カートランドウグイス

カートランドウグイス
ミシガン州（米国）の男性
保全状況
準絶滅危惧種  （IUCN 3.1）[1]
絶滅危惧種 （ネイチャーサーブ）[2]
科学的分類
ドメイン：	真核生物
王国：	動物界
門:	脊索動物
クラス：	鳥類
注文：	スズメ目
家族：	オオウズラ科
属:	セトファガ
種：	S. キルトランディ
二名法名
セトファガ・キルトランディ （ベアード、1852年）
1970年代初頭のS. kirtlandiiの最小分布域は、2019年現在では分布域が大幅に拡大している。   繁殖範囲   冬物
同義語[要出典]
シルビコーラ・カートランディ ・ベアード、1852 年 デンドロイカ・カートランディ (ベアード、1852 年) デンドロイカ・カートランディ (ベアード、1852 年、ラプス)

カートランドアメリカムシクイ（Setophaga kirtlandii）は、ミシガン州ではジャックパインバード^{[3] [4]}またはジャックパインアメリカムシクイの通称でも知られ、 アメリカムシクイ科（Parulidae）の小型鳴鳥です。数年前にほぼ絶滅しましたが、フィル・フーバーと米国森林局の保護活動により、個体数が回復しました。この鳥は繁殖地として、160エーカー（65ヘクタール）を超える広大な、密集した若いジャックパインの木を必要とします。この生息地は歴史的に山火事によって作られましたが、今日では成熟したジャックパイン（Pinus banksiana ）の伐採とジャックパインの苗木の植え付けによって作られています。

この種の個体群は、春から夏にかけてカナダ（オンタリオ州）とアメリカ合衆国（ウィスコンシン州とミシガン州、特にローワー半島北東部）の五大湖地域の繁殖地で過ごし、冬は西インド諸島で過ごす。

この種は、北米東部の鳥としては比較的遅く、ヨーロッパ人によって初めて記録された。^[5]最初の標本は、1841年10月中旬に鳥類学者サミュエル・キャボット3世によって、バハマ諸島のアバコ諸島とキューバの間のどこかの海上で撃たれた。しかし、標本はキャボットの父でボストンの商人サミュエル・キャボット・ジュニアの個人コレクションにあったが、 1860年代にスミソニアン博物館に収蔵されるまで、新種とは認識されなかった。 ^{[6] [7]}

10年後、1851年5月中旬、オハイオ州クリーブランド近郊のジャレッド・ポッター・カートランド農場で、ホロタイプである若い雄が射殺された。^[8]この標本は、 1852年にスペンサー・フラートン・ベアードによって正式にSylvicola kirtlandiiとして記載された。ベアードは1852年の説明で、このコレクションをチャールズ・ピーズ（カートランドの義理の息子）の所蔵としていたが、^[8] 1858年までに話を変え、カートランドの所蔵とするようになった。^{[9] [10]}

1858年、ベアードは、当時はまだ彼の唯一の標本からしか知られていなかったこの種をデンドロイカ属に移動しました^[9] 。この種は2010年代までそこに留まりましたが、2010年代にこの種（および他のすべてのデンドロイカ属のアメリカムシクイ）はセトファガ属に統合されました^[11]。

1865年までに4個体しか採集されていないことが分かっている。ベアードは、キャボットコレクションの雄の標本、ホロタイプ、1860年にクリーブランド近郊で撃たれRKウィンスローによって保存された最初の雌の標本、そして4番目の標本（ウィンスローによると、これもクリーブランド近郊で殺されたが保存されていなかった）を挙げている。^[6]地元の博物学者フィロ・ロメイン・ホイも、1850年代にオハイオ州ラシーン村の近くでこの種を一度見たことがあるかもしれないと述べている。 ^[9]

ベアードは、この鳥をジャレッド・ポッター・カートランドにちなんで名付けることにした。「ミシシッピ川流域の自然史に関する知識について、私たちは誰よりも恩恵を受けている紳士です。」^[8]属名のセトファガは、古代ギリシャ語のσήςの属格から来ており、 sḗs（蛾）とphagos（食べる）と音訳されている。^[12]

カートランドアメリカムシクイの雄は上半身が青灰色で、背中に黒っぽい縞模様、腹部は黄色、脇腹と側面に黒っぽい縞模様がある。頬は黒く、目の周りには大きく目立つ破れた白い眼輪がある^{[13] [14]。この特徴を持つのは}Setophaga coronata ^{[ 14]}のみである。メスと幼鳥は似ているが、翼と背中はより茶色く、模様はそれほどはっきりせず明るいわけでもない。尾を頻繁に上下に振るが、これは北部アメリカムシクイでは珍しい。体長14～15cm（5.5～5.9インチ）^[13]、体重12.3～16g（0.43～0.56オンス）^{[15]で、かつては}Dendroica属に分類されていた多数のアメリカムシクイの中で最大であり、現在認められているSetophaga属の約35種の中でも最大である。^[9]カートランドアメリカムシクイの翼開長は22cm（8.7インチ）。^[16]求愛歌は、チップ・チップ・チップ・トゥー・トゥー・ウィート・ウィートという大きな音で、枯れ木やノーザン・ピン・オーク（Quercus ellipsoidalis）の茂みの上からよく歌われる。この歌は、条件が良ければ400m以上離れたところからでも聞こえる。^[13]越冬地では歌わないが、密集した低木から大きな「チップ」という音を立てる。 ^[17]

卵は新鮮なうちは「繊細な」ピンクがかった白色だが、時間が経つと鈍い白色に変わる。茶色^[3]やピンク色の様々な色合いの斑点が散在しており、これらの斑点や斑点は上部に集中しており^[4]、または大きい方の端で一種の花輪を形成している。^[3]卵はあまり光沢がない。^[4]大きさは 18 x 14 mm である。^{[3] [4]}殻は非常に薄い。^[4]

ベアードは比較した結果、 Setophaga coronataに最も似ていることを発見したが、腹部がほぼ均一に黄色で、お尻や頭頂部は目立った黄色がなく、頭頂部の羽毛の黒さが少なく、嘴と足がかなり大きくて頑丈であることで最もよく区別できると結論付けた。^{[8]ヘニンガーは、} S. magnoliaにある程度似ていると述べている。^{[18]バハマでは}S. dominica flavescensと誤認されることがある。^[17]

1997年10月下旬、ドミニカ共和国最南端の低地の乾燥した低木地帯で、大型の雑種セトファガウグイスが網で捕獲された。形態（羽毛の色と大きさの解剖学的測定）と地理に基づくと、この鳥はS. kirtlandiiとS. fuscaの雑種である可能性が高いと判断された。^[14]

もともとはカートランドの故郷であるオハイオ州でのみ知られていました。^[8] 20世紀半ばにはカートランドアメリカムシクイの繁殖範囲はミシガン州ロウアー半島北部の非常に限られた地域にまで縮小されました。近年では個体数の増加により、ミシガン州アッパー半島、ウィスコンシン州、オンタリオ州南部で繁殖ペアが発見されています。 ^[5]この鳥はキューバ、バハマ、近隣のタークス・カイコス諸島で越冬し、調査したすべての島で確認されています。^[17]ドミニカ共和国のイスパニョーラ島でも多数が越冬します。 ^{[7] [14] [19]越冬鳥は}フロリダで数回収集され、目撃されています。^[20]バミューダ諸島とジャマイカではまれに偶発的に発生したことが記録されており、^[11]メキシコ沿岸からの裏付けのない報告もあります。^{[20] [21]}ケベック州でも夏に観察されているが、そこで繁殖することは知られていない。^[22]

個体はまず4月後半から5月上旬にかけてバハマ諸島から西のフロリダとサウスカロライナへ渡り、そこからさらに北西と西へ移動してミシシッピ川に到達し、その後5月にはオハイオ川の河口まで遡る。6月上旬には繁殖地に到着し^{[23] 、8月から10月の間に繁殖地を離れる[17]}。

カートランドアメリカムシクイの夏の繁殖地はミシガン州北部です。繁殖地とは、鳥が卵を産み、幼鳥を育てる場所です。カートランドアメリカムシクイは、ミシガン州、時にはウィスコンシン州に見られる若いジャックマツの森の地上にのみ巣を作ります。^{[引用が必要]}

冬の生息地では、主に低い「雑木林」生息地で発見されており、^{[17] [24] [25]特に、}焼畑農業のために伐採されたが放棄後に再成長した地域（全記録の98％）で発見されており、あちこちに小さな開口部があり、樹冠がなく、地表被覆が低い密集した灌木を好みます。それ以外では、郊外の庭園やバハマの松園など、島内のすべての生息地で発見されていますが、伐採されたことのない高い雑木林は例外で、ここでは一度も見られていません。まれな例外を除いて、この鳥はほぼ常に地面から3メートルの高さで目撃されています（98％）。^[17]

繁殖地としては砂地の若いジャックマツの広い範囲が必要である。カートランドアメリカムシクイは皆伐された広い範囲や大規模な山火事が発生した場所に最も多く生息する。^{[13] [26]}繁殖地には若いジャックマツ（樹齢6～20年、高さ2～4メートル）の林が必要である。^[17]この生息地によく見られる他の植物には、ブルーベリー（Vaccinium angustifolium）、スイートファーン（Comptonia peregrina）、カナダメイフラワー（Maianthemum canadense）、様々なイネ科植物がある。当初はジャックマツの林だけを必要とすると考えられていたが、最近の研究では、場所によっては樹齢10～15年の若いアカマツ（ Pinus resinosa ^{）の林でも繁殖することがわかった。 [22]}松林が高く成長し、林床近くの最も低い枝がなくなると、その環境はもはや十分な覆いを提供できなくなる。^[13]このような林分は理想的には若い松の木が密集しているが、時折小さな空き地やまばらな樹木が生い茂っている場所も含まれる。^[22]

越冬生息地の状況については研究者の間でも意見が分かれており、論争の的となっている。メイフィールド (1992、1996) は、この鳥は低木層に生息すると最初に述べた。リーら(1997) もこのアメリカムシクイは低木に生息すると信じていたが、この種は完全に松園に依存していると結論付け、植民地化以前のルカヤン人がバハマ諸島に入植した後、高木の雑木林の伐採が始まるまでは、この鳥はこれらの松園がある北西部の島々に限定され、エルーセラ島などの中央、東部、南部の島々にはいなかったに違いないと述べた。サイクスとクレンチ（1998）は、13の異なる島で収集された標本と観察の両方に関する96の明確な記録と、エルーセラ島で3か月にわたって行われた同じ2匹の足環を付けられた個体のほぼ451の観察に基づいて分析し、圧倒的にほとんどの記録が農地の放棄後に再生した雑木林からのものであることを発見して、この主張を反駁した。^{[17]メイフィールドと同様に、彼らはリー}らが使用した初期の記録の多くは、記録の時点では適切に説明または図示されていなかった、似た外観の亜種であるS. dominica flavescensとの誤認によって汚染されていたと述べている。 ^{[7] [17]}数か月後、ヘイニーらは、記録がS. dominica flavescensの類似性を強調するために、S. dominica flavescensの類似性を強調した。 (1998) は、101 羽のアメリカムシクイの記録に基づいて Sykes と Clench の論文を否定する論文を発表し、その中で彼らはアメリカムシクイは低木の雑木林を好まないと主張し、この鳥の主な生息地は松園であるという以前の主張を繰り返した。彼らはさらに踏み込んで、アメリカムシクイの世界の個体数はミシガン州の繁殖地の状況によって制限されるのではなく、その個体数の歴史的な変動はバハマの松園の状況によって決定されていると結論付けた。^[7] Wunderleら(2010) は、153 か所の捕獲地点と 499 件の観察からの新しいデータと餌の調査というはるかに大規模なサンプル サイズを使用した詳細な研究で、Sykes と Clench が正しく、Lee、Walsh-McGehee、Haney の主張に妥当性がないことが判明した。[ ^24] Jonesら（2013）は、松林が一度も生えたことのない島でウグイスを調査し、松林の鳥に対するサンプリングバイアスがヘイニーらの研究結果を歪めているという仮説を立てた。^[25]証拠にもかかわらず、IUCNレッドリスト評価を行うバードライフインターナショナルは、ヘイニーらの研究結果を一貫して好んでいる。. 解釈によれば、「個体数の変化は北バハマの松の生態系の劣化と回復と同時に起こった」という結論は、ミシガン州の回復努力が個体数に影響を与えているという結論よりも説得力があるという。^[1]

ヘイニーらは、このウグイスが松林の生息地に限定されていた可能性が高いもう1つの理由は、約1,000年前に最初の人類の入植者であるルカヤン人が島に到着するまで、島の自然の高木の雑木林を破壊するメカニズムがなかったため、利用できる低木の雑木林の生息地がなかったためであると述べています。^[7]しかし、2007年にワンダーレらは、実証的な証拠はないものの、ハリケーンがそのような若い遷移生息地を生み出す可能性があることを指摘し、このウグイスの種はそのような気象現象を利用するために特別に進化したのではないかと理論づけました。^[27]

1歳児や初めて繁殖する個体は新たな繁殖地を探して探索するが^{[5] [22]}、足環を付けられたオスは毎年忠実に同じ営巣地に戻ってくることが観察されている。 2006年にオンタリオ州ペタワワCFBで初めて足環を付けられたオスは6年連続で戻って来た。この個体は9歳に達したと推定されるが、一般的にこの種の寿命はもっと短いと考えられており、オスは通常4歳になり、メスは平均2.5年しか生きないと考えられている。^[28]

ある研究では、歌うオスの85%がメスを引き付けることができることがわかった。^[7]

ウグイスの繁殖地は場所によって2.7～3.4haですが、越冬地は島によって6.9～8.3haと広くなります。^[17]巣は地面に作られ、ジャックパインの最も低い枝や他の植物によく隠れています。^{[13] [26]}巣は通常、倒木や他の構造物の隣の樹木の根元にあります。^[要出典]卵は5月から6月に産まれます。^[1]

冬の間は、特定の畑で農業が放棄されてから数年後に非常に一般的な継代低木であるランタナ・インボルクラタの果実に大きく依存します。 Erithalis fruticosa ^{[24] [25]}やChiococca albaの果実も食べると言われている^[17]。^[24] 1986年にエゾウコギで2羽のウグイスを観察した331件のうち、76%がランタナでの採餌、8%がTournefortia volubilis、4%がスノーベリー、3.5%がAcacia Rigens、3.3%がErithalis、1.8%がZanthoxylum fagaraであった。 、および 1%カジュアリーナスギセティフォリア。 1%未満で採餌されていた植物は、Sideroxylon salicifolium、Pithecellobium keyense、Tabebuia bahamensis、Scleria lithospermaでした。^[17]この種は夏の生息域ではブルーベリーや、アブラムシ、アブラムシ、アリなどの昆虫を食べます。^[13]

ジャックパインは、北米全域に分布するマツの一種である。^[26]松かさは、森林火災で木が伐採された後、または伐採後の夏の太陽の下でのみ開く。^[要出典]氷河期の気候は全体的にやや乾燥しており、現在の分布域のほぼすべてが、1万～1万5千年前まで固い氷で覆われていた。^[29]花粉分析によると、この時期のアパラチア山脈とグレートプレーンズの間には、ごくわずかな孤立した残存個体群を除いて、ジャックパインはほぼ存在していなかったことが示されており、この時期にカートランドアメリカムシクイがどこで生き延びたのかは謎である。メイフィールドは、この時代にこの種が南東大西洋岸に限定されていたと示唆しており、これが現代の越冬範囲がメキシコではなくバハマ諸島であること、およびこの種がカリブ海のアメリカムシクイ類と近縁であるように見える理由を説明できるかもしれない。ジャックパインやアメリカムシクイは、おそらく1万年ほど前に中西部に定着したと考えられる。^[26]

人間の介入がなければ、アメリカムシクイはコウウチョウの巣の寄生によって深刻な影響を受ける。アオカケスは巣を捕食し、営巣地域のコウウチョウを駆除するために使用されたのと同じ罠に繰り返し引っかかるため、迷惑な種となっている。^[30]

カートランドアメリカムシクイ保護チームは、指定解除後の監視活動に不可欠な存在であり、情報を共有し、管理活動を調整し、効果的な適応管理が行われるようにするための重要なフォーラムを提供しています。^{[引用が必要]}

氷河期後、過去1万年ほどの間に地球の気候が変化すると、ジャックパイン、そしてそれに伴いカートランドアメリカムシクイも生息地を北へ移しました。^{[26]耐寒性のあるジャックパインは現在、}ノースウエスト準州まで北に生育しています。^[31]

カートランドアメリカムシクイは歴史的に見て常に希少種であり、米国東部の鳥としてはかなり遅い1840年代から1851年にかけて初めて記録され、その後の最初の20年間でわずか4、5羽しか見られず、繁殖地と最初の巣は1903年にミシガン州で記録された。^{[5] [8] [6] [7] [10]}

科学者たちにも、生息地の要件がこれほど狭い種が現代まで生き延びることができた理由はいまだに不明である。一説によると、間氷期よりもずっと長く続いた氷河期には、カートランドアメリカムシクイの分布と生息地はより安定していた。つまり、この種は、地質学的に短期間で地球温暖化が進んだ期間に、氷河の遺物として存在していたのである。ヨーロッパ人による植民地化によって、この鳥の個体数が一時的に増加した可能性は十分にある。ミシガン州のローワー半島の大部分は、かつては広大な古いシロマツ（ Pinus strobus ）で覆われていたが、これはこの地域の森林地帯の遷移の最終段階であったが、これらはすべて、五大湖周辺や東海岸沿いの成長する都市や町の建設のために、19世紀初頭までに伐採された。これが、今日見られる先駆種であるジャックパインの広大な森林地帯の条件を作り出した。^{[26] [32]}

1871年、乾燥した気候、強風、および大量の伐採残材の影響で、大規模な森林火災がミシガン州南部を襲い、ロウアー半島のザ・サムでも別の大規模な火災が発生し、ウィスコンシン州とミシガン州の州境でもさらに大規模な森林火災が発生し、オンタリオ州ウィンザー周辺でも火災が発生した。1881年には別の大規模な火災でザ・サムの森林が焼け落ち、ミシガン州の元々のホワイトパイン林が最後に残った。この期間は、カートランドアメリカムシクイの標本のほとんどが収集された時代と一致しており、個体数がピークに達した可能性があることを反映している。しかし、当時鳥類学者は繁殖地を知らず、これらの鳥のほとんどはバハマ諸島、タークス・カイコス諸島、または渡りのルート沿いで捕獲された。1850年代と1860年代に収集家のヘンリー・ブライアントがバハマで（広範囲にわたる調査にもかかわらず）アメリカムシクイを見たことも殺したこともなかったが、 ^[32] 1880年代と1890年代までにはほぼすべての島で数十羽のアメリカムシクイが記録された。チャールズ・ジョンソン・メイナードは1884年に2か月半の遠征でニュープロビデンス島から24羽を収集した。 ^{[7] [32]}メイナードは多作な収集家で、この年とその後の数年間で同じ島でさらに10羽、エルーセラ島でほぼ12羽、キャット島でさらに2羽を確保したが、他の多くの収集家もこの数十年間にバハマでかなりの数の標本を入手することができた。^[7]

1903年7月、剥製師ノーマン・エイサ・ウッドはミシガン大学の学生から標本を贈られ、すぐにその標本が殺された場所へ出向き、オー・セイブル川の岸近くでこの種の最初の巣を発見した。彼は2つ目の巣も発見した。両方の巣に雛がおり、片方には孵化していない卵が1個あった。ウッドは殺せる鳥はすべて殺し（8羽は銃から逃げた）、巣と卵を確保した。雛を何羽か育てようとしたが、すぐに死んでしまった。雛を含めて15の標本を持ち帰ったが、これは当時米国で最大のこの種のコレクションであった。この鳥は、北米で営巣習性が発見された最後の鳥類の1つとなった。^{[3] [23]}翌年、エドワード・アーノルドは6月に近隣の地域へ出向き、4個の卵のある3つ目の巣を発見した。彼は巣にいる雄と雌の両方を自分の手で簡単に捕獲することができた。^[4]これらを含め、1904年までにミシガン州では25羽が捕獲され、さらに8羽が記録されており、ミシガン州がこのウグイスの繁殖地の主な拠点であることが明らかになりました。^{[3] [4]}

ミシガン州ではこの鳥の俗称が「ジャックパインバード」であったことを考えると、 ^{[3] [4]}ウッドは、この種がジャックパインに特有に生息することを発見した最初の人物ではなかったことは確かだが、1904年にこの発見を科学雑誌に発表した最初の人物であった。ウッズはまた、繁殖地でさえこの鳥は非常に珍しく、ジャックパインのすべての地域にいるわけではないと指摘した。^[3]この同じ年、チャールズ・C・アダムズの論文で渡りのルートが初めて詳述された。アダムズは、さまざまな州でのこの鳥の記録の日付を使用して、この鳥が非常に厳しいスケジュールに従って渡りをしているが、ミシシッピ川からサウスカロライナまで北に広がるかなり広いルートを使用していることを示した。彼は、これはウッズが公表したミシガン州よりも西と東に多くの繁殖地があることを示しているのではないかと考えた。^[23]アダムズが使用した記録は1880年代と1890年代のものであり、鳥はミズーリ州やミネソタ州などの西方まで撃たれており、それ以降この種は見られていない地域である。^[32]

1920年代、この種の専門家として認められていたのが、シカゴのティーンエイジャー、ネイサン・F・レオポルド（犯罪コンビ、レオポルドとローブの片割れとして最もよく知られている）で、彼は科学雑誌の記事でいくつかの重要な発見を発表した。その一つは、ジャックパインの林齢が、この種の繁殖地として特定の地形が適しているかどうかを決定する最も重要な要因であるというものであり、もう一つの発見は、この個体群が、ブラウンヘッドカウバードによる有害な托卵の対象になっているということだった。^{[33] [34]}

カートランドアメリカムシクイは、このコウウチョウによる巣の寄生を受けやすい。^[30]ハシブトアメリカムシクイは主にイネ科の草や雑草の種子を食べ、穀物も少し食べる。バッタや甲虫などの昆虫は、牛や馬が動かすときに捕まえることが多く、コウウチョウの食事の約4分の1を占める。米国東部の森林の開発と断片化により、ハシブトアメリカムシクイは東へ生息域を大幅に拡大した。^[35] 1931年から1971年にかけて行われたある研究では、アメリカムシクイの巣の59％が寄生されていたのに対し、研究対象地域にある他のすべての鳥類を合わせた巣の5％が寄生されていた。別の研究では、1903年から1949年にかけて48％が寄生されていたことがわかった。別の研究では、寄生率は86％であった。最新の研究では、1957年から1971年にかけてウグイスの巣の69%が被害を受けたことがわかった。1971年の第3回10年ごとの調査では鳴く雄が201羽確認されたが、1961年の調査では繁殖ペアが501組確認されており、1960年代に比べて個体数が60%減少したことがわかった。^[30]

この種の最初の調査は1951年に実施され、その一部は若きハロルド・F・メイフィールドによって組織され、彼は後にこの種の研究に生涯を捧げた。432匹の雄が数えられ、その半数は1930年代に火災が猛威を振るった2つの地域で確認された。1961年に実施された10年ごとの調査計画の2回目では、個体数の増加が示され、502匹の雄が数えられた。これらの多くは1930年代の2つの火災現場でまだ確認されており、4分の1は1946年の大火災の現場に生息していた。^[32]

1974年には鳴く雄の個体数が167羽と最低となり^{[22] [30]}、1994年には繁殖に適した生息地はわずか18平方キロメートル（6.9平方マイル）しか残っていなかった^{[1] [36] 。}

1967年に米国で絶滅危惧種に指定された。 ^[37] 1971年に回復計画が策定された。計画には、州および連邦の土地を皆伐、制御された焼却、ジャックパインの植林によって管理し、カートランドアメリカムシクイの適切な営巣地を拡大するとともに、この目的のために政府がさらに土地を取得することが含まれていた。その他の要素は、営巣期に一般の立ち入りを制限し、アメリカムシクイの個体数を毎年調査し、最後にコウウチョウの個体数を集中的に管理することだった。^[30]

1966 年の研究では、コウウチョウを撃ち捕獲することで托卵を 65% から 21% に減らすことができることがわかり、1972 年にコウウチョウの駆除活動が開始されました。コウウチョウの罠は 4 フィート x 4 フィート、高さ 6 フィートで、上部に窪んだ入口の穴があり、ヒマワリの種の餌、鳥の鳴き声を流すテープ レコーダー、コウウチョウをさらに引き寄せるおとりのコウウチョウを使用して機能しました。コウウチョウは、車の排気ガスを使用してビニール袋に入れられ窒息死します。繁殖期には 1 日に 1 回、または罠に 30 羽から 40 羽が集まった時点で、罠はコウウチョウを駆除するために整備されました。捕獲された他の鳥類には足環をつけて放し、約 12 羽のコウウチョウをおとりとして罠の中に残しました。季節が進むにつれて捕獲されるコウウチョウの数は​​減り、無線追跡されたコウウチョウは、メスが季節中動かないことを示しました。初年度の 1972 年には、1 つのトラップを使用して 2,200 羽のコウウチョウが駆除され、その地域のアメリカムシクイの巣の 69% が寄生されたのに対し、6% にまで減少しました。その地域の平均卵数はほぼ 2 倍になりました。1973 年には、このプログラムは 4 つのトラップに拡大され、3,300 羽のコウウチョウが捕獲され、その年は寄生は発生しませんでした。同じ年、鳴く雄のアメリカムシクイが 216 羽記録されました。これは、1972 年に記録された 200 羽の雄から 9.2% の増加であり、記録された中で最も増加したのは初めてでした。したがって、この駆除プログラムは成功とみなされ、翌年には 22 個のコウウチョウトラップが設置され、その地域全体で 4,000 羽以上のコウウチョウが駆除されました。1974 年には、鳴く雄のアメリカムシクイが 167 羽しか記録されませんでしたが、それでも巣立ち雛の数が多かったため、トラップは効果的でした。^[30] 2016年現在、コウウバードトラップは1シーズンあたり4,000羽のコウウバードを捕獲しています。^{[38] [39]}効果的なアオカケス管理には、年間数百羽のカケスを数十マイル離れた場所まで輸送して放つことが含まれます。^[30]

今日、カートランドアメリカムシクイの生息地はもはや計画的な焼畑によって保護されていない。それは、それらの管理があまりに困難であることが判明したためである（1980年に森林局職員のジェームズ・スワイデルスキーが、これらの焼畑の1つで焼死した）^{[5] [40] 。そして、この種は生存のために}木材産業による段階的な伐採に完全に依存している。ミシガン州のロウワー半島の約76,000ヘクタールがこの目的のために保護されており、そのうち約15,000ヘクタールがこの鳥の若いジャックパインの繁殖地として維持されている。^[5]ミシガン州天然資源局、米国魚類野生生物局、米国森林局は、カートランドの23のアメリカムシクイ管理区画で樹齢50年のジャックパインの伐採を調整している。伐採後、ウグイスが必要とする自然の生息地を模倣するために、空き地と密集した茂みを含む特定のパターンで新しい木が植えられます。^[39]

^{2004年、カートランドアメリカムシクイはオンタリオ州[22]}とミシガン州アッパー半島で観察され、記録された鳥の数が増加しているオハイオ州北西部ではまれにしか記録されていませんでした。 ^[41] 2005年以降、ウィスコンシン州で少数が観察されています。 2007年にはウィスコンシン州中央部で3つのカートランドアメリカムシクイの巣が発見され^[42]、オンタリオ州のCFBペタワワで1つが発見されました。 ^[43]これは、カートランドアメリカムシクイが回復し、再び生息域を拡大している兆候を示しています。ウィスコンシン州の個体数は増加し続けており、2017年には53個体と20の巣が記録されました。^[44]

IUCNレッドリストでは、カートランドアメリカムシクイは1994年以来絶滅危惧II類に分類されていたが、個体数が回復したため2005年に準絶滅危惧種に指定された。 ^[39] 2007年末の時点ではカートランドアメリカムシクイの個体数は5,000羽以下と見られていたが、^[45] 4年前には2,500～3,000羽に過ぎなかった。1970年代に回復計画が始まって以来、カートランドアメリカムシクイの個体数は着実に増加し、2016年には推定個体数が5,000羽となった。 ^[39] 2015年の国勢調査では、世界中で2,365羽の鳴く雄が報告された。^[22]米国魚類野生生物局中西部地域によると、2018年までに推定2,300組となり、個体数は過去16年間にわたって増加し続けている。^[39] 2019年、個体数は1,000組という回復目標を17年連続で上回っています。^[37]

冬季はバハマ諸島とその隣接地域に生息する。1998年には、冬季の生息地は非常に広範囲に及ぶと判断され、バハマ諸島にはおよそ50万羽以上の鳥を飼育するのに十分な面積と生息地があると計算された。少なくとも一部の島では、冬季の生息域で最も破壊的な脅威となるのは飼い猫であると考えられている。 ^[17]

もしこの種がバハマ諸島の低木林生息地ではなく松林で越冬すると主張するヘイニーらの主張が正しいとすれば、そしてこの種の個体数が実はこの松林生息地の変化によって制限されているのなら、ミシガン州の保護活動は種の回復には不十分かもしれない。[1] ミシガン州の地元住民の中には、この^{プログラム}の費用と目的に疑問を呈する者もいる。^{[40]生息地とコウウチョウの管理には、2003年の時点で年間100万ドルの費用がかかっている。1990年代にはこの資金は}炭素隔離基金から集められたが、その財源は打ち切られた。^[1]管理費用は2008年には年間150万～200万ドルと推定されているが、^[38]製材会社がジャックパインを紙や木材パルプの製造用に販売した代金でいくらかは相殺され、^[37]この種のためにバードウォッチングの観光客がこの地域にやって来て、地元企業に経済的恩恵をもたらしている。^{[37] [38]}この種の生存には永続的な管理が必要となる。この種のための恒久的な資金源を確保するための基金の設立が選択肢として議論されている。^[38]

ミシガン州ロスコモンでは、カートランド・ウグイス祭りが開催されており、これはカートランド・コミュニティ・カレッジ（鳥にちなんで名付けられた）が一部後援している。この祭りは毎年6月の最初の週末に開催される。^{[46] [47] [48]}

2007年まで、カートランドアメリカムシクイがカナダで繁殖したことは知られていなかった。^[5] 1945年にオンタリオ州ミッドハースト近郊で1件のあいまいな記録があったことを除いては。^{[22] [49]}カナダで最初の鳥が採集されたのは1900年で、標本がトロント島で確保された。^[49 ]その後、この鳥は1916年にカナダ空軍基地ペタワワで軍歯科医のポール・ハリントンによってカナダで目撃された。同じ歯科医は1939年に同じ場所で3度目の目撃を行っている。 ^{[5] [49]}その後65年間で、カナダで24回以上目撃されているが、確認されているのはほんの数件である。^[49] 1979年、オンタリオ州でかつて繁殖していた可能性があるとして、カナダの絶滅危惧種に指定された。 2006年に突然ペタワワで3羽の鳥が記録され、翌年には同じ場所で初めての巣が記録されました。^{[5] [43]}この場所の生息地は、軍事訓練演習による火災により維持されてきたようです。^[22] 2007年以降、この鳥はペタワワでほぼ毎年繁殖し、2014年までに27羽の雛が巣立ちました。^[28]また、オンタリオ州中部の他の場所でも報告されています。^[22]

オンタリオ州政府は2016年にカートランドウイルカの回復戦略を発表しました。^{[22] 2018年には}シムコー郡のある場所に、ウイルカを誘致する目的で、新しいアカマツとジャックマツの混合林が植えられました。 ^[50]この地域では以前から目撃情報が寄せられていました。^[22]ジャックマツは木材としての価値が比較的低いため、アカマツとジャックマツを混ぜて植えました。この構成により、プロジェクトがより経済的に持続可能になると期待されていました。^[50]

2019年に米国魚類野生生物局の絶滅危惧哺乳類・鳥類リストから削除される前、 ^{[51] [52]}カートランドアメリカムシクイは、 1973年の絶滅危惧種保護法に基づいて「絶滅危惧」に指定されていました^。[53]リストから削除されて以来、この種が安全に保護されていることを確認するために継続的な監視が行われています。^[51]

以下の保護地域では定期的に記録されています。

• アバコ国立公園、アバコ島、バハマ諸島。^[7]
• アルゴンキン州立公園、オンタリオ州、カナダ。^[11]
• ヒューロン・マニスティー国有林、ミシガン州、米国。^[48]
• ルカヤン国立公園、グランドバハマ、バハマ諸島。^[7]
• カナダ、オンタリオ州エセックス郡、ポイントペリー国立公園。[ ^13]
• ランド自然センター（パインランズ荒野保護区）、グランドバハマ、バハマ諸島。^[7]
• タワス ポイント州立公園、ミシガン州、米国。^[48]

• 共生（生物学）
• カートランド ワブラー野生生物管理地域

• クレンチ、メアリー・ハイマーディンガー（1973年）。「カートランドウグイスの秋の渡りルート」ウィルソン速報 85（4）：417-428。
• Cooper NW、Hallworth MT、Marra PP (2017)。「光レベルの地理位置情報から、絶滅危惧種の長距離渡り性鳴鳥の越冬分布、渡りルート、主な中継地が判明」。Journal of Avian Biology。48 ( 2): 209–219。doi : 10.1111 /jav.01096。{{cite journal}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
• メイフィールド、ハロルド (1960)。「カートランドウグイス」。クランブルック科学研究所紀要(40): 1–242。
• ラパイ、ウィリアム・J. (2012)。 『カートランドのウグイス：絶滅と闘う鳥とそれを救った人々の物語』。アナーバー：ミシガン大学出版局。ISBN 978-0-472-11803-8。 978-0-472-02806-1  .​

ウィキメディア・コモンズには、 Setophaga kirtlandiiに関連するメディアがあります。

Wikispeciesには、Setophaga kirtlandiiに関する情報があります。

• 「小さくて珍しい鳴鳥が3,400マイルを飛んでミシガンの自宅に戻ってくる様子」MLive.com 。 2018年5月9日閲覧。
• http://www.uptownupdate.com/2015/05/rare-bird-alights-at-montrose-harbor.html
• All About Birds のカートランドウグイス
• カートランドウグイス、ミシガン州天然資源局
• 自然保護協会の鳴鳥: カートランドウグイス
• 絶滅危惧種プログラム、カートランドアメリカムシクイ、米国魚類野生生物局 2010-05-27 にWayback Machineでアーカイブ
• 切手^[奪取]