コンスタンチン・ハベンスキー

コンスタンチン・ハベンスキー
Константин Хабенский
2022年のハベンスキー
生まれる	コンスタンチン・ユリエヴィッチ・ハベンスキー ( 1972-01-11 )1972年1月11日（52歳） レニングラード、ロシア連邦、ソビエト連邦
職業	俳優 監督 慈善家
活動年数	1994年～現在
作品	フィルモグラフィー
タイトル	ロシア人民芸術家（2012）
配偶者たち	アナスタシア・ハベンスカヤ ​ ​ （ 2000年生まれ 、2008年死去） オルガ・リトヴィノワ ​ （ 2013年卒業）
子供たち	2
受賞歴	全リスト
Webサイト	公式サイト コンスタンチン・ハベンスキー財団

コンスタンチン・ユリエヴィチ・ハベンスキー、PAR ^[1] (ロシア語: Константин Юрьевич Хабенский、1972年1月11日生まれ) は、ロシアの舞台・映画俳優、監督、慈善家である。

1997年から2000年までサンクトペテルブルクのレンソヴィエト劇場に出演し、その後2002年にモスクワ芸術座に移籍し、現在もそこで活躍している。ハベンスキーが映画で初めて主演を務めたのは『Women's Property』（1999年）と映画『イン・モーション』（2002年）である。ロシアの観客の間ではテレビシリーズ『Deadly Force』（2002年 - 2005年）で認知度が高まり、国際的にブレイクしたのは映画『Night Watch』（2004年）と『Day Watch』（2006年）で主人公のアントン・ゴロデツキーを演じた時である。^{[2] [3]}

彼が主演した他の有名な映画には、『Poor Relatives』（2005年）、『The Irony of Fate 2』（2007年）、『Collector』（2016年）、テレビシリーズ『Pyotr Leschenko. Everything That Was...』（2013年）、『The Method』（2015年）、『Trotsky』（2017年）などがあります。

ロシアで最も評価の高い俳優の一人であるハベンスキーは、映画『アドミラル』（2008年）と『地理学者は地球儀を飲み干した』 （2013年）で2つのニカ賞を含む数々の賞を受賞している。また、最優秀男優賞のゴールデンイーグル賞を3回、キノタヴル賞を3回、ロシア映画批評家協会賞も受賞している。

ウェブサイト「キノポイスク」のデータによると、コンスタンチン・ハベンスキーは21世紀の最初の15年間でロシアで最も人気のある俳優であると宣言されました。^{[4] [5]}

ハベンスキーは2018年にホロコーストドラマ「ソビボル」で監督デビューを果たし、同作品でアレクサンドル・ペチェルスキー役も演じた。

映画界での活動の傍ら、ハベンスキー氏は慈善家としても活動しており、2008年に腫瘍やその他の重篤な脳疾患を患う子供たちを支援するコンスタンチン・ハベンスキー慈善財団を設立した。

ハベンスキーは、レニングラード（現在のサンクトペテルブルク）で、ロシア系ユダヤ人の父ユーリ・アロノヴィチ・ハベンスキーとロシア人の母タチアナ・ゲンナディエフナ・ハベンスカヤ（旧姓ニクリナ）の間に生まれた。 ^[6]両親はともにエンジニアで、母親も数学教師として働いていた。^[7]彼にはナタリア・ハベンスカヤという姉がいる。^{[8] [9]}

1981年、彼は家族とともにニジネヴァルトフスクに移住し、コンスタンチンはそこで4年間暮らした。1985年、家族はレニングラードに戻った。^{[2] [3]}第486中学校の8つのクラスを修了した後、^[10]コンスタンチンは航空計器工学および自動化技術大学に入学したが、そこで3年間学んだ後、この職業は自分に向いていないことに気づいた。^{[7] [9]}彼は用務員、清掃員、ストリートミュージシャンなど、さまざまな仕事を試した後、劇場スタジオ「スボタ」の照明技師として雇われ、後にそこで初めて公演を行った。^[11] 1990年、ハベンスキーはレニングラード国立演劇音楽映画大学（ヴェニアミン・フィルシュチンスキーのコース）に入学し、ミハイル・ポレチェンコフ、アンドレイ・ジブロフ、ミハイル・トルヒンらがクラスメートだった。最終試験では、コンスタンティンはサミュエル・ベケットの劇『ゴドーを待ちながら』のエストラゴン役を演じ、^[12] 1995年に卒業した。^{[13] [14]}

ハベンスキーの映画デビュー作は1994年のコメディ映画『神は誰を遣わすのか』で、そこでは歩行者の脇役として出演した。

1995年、ロシア国立演劇大学を卒業後、コンスタンチンはペレクリオストク実験劇場で1年間働き、同時にサンクトペテルブルクのレンソヴィエト劇場でも演技をしていた。 ^[2]

コンスタンチン・ハベンスキーは1996年にモスクワに移り、舞台俳優としてサテュリコン劇場で背景役を演じた。そこで数か月だけ活動した後、サンクトペテルブルクのレンソヴィエト劇場に戻った。^[9]

1995年から1996年にかけて、彼は地方テレビ局の音楽・情報番組部門の司会者として働いていた。^[8]

1998年、彼は同時に3本の映画に出演した。ドミトリー・メスヒエフ監督の風刺的な恋愛ドラマ『女性の財産』でハベンスキーは主役のアンドレイ・カリーニンを演じた。カリーニンは俳優志望の若手で、エレーナ・サフォノワ演じる老女優で教育機関の教授であるエリザベータ・カミンスカヤを誘惑することを決意する。この役で彼はガッチナ文学映画祭で最優秀男優賞を受賞した。^[15]ハベンスキーはまた、ロシア・ハンガリー合作の犯罪ファンタジーメロドラマ『ナターシャ』で主演を務め、アレクセイ・ゲルマンの社会ドラマ『フルスタリョフ、私の車!』ではクレジットされていないがミュージシャンの役を演じた。

俳優は、最初の役は偶然に得たものだと語った。ナターシャの役は、ハンガリーの監督トマス・トートとの出会いの後に俳優に与えられた。「私たちは話をしました、とコンスタンチンは回想する。彼はこう尋ねた。『演技をしてくれますか？』。私は『やります！』と答えた。それから私たちはウォッカを飲んだ。そして映画の仕事が始まったのです。」彼は映画『女性の財産』にも同じような形で出演した。俳優は回想する。「私はスタジオの階下に降りると、ある男性が立ち上がり、私のところに来て私を見た。『なぜかあなたを知らない！』。私は『私もあなたを知らない！』と答えた。そして私たちは別れた。すると人々が私のところにやって来て、それは監督のディマ・メスヒエフで、私は彼の新作映画『女性の財産』の役に決まったと言った。 」 ^[3]

翌年、コンスタンチンはニコライ・レベジェフ監督のスリラー映画 『崇拝者』 （1999年）で端役を演じた。映画界で次に注目すべき作品は、ウラジーミル・フォーキン監督のドラマ映画『金持ちの家』 （2000年）での主役だった。翌年、彼はドミトリー・メスヒエフ監督の別の映画、コメディドラマ『機械組曲』に出演した。

ハベンスキーは、犯罪捜査コメディドラマシリーズ『デッドリー・フォース』（2000-2005）で捜査官イゴール・プラホフ役を演じて以来、ロシアのテレビ視聴者の間で広く認知された。^{[11] [16] [17]}

もう一つの重要な役は、フィリップ・ヤンコフスキー監督デビュー作『イン・モーション』 （2002年）でのサーシャ・グリエフの役である。この映画は、成功した魅力的なジャーナリストが、政治家の友人に関する不利な証拠を見つけたことに突然気づくという話である。この役で、彼はロシア映画祭ヴィヴァトで最優秀男優賞を受賞した。^[2]

2003年、ドミトリー・メスヒエフ監督のテレビシリーズ「運命の線」で、ジョン・レノンに似たミュージシャンのコスチャを演じた。同年、同じく同監督のコメディー「国家政治の奇妙さ」ではジャーナリストのゴーシャの脇役を演じた。

2003年以来、ハベンスキーはモスクワ芸術座の舞台俳優として活動しており、アレクサンドル・ヴァンピーロフの『鴨狩り』（ジーロフ役）、ミハイル・ブルガーコフの『白衛軍』（アレクセイ・トゥルビン役）、そして『ハムレット』（クラウディウス役）で主演を務めた。^[18]

ティムール・ベクマンベトフ監督の大ヒットファンタジー映画『ナイト・ウォッチ』（2004年）と『デイ・ウォッチ』（2005年）で魔術師アントン・ゴロデツキー役を演じた後、ハベンスキーは世界的に有名になった。これらの映画は、昼と夜を支配するそれぞれの超自然的勢力、すなわち光の他者と闇の他者の闘争について描いている。両作品とも興行的に成功し、2部作で国際的に7,300万ドルの収益を上げた。ベクマンベトフは、ゴロデツキー役にはハンサムで、少し素朴で、少しずる賢く、「良心があることを目に見せてくれる俳優が必要だった」と述べた。^[19]映画「アントン・ゴロデツキー」のキャラクターは彼の最もよく知られた役柄の1つとなり、これらの映画のロシア国内外での成功により、ハベンスキーは西側諸国で最も有名なロシア人俳優の1人となった。

ハベンスキーは、第二次世界大戦を舞台にしたドラマ映画『我らが身』（2004年）で、政治委員リフシッツを演じ、メスヒエフと5度目の共演を果たした。同年、レナータ・リトヴィノワ監督の『女神、私はいかにして恋に落ちたのか』でも脇役を演じた。

2005年、彼はフィリップ・ヤンコフスキー監督の歴史ミステリー映画『国家顧問』に出演した。これはボリス・アクーニンの同名小説を原作としている。彼が映画で演じた役は、モスクワ知事を暗殺しようとする革命家グリーン（グリゴリー・グリンベルグ）だった。この役で彼は初めてゴールデン・イーグル賞の最優秀助演男優賞を受賞した。^[20]

同年、彼はパベル・ルンギン監督の2作品に出演した。詐欺師を描いたコメディ映画『貧しい親戚』と、ニコライ・ゴーゴリの『死せる魂』を含む様々な物語をゆるやかに基にしたテレビミニシリーズ『「死せる魂」の事件』である。バラエティ誌のレスリー・フェルペリンは『貧しい親戚』のレビューで「主にアンサンブル作品ではあるが、最近のロシア映画界ではお馴染みの俳優ハベンスキーは、よろめきながら下品なレトフを演じ、これまであまり知られていなかったコメディのタイミングの良さと、無表情とドタバタ劇の才能を発揮して、主役をさらった」と書いた。 ^{[21]ハベンスキーは}キノタヴルとロシア映画批評家協会（ゴールデン・アリエス）から最優秀男優賞を受賞した。 ^{[22] [23]}

ハベンスキーは、ロシアの詩人セルゲイ・ベズルコフ演じるエセーニンの死をめぐる陰謀説を描いたミニシリーズ『エセーニン』で、レオン・トロツキー役の脇役を演じた。コンスタンチンは後に、 2018年の伝記シリーズでこのキャラクターを再演することになる。また、2005年には、テレビシリーズ『帝国の崩壊』と『女性小説』にも出演した。

2006年、俳優はオレグ・フェセンコ監督、イェジ・スタヴィンスキの小説を原作とした映画『ラッシュアワー』に主演した。同年、テレビシリーズ『フィリップス・ベイ』が放映され、その中でハベンスキーは『デイ・ウォッチ』の撮影と並行して撮影された。^[24]

2007年、ハベンスキーは、 1976年のソ連の名作『運命の皮肉』の続編である、ティムール・ベクマンベトフ監督のロマンティックコメディ『運命の皮肉2』で、エリザベータ・ボヤルスカヤの相手役としてコスチャ・ルカシンを演じた。そのストーリーは、何年も前に両親と同じ状況に陥ってしまったエフゲニー・ルカシンとナジェージダ・シェヴェレワの成人した子供たちを中心に展開する。この映画は500万ドルの予算に対して5500万ドルの収益を上げ、そのうち4900万ドルはロシア国内の興行収入のみによるものだった。この映画で、彼はMTVロシア映画賞で最優秀コメディ男優賞を受賞した。^[2]

また2007年には、残忍な拷問とチェチェンでの監禁を生き延びた2人の兄弟を描いたアレコ・ツァバゼ監督の スリラー映画『ロシアの三角関係』でデニス・マルツェフ役を演じた。

2008年、ハベンスキーはエリザベータ・ボヤルスカヤと再会し、アンドレイ・クラフチュク監督の伝記映画『アドミラル』を撮影した。彼は、ロシア内戦中にロシア帝国海軍の副提督で反共産主義の白軍運動の指導者であったアレクサンドル・コルチャークを演じた。この映画は興行収入3,800万ドルを稼いだ。ハベンスキーはMTVロシア映画賞とゴールデン・イーグル賞で最優秀男優賞を受賞した。^{[25] [26]}

同年、彼はカレン・オガネシアン監督のサスペンス映画『ゴースト』でアントン・プラチェンコ役を演じた。この映画は、創作上の危機に陥った犯罪小説家が、知らず知らずのうちに殺人事件を目撃し、その殺人を犯したウラジミール・マシュコフ演じる雇われた殺し屋と運命が結びつくという話だった。

ハベンスキーは、2009年にアレクサンドル・プロシュキン監督の神秘的なドラマ『奇跡』に出演した。この映画は、聖ニコラスのイコンと踊った後に体が麻痺したゾーヤの都市伝説にインスピレーションを得たものである。

2010年、彼はミラ・ジョヴォヴィッチと共演し、レヴァン・ガブリアゼが監督したコメディ映画「ラッキー・トラブル」でヴャチェスラフ・コロティロフを演じた。この映画は、結婚するためにモスクワへ旅行する学校教師が、その途中でサッカーのコーチと間違えられ、自分の結婚式に出席できない危険にさらされるという話だった。

2011年に制作された超自然法廷ドラマシリーズ「天国の法廷」では、死後、死後の世界で検察官となるアンドレイ役を演じた。同年、 子供向け映画「Fairytale.Is」や歴史映画「ラスプーチン」にも出演した。

翌年、彼はミハイル・ブルガーコフの同名小説に基づいたミニシリーズ『白衛軍』でアレクセイ・トゥルビン役を演じた。

コンスタンチンは、アレクサンドル・ヴェレジンスキー監督の2013年の冒険ドラマ『地理学者は地球を飲み干した』で、アルコール依存症の地理教師ヴィクトル・スルシキンを演じた。この映画は、アレクセイ・イワノフの同名小説を原作としている。彼の演技は、ロシア国内外でかなりの賞賛を受けた。バラエティ誌のロニー・シャイブは、「ヴィクトル役のコンスタンチン・ハベンスキーのカリスマ性があり皮肉な演技のおかげで、個人的な衰退さえも魅力的で、一貫して面白いことがわかった」と書いている。^{[27]ハベンスキーは、}キノタヴル賞、ロシア映画批評家協会賞、ニカ賞、ゴールデン・イーグル賞で最優秀男優賞を受賞した。^{[28] [29] [30] [31]}

同年、彼は伝記ミュージカルテレビシリーズ「ピョートル・レシェンコ。すべては… 」で歌手ピョートル・レシェンコを演じた。コンスタンチン・ハベンスキーは撮影に備えて歌のレッスンを受け、シリーズ中の全曲を自ら歌った。^[32]

彼は2014年の映画『冒険者たち』でスヴェトラーナ・ホドチェンコワと共演し、水中ダイビングのトレジャーハンターを描いた。コンスタンチン・ハベンスキーは長年スキューバダイビングをしていたが^[33]、あるシーンでスタッフによってガスシリンダーに空気が充填されておらず、俳優は溺れそうになった。^[34]

また2014年、ハベンスキーは『ヨールキ1914 』で帝政ロシア軍将校役を演じた。この映画はコメディアンソロジー映画シリーズ『ヨールキ』の一部で、ハベンスキーは全作品でナレーターを務めた。

2015年、ハベンスキーは、ユーリ・ビコフ監督、スレダ製作の犯罪ドラマシリーズ『メソッド』で、自警団員を兼任する警察捜査官ロディオン・メグリン役に抜擢された。この役で、彼はテレビシリーズ部門の最優秀男優賞であるTEFI賞を受賞した。^[35]

2016年、アレクセイ・クラソフスキー監督のスリラー映画『コレクター』で回収会社の従業員を演じ、唯一の俳優としてスクリーンに登場した。 『ハリウッド・レポーター』のロシア版は、この映画を「現代最高のロシア人俳優の一人による見事な単独演技」と評した。^{[36]この映画で、彼は}キノタヴル^[37]とプラハ・インディペンデント映画祭で最優秀男優賞を受賞した。^{[38] [39] [40]}

同年、オクサナ・カラスのティーンコメディ『グッドボーイ』で主人公の風変わりな父親役を演じた。また、クリスティーネ・ネストリンガーの同名伝記小説を原作としたオーストリア映画『フライ・アウェイ・ホーム』にも出演した。ドイツ語を話すコーン役を演じるため、セリフを音声的に覚えなければならなかった。^[41]

2017年、ハベンスキー氏は、ドミトリー・キセリョフ監督による初の宇宙遊泳を描いた歴史ドラマ映画『パイオニアの時代』で、エフゲニー・ミロノフ氏と対戦し、戦闘機パイロットのパベル・ベリャーエフ役を演じた。

コンスタンチンは2018年に別のスレダ作品に主演し、アレクサンダー・コットとコンスタンチン・スタツキー監督の伝記ミニシリーズ「トロツキー」で革命家レオン・トロツキーを演じた。この役で彼はロシア映画テレビプロデューサー協会から最優秀男優賞を受賞した。^[42]

また、2018年には、セルゲイ・ミナエフの小説「Soulless of the 21 century 」を原作とした映画「Selfie 」で二役を演じた。この映画は、人気作家でテレビ司会者のウラジミール・ボグダノフが突然、絶対的な替え玉に取って代わられるという物語である。

コンスタンチン・ハベンスキーの監督デビュー作『ソビボル』は2018年に公開され、彼はアレクサンドル・ペチェルスキー役も演じている。この映画は第二次世界大戦を舞台に、ナチスの絶滅収容所で唯一成功した蜂起を描いたドラマである。クリストファー・ランバートも主演している。^{[要出典]この映画は2018年、}第91回アカデミー賞外国語映画賞のロシア代表作品に選ばれた。^[43]

彼は『ウォンテッド』（2008年）、『ティンカー、テイラー、ソルジャー、スパイ』（2011年）、『ワールド・ウォー Z』（2013年）、『ブラック・シー』 （2014年）など、いくつかのアメリカ映画に出演しました。

『ワールド・ウォーZ』では、エンディングの30分を再撮影したため、コンスタンティンのロシア兵役はカットされた。^{[44] [45] [46]}

カベンスキーは、言語の壁のせいでハリウッドで真面目な役を演じることができないと認めている。^{[47] [11]}

コンスタンチン・ハベンスキーは、2000年1月12日からラジオジャーナリストのアナスタシア・ハベンスカヤと結婚していたが、2008年12月3日に彼女が33歳で脳腫瘍のため亡くなるまで結婚していた。ハベンスキーには彼女との間に2007年9月25日にモスクワで生まれたイヴァンという息子が一人いる。ロシアではモスクワとサンクトペテルブルクに住んでいる。2013年にハベンスキーは女優のオルガ・リトヴィノワと結婚し^[48]、2016年6月3日に彼女は娘を出産した^{[49] 。}

彼は私生活について語ることを避けており、マスコミにそれを示す必要性を感じていないと述べている。^[7]

2022年3月、彼はロシアによるウクライナ侵攻を非難した。^[50]

2008年、彼は腫瘍性脳疾患やその他の深刻な脳疾患を患う子供たちを支援するコンスタンチン・ハベンスキー慈善財団（ロシア語: Благотворительный Фонд Константина Хабенского、ローマ字表記:  Blagotvoritelny Fond Konstantina Khabenskogo ）を設立しました。苦しみ。^[51]

2010年以来、ハベンスキーはロシア全土に非営利の創作開発スタジオを開設している。年に一度、コンスタンチンはスタジオの参加者全員で「オペラニー」という名のフェスティバルを開催している。^[2]

GQロシア誌は2003年と2016年に彼を年間最優秀俳優に選出した。^[52]

2017年、ロシア世論調査センターはハベンスキー氏をセルゲイ・ベズルコフ氏とともにロシアで最も人気のある俳優に選出した。^{[53] [54]}

2017年にヤンデックスがキノポイスクのウェブサイトのデータに基づいて行ったロシア映画の詳細な分析レビューによると、コンスタンチン・ハベンスキーは21世紀の最初の15年間でロシアで最も人気のある俳優であると宣言されました。^{[4] [5]}

彼は長年にわたり、ロシアの様々なメディアでセックスシンボルとして取り上げられてきた。 ^{[55] [56] [57]}

• 1995–1998 –ティモンとプンバァティモンとして
• 1999年 -ブリング・アウト・ザ・デッド ノエル役
• 2000年 - 『ファイナル・デスティネーション』カーター・ホートン役
• 2002年 - 『カッコウ』ヴェイッコ役
• 2005年、2008年、2012年 -マダガスカル1、2、3アレックス役
• 2009年 – 9 as 9、科学者
• 2015年 –ハードコア・ヘンリー（スリック・ドミトリー役）
• 2015年 -星の王子さまキツネ役
• 2016年 - 『Voyage of Time』ナレーター
• 2017年 - 『Loving Vincent』ガシェ医師役
• 2002年 –ナレーターとしてChalkZone

• 2010、2011、2013、2014、2016、2017 –クリスマスツリー 1、2、3、1914、5、6 – ナレーター
• 2015年 - 『A Warrior's Tail』アンジー役
• 2017年 -オズの魔法使いアーフィン・ジャス役
• 2017 –キコリキが父親として^[64]

ウィキメディア・コモンズには、コンスタンチン・ハベンスキーに関連するメディアがあります。

• IMDbのコンスタンチン・ハベンスキー