Loading article…
カルグーリー（/ˈkælˌɡʊːɹli/ kal-GOOR-LEE）、別名カルグーリー・ボールダーは、西オーストラリア州のゴールドフィールズ・エスペランス地域にある都市で、パースの東北東595km （370マイル）に位置し、グレート・イースタン・ハイウェイの終点にあります。周辺の都市圏には歴史的な町であるボールダーが含まれており、地方自治体区域はカルグーリー・ボールダー市であるため、カルグーリー・ボールダーと呼ばれています。
カルグーリー・ボールダーは、カプルン族の伝統的な土地に位置しています。この都市は、西オーストラリアのゴールドラッシュの最中であった1893年に設立されました。間もなくクールガーディに代わり、イースタン・ゴールドフィールズ最大の集落となりました。カルグーリーは、ゴールドフィールズ給水計画とゴールデン・パイプライン・ヘリテージ・トレイルの最終目的地です。近隣のスーパーピット金鉱山は、長年にわたりオーストラリア最大の露天掘り金鉱山でした。
2021年8月時点で、カルグーリー・ボールダーの都市人口は推定29,072人[ 2 ]で、 2013年の最近のピークである32,966人からわずかに減少した[ 3 ]。
1894年、西オーストラリア州政府が現在のカルグーリーという地名の場所を町として宣言することを決定した時点では、その地域は地元では「ハナンズ・ファインド」として知られており、これは1893年6月にパトリック（パディ）・ハナンがそこで金を発見したことに由来する。この名前は、公式名称としても地元で好まれていたが、公式の町として提案された名前は「ハナンズ」だった。[ 4 ]
王室領地長官にその名前を提案した土地担当次官のR・セシル・クリフトンは、「この地の先住民名は『カルグーリー』だが、これはクールガーディに似すぎているため、採用すると郵便の間違いにつながる恐れがある」と指摘した。[ 4 ]この指摘にもかかわらず、フォレスト内閣は1894年8月に「カルグーリー」を選定し、その選択はすぐに受け入れられるようになった。[ 4 ]
カルグーリー（非公式にはカルグルリと綴られることもある）という名前は、イースタン・ゴールドフィールズ地域の一部先住民が話すワンガイ語に由来する。 [ 4 ] [ 5 ]
さまざまな情報源では、この名前にさまざまな意味が与えられており、[ 4 ] [ 6 ] 「カンガルーを追いかけるアボリジニの犬」[ 4 ] [ 6 ] 、地元の低木（ガルグルリ）の名前[ 4 ] [ 6 ] 、食用シルキーペアの名前または場所[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]（クルゴラー[ 4 ] [ 6 ]）（カールクルラまたはクルグール[ 5 ]とも綴られる）などがある。
1896年に官報に掲載されたボルダーの町は、「ザ・グレート・ボルダー」という金鉱採掘権にちなんで名付けられました。この採掘権の名前は、1893年に南オーストラリア州ダッシュウッズ・ガリーで4人の男性が交わした議論に由来しています。その議論は、「ザ・ボルダー」として知られる地元の採掘権に関するもので、そこには細い金の筋がいくつか見られる大きな砂岩の岩塊がありました。[ 7 ]
2人の男、ウィリアム・ブルックマンとチャールズ・デ・ローズは、ダッシュウッズ・ガリーのリース地で採掘作業を行っていたが、あまり成果は上がっていなかった。残りの2人は、彼らの後援者であるジョージ・ブルックマンと、経験豊富な探鉱者であるサム・ピアースだった。話し合いの中で、ジョージ・ブルックマンは、アデレードで資金を集めて、クールガーディに小規模な探鉱隊を派遣できるかもしれないと述べた。[ 7 ]
その後、アデレード探鉱会社が設立された。[ 7 ] 1893年7月、同社はウィリアム・ブルックマンとピアースをクールガーディに派遣した。[ 7 ]到着後、2人はハナンズ・ファインドの新しい鉱区へ移動することを決定し、最終的にその近くのアイバンホー・ヒルに野営した。[ 8 ]そこでピアースは最初の鉱脈を発見し、後にアイバンホー・リースとして知られるようになり、その後、2番目の、はるかに豊かな鉱脈を発見した。[ 7 ] [ 8 ] 1893年8月、彼とウィリアム・ブルックマンは、ダッシュウッズ・ガリー・リースを記念して、2番目の鉱脈をグレート・ボルダーと名付けてリースした。[ 7 ]
カルグーリー・ボールダーはカプルン族の伝統的な土地に位置しています。カプルン語族に属するカラアマヤ語[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]などの言語は、今日でもそこで話されています[ 12 ] 。
1893年の冬、探鉱者のパトリック（パディ）・ハナン、トム・フラナガン、ダン・シェイはマウント・ユールへ向かう途中、馬の一頭が蹄鉄を落としてしまった。旅の途中で、彼らは現在の市街地の北にある小さな丘の麓、現在のマウント・シャーロット金鉱の周辺に金の兆候があることに気づき、そこに留まって調査することにした。1893年6月17日、ハナンは懸賞金請求を提出し、数百人の男たちが金を求めてその地域に押し寄せ、当初はハナンズ・ファインドと呼ばれていたカルグーリーが誕生した。[ 13 ]
その後のゴールドラッシュで、カラベライトの大きな鉱床が発見されたが、当時はこれが愚者の金に似た鉱物だと考えられていたため無視された。カラベライトはその後、建物や舗装など、町の建設に使用された。1896年にカラベライトがテルルと実際の金の化合物であることが判明すると、金を取り出すためにそのような構造物を解体する動きが急増した。その過程で、過去3年間に建てられたほぼすべての構造物が解体された。[ 14 ]
1898年の町の人口は2,018人（男性1,516人、女性502人）だった。[ 15 ]
金をはじめとするニッケルなどの金属の採掘は、それ以来カルグーリーの主要産業であり続け、現在ではカルグーリーの労働人口の約4分の1を雇用し、収入のかなりの部分を占めている。ハナンが最初に金鉱を発見した場所の周囲に広がる大規模な金鉱山の集中地域は、しばしば「ゴールデンマイル」と呼ばれ、かつては「世界で最も豊かな1平方マイル」と称されたこともあった。
1901年のカルグーリーの人口は4,793人（男性3,087人、女性1,706人）で、1903年には6,790人（男性3,904人、女性2,886人）に増加した。[ 16 ]
1896年に、狭軌 の政府イースタン・ゴールドフィールズ鉄道がカルグーリー駅に到達し、パースからの主要な鉄道サービスは、1970年代まで運行された夜行寝台列車「ザ・ウェストランド」でした。 1917年には、4フィート8 + 1/2インチ（1,435 mm）の標準軌の鉄道が完成し、カルグーリーと南オーストラリア州ポートオーガスタを2,000キロメートル（1,243マイル）の砂漠を越えて結び、結果として東部諸州の残りの地域にも接続されました。 1968年にパースを結ぶ鉄道が標準軌化され（狭軌ルートから変更）、シドニー-パース鉄道が完成し、パースからシドニーへの鉄道旅行が可能になりました。その後まもなく、インディアン・パシフィック鉄道の運行が開始されました。 1890年代、ゴールドフィールズ地域は一大ブームを迎え、人口は20万人を超え、そのほとんどが金鉱探鉱者だった。この地域は「無法地帯」として悪名高く、盗賊や売春婦が横行していた。人口の急増とパースの州政府による放置への不満から、オーラリアという新州の設立が提案されたが、ゴールドラッシュ後の急激な人口流出により、この計画は頓挫した。
カルグーリーは、有名な場所も悪名高い場所も含め、パース近郊のマンダリング堰から真水を供給するCYオコナー設計の水道管、ヘイストリートの売春宿、トゥーアップスクール、金鉱地帯の鉄道ループ線、カルグーリー市庁舎、パディ・ハナン像兼噴水、スーパーピット、マウントシャーロット展望台など、数多くの名所で知られています。メインストリートは、町の創設者にちなんで名付けられたハナンストリートです。悪名高い売春宿の一つは博物館としても利用されており、国内有数の観光名所となっています。
カルグーリーとその周辺地域は、旅客輸送と貨物輸送の両方に対応する広範な郊外鉄道と路面電車網によって整備されていた。[ 17 ]
1989年、カルグーリー町とボールダー郡が正式に合併し、カルグーリー・ボールダー市が誕生した。これにより、両町が隣接し、現在では西オーストラリア州で5番目に人口の多い都市となっている。[ 18 ]
2010年4月20日、カルグーリーはマグニチュード5.0の地震に見舞われた。震源は町の北東30kmであった。[ 19 ]この地震により、ボルダーのバート通り沿いの多くの商業ホテルや歴史的建造物が被害を受けた。バート通り一帯は4月23日まで避難措置が取られた。カルグーリー周辺のスーパーピットやその他多くの鉱山での作業は停止された。この地震により2人が軽傷を負った。[ 20 ]
2021年の国勢調査によると、カルグーリー・ボールダー大都市圏の人口は29,072人でした。
カルグーリーは、暑い半乾燥気候（BSh）に属し、暑い砂漠気候（BWh）と涼しい半乾燥気候（BSk）に隣接しており、夏は暑く冬は温暖です。年間平均降水量は260mm （10インチ）で、平均降雨日数は68日です。平均降水量は年間を通してほぼ均等に分布していますが、年によってかなりの変動があります。
1月は最も暑い月で、平均最高気温は33.6 ℃（92.5 °F）ですが、高温乾燥した北風から北東風が吹くと、ほぼ毎週40 ℃（104.0 °F）を超える気温になります。このような高温の後には、通常、南からの涼しい風が吹き込み、時には雷雨を伴います。
対照的に、冬は涼しく、7月の平均最高気温は16.7 ℃（62.1 °F）、平均最低気温は5.0 ℃（41.0 °F）です。最高気温が12.0 ℃（53.6 °F）を下回る寒くて湿った日は、冬に1回程度発生します。記録された最低最高気温は、1961年7月19日の7.2 ℃（45.0 °F）です。典型的な冬には、夜間の気温が氷点下になる日が約4回あります。このような現象は、冷たい南風が吹いた日の後の晴れた夜に発生します。
カルグーリー・ボールダーは地域の中核都市であり、商工会議所[ 24 ]と鉱物エネルギー会議所[ 25 ]がある。
1992年以来、カルグーリーは毎年8月に開催されるディガーズ＆ディーラーズ会議の開催地となっている。これはオーストラリアで最も権威のある国際鉱業会議である。[ 26 ]
フィミストン露天掘り鉱山（スーパーピット）は、長さ約3.6 km (2.2マイル)、幅1.6 km (1.0マイル)、深さ600 m (1,969フィート)を超える露天掘り金鉱山です。元々はパリンガ、オロヤ、ブラウン ヒル、チャファーズ、ハイノールト鉱山など多数の地下鉱山で構成されていましたが、1989 年に単一の露天掘り鉱山に統合されました。[ 27 ] [ 28 ]ビジター センターは鉱山を見下ろす場所にあり、鉱山は 24 時間、週 7 日稼働しています。鉱山は毎日午後 1 時に爆破されますが、風で砂塵が町に運ばれる場合は除きます。巨大なトラックはそれぞれ 225 トンの岩石を運び、往復には約 35 分かかりますが、そのほとんどはゆっくりとした上り坂の運搬です。従業員はカルグーリーに住まなければならず、飛行機で通勤することはできません。現在の鉱山寿命計画では2035年までの操業を対象としており、鉱山拡張のための調査が進行中である。[ 29 ]
カルグーリーにはかつて性産業が盛んで、ヘイ・ストリートの一部はかつてカルグーリーの歓楽街と見なされていました。当初、売春宿はヘイ・ストリートでのみ営業が許可されていました。かつてカルグーリーには多くの売春宿がありましたが、その後減少しました。[ 30 ] 世界中から売春婦やセックスワーカーがカルグーリーの性産業で働くために移住してきました。 [ 31 ]
後にこの地域で数多くの売春宿を経営するようになった売春婦の一人に、ダルシー・ノレイン・スクリムジョーがいた。彼女は未婚で娘を出産した後、この業界に身を投じることを余儀なくされたと感じていた。彼女は1940年代から1980年代にかけて、女将として大きな経済的成功を収めた。[ 32 ]
現在、カルグーリーには売春宿が1軒しか残っていない。それはクエスタ・カーサ（イタリア語で「この家」、地元では「ピンクハウス」として知られている）である。クエスタ・カーサは、1904年に営業を開始したオーストラリア最古の現役売春宿だと主張している。 [ 30 ]クエスタ・カーサは現在、2人のセックスワーカーを雇用しているが、大人の観光名所としても機能している。[ 31 ]
売春街の衰退は、1994年の封じ込め政策の撤廃が主な原因とされている。封じ込め政策は、カルグーリーのすべてのセックスワークをヘイストリートという1つの通りに限定する非公式な政策だった。しかしながら、「露出度の高いバーメイド」（通常は他の場所からカルグーリーに飛行機でやってくる、性的に挑発的な服装をした女性バーテンダー）が時折セックスを売っていることが知られている。[ 31 ]
カルグーリー・ボールダーには、活気に満ちた多様な文化シーンがある。[ 33 ] [ 34 ]
カルグーリー・ボールダーには多くの芸術団体と現役の芸術家がいる。[ 35 ]
カルグーリー・ボールダーはパースから約600kmの場所に位置し、オーストラリアンフットボール（ゴールドフィールズ・フットボールリーグ）、ネットボール、バスケットボール、ラグビーリーグ、サッカー、フィールドホッケー、クリケット などの競技が盛んです。カルグーリーで人気のスポーツには、テニス、ローンボウルズ、ローラーダービー、ラグビーユニオン、水泳などがあります。
カルグーリーでは、毎年YMCAで国際スカッシュ大会も開催されている。
州レベルでは、セミプロのバスケットボールチームであるゴールドフィールズ・ジャイアンツは州バスケットボールリーグに所属しており、2007年と2008年にはリーグ優勝を果たしている。
ゴールドフィールズ・タイタンズは、西オーストラリア州ラグビーリーグのハーベイ・ノーマン・プレミアシップ州大会に出場しています。ホームゲームは、土曜日の午後にオアシス競技場で行われます。
競馬もこの街では非常に人気があり、カルグーリー・ボールダーは国際的に有名な毎年恒例の「レースラウンド」の本拠地となっている。
毎年恒例のカルグーリー砂漠レースが開催される。これは過酷なオフロードレースである。
かつての繁栄ぶりを物語るように、カルグーリーには数多くの精巧な歴史的建造物が保存されている。数百キロメートル圏内で最大の集落であり、スーパーピットの従業員が多く暮らすカルグーリー・ボールダーは、この地域の社交生活の中心地となっている。特に注目すべきは、競馬場であるカルグーリー・ボールダー競馬場だ。周辺には、芝生のスポーツグラウンドが2面と、最新の海外映画を上映する映画館もある。
この地域では、カルグーリー[36]、ジェラルトン[37]、パース[38]、アルバニー[39]の露出度の高いバーメイド[40]がよく知られています。彼女たちはほとんどが飛行機で連れてこられ[41]、エクスチェンジホテル[ 42 ]のようなパブに雇われ、ビキニ[ 43 ] 、ランジェリー[ 44 ]、またはバーレスク衣装で「露出度の高い服装」[43]で歩き回り、客を引きつけ、その見返りとして料金[ 45 ]を期待しています[ 46 ] 。
カルグーリーには、今も営業している歴史的なホテルがいくつかある。
多くのホテルが私的に利用されるようになり、その中には以下のようなものがある。
市内から姿を消したホテルには以下のようなものがある。
カルグーリー・ボールダー都市圏は、以下の郊外地域から構成されています。[ 54 ]
スーパーピットの所在地として知られるこの地区は、カルグーリー・ボールダーの歴史的な郊外地区の一つで、1882年にまで遡る多くの建物やランドマークが残っています。かつてはボールダー町の中心業務地区でしたが、カルグーリーとの合併後は、歴史的な地域中心地としての性格が強くなっています。ボールダーには独自の郵便局、市庁舎、そしてメインストリートであるバート・ストリート沿いに多くのホテルがあります。「ロイヤルティーズ・フォー・リージョンズ」構想の一環として、大規模な改修工事が開始されました。
最近拡張されたカルグーリー・ボールダー空港に隣接する、新しい住宅街。
この地域は、かつてこの場所にゴルフコースがあったことにちなんで名付けられました。カルグーリー・ボールダーの人口増加に伴い、手頃な価格の住宅を提供するために開発されました。フェアウェイズ地区には、私立小学校、教会、キャラバンパーク、小規模商店などがあります。
アデリンはもともと1970年頃に州住宅委員会によって建設されました。この郊外住宅地は「ラドバーン・コンセプト」に基づいて建設され、家々は道路に面せず、共有通路で家々が繋がっています。この地域は反社会的な問題に悩まされてきました。2003年に大規模な都市再生プロジェクトが開始され、郊外住宅地がゴールデン・グローブに改名され、家々の配置が見直されました。このプロジェクトは一定の成果を上げていますが、地域内の反社会的な問題を完全に解消するには至っていません。[ 55 ]
ブロードウッドを参照。
カルグーリーの最北端に位置するハナンズは、IGAスーパーマーケット（旧コールズスーパーマーケット）を含む独自の独立型ショッピングセンター（「ハナンズ・ブールバード」）を最初に持つ郊外です。この地域には小学校と18ホールのゴルフコースもあります。元々は正式な芝生コースではありませんでしたが、最近改修されました。周辺のいくつかのゴルフクラブが合併して「ゴールドフィールズ・ゴルフ・クラブ」という一つのクラブになりました。現在では高級砂漠ゴルフコースとクラブとなっているこのゴルフコースに水を供給するためにダムが建設されました。ゴルフコースプロジェクトと並行して、グリーンビュー団地の開発と販売が行われています。グリーンビュー団地はハナンズの西端に位置しています。この進行中のプロジェクトは環境に優しい団地として設計されており、最終的には2000戸以上の住宅、アパート、公園や学校などの施設で構成される予定です。カルグーリーで最も成長著しい地域の一つであるこの地域では、既に交通量の多いグレアム通り（市内中心部への直通ルート）の交通渋滞を回避するため、郊外からカルグーリー・バイパスへ続く新たな代替ルートの建設が提案されている。その他の開発プロジェクトとしては、「カルクルラ・ライズ」と「カルクルラ・ビュー」があり、これによりこの地域にさらに400戸の住宅が建設された。
中心業務地区。パディ・ハナンにちなんで名付けられたハナン・ストリートは、カルグーリーのメインストリートで、郊外の全長にわたって伸びています。郊外の西側は住宅地と軽工業地帯で構成されています。東側には、小売チェーン、銀行、警察署、裁判所、レストラン、ホテル、観光名所、学校、大学、TAFE（職業訓練専門学校）があります。
カルグーリーで最も古い郊外地区の一つ。他の古い郊外地区と同様に、ほぼすべての通りがカルグーリー中心部のハナン通りと平行している。通りは明らかに広い。ノース・カルグーリー小学校、小規模商店、診療所、ホテル、居酒屋、そして手入れされていない18ホールのゴルフコースがある。
スーパーピット拡張以前の規模に比べると現在でははるかに小さくなったマリンガーは、ラミントンの最東端に位置し、北部のゴールドフィールズ鉄道とゴールドフィールズ・ハイウェイの間にある。
正式には、オコナーはサマービル郊外の南東部に位置する地域です。現在では、この地域の大部分がオコナーと呼ばれるようになっています。オコナーには、小学校（オコナー小学校）、私立高校（ゴールドフィールズ・バプティスト・カレッジ）、そして商業施設があります。また、市内唯一のレクリエーションセンターもここにあります。
カルグーリー中心部とラミントンを結ぶピカデリー通り沿いに広がる細長い郊外地域。市内の地域病院、小規模商店、ホテル、スポーツアリーナ、そして芝生の楕円形グラウンドが2つある。
サマービルは、カルグーリー・ボールダーとパースを結ぶグレート・イースタン・ハイウェイの終点に位置する。この地域の多くは現在、地元ではオコナーと呼ばれている。サマービルには住宅地、学校、小売店、軽工業施設、そしていくつかの馬小屋がある。かつては市場向けの菜園も存在していた。
カルグーリーのバウンダリー・ストリートからゴールデン・グローブのホームズ・ストリートまで広がり、セントラル・カルグーリー、オコナー、ゴールデン・グローブに隣接するサウス・カルグーリーは、主に住宅地ですが、カルグーリー・ボールダー競馬場、学校、軽工業施設、小規模企業なども含まれています。この郊外地域は1990年代半ばに拡張され、競馬場の余剰地を利用してマックスウェル・ストリートに「スポーツ・オブ・キングス」という名の住宅地が造成されました。
バート通り沿いのフェアウェイズ団地内にある、住宅専用の分譲地。
カルグーリーの主要工業地帯であり、グレート・イースタン・ハイウェイをカルグーリー方面へ進むと最初に現れる郊外地域です。市内空港のほか、小規模、中規模、大規模の工業地帯が集積しています。現在、さらに西側（アンザック・ドライブ工業団地）で拡張工事が進められています。
ラミントンの西端は1980年代に建設された。そこには商店1軒、スポーツ施設、樹木園のある自然保護区がある。
この小さな既存地域は、主に住宅地で、小さな小学校が1校あります。また、マウント・シャーロット金鉱山（過去に約500万オンスの金を生産）、キャシディ・シャフト、ナニー・ゴート・ヒル（マウント・グレドン）もあります。ゴールデン・マイルの南にあるスーパー・ピットの所有者であるカルグーリー・コンソリデーテッド・ゴールド・マインズは、2015年から、ウィリアムズタウンの地表から215メートル（705フィート）から440メートル（1,440フィート）の間にあるヒドゥン・シークレット鉱床を、マウント・シャーロットのキャシディ・シャフトをアクセスとして使用して採掘しました。[ 57 ] [ 58 ]
この町は、主要なイースタン・ゴールドフィールズ鉄道沿いに位置しています。トランスワ社のプロスペクター号は、カルグーリーからパースまで、1日に1～2本の旅客列車を運行しています。インディアン・パシフィック号もここに停車し、パースとシドニー間を週1往復運行しています。
町内のバスサービスはTransGoldfields社が運行しており、町内路線が3路線、スクールバスも運行している。Transwa社も町内を走る長距離バスを運行している。
カルグーリー・ボールダー空港からは、カルグーリー・ボールダーとメルボルン、パースを結ぶ商業航空便が運航されています。定期便を運航している航空会社には、アライアンス航空、カンタス航空、カンタスリンク、ヴァージン・オーストラリアなどがあります。地元所有・運営のチャーター会社で、飛行学校を併設しているゴールドフィールズ・エア・サービスもあります。[ 59 ]
カルグーリーはグレート・イースタン・ハイウェイでパースと結ばれており、ゴールドフィールズ・ハイウェイ沿いにも位置している。
無線
カルグーリーで利用可能なラジオサービス：
テレビ
利用可能なテレビサービスは以下のとおりです。
番組編成は、パースのセブン、ナイン、テンの各局とほぼ同じだが、ニュース速報、オーストラリアン・フットボール・リーグやナショナル・ラグビー・リーグなどのスポーツ中継、子供向け番組やライフスタイル番組、インフォマーシャルや有料番組などには違いがある。
セブン・ネットワークは市内にニュースルームを構えている。セブン支局は、平日の午後5時30分から放送される30分間のローカルニュース番組「セブン・ニュース」のために、周辺地域の取材を担当している。
Foxtelの有料テレビサービスは衛星放送で利用可能です。
新聞
カルグーリー・ボールダーおよびゴールドフィールズ地域の地元紙は「カルグーリー・マイナー」です。
パースの新聞（ウェスト・オーストラリアン紙やサンデー・タイムズ紙など）に加え、オーストラリアン紙やオーストラリアン・フィナンシャル・レビュー紙といった全国紙も入手可能です。
カルグーリー・ボールダー地域には、小学校が10校、中学校が4校、大学が1校あります。
カルグーリー出身または居住歴のある著名人には、以下のような人物がいます。
カルグーリーは、鉱業と売春宿がなければ存在しなかっただろう。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ){{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)