運命の皮肉2

運命の皮肉2
«Ирония судьбы. Продолжение»  (ロシア語)
監督	ティムール・ベクマンベトフ
著者	ティムール・ベクマンベトフ アレクセイ ・スラポフスキー
制作：	アナトリー・マクシモフ
主演	コンスタンチン・ハベンスキー エリザベータ・ボヤルスカヤ セルゲイ・ベズルコフ アンドレイ・ミャグコフ バーバラ・ブリルスカ ユーリ・ヤコブレフ
撮影	セルゲイ・トロフィモフ
編集者	ドミトリー・キセリョフ
音楽：	ユーリ・ポテエンコ・ マイケル・タリヴェルディエフ
配布元	ロシアチャンネル1、バゼレフス社、モスフィルム
発売日	2007年12月21日 ( 2007-12-21 )
実行時間	115分。
国	ロシア
言語	ロシア
予算	500万ドル[1]
興行収入	5,560万ドル[2]

『運命の皮肉2』または『運命の皮肉: 続』 ^[a]は、の脚本に基づき、ティムール・ベクマンベトフが監督し、チャンネル1が制作し、モスフィルムが公開した2007年のロシアの ロマンチックコメディ映画である。これは、最初の『運命の皮肉』の直接の続編である。 ^[3]

当初は、2005年にオリジナル映画の30周年を記念した プレスリリースで、製作開始の噂が流れた。

この映画の興行収入は5,500万ドルで、そのうち5,000万ドルはロシア国内の興行収入によるものであった。^[2]

最初の映画の登場人物たちは今、何年も前に両親と同じ状況に陥った子供たちを抱えている。しかし、物語は単なるオリジナル映画のリメイクではない。前作の冒険はすべて偶然の産物だったが、この作品ではすべてがエフゲニー・ルカシンの友人パヴリクが考えた計画に従って行われる。

パヴリクは、孤独に悩む友人エフゲニーを助けようと思い立ち、ルカシンの息子をサンクトペテルブルクに派遣する。そこで彼は30年前の父親と同じ行動をとる。12号室で彼はナジェージダと出会う。彼女は実は、第1作のナジェージダの娘だった。彼女にはイラクリーというビジネスマンの婚約者がいた。コンスタンチンの任務は、イラクリーをアパートから誘い出し、ナジェージダの母親が来るのを待つこと。そして、彼女にエフゲニー・ルカシンに電話させる。パヴリクはエフゲニーを説得してサンクトペテルブルクに行くようにさせる。

物語は、コンスタンチン対イラクリーとエフゲニー対イッポリトという、女性をめぐる2つの争いの物語になる。最終的に、イラクリーはナジェージダにとって退屈すぎることが判明し、ルカシンが競争に打ち勝ち、ナジェージダは自分がイッポリトを本当に愛したことはなかったと理解する。

• コンスタンチン・ハベンスキー：コスチャ（ジェーニャとガーリャの息子）
• ナディア（イッポリットとナデジダの娘）役のエリザベタ・ボヤルスカヤ
• セルゲイ・ベズルコフ- イラクリー・ペトロヴィチ・イズマイロフ、ナージャの婚約者
• エフゲニー・ミハイロヴィチ・ルカシン（ジェーニャ）役のアンドレイ・ミャグコフ
• ナデジダ・ヴァシリエフナ・シェヴェレワ役のバーバラ・ブリルスカ
• ナデジダの元ボーイフレンド、イッポリット・ゲオルギエヴィチ役のユーリ・ヤコブレフ

• ミハイル・エフレーモフ（ジェド・マロース役）
• スネグーラチカ役のエフゲニア・ドブロヴォルスカヤ
• ナデジダの親友、ヴァリヤ役のヴァレンティーナ・タリツィナ
• アレクサンダー・シルヴィント：ジェーニャの友人パブリク
• ナディアの隣人、アルトゥール役のダト・バフタゼ
• アルトゥールの息子役のラマズ・チクヴァゼ・ジュニア
• 新年のツリーを持つ男役のセルゲイ・ルベコ
• エルダー・リャザノフ、飛行機内でコスチャの隣の席の人役（カメオ出演）
• 空港の女性役のアンナ・セメノヴィッチ
• バス停の謎の男役のヴィクトル・ヴェルジビツキー
• 酔ったフィン役のヴィル・ハーパサロ
• 警察官マモントフ役のロマン・マディヤノフ
• ヴァレリー・バリノフ

ゲオルギー・ブルコフ、リヤ・アケジャコワ、オルガ・ナウメンコ を除き、第1作の主演俳優のほぼ全員が続編に出演した。

ブルコフは1990年に死去。アケジャコワは映画への出演を拒否した。^[4]ナウメンコは撮影に同意したが、1話のみ出演した。その後、彼女のスケジュールが監督のスケジュールと合わなくなり、その後の撮影は行われず、映画の最終版から彼女はカットされた。^[5]

当初、ナディア役にはミラ・ジョヴォヴィッチが招聘されたが、脚本を読んで断った。 ^[6]インタビューでジョヴォヴィッチは、母国語が英語であるため、ロシア語での演技に不安を感じ、映画への出演を辞退したと述べた。^{[7]しかし、4年後、彼女は2011年の映画『}ラッキー・トラブル』でハベンスキーと共演し、これもベクマンベトフがプロデュースした。

この映画は2007年12月21日にロシアの903の劇場で公開され、当時のロシアで最大の公開記録となった。^{[2] [1]}

この映画はFilm.ru、^[8] Time Out、^[9] KG、^[10] Kinomania ^[11]など多くの出版物から好意的なレビューを受けた。^[12]同時に、この映画は押しつけがましい広告や興行収入を狙ったもの、特殊効果が多すぎると非難されることが多い。^{[13] [14]}

オンライン新聞Lenta.ruは、この映画のキャスト、ユーモア、雰囲気を賞賛したが、過剰な商品の配置を批判した。^[15] Gazeta.ruは、制作者が即席の名作として発表したこの映画は「退屈、不自然さ、虚偽に満ちている」と書いた。^[16]アンドレイ・ミャグコフは、撮影に参加したものの、最終的には最終結果に後悔と不満を表明した。^[17]

この映画は公開後2週間で記録的な3,570万ドルの興行収入を上げ、ロシアでは5,000万ドル、全世界で5,500万ドルの興行収入を記録した。^{[2] [1]}

この映画はMTVロシア映画賞で最優秀作品賞、最優秀男優賞（セルゲイ・ベズルコフ）、最優秀コメディ男優賞（コンスタンチン・ハベンスキー）の3つの賞を受賞した。^[18]

• IMDbの「運命の皮肉 2」
• AllMovieの「運命の皮肉 2」