イリュリア王国

イリュリア王国 Königreich Illyrien  (ドイツ語) Ilirsko kraljestvo  (スロベニア語) Regno d'Illiria  (イタリア語) Kraljevina Ilirija  (クロアチア語)
1816–1849
フラグ 紋章
オーストリア帝国内のイリュリア王国（1822年 - 1849年）
状態	オーストリアの王領
資本	リュブリャナ
共通言語	イタリア語 スロベニア語 クロアチア語 ドイツ語
宗教	ローマカトリック
政府	君主制
王
• 1816–1835	フランソワ1世
• 1835–1848	フェルディナンド1世
• 1848–1849	フランシス・ヨーゼフ1世
スタットハルター
歴史時代	近代史
• ウィーン会議	1815年6月9日
• 設立	1816年8月3日
• クロアチア領土の分離	1822
•  1848年の革命	1849
• 廃止	1849年12月8日
通貨	ターラー
先行 後継者 イリュリアの属州 カルニオラ公国 ケルンテン公国 オーストリア沿岸
今日の一部	オーストリア クロアチア イタリア スロベニア

イリュリア王国は1816年から1849年までオーストリア帝国の王領であり、 ^[1]第六次対仏大同盟戦争でオーストリアに再征服されたナポレオンのイリュリア諸州の後継国であった。ウィーン会議の最終文書に従って設立された。行政の中心地はリュブリャナ（正式ドイツ語：ライバッハ） にあった。

1848年の革命により、王国は解体され、オーストリアの王領であるカルニオラ、ケルンテン、オーストリア沿岸地方に分割されました。

フランス領イリュリア州は、カルニオラと西部（「上部」）ケルンテン州、およびアドリア海沿岸のゴリツィアとグラディスカ、トリエステ、イストリア半島から構成されていた。また、ダルマチア海岸とサヴァ川以南のクロアチア王国の領土も含まれていた。アドリア海沿岸の領土の一部は、 1797年のカンポ・フォルミオ条約でハプスブルク家によってヴェネツィアから併合されていた。州が解体されると、オーストリア政府はダルマチアを分離し、ケルンテン東部（「下部」）をイリュリア王国となる地域に統合した。

王国の領土には、現在のオーストリア領ケルンテン州と現在のスロベニア西部および中央部、すなわち首都リュブリャナのあるカルニオラ地方、スロベニア沿岸地方（ゴリシュカおよびスロベニア・イストリア）、およびスロベニア・ケルンテンが含まれていた。また、クロアチア北西部（現在のイストリア県およびクヴァルネル湾のクルク島、ツレス島、ロシニ島）とイタリア北東部（フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州東部、すなわち旧トリエステ県およびゴリツィア県、および北東部のタルヴィージオ周辺のウーディネの一部および南東部のチェルヴィニャーノ・デル・フリウリ）のいくつかの領土も含まれていた。1822年、サヴァ川右岸とリエカの間のクロアチア市民権は、再びクロアチア・ハプスブルク王国に併合された。

1813年まで、この地域はフランスのイリュリア州の一部であった。同年8月、オーストリアはフランスとの第六次対仏大同盟戦争に参加した。オーストリア軍は、野戦指揮官クリストフ・フォン・ラッターマンの指揮下でイリュリア州に侵攻した。1813年9月、ラッターマンは、オーストリアが新たに再征服したがまだ正式な王領地として組織されていなかったイリュリア（ドイツ語：Illyrien）の暫定的な民政・軍事総督に任命された。^[2]

イリュリア王国は、ハンガリー王国の領土的主張とロシア帝国の影響に対抗するために1816年に最終的に設立されましたが、ハンガリーによるクロアチアとリエカの併合によりその重要性を失いました。^[1]旧フランス当局による法と行政の改革により、これらの地域の行政構造は大きく変化したため、オーストリア帝国当局は、それらのほとんどを独立した行政主体としてグループ化し、オーストリアの法律、司法、行政システムに徐々に組み込む方が良いと考えました。^[3]

ナポレオンのフランスが崩壊した後、オーストリアの君主は旧フランス領イリュリア地方の領土に対する完全な権力を獲得した。イリュリア王国の創設の構想は、外交的および国内的な理由から発展した。外交政策上の理由には、イタリアとロシアの影響の拡大を阻止する試みが含まれ、国内政策上の理由には、フランスの改革の一部を維持し、ハンガリーの影響を保持し、ハプスブルク宮廷ができるだけ早く戦後の暫定軍政に取って代わる必要性が含まれた。^[3]

皇帝フランツ1世と宰相クレメンス・フォン・メッテルニヒは、当時廃止されていたイリュリア州の現在の行政状況に頼った。^{[4]しかし、}ウィーン会議により、旧イリュリア州での作業は停滞した。しかし、特別なイリュリア宮廷組織委員会が結成され（1814年 - 1815年）、その作業は宮廷組織委員会によって完了した（1815年 - 1817年）。^[4]不信感にもかかわらず、宮廷は騎士レオポルド・プレンチッチやフィラッハの元フランス軍首長イヴァン・ヴィリャルなど、地元の法律家を活用した。行政の再編のためのよく練られた計画が作成された。新しい行政システムがスロベニアの弁護士の助けを借りて秘密裏に準備されていた一方で、裁判所の政策は、かつては州の一部であったクロアチアの北部で旧制度を復活させたザグレブのクロアチア司教 マクシミリアン・ヴルホヴァツの行動に直面しなければならなかった。^[3]

1816年6月13日、フランツ1世皇帝はついにイリュリア王国という新たな政治単位を形成する決定を下し、1816年8月3日には帝国特許状を発行してこの王国が最終的に樹立された。^[4]クロアチアとハンガリーの抵抗により、クロアチア本土は1822年には王国から除外された。一方、地元貴族の抵抗により、ケルンテン州全体が王国となったのは1825年になってからであった。^[5]

1830年に王国は統一された聖職者組織を与えられたが、実際の政治的権力を得ることはなかった。メッテルニヒの国家官僚制の構想に対する皇帝の反対により、当初は大きな変化は阻止されたが、後にクロアチア領土の喪失によりスロベニア語話者が優勢となり、1830年からはスロベニア語話者の大主教がイリュリアに駐在した。^[3]オーストリア宮廷はスロベニア語話者の統一を恐れ、早くも1815年にイリュリア宮廷の組織委員会はリュブリャナ県（つまり、より高位の行政単位）には住居を置かないか、国内の（スロベニア語話者の）住居をできるだけ少なくするという提案を行った。人口。^[4]

オーストリアの統治者の称号としての重要性が低かったため、イリュリア王国は当初から、ガリツィアとロドメリアに次ぐ、王国の中で常に最下位に位置づけられてきた。1849年まで行政単位として存在していたが^[4] 、新憲法により政治的には廃止され、旧領地はすべての王冠領地の名誉を取り戻した。イリュリア王国の名称は、主に地理的な用語として、しばらく前から登場している。^[3]しかし、法的および形式的には、イリュリア王国は存続し続けた。1915年まで、皇帝の特許にはイリュリア王の称号が含まれており、1915年10月10日の改革により、イリュリアの紋章はオーストリアの国章からひっそりと姿を消した。^{[4] [5]}

イリュリア王国は1816年8月3日に正式に建国された。^{[6]当初はナポレオンの}クロアチア民主共和国の一部であったクロアチアの領土も含まれていた。しかし、1820年代初頭にナポレオン以前のクロアチア王国が再建され、イリュリア王国の一部を形成していた領土（リエカ/フィウメ市とカルロヴァツ州）も含まれるようになった。

1848年の「諸国民の春」で、スロベニア人は下シュタイアーマルク州をイリュリア王国に組み入れる提案を進めた。これにより、民族的にスロベニア人の領土のほとんどが単一の行政単位に統合され、統一スロベニアの構想が実現することになる。ピーター・コズラーは拡大されたイリュリア王国の地図を描き、それが後にスロベニア人の国民意識において重要な国家シンボルとなる。しかし、この提案はハプスブルク家の皇帝によって却下された。イリュリア王国は次第に言及されることが減り、1849年にオーストリアの3月憲法で王領として最後に公式に登場した。^[1]

イリュリアは行政上、2つの帝国-王室「政府」（ラテン語：Gubernia  [de]、ドイツ語：Gouvernements）に分かれていました：ライバッハ（Ljubljana 、以前の文書ではLaybachと綴られていました）とトリエステ（Trieste ）です。これらはそれぞれKreise（文字通り「サークル」 ）に細分化されていました。  

• Gouvernement Laibach は、 Ober-Illyrien (上部イリリア)とも呼ばれ^{、 [7]}に分割されました。
  • ライバッハー・クライス(リュブリャナ):カルニオーラ上流
  • ノイシュテッター クライス(ノボ メスト):ローワー カルニオーラ
  • アデルスベルガー クライス(ポストイナ):内カルニオラ
  • フィラッハ郡: オーバーケルンテン州 (ナポレオンが 1809 年から 1814 年まで支配していた地域)
  • クラーゲンフルタークライス: 下ケルンテン州
• トリエステ州は、キュステンラント（沿岸地方）またはウンターイリュリア（下イリュリア）とも呼ばれ^{、 [7]} 1822年から
  • ミッターブルガー・クライス（パジン）またはイストリエ・クライス。 ^[7]時には単にイストリエン語。1849年にイストリア辺境伯となった
  • ゴリツィア郡（ゴリツィア）は「オーストリアのフリウリ」とも呼ばれ、 ^[7] 1849年にゴリツィア・グラディスカ侯領となった
  • 帝国都市トリエスト

1822 年以降に行われた沿岸地域の区分は 1918 年まで存続しました。

1822 年にクロアチア領土が分離する前、トリエステ政府は以下のものから構成されていました。

• ゲルツァー郡: 1822年以降の郡の北部
• フィウマネル郡（フィウメ/リエカ）：クヴァルネル湾周辺の地域、すなわちイストリア半島東部、クロアチア西部（ハンガリー沿岸部を含む以前のモンタヌス山脈、および後のリエカ郡に相当）、およびアドリア海のさまざまな島々
• カールシュテッター クライス( Karlovac ; 現代の綴りはCarlstadt/Carlstädter ): イリュリア クロアチアの残りの地域
• トリエステル郡は市自体を除いた、イストリア半島西部と1822年以降のゲルツァー郡南部（その海岸線全体を含む）から構成されていた。
• トリエスト市

• 1816–1817: ベルンハルト・アントン・マリア・ヴィンチェンツ、フライヘル・フォン・ロセッティ・ツ・ローゼネック
• 1817–1818: カール・グラフ・チョーテク・フォン・チョクトコウ
• 1818–1823: アントニオ シュピーゲルフェルト
• 1823–1835: アルフォンソ王子 ガブリエレ ポルシア
• 1835–1841: ヨーゼフ・フォン・ワインガルテン
• 1841–1847: フランツ フォン シュタディオン
• 1847–1848:フランツ・フォン・ギュライ
• 1848–1849: ロベルト アルグラヴィオ ディ サラーム
• 1849年: ジョセフ・ヴェンツェル・リッター・フォン・スタンデイスキー少将
• 1849年:フランツ・ヴィンプフェン

• イリュリア
• イリュリア運動

• コスタ、ハインリヒ (1855)。 「市民と軍事の統治者フライヘルン・フォン・ラッターマンの伝記」。Krain の歴史に関する議論。10：5-7。
• ハース、アーサー・G. (1963)。メッテルニヒ、再編と国民性、1813-1818年：オーストリア帝国再建における先見性と挫折の物語。ヴィースバーデン：フランツ・シュタイナー出版社。ISBN 9783515009980。
• シーマン、ウォルフラム（2019）。メッテルニヒ：戦略家と先見者。ケンブリッジ：ハーバード大学出版局。ISBN 978-0-674-74392-2。

ウィキメディア・コモンズには、オーストリア・イリュリア王国に関連するメディアがあります。

• イリュリアの地図
• イリュリア王国 (worldstatesmen.org)
• 1818 年頃のイリュリアとシュタイアーマルクの地図 (デイヴィッド・ラムゼイ地図コレクション所蔵)

46°03′N 14°30′E / 46.050°N 14.500°E / 46.050; 14.500