ラバノック

ラバノック ウェールズ語: Larnog
ラバノック ポイントで露出したローワーブルー リアス岩
ラバノック グラモーガン渓谷内の位置
OSグリッドリファレンス	ST187682
コミュニティ	サリーとラバノック
主なエリア	グラモーガン渓谷
保存された郡	サウスグラモーガン
国	ウェールズ
主権国家	イギリス
郵便番号地区	CF
警察	南ウェールズ
火	南ウェールズ
救急車	ウェールズ語
英国議会	カーディフ南部とペナース
Senedd Cymru – ウェールズ議会	カーディフ南部とペナース
場所のリスト 英国 ウェールズ グラモーガン渓谷 北緯51°24′25″ 西経3°10′20″ / 北緯51.406944° 西経3.172222° / 51.406944; -3.172222

ラヴァーノック（ウェールズ語：ラーノグ）は、ウェールズのグラモーガン渓谷にある村落で、カーディフの南7マイル（11 km）の海岸沿い、ペナースとサリーの間に位置し、ブリストル海峡を見渡せます。

1897 年 3 月にソールズベリー平原で陸上テストが行​​われた後、1897 年 5 月 13 日に、イタリア生まれで最近までイギリスに拠点を置いていた発明家であり、無線電信システムの開発で最もよく知られているグリエルモ・マルコーニが、ジョージ・ケンプ (カーディフを拠点とする郵便局のエンジニア)の協力を得て、ラバノック岬とフラット・ホルム島の間の外洋で初の無線信号の送受信に成功しました。

モールス信号で送信された最初のメッセージは「準備はいいですか」でした。そのすぐ後に「聞こえますか」と続き、それに対する返答は「はい、大きくてはっきりしています」でした。最初のメッセージのモールス信号の録音用紙は、ウェールズ国立博物館に展示されています。

最初のオープニングのやり取りに続いて、双方の機器の設定と受信音量を示す詳細な技術メッセージが双方向で送信されました。マルコーニは、自分の機器で 20 インチ (510 mm) のスパークを使用していることを示しました。

このテストは、数日間の試行錯誤の末に成功し、その間にアンテナの長さを調整しました。その週の残りの期間、さまざまな気象条件で、両端の機器の設定を変えて、広範囲にわたるテストが行​​われました。マルコーニは、当時郵便局の主任技師であり、 8年前にコニストン川を越えて無線電信モールス信号を送信したウィリアム・プリース氏（後のウィリアム・プリース卿）の積極的な奨励の恩恵を受けました。プリース氏は、1883年から1893年までブリストル市の電力部門のコンサルタントを務めていました。これらの出来事の詳細な日記をつけていたジョージ・ケンプを含む郵便局の技師たちは、数か月間ラバノック・ポイントで実験を行っていました。ケンプは、実験の日記に次のように記しています。

「マルコーニ氏の装置は、海抜約 20 ヤードのラバノック ポイントの崖に設置されました。ここで、高さ 30 ヤード (27 メートル) のポールを立て、その上に長さ 2 ヤード (1.8 メートル)、直径 1 ヤード (0.91 メートル) の亜鉛製の円筒形のキャップを取り付けました。

このキャップには、検出器の片側につながる絶縁銅線が接続されており、もう片側は崖を下りて海に沈む電線に接続されていました。フラット ホルムにはプリース氏の装置が設置され、ルムコルフ コイルも 8 セル バッテリーから 20 インチ (510 mm) の火花を発していました。

5月10日、プリース氏の電磁気伝送方式に関する実験が繰り返され、完全に成功しました。

その後の数日間は、マルコーニ氏の歴史において波乱に満ちた日々となった。11日と12日の実験は不満足なもので、さらに悪いことに、実験は失敗に終わり、彼の新しいシステムの運命は危うい状況に陥った。

ひらめきがそれを救った。5月13日、装置は崖のふもとの浜辺まで運ばれ、さらに20ヤード（18メートル）のワイヤーで上のポールに接続され、空中の高さは合計50ヤード（46メートル）になった。その結果、2日間何も記録できなかった機器は、数ヤードのワイヤーを追加しただけで、今では明瞭で間違いのない信号を鳴らすようになったのだ！

そのため、マルコーニの新しい装置は、すでに郵便局で採用されていた装置と併用されました。最初のテストは、3.3 マイル (5.4 キロメートル) の水域で非常に成功したため、すぐに電信装置をフラット ホルムからウェストン スーパー メア近くのブリーン ダウン フォートに移設することが決定され、ラバノック ポイント送信所からの距離は 10 マイル (16 キロメートル) 近くまで広がりました。

これらの試験が成功した後、マルコーニは新しい特許権を「ワイヤレス テレグラフ アンド シグナル カンパニー」に譲渡しましたが、残念ながら、これにより郵便局のエンジニアとのさらなる協力は不可能になりました。しかし、ジョージ ケンプはすぐに郵便局の職を辞し、マルコーニの新しい会社にエンジニアリング開発の責任者として加わりました。

1948 年、実験 50 周年を記念して、カーディフ ロータリー クラブは、最近閉鎖されたラバノックのセント ローレンス教会の中庭で、外洋 9 マイル (14 km) にわたる歴史的な無線通信を記念するブロンズ プレートを除幕しました。マルコーニが実験用の無線電信機器を収容するために使用した小さな石造りの小屋は、ローワー コスメストン農家の近くの小道の端の崖の端に今も立っています。

1890 年代後半から 1968 年まで、ラヴァノックとセント メアリーズ ウェル湾、スワンブリッジ湾 (干潮時にはサリー島まで歩いて行ける) は、サウス ウェールズ バレー、ニューポート、カーディフ、ペナース、バリーからの日帰り旅行客が定期的に訪れる人気で賑やかな休暇スポットで、夏の間はほとんどの週末と祝日にビーチは観光客でいっぱいでした。何百人、時には何千人もの行楽客には、アイスクリーム パーラー、2 つの賑やかなカフェ、ゴールデン ハインドパブ、3 つ星のラヴァノック ベイ ホテルで飲み物が提供されました。1960 年代までは車で訪れる観光客はほとんどおらず、大半はバリー島へ向かう途中の混雑したタフ ベール鉄道線のラヴァノック駅とスワンブリッジ駅に 30 分おきに停車する蒸気機関車を利用していました。

ラバノックは、ビーチング・アックスにより鉄道が廃止された1960年代後半に、静かな隠れ家に戻り始めました。現代の日帰り旅行者の中には車で訪れる人もおり、車道やスワンブリッジの駐車場はしばしば渋滞していましたが、訪問者数が激減したため、利益率の低下により、すべての飲食店、ゴールデン・ハインド・パブ、そして最終的にはベイ・ホテルまでが閉店し、衰退はさらに加速しました。

ラヴァノック岬 (ウェールズ語: Trwyn Larnog ) は、南ウェールズの海岸にある岬で、ブリストル海峡とサマセット海岸を見渡すことができます。

ラバノック岬とサマセットのサンド岬の間に引かれた線は、セヴァーン川河口の下限とブリストル海峡の始まりを示しています。潮位差が激しいため、この岬の沿岸部では、潮の満ち引き​​ごとに数時間にわたって 7ノット(時速 13 km)を超える非常に強い流れや引き潮が発生します 。

ラヴァノックポイントからサマセットのブレーンダウンまでの潮力発電用のセヴァーン堰堤を建設するさまざまな提案が出されており、その内容はさまざまな機関によって議論が続いている。

ラバノック岬の北と東に広がる海岸の崖には、三畳紀後期からジュラ紀初期の堆積岩が露出している。地層はペナース層とリアス層に分類され、約2億年前にかつての砂漠地帯が海に浸水したことを記録している。^[1]ブルーリアス層には、泥岩と石灰岩が交互に重なるセントメアリーズウェル湾層と、その上にあるラバノック頁岩層がある。ラバノック頁岩層は泥岩で、石灰岩の団塊がいくつかある。どちらもこの産地にちなんで名付けられたが、他の場所でも発見されている。カキや他の種の化石はこれらの崖に豊富に存在する。^[2]

2015年、ニックとロブ・ハニガンは犬ほどの大きさの獣脚類恐竜で「巨大なティラノサウルス・レックスのいとこ」の化石骨格を発見した。現在「ドラゴン強盗」を意味するドラコラプトル・ハニガンと名付けられており、後者は兄弟に敬意を表して付けられた。ポーツマス大学の古生物学者スティーブン・ヴィドヴィックは「ウェールズがこれまでに発見した中で最高の恐竜化石」と評した。骨格は現在カーディフのウェールズ国立博物館に展示されている。^[3]

1860 年代後半、この場所に王立委員会によってラバノック砦の砲台が建設されました。1870 年に完成し、カーディフとブリストルの造船所への水路の進入路を守るために 7インチ前装砲3 門が設置されました。1895 年より前に砲台に 4 門目の大砲が追加されましたが、8 年後の 1903 年に 4 門すべての大砲が、旧海軍の速射砲 2 門 (152 mm) に交換されました。

第二次世界大戦中には、2基の探照灯砲台が追加されました。第二次世界大戦の砲座は、セヴァーン川の固定防御計画の一部を形成し、カーディフ、バリー、フラットホルム間の大西洋の輸送船団の分散地域を保護しました。^[4]現在、砲台の残りの主要部分は、砲座、指揮測距儀観測位置、乗組員と士官の宿舎を含めて古代記念碑に指定されています。この構造物は、ラバノックポイントの主要アクセス道路が「フォートロード」と名付けられていることで今でも記念されています。

歴史的なマルコーニ小屋から数ヤード離れた崖の端に、ペナース唯一の第二次世界大戦時の 王立観測隊(ROC) サーチライト基地が建っており、ブリストル海峡、スティープ ホルム島、フラット ホルム島が一望できる。観測隊の基地は、航空省によって、ラバノック砲台につながる元々の陸軍省の土地の一部に設立された。ボランティアの ROC 観測員は、海峡を越えて接近するナチスドイツ 空軍の攻撃を数多く発見し、町の空襲警報を発令した。

1962年初頭、中華民国陸軍（OS グリッド参照: ST 1858 6903）のために、ペナース クリフトップに防護された核シェルター（またはバンカー）が完成しました。中華民国陸軍は1960年代までに、地上での航空機監視から、核爆発を探知し、核戦争の際に放射性降下物が近づいていることを国民に警告する機器を用いた地下活動へと切り替えていました。その年の後半にこの基地のメンバーが動員され、キューバ危機の際には、政府が潜在的な戦争勃発に備えた準備を進めていた 中、ボランティアたちはほぼ10日間を地下で過ごしました。

ペナースの崖の上にある核シェルターは、地元の破壊者たちによる度重なる破壊的な侵入の後、1975 年に ROC によって閉鎖され放棄されましたが、コンクリート製の入口ハッチと換気塔は、ローワー コスメストンの農家の近くの崖の歩道の横で今でも見ることができます。王立監視団自体は、冷戦の終結と、政府の英国防衛に関する変更オプションの見直しの勧告の結果として、 1995 年 12 月に解散されました。

ラバノック ポイントは、ドラマチックで絵のように美しい海岸沿いの保護区で、野生生物への興味と歴史への興味が融合した自然保護区として設定されています。未開拓の石灰岩の 草原には、ダイアーズ グリーンウィード、デビルズビット スキャビオサス、コモン スポット オーキッド、ヒメジョオンなど、多様で色鮮やかな植物が生育しています。蝶は保護区の管理者によって 20 年以上にわたって観察され、記録されており、25 種以上が確認されています。

ラバノック湖と近くのコスメストン湖は、渡り鳥の重要な着陸地点であり続けています。ブリストル海峡を渡る多くの渡り鳥のルートがこの保護区を横切っており、スティープ ホルム島とフラット ホルム島が中継地点として機能しています。鳥の観察は年間を通じて変化し、夏の渡り鳥、沖合の 海鳥、定住して繁殖する鳥などが見られます。

この保護区は、サウス・アンド・ウェスト・ウェールズ野生生物保護区によって管理されており、その目的は「ラバノック・ポイント保護区の草地、低木地、森林地帯の理想的なバランスを作り、維持すること」であると述べています。

モンクストーン灯台

2012年のモンクストーンライト
位置	ラヴァノック ブリストル チャンネルウェールズ イギリス
座標	51°24′53″N 3°6′0″W / 51.41472°N 3.10000°W / 51.41472; -3.10000
タワー
構築済み	1839年（初）
工事	石造塔第一段、グラスファイバー塔第二段
自動化	1993
身長	23メートル（75フィート）
形	二重バルコニーと小さなランタンを備えた2段の円筒形の塔
マーキング	下段塔が黒、上段塔が赤
電源	太陽光発電
オペレーター	トリニティハウス[5] [6]
ライト
初点灯	1993年（現在）
焦点高さ	13メートル（43フィート）
強度	3,976カンデラ
範囲	12 海里 (22 km)
特性	Fl W 5秒。

モンクストーン灯台は、ラバノック岬の東約3マイル（4.8 km）のブリストル海峡にあります。この場所に灯台が建てられたのは1839年ですが、元々の鉄製の上部構造は1993年に取り替えられました。現在の灯台は太陽光発電で、トリニティ・ハウスによって運営されており、元々の石造りの塔は垂直と水平の錬鉄製の帯で補強され、その上に赤いガラス強化プラスチックの塔が載っています。^[7]

ラバノック鉄道駅は売却されましたが、フォート ロード橋からローワー ペナースまでの古い鉄道の線路の長い区間はまだ開通しています。現在は基本的に田舎の緑道と自転車道になっています。ただし、サリー方面の線路は草木が生い茂って通行不能になっており、一部は民間に売却されています。

ラヴァノック、セント・メアリーズ・ウェル湾、スワンブリッジ（サリー島）へは、ペナースから崖の上の道を通って行くことができます。

スワンブリッジの古いカフェの駐車場は、1970 年代半ばに 新しくオープンしたキャプテンズ ワイフパブの一部として開発されました。

ラバノック ポイント近くのマルコーニホリデー ビレッジは、ラバノック ポイント ホリデー パークによって運営されており、シャレー、固定キャラバン、ツーリング バースで構成されています。ホリデー ビレッジの認可を受けたマルコーニ クラブは、居住者以外も利用できます。

中世の 小さな教区教会であるセントローレンス教会^[8]は、中世、おそらく 12 世紀に建てられたグレード II指定建造物です。 ^[9]この教会は 2008 年に閉鎖され、現在は教会の友人たちで構成されるボランティア グループによって修復と維持が行われています。このグループは、建物の維持を目的とした慈善信託を設立し、歴史的建造物を引き続き利用し、楽しむことができるようにしています。現在も礼拝が行われており、時折一般公開日も開催されています。^[10]

• コスメストン レイクス カントリー パーク— (水鳥、インフォメーション センター、アイスクリーム キオスク、湖畔と樹木の散歩道、コスメストン中世村の再建された「生きた博物館」)
• ラバノック ポイント自然保護区と砲台古代記念碑
• セントメアリーズウェルベイ
• フラットホルム島とスティープホルム島の景色を眺めながら海岸沿いや崖の上を歩く
• スワンブリッジとサリー島— ローマ人、バイキング、海賊、密輸業者の歴史的なたまり場
• ラバノックの西2マイルのところには、イギリスで唯一、テトラサウロプスによると思われる三畳紀後期の恐竜の足跡が残るベンドリックスがある。

• ウェールズの灯台一覧

ウィキメディア・コモンズには、ラヴァノックに関連するメディアがあります。

• ペナースへの現在のグリーンウェイの古い鉄道路線図と写真
• 1950 年代と 1960 年代のラバノックとセント メアリーズ ウェル ベイの写真
• マルコーニ ホリデー ビレッジとラバノック ポイント ホリデー パーク
• 砲台東側監視所の写真
• トリニティ ハウス