ケランタンのマレー人

ケランタンのマレー人
オゲ・ナユ・クレイト / オゲ・ムラユ・クレイト
メラユ・クランタン / ملايو كلنتن

伝統的な衣装を着たケランタンのマレー人女性と子供たち、1908 年。
総人口
200万人[1]
人口の多い地域
マレーシア(クランタン、ゲリック、ベスット)タイ(タイ南部)
言語
クランタン・パッタニ マレー語(母語) マレー語(マレーシア)、 タイ語、タイ南部(タイ)
宗教
イスラム教スンニ派（シャーフィイー派）
関連民族
その他のマレー人

ケランタンのマレー人（マレー語：Orang Melayu Kelantan、ケランタン語：Oghe Nayu Klate ）は、マレーシアのケランタン州およびトレンガヌ州北部（ベスッ県および北部セティウ県）を原産とするマレー人の亜民族グループです。ケランタンのマレー人は、タイ系マレー人（特にパタニ、ナラティワート、ヤラ、およびパッタルン県とナコーンシータマラート県の一部）および隣接するトレンガヌ州のトレンガヌ・マレー人と密接な関係があり、これら2つのマレーの亜民族グループは、ケランタンのマレー人と歴史的、文化的、言語的、および血縁的なつながりを共有しています。ケランタン州の人口の94%はケランタン系マレー人で、ケランタン州最大の民族グループとなっている（ケランタン系華人、プラナカン人、シャム人、タミル人、テミアル人などの他の民族も州内に居住している）。また、トレンガヌ州ベスットには約15万人が居住している。^[1]

ケランタンのマレー人は、トレンガヌのマレー人、パハンのマレー人（時にはタイのマレー人、インドネシアのアナンバス諸島とナツナ諸島のマレー人）とともに、オラン・パンタイ・ティムール（東海岸の人々）と総称され、マレーシアの他の地域、特にマレー半島の北、南、西海岸の人々とは異なる独自のアイデンティティを持っています。

2011年に発表されたマレー系民族集団の集団遺伝構造に関する研究では、ケランタンのマレー人が独立した別系統を形成していることが明らかになり、ケランタンのマレー人の祖先は他のどのマレー系民族集団よりも分岐していることが示唆された。 ^[2]これは、ケランタンのマレー人が他のマレー人集団とは遺伝的に異なるという証拠があるかもしれないことを意味する。この発見には2つの説明があると示唆された。第一に、ケランタン人の発祥地がマレー半島の北東部にあり、ティティワンサ山脈によって隔てられていることが、インドネシア諸島とのつながりが限られていることの説明になる。もう一つの説明は、この民族集団が、マレー人が存在していた初期の古代にインド人集団と混血した可能性があるというものである。^[3]

参照:ケランタン・パタニ語 マレー語

ケランタンのマレー人は、母語話者からはバソ ケラテまたはケチェク ケラテとしても知られる、非常に異なるケランタン マレー語を話します。この言語は、標準マレー語とは非常に異なる「e」と「o」の音で知られています。たとえば、「Saye」(愛を意味する) は標準マレー語では「Sayang」と呼ばれ、「Mano」(どこを意味する) は標準マレー語では「Mana」と呼ばれます。ケランタン マレー語には独特の文法と語彙があり、他のマレー語話者 (トレンガヌ州とタイ南部を除く) にとって理解が非常に困難です。ケランタン パタニ マレー語には、独自の ISO 639-3 コード「mfa」があります。ケランタン・マレー語には独自の方言があるが、相互に理解可能であり、ベスットとセティウ（トレンガヌ州）でも母国語として話されており、同様の変種が近隣のペラ州とケダ州でも見られるが、後者2つはケランタン語ではなくパタニ方言の変種であると考えられている。^[4]

ケランタンは、マレー半島の「マレー文明の発祥地」として多くの人に知られています。その文化は独特で、タイ南部を除く他のマレー系民族の文化とは異なります。歴史的および地理的な位置により、特にヒンドゥー教-仏教時代には、インド、タイ、さらにはチャム文化の影響もかなり受けています。 ^[4]イスラム教がこの地域に到来した後、ケランタン人はイスラム教に所属し、イスラム教を自分たちの文化の一部とみなしました (他のマレー人、ミナンカバウ人、アチェ人と同様に)。今日のケランタンはマレーシアで最も保守的な州の一つであり、1990年以来、州は汎マレーシア・イスラム党の管轄下にあります。しかし、ケランタンは他の宗教や民族に対して寛容であることでも知られています。州内には巨大な仏像が数多くあり、キリスト教の教会やヒンズー教寺院、そしてオラン・アスリの土着宗教も今も見ることができます。ケランタンの民族グループ間の同化レベルはマレーシアでは独特で、全員が強いケランタン人としての一体感を共有しています。

• 家の窓

ケランタンのマレー料理には以下のような様々なものがあります：^[6]

• 卵と黒砂糖で作られたアコック。
• アヤム・ペルチック、ココナッツミルクソースをかけたローストチキン。
• ブア・タンジュンは卵、小麦粉、砂糖で作られます。これもまた王室の料理です。
• ブドゥ（ソース）
• ローストエトック^[7]
• ジャラ マスは、ブア タンジュンと味が似ています。主な材料は卵と砂糖です。これも王室料理です。
• ケルトゥク・ダギング
• クジ・アヤム
• ラクサムは米粉で作られ、ココナッツミルクのスープとウラム（サラダ）を添えて提供されます。
• レンポック
• ロンパット・ティカムは、米粉、砂糖、パンダンの葉のエキスから作られたデザート料理です。
• ナシケラブ
• ナシダガン
• ナシ・トゥンパン
• プテリ マンディはもち米で作られ、甘くすりおろしたココナッツを添えて食べられます。
• セルンディング・ダギング
• タヒ・イテックは、卵、ココナッツミルク、砂糖で作られています。

• ソンケットケランタン
• ワウブラン
• ガス処理
• クラッシュギア

人気のある伝統的なケランタンのマレーダンスには次のようなものがある：^[8]

• タリアン・アシク
• タリアン・ハラ

• メイン・プテリは娯楽の一種であり、また癒しや悪魔払いの役目も果たす。^[9]
• マク・ヨン
• メノラ（ダンス）
• ワヤン・クリッ

• 平和条約
• ケルトク
• レバナ・ウビ
• セルナイ・ゲンダン

• 友井

• アフマド・ヤコブ、政治家、クランタン州の元メンテリ・ベサール。
• ハジ・モフド・ハッサン・ビン・ムナス、トク・ジャンガットとして有名な植民地英領マラヤの抵抗者。^[10]
• モフド・バドリ・モハド・ラジ、マレーシアのサッカー選手。
• モフド・ダウズ・ジャマルディン- マレーシアのサッカー選手。
• モフド・ファリシャム・イスマイル、マレーシアのサッカー選手。
• モフド・ハイル・イズアン・ロスリ、マレーシアのサッカー選手。
• モフド・カヤム・マルジョニ・サビル、マレーシアのサッカー選手。
• ニック・アブドゥル・アジズ・ニック・マット、政治家、イスラム教 聖職者、クランタン州の元メンテリ・ベサール。
• ニック・シャールル・アジム・アブドゥル・ハリム、マレーシアのサッカー選手。
• マレーシアのプロアーチェリー選手、ワン・カルミザム。
• ワン・ザハルルニザム・ザカリア、マレーシアのサッカー選手。
• カイルル・ファフミ・チェ・マット、マレーシアのサッカー選手。
• アフマド・ムイン・ヤコブ、マレーシアの有罪判決を受けた殺人者。
• マレーシアの有罪判決を受けた麻薬密売人、ロズマン・ジュソ。
• ミーシャ・オマール、マレーシアの女優兼歌手。