クラウス・フーバー

クラウス・フーバー
クラウス・フーバー
	1981年のフーバー
生まれる	1924年11月30日; ベルン、スイス
死亡	2017年10月2日（享年92歳）; ペルージャ、イタリア
教育	チューリッヒ芸術大学
職業	作曲家; 学術教師;
組織	バーゼル市音楽アカデミー; フライブルク音楽大学;
受賞歴	エルンスト・フォン・シーメンス音楽賞

クラウス・フーバー（1924年11月30日 - 2017年10月2日）^[1]^[2]は、バーゼルとフライブルクを拠点に活動したスイスの作曲家、学者。彼の教え子には、ブライアン・ファーニホ、ミヒャエル・ジャレル、ヤンヒ・パフ＝パーン、細川俊夫、ヴォルフガング・リーム、カイヤ・サーリアホらがいる。2009年にはエルンスト・フォン・ジーメンス音楽賞など数々の賞を受賞した。

人生

ベルン生まれのフーバーは、1947年から1949年にかけてチューリッヒ音楽院^[3]でシュテフィ・ガイヤーに師事し、ヴァイオリンと音楽教育法を学んだ。^[4] 1949年から1955年にかけてチューリッヒ音楽院でヴァイオリン教師を務めた。^[5]同時にヴィリー・ブルクハルトに作曲を師事。^{[6]ベルリンではボリス}・ブラッハーに師事し、作曲の勉強を続けた。^[4]

作曲家としてのフーバーは、アントン・ウェーベルンの影響を受けたセリー音楽からスタートしました。^[5]彼の国際的な躍進は、1959年にローマで開催された国際新音楽協会の世界音楽の日で、室内カンタータ『天使の誕生と魂』の世界初演によって起こりました。^[5]^[7]当時としては珍しく、彼は厳密にセリー音楽の文脈の中で協和音程を使用しました。^[8]

フーバーはピエール・ブーレーズやカールハインツ・シュトックハウゼンと比較され、ヨーロッパにおける同世代の代表的人物の一人となった。^[5]室内楽団、合唱団、ソリスト、オーケストラのために数多くの作品を作曲した。劇場向けの作品はオペラやオラトリオを超えた場面を模索している。フーバーは社会的、政治的意識の高い作曲家であり、彼の音楽はしばしば人道的なメッセージを伝えている。聖書の預言者やヒルデガルト・フォン・ビンゲンなどの中世の神秘主義者のテキストを作曲した。^[5]また、アウグスティヌス、アンドレアス・グリフィス、エルンスト・ブロッホ、ハインリヒ・ベル、ラテンアメリカの解放神学者のテキストからもインスピレーションを得ている。^[6] 1980年代からフーバーはアラブ音楽と詩を学び、その影響を作品に取り入れた。^[5]

フーバーは1960年から1963年までルツェルン音楽院で音楽史を教えたほか、^[9]バーゼル音楽アカデミー（1961–72年）とフライブルク音楽大学（1973–90年）で作曲を教えた。また、1966年、1968年、1972年にはオランダのビルトホーフェンにあるガウデアムス財団の作曲セミナーのディレクターに任命された。 ^[10]さらに、パリ、ロンドン、ジュネーブ、ミラノ、リヨン、モントリオール、サラエボ、タトゥイ（ブラジル）などで国際客員教授や作曲クラスを開いた。^[11]彼の教え子の中には国際的に知られる作曲家になった者もおり、その中にはブライアン・ファーニホ、ミヒャエル・ジャレル、ヤンギ・パグ＝パーン（後に妻）、細川俊夫、ヴォルフガング・リーム、カイヤ・サーリアホがいる。^[6]彼は1986年からベルリン芸術アカデミーの会員であった。^{[3]彼の原稿はバーゼルの}パウル・ザッハー財団に保管されている。^[10]

作曲

パウル・ザッハー財団所蔵のフーバーの楽譜目録は2009年に出版された。^[12]

出典: ^[13]

舞台作品

Jot oder Wann kommt der Herr zurück / Dialektische Oper in zwei Reilen (1973) 2 部構成のオペラ。テキスト:フィリップ・オックスマン、クルト・マルティとディートリッヒ・リッチュルによるドイツ語^[14]
シュヴァルツェルデ（1997-2001）9つのシークエンスからなる舞台作品。脚本：ミヒャエル・シンドヘルム、クラウス・フーバー協力、オシップ・マンデリシュタームの詩と散文に基づく^[10]

管弦楽曲

大オーケストラのためのTenebrae (1966–1967) ^[15]
エルニードリクト – ゲクネヒト – フェルラッセン – ヴェラハテット... (1975/78–1983) ソリスト、合唱団、オーケストラのための作品。テキスト:エルネスト・カルデナル、フロリアン・ノブロック、ジョージ・ジャクソン、カロリーナ・マリア・デ・ヘスス、預言者ジェサジャ^[10]
プロトゥベランツェン（同時演奏版）（1985/86）管弦楽のための3つの小品^[10]
Spes contra spem (1986–89) 「神々の黄昏」のコントラパラダイム。テキスト:ベルトルト・ブレヒト、エリアス・カネッティ、ゲオルク・ヘルヴェッグ、ローザ・ルクセンブルク、フリードリヒ・ニーチェ、ラインホルト・シュナイダー、ドロテ・ゾレ、リヒャルト・ワーグナー、ピーター・ヴァイス^[10]
スーフィー歌手との4つのグループによるオーケストラのための「素晴らしい副シミ・サエクリの哀歌」（1992/94年） ^[10]
クオ・エスト・パックス? – Vers la raison du coeur... (2006/07) 5 つのソロ声と 1 つのアラビア語打楽器によるオーケストラのための。文：ジャック・デリダ、オクタビオ・パス、マフムード・ダルウィッシュ、クラウス・フーバー^[10]

アンサンブル作品

テナー、フルート、クラリネット、ホルン、ハープのための「Des Engels Anredung and die Seele」 （1957年）。文:ヨハン・ゲオルグ・アルビニ^[16]
コントラバスソロと18人の楽器奏者のための「Erinnere dich an G...」（1977年） ^[17]
カンティオネス・デ・サークル・ジランテ（1985年）、3つのグループと5人の独奏者のための宇宙音楽。歌詞：ヒルデガルト・フォン・ビンゲン、ハインリヒ・ベル、独奏者、朗読者、合唱団、オーケストラ、指揮者2名用^[10]
ラ・テール・デ・オム追悼シモーヌ・ヴェイユ（1987-89）メゾソプラノ、カウンターテナー/スピーカー、および18の楽器のための。文：シモーヌ・ヴェイユ、オシップ・マンデルスタム^[10]
ルイージ・ノーノの追悼のための宇宙音楽（1990年）ヴィオラ・ダモーレ、メゾソプラノ、ハイテナー、女性スピーカー、2つの混成アンサンブル、合唱と楽器のための宇宙音楽。作詞：オシップ・マンデリシュタム^[10]
インタールシヴィトルド・ルトスワフスキ追悼(1993/94) ピアノと17の楽器のための室内協奏曲^[10]
6 人の歌手と 2 人の器楽奏者のための『哀歌』（Sacrae et Profanae ad Responsoria Iesualdi）（1993/1996–97）。テキスト:エレミヤ、クラウス・フーバー、エルネスト・カルデナル、マフムード・ドゥラタバディ^[10]
室内アンサンブルのための『ロンブル・ド・ノートル・アージュ』 (1998/1999) ^[10]
Die Seele muss vom Reittier sreigen... (2002) チェロソロ、バリトンソロ、カウンターテナー（またはアルト）および 37 人の楽器演奏者のための。文：マフムード・ダルウィッシュ^[10]
ミゼレレ・ホミニバス... (2005/2006) 7 人の独唱と 7 人の器楽奏者のためのカンタータ。テキスト:詩篇 51、オクタビオ・パス( Il Cántaro Roto )、マフムード・ダルウィッシュ (Murale)、カール・アメリー(Global Exit)、ジャック・デリダ (Un très proche Orient、Paroles de paix) ^[10]

声楽

...inwendig voller Figur...（1971）合唱、スピーカー、テープ、大オーケストラ用。テキスト：ヨハネの黙示録より、アルブレヒト・デューラー作^[18]
「...Ausgespannt...」 / Geistliche Musik in memoriam Kurt Wolfgang Senn (1972) クルトヴォルフガングセンを追悼する神聖な音楽、高音バリトン、5 つの楽器グループ、パーカッション、オルガン、スピーカー、およびテープのための^[19]
ハインリヒ・ベルのためのクライネス・レクイエム(1991、Cantiones de Circulo Gyranteからの抜粋) ハインリヒ・ベルのためのリトル・レクイエム、合唱アカペラとバス・バリトンのための (アドリブ)。テキスト:ヒルデガルト・フォン・ビンゲン(ラテン語) ^[10]

室内楽

...フォン・ツァイト・ツ・ツァイト... (1984/85) 弦楽四重奏曲第2番^[10]
Des Dichters Pflug (1989) ヴァイオリン、ヴィオラ、ヴィオロンチェロのための (すべて三音調律、Dritteltonstimmung ) ^[10]
アニュス・デイの記録、ジェハン・オケゲムへのオマージュ(1990/91) テキスト: Gösta Neuwirthジェハン・オケゲムへのオマージュ^[10]
エッケ・ホミネス(1997/98) 弦楽五重奏曲^[10]

ソロ作品

オルガンのためのウィリー・ブルクハルトを追悼して(1955) ^[20]
チェンバロのための「ラ・シャス」（1963年）^[21]
フルート奏者に尋ねる（1966年）フルート^[22]
アイン・ハウチ・フォン・ウンツァイト（1972年）：フルートと他の楽器のための第I番、ピアノのための第II番、ギターのための第V番、アコーディオンのための第VI番、コントラバスのための第VII番、チェロのための第VIII番^[23]
Blätterlos (1975) プリペアド・ピアノのための^[10]
Transpositio ad infinitum (1976) チェロのための^[24]
...Plainte... 3音調律のヴィオラ・ダモーレのためのルイージ・ノノ (1990) ^[10]
冬の種（1993）アコーディオン^[10]
ヴァイオリンのためのインタルシミリ（2010）^[10]

著作

フーバーの著作を含む出版物:

Umgepflügte Zeit: Gesammelte Schriften (1999): フーバーの著作集。^[25]
From Time – To Time: The Complete āuvre (2010)、 Von Zeit zu Zeit: Das Gesamtschaffen (2009)の翻訳: フーバーがクラウス＝シュテフェン・マーンコップとの対話形式で書いた本。^[26]

受賞と表彰

フーバーが受賞した賞や表彰には以下のものがあります。

1970: 『テネブラエ』でベートーヴェン賞 (ボン) ^[11]
2000年：ストラスブール大学より名誉博士号^[10]^[27]
2009年:
- ザルツブルク音楽賞^[28]
- エルンスト・フォン・ジーメンス音楽賞^[29]
- ライプツィヒ音楽演劇大学名誉博士号^[30]
2013年：ドイツ音楽作家賞生涯功労部門受賞^[31]

参考文献

^ “ファッレチェ・エル・コンポジター・スイゾ・クラウス・フーバー”.プラテアマガジン(イタリア語)。 2017 年 10 月 3 日。2017 年10 月 3 日に取得。
^ オーランディ、ダニエレ (2017 年 10 月 3 日)。「ペルージャ。最高のマエストロ、クラウス・フーバー。Aveva scelto Panicale Come sua città」。ウンブリア通知(イタリア語) 。2017 年10 月 3 日に取得。
^ ab "クラウスフーバー / コンポニスト" (ドイツ語)。アカデミーデアクンステ。2017 年10 月 3 日に取得。
^ ab "Klaus Huber". スイス音楽データベース。 2014年10月14日閲覧。
^ abcdef オズワルド、シャーロット (2017 年 10 月 3 日)。「Klassische Musik: Komponist Klaus Huber gestorben」。Die Zeit (ドイツ語) 。2017 年10 月 3 日に取得。
^ abc ローム、ヘルムート (2017 年 10 月 3 日)。「Zum Tod des Komponisten Klaus Huber / Lehrer、Weiser、Humanist」（ドイツ語）。BR 。2017 年10 月 3 日に取得。
^ Hiekel、Müller & Stoll 2015、p. 71.
^ 「Biography at All Music」. allmusic.com . 2014年10月14日閲覧。
^ ランデル、ドン・マイケル編 (1996)。ハーバード音楽人名辞典。ハーバード大学出版局。p. 398。ISBN 978-0-674-37299-3。
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz 「Klaus Huber」Ricordi 。 2014年10月14日閲覧。
^ ab "Klaus Huber". Schott . 2014年10月14日閲覧。
^ ツィンマーマン、ハイディ;キルヴィオ・テュッシャー、ティナ編。（2009年）。クラウス・フーバーの作品: 楽典。ポールザッハー財団の発明 / ポールザッハー財団。マインツ：ショットミュージック。ISBN 978-3-7957-0607-4。
^ 「Klaus Huber」Schott Music 1924年11月30日2024年8月14日閲覧。
^ “Jot oder Wann kommt der Herr zurück”.ショット。2017 年10 月 6 日に取得。
^ 「テネブラエ」。ショット。2017 年10 月 6 日に取得。
^ “クラウス・フーバー: Des Engels Anredung and die Seele”. UE 。2017 年10 月 6 日に取得。
^ 「Erinnere dich an G...」ショット。2017 年10 月 6 日に取得。
^ "...inwendig voller Figur..."ショット. 2017 年10 月 5 日に取得。
^ “「...Ausgespannt...」 / Geistliche Musik in memoriam Kurt Wolfgang Senn”.ショット。2017 年10 月 6 日に取得。
^ “追悼ヴィリー・ブルクハルト”.ベーレンライター。2017 年10 月 9 日に取得。
^ 「La Chace」Schott . 2017年10月9日閲覧。
^ スザンヌ・ファンウィック (2009)。 Studien zur zeitgenössischen Musik für Flöte Solo in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts (ドイツ語)。ピーター・ラング。 p. 321.ISBN 978-3-631-58518-4。
^ “アイン・ハウホ・フォン・ウンツァイト”.ブライトコフ。2017 年10 月 9 日に取得。
^ 「Transpositio ad infinitum / for a virtuoso cello」Schott . 2017年10月6日閲覧。
^ フーバー、クラウス (1999)。Umgepflügte Zeit: Gesammelte Schriften。編集はマックス・ニフェラー。版 MusikTexte、ケルン、1999 年、ISBN 978-3-9803151-5-9。
^ フーバー、クラウス (2010)。 From Time – To Time: クラウス・シュテフェン・マーンコップとの会話による作品全体。ホーバン、ウィーランド訳。クラウス・シュテフェン・マーンコップフとの共著。ホーフハイム: ウォルケ。ISBN 978-3-936000-18-4。
^ チューリッヒ、マティアス・クナウアー、アタッカ・プログラム。「クラウス・フーバー – バイオグラフィア」。www.klaushuber.ch 。2017 年10 月 3 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
^ 「ザルツブルク音楽祭 2009 / Internationaler Kompositionspreis des Landes Salzburg and Prof. Klaus Huber」 (ドイツ語)。ザルツブルク。 2009年。2017 年10 月 3 日に取得。
^ 「Prize-Winner Archive – Ernst von Siemens Musikstiftung」。www.evs-musikstiftung.ch。2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月3日閲覧。
^ 「Der Ehre wegen: Komponist Klaus Huber be sucht die HMT Leipzig und erhält die Ehrendoktorwürde」(PDF) (ドイツ語)。ライプツィヒ大学。 2009.42–43ページ。2017 年10 月 3 日に取得。
^ 「Der Deutsche Musikautorenpreis 2013: Die Gewinner」 (ドイツ語)。ドイツ音楽作家賞受賞。 2013 年 4 月 26 日。2013 年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 27 日に取得。

さらに読む

ヒエケル、ヨルン・ピーター;ミュラー、パトリック。ストール、ロルフ W. 編（2015年）。変身: Zum Werk von Klaus Huber (ドイツ語)。ショット。ISBN 978-3-7957-8640-32010年に開催されたフーバーの研究に関するシンポジウムで発表された様々な著者の論文集{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)

外部リンク

作品リスト、略歴などが掲載されている公式サイト。
「クラウス・フーバー（略歴、作品、リソース）」（フランス語と英語）。IRCAM。
クラウス・フーバー音楽書誌目録
出版社のウェブサイト: Klaus Huber at Ricordi Berlin
リコルディ：クラウス・フーバーが死去
Volker Hagesorn: Siemens-Musikpreisträger: Die Seele geht auf Seidenfüßen (ドイツ語) Die Zeit 2009 年 2 月 8 日
Dem Genuss der Oberfläche Widestehen: Siemens-Preisträger Klaus Huber im Gespräch (インタビュー、ドイツ語) Neue Musikzeitung 2009 年 5 月 15 日
アンドレアス・コッテ編(2005)。「クラウス・フーバー」。Theaterlexikon der Schweiz / Dictionnaire du théâtre en Swisse / Dizionario Teatrale Svizzero / Lexicon da teater svizzer [スイスの演劇辞典]。 Vol. 2.チューリッヒ：クロノス。 880–881ページ。ISBN 978-3-0340-0715-3. LCCN 2007423414. OCLC 62309181.
Discogsの Klaus Huber ディスコグラフィー
SRG SSRのアーカイブから作曲家の作品のサウンド録音をNeo.Mx3で

[1] “ファッレチェ・エル・コンポジター・スイゾ・クラウス・フーバー”.プラテアマガジン(イタリア語)。 2017 年 10 月 3 日。2017 年10 月 3 日に取得。

[2] オーランディ、ダニエレ (2017 年 10 月 3 日)。「ペルージャ。最高のマエストロ、クラウス・フーバー。Aveva scelto Panicale Come sua città」。ウンブリア通知(イタリア語) 。2017 年10 月 3 日に取得。

[Akademie-3] "クラウスフーバー / コンポニスト" (ドイツ語)。アカデミーデアクンステ。2017 年10 月 3 日に取得。

[Musinfo-4] "Klaus Huber". スイス音楽データベース。 2014年10月14日閲覧。

[Oswald-5] オズワルド、シャーロット (2017 年 10 月 3 日)。「Klassische Musik: Komponist Klaus Huber gestorben」。Die Zeit (ドイツ語) 。2017 年10 月 3 日に取得。

[Rohm-6] ローム、ヘルムート (2017 年 10 月 3 日)。「Zum Tod des Komponisten Klaus Huber / Lehrer、Weiser、Humanist」（ドイツ語）。BR 。2017 年10 月 3 日に取得。

[FOOTNOTEHiekelMüllerStoll201571-7] Hiekel、Müller & Stoll 2015、p. 71.

[8] 「Biography at All Music」. allmusic.com . 2014年10月14日閲覧。

[Randel-9] ランデル、ドン・マイケル編 (1996)。ハーバード音楽人名辞典。ハーバード大学出版局。p. 398。ISBN 978-0-674-37299-3。

[Ricordi-10] qrstu vwxyz 「Klaus Huber」Ricordi 。 2014年10月14日閲覧。

[Schott-11] "Klaus Huber". Schott . 2014年10月14日閲覧。

[2009manuscriptcatalogue-12] ツィンマーマン、ハイディ;キルヴィオ・テュッシャー、ティナ編。（2009年）。クラウス・フーバーの作品: 楽典。ポールザッハー財団の発明 / ポールザッハー財団。マインツ：ショットミュージック。ISBN 978-3-7957-0607-4。

[g739-13] 「Klaus Huber」Schott Music 1924年11月30日2024年8月14日閲覧。

[Jot-14] “Jot oder Wann kommt der Herr zurück”.ショット。2017 年10 月 6 日に取得。

[Tenebrae-15] 「テネブラエ」。ショット。2017 年10 月 6 日に取得。

[Engel-16] “クラウス・フーバー: Des Engels Anredung and die Seele”. UE 。2017 年10 月 6 日に取得。

[G.-17] 「Erinnere dich an G...」ショット。2017 年10 月 6 日に取得。

[Inwendig-18] "...inwendig voller Figur..."ショット. 2017 年10 月 5 日に取得。

[Ausgespannt-19] “「...Ausgespannt...」 / Geistliche Musik in memoriam Kurt Wolfgang Senn”.ショット。2017 年10 月 6 日に取得。

[Burkhard-20] “追悼ヴィリー・ブルクハルト”.ベーレンライター。2017 年10 月 9 日に取得。

[Chace-21] 「La Chace」Schott . 2017年10月9日閲覧。

[Fanwick-22] スザンヌ・ファンウィック (2009)。 Studien zur zeitgenössischen Musik für Flöte Solo in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts (ドイツ語)。ピーター・ラング。 p. 321.ISBN 978-3-631-58518-4。

[Unzeit-23] “アイン・ハウホ・フォン・ウンツァイト”.ブライトコフ。2017 年10 月 9 日に取得。

[Transposition-24] 「Transpositio ad infinitum / for a virtuoso cello」Schott . 2017年10月6日閲覧。

[Gesammelte-25] フーバー、クラウス (1999)。Umgepflügte Zeit: Gesammelte Schriften。編集はマックス・ニフェラー。版 MusikTexte、ケルン、1999 年、ISBN 978-3-9803151-5-9。

[Time-26] フーバー、クラウス (2010)。 From Time – To Time: クラウス・シュテフェン・マーンコップとの会話による作品全体。ホーバン、ウィーランド訳。クラウス・シュテフェン・マーンコップフとの共著。ホーフハイム: ウォルケ。ISBN 978-3-936000-18-4。

[27] チューリッヒ、マティアス・クナウアー、アタッカ・プログラム。「クラウス・フーバー – バイオグラフィア」。www.klaushuber.ch 。2017 年10 月 3 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

[Salzburg-28] 「ザルツブルク音楽祭 2009 / Internationaler Kompositionspreis des Landes Salzburg and Prof. Klaus Huber」 (ドイツ語)。ザルツブルク。 2009年。2017 年10 月 3 日に取得。

[29] 「Prize-Winner Archive – Ernst von Siemens Musikstiftung」。www.evs-musikstiftung.ch。2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月3日閲覧。

[Leipzig-30] 「Der Ehre wegen: Komponist Klaus Huber be sucht die HMT Leipzig und erhält die Ehrendoktorwürde」(PDF) (ドイツ語)。ライプツィヒ大学。 2009.42–43ページ。2017 年10 月 3 日に取得。

[Autoren-31] 「Der Deutsche Musikautorenpreis 2013: Die Gewinner」 (ドイツ語)。ドイツ音楽作家賞受賞。 2013 年 4 月 26 日。2013 年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 27 日に取得。