが、無駄だった。しかし、1871 年 3 月 1 日のティエールの和平条約により紛争は終結した。ガンベッタは議会の戦闘意欲のなさに嫌気がさし、辞職してフランスを去り、スペインのサン セバスティアンに向かった。

一方、パリ・コミューンが市を掌握した。ガンベッタは、以前の経歴にもかかわらず、内務大臣時代の元秘書アントナン・プルーストに宛てた手紙の中で、コミューンへの反対を表明し、その中でコミューンを「この不吉なフランスの残りの部分で起こる恐ろしい冒険、すなわち、我々の哀れなフランスの残りを蝕む恐ろしい狂気」と呼んだ。^[8]

ガンベッタの姿勢は、バリケードではなく法廷で戦った共和主義の弁護士としての立場^[9]と、父親がマルセイユで食料品店を営んでいたことなどによって説明されてきた。フランスの第二次産業革命の数十年間、小規模生産者として働いていたジョゼフ・ガンベッタは、新興のチェーン店食料品店との競争で破産寸前だった。この種の「大企業」は、勤勉な中流階級、つまり「プチブルジョアジー」を、ブルジョア産業資本主義だけでなく、小規模で独立した商店主階級ではなく、フランス経済の背骨の地位を占めるようになった労働者階級に対しても、非常に憤慨させた^[10] 。この憤慨は父から息子へと受け継がれ、プチブルジョアジーが一定の覇権を勝ち取ったものを下層階級のコミューン派が奪取するのを嫌がるという形で現れたのかもしれない。

1871 年 6 月 24 日、ガンベッタはパリの親友であるエドゥアール・フィウザル博士に手紙を送りました。

パリでの立候補を拒否するために、党派の陰謀を考えてください。ノン。民主主義のパリジェンヌとしての反逆的行動と偵察を受け入れます。ジェ・スイ・プレット。

私がパリの選挙に立候補することを拒否しているという噂は真実ではありません。いいえ。それどころか、パリ市民が私に投票するという栄誉を与えてくれるなら、私は誇りと感謝の気持ちを持ってその票を受け入れます。私はその用意ができています。（ガンベッタの手紙、第122号）

ガンベッタは政治の舞台に戻り、3回の投票で勝利した。1871年11月5日、彼は雑誌『フランス共和国』を創刊し、すぐにフランスで最も影響力の強い新聞となった。彼の演説は議会での演説、特にボルドーでの演説よりも効果的だった。穏健な共和主義への転向は、ロワール川沿いの小さな炭鉱の町フィルミニで初めて明らかになった。そこで彼は、かつて支持していた急進的な共和主義は「疫病のように避けられる」( se tenir éloignés comme de la peste ) (Discours, III.5) と大胆に宣言した。そこから彼はグルノーブルに向かった。 1872年9月26日、彼は共和国の将来は「新しい社会階層」( une couche sociale nouvelle ) (Discours, III.101)の手に委ねられていると宣言したが、これは表面上は彼の父親が属していた プチブルジョアジーを指していた。

1873 年 5 月にアドルフ・ティエールが辞任し、王党派のマクマオン元帥が政府のトップに就任すると、ガンベッタは友人たちに穏健な政策をとるよう促した。彼は機転、議会での手腕、雄弁さで、 1875 年 2 月にフランス憲法 1875 の採決に尽力した。彼はこの政策に「日和見主義」というふさわしい名前をつけ、「日和見共和主義者」の指導者の 1 人となった。1877 年 5 月 4 日、彼は「聖職者主義」を敵として非難した。1877年 5 月 16 日の危機の間、ガンベッタは 8 月 15 日のリールでの演説で、マクマオン大統領に対し、議会の多数決に従うか辞任するか、どちらかを選ぶよう求めた。その後、ガンベッタはフランス全土で共和党を鼓舞する運動を展開し、その運動はロマン派（1878年9月18日）での演説で最高潮に達し、党の綱領が策定された。辞任も内戦の誘発も望まなかったマクマオンは、顧問を解任し、デュフォール首相の下で穏健な共和主義政権を樹立するしかなかった。

デュフォール内閣の崩壊でマクマオンが辞任すると、ガンベッタは大統領選への立候補を辞退し、ジュール・グレヴィを支持した。また、内閣を樹立しようともせず、1879年1月に下院議長に就任した。この地位にあるにもかかわらず、ガンベッタは時折大統領の椅子から降りて演説を行い、その中の1つであるコミューン派への恩赦を主張する演説は特に印象深いものであった。 ^[11]彼は各省庁の政策を裏から指揮していたが、共和国の政策に対する自分の指導を公然と主張する時期ではないと考えていたようで、可能な限り中立的な態度を取ろうとしていたようである。しかし、事態は彼を急がせ、1881年初頭、彼は、小選挙区制度（各地区に1人の議員、各有権者に1人の投票権を与える）の代わりとして、各選挙民が一度に複数の代表者に投票できるように、代表する県全体から議員が選出される制度（スクルタン・ド・リスト制度）を復活させる運動を阻止した。スクルタン・ド・リスト制度を復活させる法案は、1881年5月19日に議会で可決されたが、6月19日に上院で否決された。

この個人的な拒絶は、選挙で彼の名前が有権者の口に上ったという事実を変えることはできなかった。彼の支持者は大多数を獲得し、ジュール・フェリーの内閣はすぐに辞職した。ガンベッタは1881年11月24日にグレヴィから不本意ながら大ミニステールと呼ばれる内閣を組閣するよう求められた。独裁を望んでいるのではないかと疑う者も多く、あらゆる方面から不当な攻撃が彼に向けて行われ、彼の内閣はわずか66日後の1882年1月26日に倒れた。彼が政権に留まっていれば、イギリスとの同盟を育み、エジプトでイギリスと協力していただろう。そして、後継のフレシネ政府がその事業から撤退したものの、イギリス単独でそれが目覚ましい成功を収めたのを見て、ガンベッタの先見の明がすぐに正当化された。

1882年12月31日、セーヴル県 近郊のヴィル・ダヴレーの自宅で、ガンベッタは腸癌もしくは胃癌で亡くなった。^[12]ガンベッタは1ヶ月前に拳銃の誤射で負傷していたが、命に別状はなかった。写実主義画家のジュール・バスティアン＝ルパージュ、ガンベッタが美術大臣に任命した前衛派の擁護者アントナン・プルースト、アカデミックな画家のレオン・ボナ、ガンベッタの死体仮面を描いたアレクサンドル・ファルギエール、専属写真家のエティエンヌ・カルジャの5人の芸術家が、ガンベッタの死の床に座り、ガンベッタを描いた5枚の大きく異なる肖像画を制作し、翌日、それぞれが新聞に掲載された。^[13]ガンベッタの公葬は1883年1月6日に行われた。

彼の生涯の愛はレオニー・レオンとの関係だったが、その全容は1906年に彼女が亡くなるまで公表されなかった。彼女はクレオール系フランス人砲兵将校の娘だった。ガンベッタは1871年に彼女に恋をした。彼女は彼の愛人となり、関係は彼が亡くなるまで続いた。この間、ガンベッタは彼女に結婚を勧め続けたが、彼女は彼のキャリアに危害を加えることを恐れて常に断った。しかし、彼女は彼のすべての政治計画において親友であり、親密なアドバイザーであり続けた。彼女がちょうど彼の妻になることに同意し、結婚の日取りが決まったとき、彼の死の原因となった事故が彼女の目の前で起こったようである。この致命的なエピソードについては矛盾した話が存在するが、間違いなく事故であり、自殺ではなかった。彼女は恋人としても政治家としてもガンベッタに大きな影響を与え、出版された書簡は彼がいかに彼女に頼っていたかを示している。

しかし、彼女の後年の回想には信用できないものもある。例えば、彼女は1878年にガンベッタとビスマルクの会談があったと主張している。1875年以降、ガンベッタはフランスとドイツの関係改善を強く望み、匿名で旅行してドイツや近隣諸国とより親しくなろうとしていたことは受け入れられるかもしれないが、ローア氏は実際に交渉が行われた範囲を誇張していたようだ。一方、後年になって提供された情報によってガンベッタのヨーロッパ政治に対する姿勢が明らかになったことで、彼が亡くなったとき、フランスは惜しみない明晰な思想家を早々に失ったという見方が裏付けられた。1905年4月、ボルドーでダルー作のガンベッタ記念碑がルーベ大統領によって除幕された。

ガンベッタはフランスに計り知れない貢献を3つ果たした。普仏戦争中に組織した勇敢な抵抗運動によってフランスの自尊心を保ったこと、過激なパルチザンを説得して穏健な共和制を受け入れさせたこと、マクマオン元帥の顧問による権力奪取の試みを克服した彼の精力である。ガンベッタは44歳でこの世を去り、さらに大きなことを約束していたキャリアを短く終わらせた。なぜならガンベッタは国の将来について真の政治家としての見識を持ち、支持者を教育する上で強力な雄弁さを持っていたからである。^[要出典]

ガンベッタの共和国宣言と民衆の解放の呼びかけは、その後数十年にわたってドイツに永続的な影響を残した。将来の陸軍元帥コルマール・フォン・デア・ゴルツは1877 年に次のように書いている。

もし、我々の祖国ドイツがセダンでのフランス軍のような敗北を喫することになった場合、ガンベッタが組織しようとしたような絶対的な抵抗を鼓舞する方法を知っている人物が現れることを願っています。

1918年10月、第一次世界大戦でドイツが敗北の瀬戸際にあったとき、実業家ヴァルター・ラーテナウは悪化する状況を逆転させるためにドイツ国民大衆の蜂起を呼びかけた。保守革命家のエドガー・ユングもガンベッタに感銘を受けた。アドルフ・ヒトラーはガンベッタの行動をワイマール共和国の革命後の指導者たちの行動と好意的に対比した。

セダンでフランスが崩壊すると、人々は倒れた国旗を救うために革命を起こした！戦争は新たなエネルギーで続いた！革命家たちは数え切れないほどの戦いを勇敢に戦った。国家を守ろうとする意志が187​​0年にフランス共和国を創設した。それは不名誉の象徴ではなく、国家を守ろうとする高潔な意志の象徴だった。フランスの国民的名誉は第三共和制によって復活した。我々の共和国とはなんと対照的だろう！^[14]

 レオン・ガンベッタ[fr]の背の高い記念碑は1884 年に計画され、1888 年にルーブル宮殿(現在のナポレオンの中庭)の中央スペースに建てられました。この構想は政治的な象徴性が非常に高く、ガンベッタは第三共和制の創始者と広くみなされており、ナポレオン 3 世のルーブル拡張の最中に行われた大規模な祝賀会は、フランス革命からほぼ 1 世紀後の共和制の君主制に対する最終的な勝利を確証するものとなりました。同様に、ガンベッタの記念碑は、比較的小規模なナポレオンのカルーゼル凱旋門を視覚的に圧倒しました。記念碑の彫刻のほとんどはブロンズ製で、1941 年にドイツ占領軍によって軍事利用のために溶かされました。ガンベッタ記念碑の残骸は 1954 年に解体されました。^[要出典]

ガンベッタの心臓が入った石の壷は1920年にパリのパンテオンの地下室に続く記念碑的な階段に置かれました。壷に使われたロシア産の赤い珪岩は、アンヴァリッドのナポレオンの墓に使われたものと同じ積荷の一部でした。^[15]

• レオン・ガンベッタ –理事会議長兼外務大臣
• ジャン＝バティスト・カンペノン–陸軍大臣
• ピエール・ワルデック＝ルソー–内務大臣
• フランソワ・アラン・タルジェ–財務大臣
• ジュール・カゾ–法務大臣
• モーリス・ルヴィエ– 植民地・商業大臣
• オーギュスト・グージャール–海洋大臣
• ポール・バート–公共教育および礼拝の牧師
• アントナン・プルースト– 芸術大臣
• ポール・デヴェス– 農業大臣
• デイビッド・レイナル– 公共事業大臣
• アドルフ・コシェリ– 郵政電信大臣

ウィキメディア・コモンズには、レオン・ガンベッタに関連するメディアがあります。

• アレクサンドル・ファルギエールの作品リスト

 この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています:  Chisholm, Hugh (1911)。「Gambetta, Léon」。Encyclopædia Britannica。第 11 巻 (第 11 版)。pp. 435–436。

• ベリー、JPT 『ガンベッタと第三共和国の成立』（ロングマン、1973年）。
• Bury, JPT「ガンベッタと1870年9月4日の革命」ケンブリッジ歴史ジャーナル4#3（1934）：263-282。オンライン。
• エバーデル、ウィリアム R. 『王の終焉：共和国と共和主義者の歴史』シカゴ：シカゴ大学出版局、2000年。ISBN 978-0226224824 
• スーザン・フォーリー、チャールズ・サワーワイン共著。『政治ロマンス：レオン・ガンベッタ、レオニー・レオンとフランス共和国の成立、1872～82年』（シュプリンガー、2012年）。
• フォーリー、スーザン。「『あなたの手紙は神聖で、抗いがたく、とてつもなく魅惑的です』：レオン・ガンベッタ、レオニー・レオン、そして 19 世紀の書簡文化。」フランス歴史研究30.2 (2007): 237–267 オンライン。
• レーニング、ジェームズ R.「ガンベッタについての噂話: 第三共和政初期における争われた記憶」フランス歴史研究(1993): 237–254 オンライン。
• マルジアルズ、フランク・トーマス。レオン・ガンベッタの生涯(WH アレン、1890) オンライン。

• ガンベッタ、レオン、ヴィオレット・M・モンタギュー。『ガンベッタ：生涯と手紙』（T. フィッシャー・アンウィン、1910 年）。
• ガンベッタ。M. ガンベッタの政策と政治の話、J. ライナッハ発行、全 11 巻。 (パリ、1881–1886)
• ガンベッタ。デペッシュ、サーキュレール、デクレ…全2巻。 (パリ、1886–1891)
• F Laur Le Coeur de Gambetta (1907、英語翻訳、1908) には、レオニー・レオンとの往復書簡が含まれています
• レオン・ガンベッタの風刺画 風刺画と風刺画

Wikiquoteにレオン・ガンベッタに関する引用句があります。