ハードコアヘンリー

ハードコアヘンリー
米国劇場公開ポスター
監督	イリヤ・ナイシュラー
著者	イリヤ・ナイシュラー
制作：	ティムール・ベクマンベトフ インガ・ヴァインシュタイン・スミス イリヤ・ナイシュラー エカテリーナ・コノネンコ
主演	シャルト・コプリー ダニラ・コズロフスキー ヘイリー・ベネット スヴェトラーナ・ウスティノワ ティム・ロス
撮影	セルゲイ・ヴァリャエフ アンドレイ・デメンティエフ イリヤ・ナイシュラー パシャ・カピノス フセヴォロド・カプトゥル フェドール・リアス
編集者	スティーブ・ミルコビッチ
音楽：	ダシャ・チャルーシャ
制作 会社	華誼兄弟の写真 バゼレフ 対決写真
配布元	ミルサンド（ロシア）[1] STXフィルムズ[2] [1] (アメリカ)
発売日	2015年9月12日（TIFF） (2015-09-12) 2016年4月8日（米国） (2016-04-08)
実行時間	96分[3]
国	ロシア アメリカ合衆国
言語	英語 ロシア
予算	200万ドル[4] [5]
興行収入	1,680万ドル[1]

『ハードコア・ヘンリー』 ^[a]は、2015年のSF アクション映画で、イリヤ・ナイシュラー（長編映画監督デビュー作）が脚本と監督を務め、ティムール・ベクマンベトフ、ナイシュラー、インガ・ヴァインシュタイン・スミス、エカテリーナ・コノネンコがプロデューサーを務めた。ウィル・スチュワートが脚本も担当した。この映画は、主人公の一人称視点で撮影されていることで有名である。 ^[7]

主演はシャールト・コプリー、ダニラ・コズロフスキー、ヘイリ​​ー・ベネット、ティム・ロス。この映画は2016年4月8日にSTXfilmsによって米国で劇場公開された。米国では賛否両論の評価を得たが、ロシアではより好意的に受け止められた。製作費200万ドルに対して全世界で1,680万ドルの興行収入を記録したにもかかわらず、この映画の世界的な権利とマーケティングのせいで、米国では興行的に失敗したとみなされた。

飛行船の実験室で男が目を覚ます。科学者エステルは、彼の名前はヘンリーで、彼女は彼の妻であり、事故で記憶喪失で口がきけなくなったが蘇生したと告げる。彼女は彼の失われた手足を人工義肢で置き換えるが、念力を持つアカン率いる傭兵たちがヘンリーの声を置き換える前に船を襲撃する。アカンはエステルの研究はすべて自分の会社の所有物だと主張する。アカンはエステルの科学者たちを殺害するが、ヘンリーとエステルは脱出ポッドで逃げ、モスクワに着陸する。傭兵たちはエステルを追いかけ、誘拐する。

ヘンリーはジミーという名の見知らぬ人に助けられ、サイバネティックな手足の電力がなくなり、充電できなければ死んでしまうと告げられる。ジミーはアカンが雇った腐敗した警察に殺されるが、ヘンリーは逃げる。彼は、アルコール中毒の浮浪者となった別のジミーと合流し、アカンの仲間のスリック・ディミトリーがヘンリーが充電する必要のある充電ポンプを持っていると告げる。2人は襲撃され、またもやジミーは殺される。ヘンリーは逃げ、モスクワでディミトリーを追い詰め、捕まえる。ディミトリーが情報を約束したまさにその瞬間、彼は狙撃兵に殺される。ヘンリーはポンプを取り外し、ジミーから電話を受け、ヘンリーを売春宿に案内する。

ヘンリーは、さらに 2 人のまったく異なるジミーに出会う。1 人は神経質なオタク、もう 1 人はドラッグ中毒のセックス狂で、ポンプを交換している。売春宿はアカンの軍に襲撃される。アカンは、装甲車列で運ばれてきたエステルについてヘンリーをあざけり、ヘンリーを売春宿から追い出す。外で、ヘンリーは別のジミー、マリファナ常用者と遭遇し、アカンの車列に運ばれる。ヘンリーは車列を襲撃し、エステルとアカンを見つける。アカンはヘンリーを野球のバットで殴り、森の中に埋める。

ジミーはヘンリーを見つけて蘇生させるが、戦車の砲撃を受ける。戦車の乗組員を殺し、ヘリコプターをかわした後、ヘンリーは別のジミーを見つけ、廃墟となったホテルと隠された研究室に案内される。ここで、四肢麻痺の科学者であるオリジナルのジミーは、サイボーグ スーパー ソルジャーの失敗後に自分を不具にしたアカンに復讐しようとしていることを明かす。他のジミーは、ヘッドセットを介して制御できるオリジナルのジミーの性格の側面に基づいたクローンである。クローンたちはヘンリーと一緒に「I've Got You Under My Skin」という曲に合わせて歌い、踊る。ジミーは、ヘンリーが知らないうちに自分の位置をアカンに放送していたことに気づき、2 人は敵の攻撃部隊と戦いながら建物から脱出する。

ジミーとヘンリーはアカンの本部へ車で向かう。2人はエレベーターに乗り込むが、本物のジミーは致命傷を負っている。死ぬ前にジミーはヘンリーに友人でいてくれたことに感謝し、記憶ブロッカーを外してヘンリーの記憶を徐々に回復させる。ヘンリーは最上階まで戦いながら進み、そこでアカンとヘンリーの記憶を持つサイボーグの超兵士軍団に迎えられる。屋上でヘンリーは「ドント・ストップ・ミー・ナウ」の歌に合わせて軍団​​を全滅させるが、アカンがやって来てヘンリーに重傷を負わせる。エステルがやって来て、実は自分がアカンの妻であることを明かす。起こったことはすべて、サイボーグの兵士を操って「妻」を「救出」するためには何でもさせるという彼らの能力を実地テストするための手の込んだ策略だった。テロ行為を犯すことも含まれる。

アカンとエステルは、ヘンリーを死に追いやるべくヘリコプターに乗ろうとする。ヘンリーは意識を失うが、父親の記憶がすぐに蘇り、アカンを倒す動機となる。激しい戦いの後、ヘンリーはエステルのヘリコプターに飛び乗る。アカンについて尋ねられたヘンリーは、生首を差し出す。それに応えて、彼女はヘンリーを数回撃ち、どうやってやったのかと尋ねる。それから彼は壁に血を塗り、「EZ」と書いて彼女をあざける。彼は立ち上がって彼女と対峙するが、彼女がヘンリーを撃つと、弾丸が彼の義手に跳ね返って彼女に当たり、彼女はヘリコプターからよろめき出す。ヘンリーは助けてほしいと懇願しながら、ドアをエステルの手に閉め、彼女を落下させて死に至らしめる。クレジットシーンの途中で、ジミーの録音がヘンリーに別の用事があると告げる。

• ヘンリー役セルゲイ・ヴァリャエフ、アンドレイ・デメンティエフ、イリヤ・ナイシュラー、デヴィッド・マリック他
• ジミー役のシャールト・コプリー
• アカン役のダニラ・コズロフスキー
• エステル役のヘイリー・ベネット
• ヘンリーの父役のティム・ロス
• アンドレイ・デメンティエフ、ドミトリー役「スリック・ドミトリー」
• ユーリ役のオレグ・ポドゥブニー
• サイラス・アーノルド、ナット役（クレジットでは「Young Bully #2」）
• イリヤ・ナイシュラー（ティモシー / ハイヤーセルフ傭兵役）
• ウィル・スチュワート（ロビー役）
• マーティ役のマーティン・クック
• ダーシャ・チャルーシャ：カティア、ミストレス
• スヴェトラーナ・ウスティノワ- オルガ、ミストレス
• アレクサンドル・パル（ミスター・ファーレンハイト役）

ヘンリーは当初ロシア人のスタントマン兼カメラマン^[8]であるセルゲイ・ヴァリャエフ^[9]が演じたが、製作中に使用されたカメラリグのせいで最終的に彼は重度の首の痛みに悩まされた。この役はアンドレイ・デメンティエフ (スリック・ドミトリーも演じた) に与えられた。デメンティエフは首の痛みにも悩まされ、スタントマンに誤ってぶつけられて歯を失った。^[10]ダニラ・コズロフスキーとシャルト・コプリーがヘンリーと直接話すシーンでは、ヴァリャエフとデメンティエフは俳優たちがカメラではなく自分たちを見てしまうのを防ぐためにサングラスをかけた。いくつかのシーンでは、ナイシュラー自身がヘンリーを演じた。数人のスタントマンがシーンの合間にヘンリーを演じたが、全部で10人以上の俳優がこの役を分担した。^[11]

ボディビルチャンピオンのアレクセイ・カラスは筋肉質のサイボーグとして登場した。^[12]ビデオブロガーのBadComedianがカメオ出演した。

ハードコア・ヘンリーは、セルゲイ・ヴァリャエフがデザインした「アドベンチャーマスク」と呼ばれる特製のマスク^{[9]に取り付けられた}GoProカメラと、映画の撮影監督であるフセヴォロド・カプトゥルが作成した電子式または磁石式の安定化システムで撮影された。^{[13]マスク}の多くの試作品が映画の撮影に使用された。電子機器と磁石式安定化システムの間で、ナイシュラーは磁石を選択した。それが自然な頭の動きに似ていると感じたからである。^{[10] [14] [7]} GoProカメラの録画は、何百ものショットを1本の連続した映画にまとめるために編集された。^[15]

オープンソースソフトウェアのBlenderが、この映画の視覚効果の大部分を提供するのに使用された。 ^[16]

本作は一人称視点のみを採用した最初の長編映画ではないが（例えば、1947年の『湖の貴婦人』はこの方法で撮影されている）、この映画のコンセプトは、ナイシュラーがヴァリャーエフと彼のバンド、バイティング・エルボウズのために制作した「バッド・マザーファッカー」と「ザ・スタンピード」のミュージックビデオから来ている。これらも一人称視点でGoProで撮影された。^{[7]この映画は}Indiegogoで部分的に資金調達された。^[17]

この映画は2015年9月12日、2015年トロント国際映画祭でプレミア上映された。 ^{[18] [19]}この映画は映画祭で最も注目を集めた作品の一つとなり、ライオンズゲート、ユニバーサル、STXエンターテインメントの間で争奪戦が繰り広げられた。最終的に、STXが1000万ドルで『ハードコア』の全世界での権利を取得し、広範囲での公開も約束された。これはスタジオにとって初の映画祭での買収となった。 ^[20]国際公開にあたり『ハードコア・ヘンリー』と改名された。 ^[2]同映画祭では、グロルシュ・ピープルズ・チョイス・ミッドナイト・マッドネス賞を受賞した。^[21]映画は2016年4月8日、STXにより公開された。^[22] 2016年7月26日、『ハードコア・ヘンリー』はブルーレイとDVDでリリースされた。^[23]

『ハードコア・ヘンリー』は製作費200万ドルに対して、北米で930万ドル、その他の地域で760万ドル、全世界で合計1680万ドルの興行収入を記録した。^[1]

アメリカとカナダでは、公開前の調査では、初週末に3,015の劇場で700万～1,000万ドルの興行収入を上げると予想されており、同じく新作の『ボス』（2,000万～2,400万ドルの予測）には及ばないものの、同じく新作の『デモリション』（200万～300万ドルの予測）を上回った。^[24]木曜早朝上映で38万ドル、初日で200万ドルの興行収入を上げ、初週末には510万ドルを売り上げ、興行収入5位となった。^[25] 2週間後、この映画は2,496の劇場から上映中止となったが、これは公開第3週の劇場での上映中止としては『ミート・デイブ』（2008年の2,523館）に次ぐ史上2番目に多い記録であった。^[26]

レビュー集約サイトRotten Tomatoesでは、149件のレビューに基づいてこの映画の支持率は51%で、平均評価は10点満点中5.6点だった。同サイトの批評家の総意は、「ハードコア・ヘンリーはアクション映画を一新しようとしているようだが、ストーリーや登場人物に関心を抱く価値がなく、一人称視点の仕掛けはすぐにスリルを失ってしまう」となっている。 ^[27] Metacriticは、 30人の批評家に基づいて、この映画に100点満点中51点を付け、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[28] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「C+」だった。^[25]

ロシアではこの映画は好評を博した。ロシアのレビューサイトKritikanstvoによると、『ハードコア・ヘンリー』はロシアの批評家から平均7.9/10の評価（52件のレビューに基づく）を受けており、否定的なレビューは1件のみだった。^[29]

IGNのマックス・ニコルソンは、この映画を8.6/10と評価し、「FPS2つ、プラットフォーム1つ、そしてHowToBasicを少し加えた、イリヤ・ナイシュラー監督の『ハードコア・ヘンリー』は、ノンストップでばかばかしい楽しさのレシピだ。この映画の実際のストーリーは存在しないに等しいが、独創的なセットピースと驚異的なアクションで、ゲーマーやアクションジャンキーを同様に喜ばせることは間違いない」と述べている。また、「ハードコア・ヘンリーは、ノンストップで型破りなアクションとビデオゲームへの愛情でタイトルにふさわしい作品だ」とも述べている。^[30]

脚本家兼監督のイリヤ・ナイシュラー氏とシャールト・コプリー氏は、 TechRadarのインタビューで続編を作る意向があると語った。ナイシュラー氏は次のように述べた。

2作目のアウトラインはあります。もし需要があり、要望があれば。シャルトも私も2作目を作ります。もっとずっと早くできるでしょう。今回は3年かからないかもしれません…2年6ヶ月かもしれません…人々はダウンロードしたり海賊版を作ったりするでしょう。特にゲーマーなら、それについての意見が聞きたいでしょう。問題は人々が映画館に見に来るかどうかです。^[31]

STXフィルムズがこの映画の全世界での権利に1000万ドルを費やしたため、続編が作られる可能性は非常に低い。^[32]これは後に2020年7月9日にナイシュラーがファンに続編は「非常にありそうにない」と返信した際に証明されたが、精神的な続編の可能性については言及した。^[33]

• 公式サイト
• IMDbのハードコア ヘンリー 
• Box Office Mojoの Hardcore Henry
• ロッテントマトのハードコア・ヘンリー
• Metacriticのハードコア ヘンリー
• ロシアの映画参加者によるハードコア・ヘンリーの一人称視点のレビュー - 英語字幕。