スコットランドの鉛採掘

スコットランドでは何世紀にもわたって鉛鉱石の採掘と精錬が行われてきた。鉛は典型的には方鉛鉱として発見された。高貴な建物の屋根材、リンリスゴー宮殿の噴水の配管、窓のガラス張り、ピューターやラテンなどの合金の製造に使われた。鉛は貴重な商品で、王室のみが権利を有し、海外に輸出された。中心地には、サウス・ラナークシャーのリードヒルズとその周辺、ダンフリース・アンド・ガロウェイのワンロックヘッド、ティンドラム近郊のベイン・チュールン、ストロンティアン、ニュートン・スチュワート近郊のミニガフ、カースフェアンのウッドヘッド、アイレー島などがある。^[2]廃坑となった採掘場には、重い鉛鉱石を選別するために使われたバドルピットがある。重要で注目すべき産業遺産には、ワンロックヘッドのビームエンジンがある。^[3]

鉱山に関する初期の言及はまばらである。最も古い記録文書の証拠は、グレンゴナー・ウォーターのリードヒルズとワンロックヘッド地域、およびニューバトル修道院の1239年の勅許状にある「フライアー・ミュア」での鉱山に関するものである。^[5]これらの鉱山や他の鉱山は、クロフォードジョンのクロフォードまたはクロフォードミュア教区のその後の勅許状でランドマークとして言及されており、鉛、金、銀が発見されたこのラナークシャーの鉱山地域は、一般にクロフォードミュアとして知られていた。 ^[6]ニューバトルの修道院長パトリックは、1466年にハミルトン卿が大量の鉛鉱石を入手した後、この地域の鉛に対する自分の家の権利を守った。 ^[7]スコットランドの銀に関する初期の言及は、鉛鉱石から得られた金属を示している可能性がある。鉛が使用されていたこと、および王室に 配管工が仕えていたことを示す文書がある。

スコットランド王ジェームズ4世は鉛採掘を奨励した。彼は鉛鉱石を加工するために、専門家の「フィネール」または精錬業者アンドリュー・アイルランドを雇った。彼はワンロックヘッドで鉱夫を雇い、司祭の「シル」ジェームズ・ペティグルーが指揮を執った。^[9]ウィリアム・ストリヴェリングはアイラ島の鉱山を管理した。アイラ島の鉛はダンバートンに輸送され、おそらくそこで精錬されてからエディンバラに運ばれた。1512年2月末、ジェームズ4世がニューヘイブンで新造船グレート・マイケルの試験航海をしていたとき、鉛を持ち込んだ男に報酬として5シリングまたは飲料銀を与えた。潜在的な収入とプロジェクトでの鉛の使用以外に、ジェームズ4世は銃の鋳造のための冶金学と「キンタ・エッセンティア」として知られる万能薬の発見を期待した錬金術に興味を持っていた。^[10]

ロバート・マレーは、スコットランド王ジェームズ5世の主任配管工であった。1543年の夏、スコットランド女王メアリーのために、雨どいや屋根の修理、リンリスゴー宮殿の噴水のメンテナンスを行った。記録には、彼が使用した鉛の産地は明記されていない（多くはリサイクルされた）。ロバート・マレーが別の噴水の作業を行ったフォークランド宮殿で使用された鉛の一部は、ハルから出荷された。彼の仕事のために割り当てられた鉛の供給が2度盗まれた。^[11]

ジェームズ5世は鉛鉱山地帯に金鉱を探すために探鉱者を派遣し、ある程度の成果をあげた。クロフォードジョン男爵領は1536年にジェームズの手に渡り、彼はベリボクト（グレンケアン）のニニアン・クライトンに、リンリスゴーの配管の鉛の供給源となる可能性のあるクロフォードミュアまたはサンカの鉛鉱山での採掘を許可した。クライトンの勅許状により、彼はイギリス人の鉱夫を雇うことができた。彼は廷臣であり、サンカ卿ロバート・クライトンの事情に関わっていた。^{[12]メドウフラットのジョン・カーマイケルはクロフォードミュアのキャプテンであり、クロフォードジョン城には邸宅があり、ジェームズ5世は頻繁に訪れ、妻の}メアリー・オブ・ギーズも少なくとも一度は訪れた。^[13]

クロウファードミュアでは鉛の採掘が続けられ、摂政アランが統治していた1553年、聖職者「サー」チャールズ・フォレストが2人のフランス人精錬業者の面倒を見ていた。これらの労働者は「ミュール・マゼーン」に移り、そこでの経費はボスウェルハウのデイビッド・ハミルトン（暗殺者ジェームズ・ハミルトンの父）によって支払われた。^[14]

スコットランドの金鉱と銀鉱からの利益は王室の所有物とみなされ、比例した税金が課せられた。鉛は貨幣には使われず、法的地位も異なっていたが、 1559年の「Discours Particulier D'Escosse」によれば、鉛鉱石から銀が日常的に採掘されていたため、採掘権も王室に留保されていた。^[15]

1562年1月、金細工師で王立造幣局の職員であったジョン・アチソンとそのパートナーのジョン・アスロワンは、スコットランド女王メアリーからグレンゴナール（またはリードヒルズ）とワンロックの鉛鉱山の契約を獲得した。彼らは鉛鉱石をフランドルに輸出することを許可された。1566年、彼らの権利は、ジョン・ジョンストン、ロバート・カー、ジョン・ギブソンという別の探鉱者と鉱山経営者のグループによって争われた。ギブソンは1560年10月に遡る鉛の契約を持っており、それをジョンストン、ジェームズ・リンゼイ、アスロワンに譲渡していた。ジョンストンとカーは、1565年に鉛鉱山の権利またはリース権を与えられたアソル伯爵の代理人でもあった。枢密院は、ジョンストンとアスロワンに有利な判決を下し、アチソンをその権利から「追放」した。^[16]

アソル伯爵は、ルーク・ウィルソンがケロバンクのジェームズ・ジョンストンおよびロバート・カーとともに、女王との採鉱契約を管理するよう手配した。財務官の帳簿には、輸出された鉱石に対する関税の領収書が含まれている。ルークの息子がキャサリン・ジョンソンと結婚したとき、ウィルソン家はロバートン近くの「バッケ」の地域に土地を得た。ルーク・ウィルソンはエディンバラの著名な市民であり、1561年にスコットランド女王メアリーの即位を祝うため、ページェントと晩餐会を企画するよう命じられた。彼は、1542年に鉱山からエディンバラへの道の途中にある中継地であるビガーに住んでいたルーク・ウィルソンという男を知っているかもしれない。ロバート・ジョンストンは1571年から1573年までアソル契約を管理した。フランドルへの輸出用の鉛鉱石が入った樽には、スコットランド造幣局（通称「クンゼ・ハウス」）によって正式に焼印が押された。^[17]

摂政モートンが若きジェームズ6世と1世に代わってスコットランドを統治していたとき、彼の異母兄弟であるパー​​クヘッドのジョージ・ダグラスは、ラナークシャーのワンロックヘッド、グレンゴナー、リードヒルズ、およびオークニー諸島で鉛採掘に携わっていました。 ^[18] 1581年6月、パークヘッドの鉛鉱山の権益と鉛鉱石の在庫はすべて没収され、王の寵臣であるアラン伯ジェームズ・スチュアートに与えられました。^[19]アラン伯とその妻エリザベス・スチュアートは、鉛鉱石をフランドルの商人に売る契約を結びました。^[20] 1585年6月、アランは鉱山をユースタキウス・ロッシュに貸し出しました。^[21]

パークヘッドのジョージ・ダグラスは鉛鉱山の所有権を取り戻した。彼の妻マリオン・ダグラス（サウス・ラナークシャーのダグラス近郊のパークヘッドの相続人）^[22]は鉱山の経営を手伝った。^[23] 1592年8月6日、マリオン・ダグラスはパークヘッドから王立鉱山長メンミュア卿に手紙を書き、探鉱者ユースタキウス・ロッシュと彼女の夫との間で交わされた採掘権について決定を求めた。 ^[24]彼女は鉱山労働者たちに作業を中止するよう命じ、他の仕事に回すか解雇せざるを得なかった。^[25]

2週間後、ジョージ・ダグラスはウォーターヘッドやリードヒルズ近くのオーバー・グレンゴナーにある鉱山や採掘場の権利（19年間のリース）を与えられた。この資源は明らかに十分に利用されておらず、ユースタキウス・ロッシュの権利は放棄された。パークヘッドは、現在の課税年度に王室の利益（純銀で支払われる）を最大化するために、部下をすぐに鉱山で働かせるよう奨励された。^[26]

この頃、スコットランドで鉱石を精錬する方が利益が上がるか（地元の技術が乏しいと言われていた）それとも海外に輸出する方が利益が上がるかという議論があった。鉛鉱石の多くには貴重な銀が含まれ、国王と鉱山長はそこから収益を最大化しようとした。合意されたレートは鉛鉱石1,000ストーン重量につき銀50オンスだった。純銀1オンスは40スコットランドシリングの価値があった。1593年12月、パークヘッドのジョージ・ダグラスが、彼が支払うと契約した銀税に相当する割当量をはるかに超える鉛鉱石を採掘したという苦情が出された。^[27]

1593年12月20日、ジョージ・ダグラスと息子のジェームズは、グレンゴナーの鉛鉱山の権利の一部を金細工師で金融家のトーマス・ファウリスに譲渡した。トーマス・ファウリスはリードヒルズのトーマス・ファウリスとして知られるようになった。^[28]

1594年3月、ファウリスの鉱山専門家の一人であるバーナード・フェヒテンバーグは、金属学の巨匠メンミュア卿の勧めで、エゼル城のデイヴィッド・リンゼイ卿のもとで働くことになった。フェヒテンバーグは、エゼルの鉱石サンプルはファウリスの他の専門家が行った分析よりも有望だと言った。^[29]ファウリスは1594年4月、ラナークシャーで金、銀、鉛、錫、その他の金属の探鉱と採掘を行うための王室許可を得た。 ^[30]この許可には、ジョージ・ダグラスが以前作業または管理していた鉱山も含まれていた。^[31]

1594年、スターリング城でヘンリー王子の洗礼式の準備をしていたとき、ファウリスはリンリスゴー宮殿の屋根を修理するためにイギリスで鉛を入手するよう依頼された。^[32]

1597年6月、クロフォード・ミュアからエディンバラに向けて鉛を運んでいたファウリスの護送隊の一つが国境の無法者に強盗された後、枢密院はファウリスの運搬者に国王の紋章の入った鉛のバッジを付け、ファウリス自身の記章をつけることを認可し、強盗を企てた者は処刑されるとした。^[33]トーマス・ファウリスの事業は失敗し、^[34]彼の親戚である外交官デイビッド・ファウリス大佐が鉛鉱山を他人に貸し出した。ウィリアム・スタンホープがファウリスの鉱山のいくつかを引き継いだ。スタンホープがリースに鉛を運ぶために雇った男たちは代わりに鉛を売り、また彼らはメノック近くのダルペダーの彼の森から材木も採取した。イギリスの鉱山起業家ベヴィス・バルマーも鉛鉱山の共同経営者となった。彼の従業員の一人であるトーマス・ハーヴェイは、1600年にアビントンでビガーの男たちに高価な衣服と宝石の入った箱を運んでいたところを強盗に遭った。 ^[35]

リードヒルズのファウリスの所有地はジョン・フェアリーによって運営されていた。彼は1620年にリンリスゴー宮殿の屋根に鉛を供給した。 ^[36]鉱山は1639年にホープタウンのジェームズ・ホープ（1614-1661）がアンナ・ファウリス（1656年死去）と結婚したときに彼に譲渡され、ウォーターヘッドとオーバーグレンゴナーの敷地も含まれていた。土地を取得した後、ホープは法律家としてのキャリアを放棄した。ホープは鉱山で多くの貧しい人々を雇い、「金銭を清算し、貧しい人々をリード鉱山に送り込み、彼の下働きに生涯を捧げた」と言われている。モントローズと戦った捕虜の中には鉱山で働くために送られた者もいた。ホープと鉱山に関する多くの情報は彼自身の日記に書かれており、それらは出版されオンラインでも閲覧できる。ホープは夢を記録しており、その中には労働者が手押しポンプを操作するのを見る夢もあった。^[37]彼は1647年にワンロックヘッドの廃坑で鉛の採掘を探検した。^[38]

ホープはまた、バスゲイト近郊のヒルダーストンの銀鉱山を手に入れ、採掘しようとした。彼は、純銀の木として富が眠っているという夢のイメージに悩まされていた。^[39]彼はパートナーのミデルブルフのフランシス・ヴァンホフトとともに鉛を輸出した。彼は商業上の知人と会い、新しい技術を見るために旅をし、鉱石の分析をするために化学者または冶金学者のフランス・ローイの研究室を訪れ、そこで働いた。銀を含む鉛鉱石の価値をつり上げようとしていたドイツ人ブローカーのピーター・ヘックスと会い、ケルンのジャン・マイナースハーゲンのために働く鉛製錬工を募集した。ホープは1646年4月、リエージュ州のヴェスドル川沿いにある「白鉛」工場、ルージーヌ・オ・ルーヴラージュ・ド・ラ・ブランチ・プランビエで、銅を精錬して作るための炉を調べた。そこでは、鉛の散弾に黄鉛を加えて硬化させていた。ホープはロンドン経由でスコットランドに戻り、グランサムとスティルトンでダービーシャーの鉛鉱山の専門家を雇うことについて問い合わせた。^[40]

ホープはスコットランド議会に請願し、彼の事業を支援する法律を制定するよう成功させた。それは、リースの仲買人が輸出用の鉛鉱石を売ることを禁止し、競合する鉱山所有者が彼の労働者を雇用する申し出をすることを禁止することでした。同様の法律は炭鉱や塩田の労働者に対してすでに制定されており、労働者の自由を制限していたようです。^[41]

マーガレット・ハミルトン（1649-1711）は、第4代ハディントン伯爵ジョン・ハミルトンの娘であった。ホープタウンのジョン・ホープ（1682年死去）の未亡人として、彼女は息子の初代ホープタウン伯爵チャールズ・ホープの法務顧問を務めた。彼女は家族の鉱山を管理し、鉱石を加工するための風力発電所があったリースの施設を改良した。^[42]輸出用の鉛製品は「陶工の鉱石」として知られ、陶器の釉薬として使われた。^{[43] [44]}

マーガレット夫人は、リードヒルズの鉱夫たちのために教会を建てる計画を復活させ、^[45]鉱夫たちが退職したり転職したりしやすくし、ジェームズ・ホープが以前制定した労働条件を覆した。彼女の新しい雇用政策は「自由条項」として起草された。^{[46]彼女は1696年に冒険家として}アフリカやインド諸島と取引するスコットランド会社の合資会社に投資し、^[47] 1698年にはサウス・クイーンズフェリーの近くにホープタウン・ハウスの建設を開始した。^{[48]彼女の肖像画は}ジョン・デ・メディナによって描かれた。^{[49] [50] [51]}

イースト・ロージアンのニュー・ミルズで織物工場を経営していたジェームズ・スタンプフィールド大佐、通称スタンスフィールド^[52]は、パートナーのウィリアム・ブラケット、ジョン・リンゼイとともに、1675年からワンロックヘッド近くのストレイトステップス鉱山の改良に取り組んだ。彼らはクイーンズベリー侯爵から許可を得て操業していた。この事業は近隣のホープ鉱山との競争に直面し、あまり成功しなかった。また、手動で操作する排水ポンプなどの方法は不十分で競争力がないことが判明した。^{[53]スタンスフィールドはリースで}鉛クリスタルのコップを作るプロジェクトを開始した。スタンスフィールドは1687年11月に息子のフィリップによって殺害された。^[54]その後、ポンプは小川の水、馬、蒸気エンジンで駆動されるようになった。^[55]

1715年、スコッツ鉱山会社が設立され、リードヒルズでの鉛採掘が奨励された。1734年、数学者のジェームズ・スターリングが経営者に任命され、会社の運命は回復した。^[56]会社がスターリングのために建てた家は、おそらくウィリアム・アダムが設計したもので、現存している。^[57]スターリングとホープタウン卿は1741年に本を寄贈して鉱夫の図書館を設立し、この施設は今でも繁栄している。^[58]

ヘンリー・カルメーターは、1719年と1720年にスコットランドにやって来て、鉱山と新技術について報告した若いスウェーデン人作家でした。彼はスウェーデンの鉱山当局であるベルグスコレギウムに雇われていました。カルメーターには、エディンバラで音楽を教えていた叔父がいました。鉱山所有者は当然、商業上の利益を守るためにその方法について秘密主義でした。そのため、カルメーターとホープタウンのジェームズ・ホープの旅行は、初期の産業スパイと見なすことができます。カルメーターはリードヒルズを訪れ、ホープ家の相続人との結婚によって鉱山がホープ家の手に渡った経緯を聞きました。彼は、ハイ・ワークスで採掘されたライクまたはレックヘッド鉱脈、ブラウン鉱脈、ラベロック・ホール鉱脈、および「ワットボス」鉱脈について説明しました。鉱山用の木材はアナンデールから運ばれました。ホープタウン卿は、ロッテルダムの商人会社に鉱石を輸出しました。リースのホープ製粉所と風車はロッテルダム社の商業的圧力により閉鎖を余儀なくされた。カルメーターはリードヒルズで使用されていた炉床製錬法の図を描いた。近くのワンロックヘッド鉛鉱山はクイーンズベリー公爵の所有であった。カルメーターはスコットランドの他の鉱山を訪れ、いくつかの歴史的遺跡について簡単にコメントし、リース製糖所について記述した。^[59]

イギリス人旅行者リチャード・ポコックは1760年5月にリードヒルズを訪れ、妹に宛てた手紙の中でその様子を記している。鉱山地域は主にホープタウン卿の所有で、いくつかの鉱山はクイーンズベリー公爵の領地にあった。鉱山は3つの会社によって運営されていたが、いくつかはホープタウン卿が直接管理していた。鉛鉱石を精錬するための製錬所や炉は、ダグラスの石炭と芝や泥炭で燃料が供給されていた。村人たちはサンクハー城近くの鉱山の石炭を自宅で使用していた。^[60]

スザンナ鉱脈には長方形の輝く結晶の形で鉛鉱石が含まれていた。鉛はリースに運ばれ、オランダに出荷され、そこで再び銀を抽出するために処理された。最終的な用途は、鉛赤と鉛白顔料の製造だった。代理人兼管理者は依然としてジェームズ・スターリングであった。^[61]他の情報源では、陶器の釉薬を作るために鉛化合物が使用されたと述べている。後に、 1832年に特定され記述された2つの特定の鉛鉱石、スザンナイトとリードヒライトは、リードヒルズ鉱脈にちなんで命名された。 ^{[62 ] リードヒルズで発見された別の形態である} ラナーカイトは、2023年に韓国の物理学者によって室温超伝導体を作る試みで使用された。^[63]

ポコックはガーレイス城を訪れ、ニュートン・スチュワートとフェリータウン・オブ・クリーの近くで、どうやら採掘がうまくいっていない様子の鉱山を見学した。彼は、近くのアバドゥール城の所有者であるモートン伯爵の領地にあるインバーキーシング近くのキャストランドヒルの鉛鉱山を訪れた。彼は、アイラ島には鉛が豊富だと聞いた。^[64] 16世紀の作家ドナルド・モンローは、アイラ島の鉛について、「モイカオリスの鉛は豊富だ」と記している。^{[65] [66]}スコットランド王ジェームズ4世は、 1511年にウィリアム・ストリヴェリングを派遣して鉱山を開かせており、1360年には採掘が行われていたという考古学的証拠がある。^[67]

ドロシー・ワーズワースは、 1803年にサミュエル・テイラー・コールリッジとニスデールを巡り、ワンロックヘッドを訪れた時のことを記している。これは後に『スコットランド旅行の思い出』として出版された。彼女は、イングランドの田舎での経験とは対照的に、村人たちが耕作している小さな土地に注目して興味を持った。彼らは、水を汲み上げるためのビームエンジンを備えた大きな石造りの建物を見た。ウィリアム・ワーズワースは、その機械が「無秩序な物質から生命と目的への第一歩を踏み出した」と述べ、コールリッジはそれを「一つの考えを持った巨人」と呼んだ。彼女は、その建物がジョン・バニヤンの『聖戦』の木版画の挿絵に描かれた要塞に似ていると思った。彼らは木材が工場に運ばれるのを見た。一行は、リードヒルズのホープタウン・アームズではなく、オットー夫人が経営する宿屋に泊まった。彼女は、カンパニー・ハウス、つまりホープ家の邸宅がH字型でホープ家を表していると聞かされたが、それは真実ではないことに気付いた。^[68]

コールリッジは後に、ワンロックヘッドでの議論中に考案した「一つの考えを持つ巨人」という印象的な表現を、イギリスの奴隷制度廃止論者トーマス・クラークソンの性格を表現するために使用した^[69]。^[70]

• スコットランドの鉛と亜鉛鉱石、英国地質調査所：アースワイズ
• 鉛鉱山博物館、ワンロックヘッド村
• リードヒルズ鉱山の歴史、リードヒルズ遺産信託
• ボブ・リーキー、「特別な場所：鉛鉱山博物館」、エディンバラ地質学者、36（2001年春）、pp. 18-21
• ウッドヘッド鉱山、カースフェアーン、北部鉱山研究協会
• カースフェアーン：ウッドヘッド鉛鉱山。ギャロウェイが語る
• カースフェアーン アーカイブ: ウッドヘッドでの鉛採掘
• TC スモート、「ワンロックヘッドの鉛鉱山」、ダンフリーズシャー・アンド・ガロウェイ自然史・古物協会紀要、第 39 巻 (1962 年)、144-58 ページ
• マイク・クレッシー、「初期の鉛採掘の特定：アイラ島の環境、考古学、歴史の観点から」、エディンバラ大学博士論文、1996年