コスマイ

コスマイ
コスマイのパノラマビュー
最高点
標高	626メートル（2,054フィート）[1]
座標	北緯44°27′56″ 東経20°33′56″ / 北緯44.46556° 東経20.56556° / 44.46556; 20.56556
地理
コスマイ セルビア

コスマイ山（セルビア語キリル文字：Космај、[kɔ̌smaːj]と発音）は、 ベオグラードの南にある山である。標高626メートルで、ベオグラード市全域の最高地点であり^{[2] 、2つの「ベオグラード山脈」のうちの1つと呼ばれている（もう1つは}アヴァラ山）。

コスマイ山は、ベオグラードの南東40キロに位置しています。山の全域はベオグラード市域に属し、その大部分はムラデノヴァツ市とソポト市にまたがり、東斜面はグロツカ市、北と北西の延長部はバラエヴォ市とヴォジュドヴァツ市に及んでいます。

この山の名前は、森を意味するケルト語のcosと、山を意味するプレインド・ヨーロッパ語のmajにちなんで付けられたと推測されている。 ^{[3] [4]}別の説明では、古代の山岳地帯に住むスラブ異教の神、森、動物、宇宙の守護神であるコズマイ/カスマイとの関連が示唆されている。この山は、ローマ人によって強制的に「カーサ・マイアス」（マイアの家）と名付けられるまで、他の名前で知られることはなかった。^[4]これは、地元の人々の間で春の女神への崇拝を促進するためであった。

山の長さは5.5キロメートルで、フリッシュ、蛇紋岩、マグマ岩でできている。^[5]最高峰もコスマイと名付けられている。コスマイは低い島状の山で、シュマディヤ地方で2番目に北にある（アヴァラに次いで）。60万年前、周囲の低地が内パンノニア海に浸水するまで、コスマイは近隣の山々（アヴァラ、北のフルシュカ・ゴラなど）と同様に島であったため、地理的に分類された。コスマイは周囲の高原が低く、ほとんどが平坦であるため、島状の山のままである。北はアヴァラ山脈の最南端であるトレシュニャの方向に伸び、北西はリポヴィチカ・シュマの森に伸びるコスマイ山脈の標高408メートル（1,339フィート）の終点であるパルカンスキ・ヴィス（「パルカニの隆起」 ）に伸びています。

山には3つの山頂があり、それぞれに特徴的な名前が付けられています。マリ・ヴィス（小さい山）、ゴリ・ヴィス（裸の山）、ルタヴィ・ヴィス（毛深い山、または茂った山）。^[4]

コスマイ川はいくつかの川の水源となっている。トゥリヤ川（およびその支流のいくつか、シブニチカ・レカを含む）は、山の真下で湧き出て西に流れ、コルバラ川に流れ込む。その他の川はパルチャンスキ・ヴィス川の下流に源を発しており、東に流れてクブルシュニツァ川に流れ込むルーグ川（またはヴェリキ・ルーグ川）、東に流れてヴェリカ・モラヴァ川の流出部であるイェザヴァ川に流れ込むラルジャ川、 北に流れてベオグラードの都心部に流れ込む トプチデルカ川がある。

ローマ時代にはコスマイは重要な鉱山の中心地であったが、現在では鉱山活動は完全に停止している。証拠によれば、鉄鉱石はローマ時代以前にも採掘されていたことが示唆されている。^[3]

中世セルビアでは、1412年に独裁者ステファン・ラザレヴィッチによって鉱山法が発布された後、1420年頃に鉱業が始まりました。^[6]

2000年7月、バベの新しいスポーツ複合施設の発掘中に、プルテン川の谷で泉が発見されました。新しいプルテン泉の容量は最大40リットル/秒（1.4立方フィート/秒）で、2011年までには水道が建設され、バベ、ストイニク、ロポチェヴォの各村と複合施設自体にこの泉の水を供給しています。さらに、発掘中に、何世紀にもわたって隠されていた、広大なローマ時代の鉱山複合施設への隠れた入り口も発見されました。銀、鉄、鉛の採掘の証拠があります。西暦3世紀、コスマイ鉱山はローマ帝国で最も重要な鉱山の1つであり、ローマの総督バベニウスによって管理されていました。バベニウスの名前はバベ村の名前に残っています。 1970年代から1980年代にかけて、ベオグラード国立博物館の専門家らがこの地域を調査し、バベ、ストイニク、グベレヴァツの村々を中心とする多くの鉱山の墓地を発見した。コスマイには地下2km、幅25kmの古代の鉱山の縦坑が100本ほどあると推定されている。ローマ時代以降、鉱山活動は停止し、中世セルビアで復活した。^[7]

2022年2月、セルビアのジジン・ボル・カッパー社が採掘の可能性を探るために山を調査していると発表された。汚染に関する同社の悪いイメージのため、特に進行中の環境抗議運動により、これは世間の怒りを買った。ジジン社はすぐに撤回し、調査を中止し、他のいくつかの企業の買収と所有権の変更により、2012年の調査権と部分的な許可を継承したと述べた。政府は、ジジン社の正式な要請により、調査中止の決定を下したことを確認した。調査対象地域は、3つの自治体（バラエヴォ、ソポト、ヴォジュドヴァツ）に広がるバベ・リュタ・ストラナ調査フィールドで、調査された鉱石には鉛、亜鉛、銅、銀、金が含まれていた。^{[8] [9]}

南東斜面にあるムラデノヴァツ（2011年の国勢調査では人口23,609人）を除いて、他の集落は数は多いものの、人口が2,500人を超えることはほとんどなく、規模は小さい。その中には、ロガチャ(953)、ドルルパ(532) 、ドゥチナ(729)、ロポチェヴォ(2,628)、ソポト (1,920)、ネメニクチェ(1,992)、ストイニク(567)、ベイブ(348)、グベレヴァツ(535)、ラリャ (2,933)、パルカニ(619)が含まれます。 （ソポト市）、アメリッチ（835人）、コラチツァ（1,989人）、ヴェリカ・イヴァンチャ（1,532人）、プルジャトヴァツ（859人）（ムラデノヴァツ市）、バラエボ（9,158人）、リソビッチ（1,054人）（バラエボ市）。^[10]

アヴァラ、ヴェリコ・ラトノ・オストルヴォ島、ステピン・ルグの森（そして近々コシュトニャクとトプチデルの森も加わる予定）とともに、コスマイはベオグラードの保護された緑地の一部となっている。^[11]

コスマイ山地は、70%以上が森林に覆われており、そのほとんどは落葉樹（ブナとオーク）で、針葉樹林も少ない。ブナとオークの森は自然に自生したものだが、針葉樹の森は人間が植えたものだ。山の急斜面は森林に覆われ、緩やかな斜面は草に覆われている。丘陵地帯は果樹園と耕作地に覆われている。食用に栽培されている植物には、クマニンニク、森のイチゴ、ブラックベリー、サンシュユなどがある。^[4]クマニンニク（スレムシュまたはメドヴェジ・ルク）は、21世紀にセルビア料理でますます人気が高まったため、2020年代初頭には山でのグループ摘みが企画され、2023年にはクマニンニク祭りが創設された。^[12]

合計で551種の植物と300種の菌類が山に生息しており、その中にはレッドリストに掲載されている絶滅危惧種のラークスパー（デルフィニウム・フィスム）^[13]も含まれています。約150種の植物が薬用または食用であり、5種が厳重に保護されています。^[14]さらに、30種が遺跡種、10種が準固有種、25種が絶滅危惧種、60種が使用と取引が厳しく管理されています。菌類のうち、80種は食用、17種は薬用、11種は有毒です。^[4]

開墾された地域は主に牧草地として利用されるか、果樹園やブドウ園として耕作されています。

新たに発見された17種のススキガがあり、ここがセルビアにおける唯一の生息地であると考えられている。^[14]

この山に生息する動物には、13種の両生類、11種の爬虫類、51種の哺乳類、96種の鳥類が含まれ、一般的なノウサギ、ノロジカ、キジ、キツネ、リス、ハリネズミ、^[4] ヤマウズラ、ウズラのほか、セルビアでは希少なレッドリストに掲載されているクイナも生息している。^{[15]かつてコスマイ山に生息していた} オオカミは、この山から絶滅した。

2005年、顕著な特徴を持つ景観「コスマイ」が宣言されました。保護地域は3.5145ヘクタール（8.685エーカー）をカバーし、ムラデノヴァツ市（アメリチ村、コラチツァ村、ヴェリカ・イヴァンチャ村）とソポト市（ロガチャ村、ネメニクチェ村）に広がっています。保護地域は、保護レベルIIとIIIの2つに分かれています。^[4]

コスマイは、ハイキング、サイクリング、歴史的および宗教的ランドマークの観光に非常に適しており、^[16]ホテル、登山キャンプ、別荘などがあります。ベオグラードと山のなだらかな斜面、空き地、森に近いことが観光経済の基盤となっています。2000年代半ば以降、同名の村の近くに「バベ」という近代的で広大なリゾート施設が新たに追加されました。

山には獲物が豊富なので、狩猟観光も盛んです。山の一部はソポト市の領土内にある「コスマイ」狩猟場として整備されています。^[17]

山頂には木造の塔が建てられ、展望台として利用されている。^[4]ハイドゥチツァの湧き水は人気の観光スポットである。^{[18]山の麓にはトレシエ修道院、カスタリャン修道院（廃墟）、パブロヴァツ修道院など、600年以上の歴史を持つ修道院がいくつかある。コラチツァ村（}コラチカ・バニャ）の近くの南斜面には鉱泉がある。

山頂には記念碑が2つある。1つは第一次世界大戦で戦死した兵士に捧げられたもので、木造の塔のすぐ下にあるベリ・カメン地区に位置している。これは1914年にベオグラードを防衛したティモク師団のメンバーに捧げられた記念納骨堂である。もう1つの記念碑は1971年にマリ・ヴィス山頂に建てられたもので、第二次世界大戦のパルチザン・コスマイ・パルチザン分遣隊 [sr]の兵士たちを記念している。^[4]

2010年代以降、山間の村々では村落観光が発展し、ベオグラードに近いことから週末観光や遠足観光も盛んになった。湖や狩猟場のトレシュニャ、ロガチャの「ヴェローナ」やストイニクの「イズヴォル」といった公共プールもある。修道院（「ステファン・ラザレヴィッチ独裁者のアトス山」）のほか、山の観光名所にはソポト・ハンや旧ジュヨヴィッチ邸 [sr]などがある。村々では毎年数多くの祭りが開催され、フルーラ、フィアクレ、グーラッシュ、健康食品などがテーマとなっている。^[19]

この山には 7 つの修道院がありましたが、カスタルジャン、パブロヴァツ、トレシエの 3 つが今日まで残っています。歴史的に、または民間の神話では、これらはすべて、山を越える途中で亡くなった統治者ステファン ラザレヴィッチ(1377-1427) と何らかの形で関係しています。ネメニクチェ村の聖使徒ペトロと聖パウロ教会、ステファン ラザレヴィッチの記念碑がある聖エリヤ教会、その他いくつかの遺物とともに、コスマイの宗教的および記念碑的な複合施設は、俗に「コスマイのアトス山」と呼ばれています。これは、セルビアで多くの宗教的遺物が 1 つの場所に密集しているときによく使われる呼び名です。碑文が刻まれた大理石の柱のような慰霊碑は、ステファン・ラザレヴィッチの補佐官ジュラジ・ズボヴィッチによって、狩猟中にステファン・ラザレヴィッチが倒れて馬から落ち、死亡した場所に建てられた。^[20]

カステルジャンとも呼ばれるこの修道院は、14世紀初頭、ステファン・ドラグティン王の治世中に、 2世紀から3世紀のローマの旧カストルムの土台の上に建てられました。貿易隊商の道がすぐそばを通っていました。暴君ステファン・ラザレヴィッチの治世中に、旅行者用の大きなコナックが建てられました。聖ゲオルギオスに捧げられたこの修道院は、17世紀後半に取り壊され、現在は廃墟となっています。1960年代から1970年代にかけて発掘調査が行われ、鹿の彫刻が施された主祭壇が発見されました。いくつかのフレスコ画の残骸から、修道院に絵が描かれていたことが確認されています。遺跡の中で毎年、ジュルジェヴダンで礼拝が行われています。修道院は「再建を待っている」状態です。^{[20] [21]}

パブロヴァツ修道院は、1415年から1419年の間に、独裁者ステファン・ラザレヴィッチによって建てられました。いくつかの情報源は、正しい年は1425年であると主張しています。セルビア正教会は、 1417年を建設年として公式に採用し、2017年7月と8月に修道院の600周年を祝いました。修道院の近くにはローマ墓地の遺跡があり、この地域は独裁者ステファンのお気に入りの狩猟場でした。この修道院は、聖ニコラスの聖遺物の翻訳に捧げられています。近くのパブロヴァチキ・ポトクの小川と、現在は存在しないパブロフツィ村にちなんで名付けられました。村と修道院は、1424年11月21日に独裁者ステファンがラグーザ共和国に送った手紙の中で言及されている。修道院はベオグラードに続く街道沿いにあったため、進軍してくる軍隊によってしばしば被害を受けた。1459年にセルビア独裁政権が崩壊した後、修道院はトルコ人によって破壊された。修道院は、スメデレヴォのサンジャクの下位区分であるベオグラード・ナヒヤの村の1536年の人口調査に記載されている。1690年、サヴァ川とドナウ川を渡ってオーストリアに入る前にセルビア人の大移動から逃げるセルビア人によって行われた最後の礼拝の一つが、パブロヴァツで行われた。修道士たちは修道院に残ったが、その後、修道院はトルコ人によって破壊され、焼き払われ、修道士たちは殺害された。修道院の考古学的調査と保護は1967年に始まり、1990年に完全に修復されました。同年、修道士たちはパブロヴァツに戻りました。^[22]

修道院のデザインは、当時の典型的な様式とは異なっている。複合施設の中心となるのは、モラヴァ建築派の代表作とも言える、正方形を基調としたナルテックスを備えた教会である。教会を取り囲むように、食堂と修道院の小部屋、台所があったが、現在はすべて廃墟となっている。修道院の敷地の北側にあるコナックは、基礎部分のみが残っており、修復が計画されている。教会は珍しい方法で建てられており、垂直に配置された大きな石板から成り、壁の空洞はトラパナツ石、つまり小さな岩片で埋められている。複合施設全体のスタイルは、地元のスタイルとアドリア海（コトルとドゥブロヴニク）の海洋スタイルが混ざり合っている。修道院は文化財に指定された。^[22]

トレシイェ修道院は、1309年にステファン・ドラグティン王によって建てられた。大天使ミカエル とガブリエルに捧げられ、近くのトレシイェ川にちなんで名付けられた。この修道院は何度か取り壊され、再建された。16世紀にセルビア・ペーチ総主教区が復活した直後に再建された。当時としては珍しく10人の修道士がおり、オスマン帝国の支配下にあったにもかかわらず、修道院は聖遺物を保存し、非常に名声を博した。16世紀半ばのオスマン帝国の国勢調査では、この修道院はベオグラードのパシャリク全体で最も多くの修道士を抱えていたとされている。^{[20] [21] [23]}

1709年にラコヴィツァ修道院の修道士たちによって再建されたが、1738年には既に取り壊されていた。18世紀末に取り壊され、1936年に再建が始まった。第二次世界大戦のため完成せず、戦後、共産主義政権が修道院から資材を持ち出し、近くにホテル「ハイドゥチツァ」を建設した。戦前に計画されていた新しいコナックの建設は1991年に始まり、アトス山から運ばれた礎石はユーゴスラビアのエリザベート王女によって据えられた。2009年には修道院700周年の祝賀会が開催された。修道院は聖なる大天使に捧げられている。^{[20] [21] [23]}

トレシエは、地元の住民が教会の外壁にイエスの母マリアの像が現れ始めたと主張し始めてから、ちょっとしたセンセーションを巻き起こした。像は消えるまで数年間現れていたとされている。修道院は「トレシエ修道院の菩提樹の下で」、「ミロヴァン・ヴィダコヴィッチの日とフルラ祭」など、いくつかの文化芸術祭を後援している。 ^[20]

• セルビアの山のリスト

• Mala Prosvetina Enciklopedija、第 3 版 (1985 年)。プロスベタ; ISBN 86-07-00001-2 
• Turističko područje Beograda、「Geokarta」、2007 年、ISBN 86-459-0099-8 

• Spomenik データベース - コスマイ記念碑の歴史と情報リソース

ウィキメディア・コモンズには、コスマジに関連するメディアがあります。