| ジョリー LLB 2 | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | スバーシュ・カプール |
| 著者 | スバーシュ・カプール |
| 主演 | |
| 撮影 | カマルジート・ネギ |
| 編集者 | チャンドラシェカール・プラジャパティ |
| 音楽: | |
制作 会社 | |
| 配布元 | フォックススタースタジオ |
発売日 |
|
実行時間 | 137分[1] |
| 国 | インド |
| 言語 | ヒンディー語 |
| 予算 | 45億ルピー[2] |
| 興行収入 | 推定 201.34億ルピー[3] |
『The State vs. Jolly LL.B 2』、通称『 Jolly LL.B 2 』は、スバース・カプールが脚本・監督を務めた2017年のインドの語ブラックコメディ映画です。 2013年の映画の主演男優アルシャド・ワルシーに代わり、アクシャイ・クマールが主役のジャグディーシュワル・ミシュラーを演じ、そのほかフマー・クレシ、アンヌ・カプール、クムド・ミシュラー、そして2013年のオリジナル作品から役を再演するサウラブ・シュクラらが主演を務めます。映画の舞台はラクナウです。物語は、腐敗した警察官を巻き込んだ偽の遭遇の犠牲者に正義をもたらすため、冷酷で権力のある弁護士を相手に訴訟を起こす弁護士を追うものです。
『ジョリー LL.B. 2』は2017年2月10日に世界中で公開され、4億5000万ルピー(540万米ドル)の投資で、世界中で20億ルピー(2400万米ドル)の収益を上げ、批評的にも商業的にも大成功を収め、スバーシュ・カプールの脚本と演出、そしてアクシャイ・クマール、シュクラー、アンヌ・カプール、そしてミシュラの演技が称賛された。
このシリーズの第3作目が計画されており、アクシャイ・クマール、アルシャド・ワルシ、サウラブ・シュクラが再び主要な役で出演する。
プロット
ジャグディシュワール「ジョリー」ミシュラ (アクシャイ・クマール) は、妻プシュパ (フマー・クレシ) と息子と暮らすラクナウ在住の弁護士です。弁護士であるにもかかわらず、彼はラクナウで最も有名な弁護士の 1 人であるリズヴィ氏の下働きのアシスタントとして働いています。彼の父親は、30 年間、リズヴィ氏のアシスタントとして働いていました。彼は世渡り上手で、自分の法律事務所を持つことを夢見ています。自分の法律事務所のための資金を調達しようと、ジョリーは未亡人のヒナ・カシムに、リズヴィ氏が彼女の事件を引き受け、料金は 20 万ルピーだと嘘をつきます。ヒナは、ジョリーが嘘をついたことを知り、自殺します。ジョリーはすぐに、ヒナの夫イクバル・カシムが、結婚した翌日の2015年8月13日に、スリヤヴィール・シン警部による偽装の銃撃戦で殺害されたことを知る。シン警部は、公式文書でカシムをテロリストのモハメド・イクバル・クアドリとして描写していた。シン警部はまた、銃撃戦が本物であることを示すために、同僚のバルデフ・シン・バダウリア巡査を射殺し、彼の死に至らしめた。
罪悪感に苛まれたジョリーは、ヒナの事件で戦うことを決意し、PIL を提出する。その後、シンはラクナウの優秀な弁護士、プラモド・マトゥール (アンヌ・カプール) を雇って、彼の事件を戦わせる。裁判官のスンダルラル・トリパティ (サウラブ・シュクラ) は、PIL を提出したことの誤りと信頼できる証拠がないことをジョリーに叱責した後、審理の日付を指定し、審理の前に証拠を集めるようジョリーに警告する。
ジョリーは、バラナシの賭博師グル・ジの助けを借りて、自分の部屋を売却して50万ルピーを支払い、事件に関するFIRやその他の書類のコピーを入手することができた。後に、彼は偽の遭遇で死亡した警官の息子、ラム・クマール・バダウリアを追跡することに成功した。これは裏目に出て、マトゥールは権力と金を使って証人の麻薬検査ビデオを改ざんした。しかし、トリパティ判事がジョリーの証拠が不誠実であるとして懲戒処分を命じたにもかかわらず、懲戒委員会の委員長(実はリズヴィ氏であることが判明)は、自分で事件を戦わなかったことに罪悪感を感じ、ジョリーに4日間の猶予を与え、自分を証明する時間を与えた。
ジョリーとプシュパは、ヒナとイクバル・カシムの結婚式のアルバムを分析しているときに、ファヒム・バットというカシミール出身の見知らぬ警官に気付く。ジョリーはカシミールに行き、イクバル・カシムとヒナの結婚式のテロリストを特定するためにラクナウを訪れたファヒムから真実の確認を得る。偽の事件で現在停職処分を受け逮捕されているファヒムは、遭遇時に死亡したカシムは本当のテロリストではなく、彼もシンに対して告訴状を提出していたことを明かす。ジョリーはファヒムと一緒にラクナウに逃げる。一方、ジョリーは警察長官のVKポールに真実を話すように説得し、さもなければ彼が行ったすべての遭遇に対してPILを提出すると脅す。マトゥールは、法廷でファヒムが証言するのを必死で避けようとし、床に座って抗議して法廷での審理を止めた。トリパティ判事もマトゥールの戦術に左右されることを拒否し、床に座っている。
真夜中、トリパシ判事はマトゥールの嘆願を無視し、審理を続けることを決定。ファヒムの陳述の後、ジョリーはポールの助けを借りて、バラモン・ パンディットであると偽ったクアドリを召喚する。トリパシ判事は当初は乗り気ではなかったが、ジョリーはシャーストラの詳細を尋ねてイクバルに矢継ぎ早に質問を投げかける。イクバルはついに自分がテロリストのクアドリであり、釈放してもらうためにシンに賄賂を渡したことを認める。トリパシ判事はその後、イクバル・カシムの無罪を宣言し、クアドリの逮捕を命じ、シンとその共犯者を殺人、証拠隠滅、法廷の誤認、偽証の罪で終身刑に処し、ジョリーが勝訴した。
キャスト
- アクシャイ・クマールが弁護士ジャグディシュワール・「ジョリー」・ミシュラを演じる
- フマー・クレシ、プシュパ・ミシュラ(旧姓パンディ)、ジョリーの妻
- サウラブ・シュクラは、デリー高等裁判所から転勤してきた裁判官で、ジョリーと同じ名前の人物(アルシャド・ワルシ)を知っているスンダルラル・トリパシ判事を演じる。シュクラはジョリーLLBでこの役を再演する。
- アンヌ・カプール(弁護士プラモド・マトゥール役)
- ラム・ゴパル・バジャジ:ジョリーの上司で上級弁護士のリズヴィ氏役[4]
- スリヤヴィール・シン警部役のクムド・ミシュラ
- サヤニ・グプタ:ヒナ・カシム旧姓シディキ、イクバルの恋人で後の妻
- マナヴ・カウル(イクバル・カシム役)
- 法廷でパンディット・ラムクリシャン・プレムクリシャン・サラスワトを装うムハンマド・イクバル・クアドリ役のイナームルハク
- 農夫シタラム役のシタラム・パンチャル
- サンジャイ・ミシュラがグル・ジ役を演じます。デリー警察の元巡査で、デリー出身のジョリーやラクナウ出身のジョリーなどの弁護士のために証拠を準備します。ミシュラはジョリーLLBの役を再演します。
- ブリジェンドラ・カラ(シヴ・クマール・ドゥベイ役)、ジョリーの部屋を手配する男
- VM バドーラ(ジョリーの父、ミシュラ氏役)
- ラジブ・グプタ(ジョリーの助手ビルバル役)
- ヒナの父親、ザホール・シディキ役のヴィノッド・ナグパル
- アヴィジット・ダット、コミッショナーVKポール役
- CBI職員ネール役のブリジェシュ・シャルマ
- CBI職員バス役のスダンヴァ・デシュパンデ
- カシミール警察の巡査ファヒム・バート役にはスニル・クマール・パルワル[5]
- グル・モハマド役のサウラブ・アグニホトリ
- サラン・ティワリ(トリパティの甥)
- 麻薬専門家のヘマ・デシュパンデ博士役のシュバンギ・ラトカール[6]
- 記者役のジア・アーメド
- バルデヴ・シン・バダリア役のタルン・クマール
- ダディ・パンディ(シラージ・アラム役)
- ラム・クマール・バダウリア役のスシル・パンディー
- AR ラーマ(マトゥールの助手、ムシュタク役)
- ヤクブ・サイード(ジュガル・キショア・マトゥール役、マトゥールの父)
- ハーバジャン・シン判事役のグルパル・シン
- 冒頭の集団浮気シーンでチャチャを演じるラティ・シャンカール・トリパティ
- ミル・サルワール:カシミール警察のヒダヤット・ベイグ警部
- アジャイ・シン(リズヴィのアシスタント役)
生産
鋳造
この映画は2016年7月に発表され、主演のアクシャイ・クマールが映画の最初のルックを公開した。[7]前作で主役を演じたアルシャド・ワルシーがクマールに交代したと報じられた。 [8]女優のフマー・クレシが女性主役として契約され、クマールの相手役となった。[9] [10] アンヌ・カプールがクマールと対立する映画の敵役として契約された。[11]
発達
映画の主要撮影はムンバイで始まった。[12]映画の主要部分は1ヶ月のスケジュールでラクナウで撮影された。[13] [14] [15]さらに、最初のスケジュールは2016年9月に完了したと報告された。[16] 2番目のスケジュールは2016年9月下旬にバラナシで撮影された。 [17] [18]スタントシーンはガンジス川で撮影されたが、クマールはスタントマンの使用を断った。[19]映画の最終スケジュールは2016年10月にヒマーチャル・プラデーシュ州のマナリで撮影された。 [20]クマールは30日間で自分のシーンを撮影した。[21]プロモーションソングは2016年12月にムンバイで撮影された。[22]
批判
インドの司法制度の描写
この映画のタイトルとインドの法制度の描写は論争を巻き起こした。弁護士アジャイクマール・ワグマーレはボンベイ高等裁判所にLLBという言葉の削除を求める訴訟を起こし、この言葉の使用はインドの法制度を侮辱する「意図的な試み」であると述べた。[23]ボンベイ高等裁判所は映画の内容を調査するために3人からなる委員会を任命した。インド最高裁判所もこの映画を審査するためにJSケハール首席裁判官とNVラマナ裁判官、DYチャンドラチュド裁判官からなる3人からなる委員会を任命した。[24] [25]
バタからの訴訟
この映画の予告編には、靴ブランドであるバタ・シューズへの侮辱的な言及があった。バタ・インディアの代理人であるコッチャー&カンパニー社は、この発言について映画製作者に法的通知を出し、 3000万ルピー(36万米ドル)の訴訟を起こした。[26] CBFCは、提起された訴訟に関して、ブランドへの言及を編集した。[27]
禁止
この映画はパキスタンでは上映禁止となっている。[28] パキスタン中央映画検閲委員会はジャンムー・カシミール州のテロ問題に関連するいくつかのシーンに異議を唱えた。[29]
リリース
この映画は2017年2月10日に公開されたが、公開前にCBFCはカットなしでこの映画を承認していた。[30]
サウンドトラック
| ジョリー LLB 2 | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム | |
| リリース | 2017年1月13日 |
| 記録済み | 2014–2015 |
| ジャンル | 長編映画のサウンドトラック |
| 長さ | 15 : 11 |
| 言語 | ヒンディー語 |
| ラベル | Tシリーズ |
| 監督 | スバーシュ・カプール |
| プロデューサー | スバーシュ・カプール |
この映画の音楽はマンジ・ムジーク、ミート・ブラザーズ、ヴィシャール・クラーナ、チランタン・バットが作曲し、作詞はシャビール・アハメド、ジュナイド・ワシ、マンジ・ムジーク、ラフタールが手掛けた。「Jolly Good Fellow」という曲には、イギリスのフォークソング「For He's a Jolly Good Fellow」の歌詞が取り入れられている。[31]映画のフルサウンドトラック[32]は2017年1月13日にリリースされ、4曲[33]で構成されており、その中にはカワーリの曲も1曲含まれている。音楽の権利はT-Seriesが取得している。
興行収入
国内
この映画は国内での興行収入が1億3,200万ルピーで公開され、アクシャイ・クマールの公開初日興行収入としては8番目、映画「Raees」に次いで今年2番目に高い興行収入となった。[34]映画はその後2日間で成長を見せ、公開2日目と3日目にそれぞれ1億7,310万ルピーと1億9,950万ルピーを稼ぎ、国内での初週末の興行収入は合計5億460万ルピーに達した。 [3] この映画は公開初週末の興行収入がRaeesに次いで今年2番目に高いボリウッド映画となった。[35]その後4日間の累計興行収入は2億6,250万ルピーと評価され、この映画は国内での初週興行収入7億7,710万ルピーを記録した。[3] 『ジョリー LLB 2』は『Raees』に次いで、2017年の国内初週興行収入第2位の映画となった。3月2日現在、この映画は国内で11億7240万ルピーを稼ぎ、BOIによって大ヒットと宣言された。[36]
海外
この映画は公開週に、北米(米国とカナダ)で4,960万ルピー(59万ドル)、英国で1,040万ルピー( 12万ドル) 、アラブ首長国連邦で5,860万ルピー( 70万ドル)、マレーシアで10万ルピー(1,200ドル)、オーストラリアで1,060万ルピー(13万ドル)、ニュージーランドで440万ルピー(5万3,000ドル)の興行収入を集めた。[3]この映画は初週に海外で1億3,400万ルピーを集め、これは2017年のボリウッド映画の中で2番目に高い興行収入である。[37]
受賞とノミネート
続編
2作目の成功を受けて、製作者はこのシリーズの第3作目を制作することを発表した。映画のタイトルは『Jolly LLB 3』で、アクシャイ・クマールとアルシャド・ワルシがジョリー役を再演し、シュクラもジョリー役を再演する。[40] [41] [42]また、この映画にはアムリタ・ラオとフマー・クレシも出演し、最初の2作から役を再演している。[43] [44]
参考文献
- ^ “JOLLY LLB 2 – BBFC”. BBFC . 2017年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月12日閲覧。
- ^ “Jolly LLB 2 box office collection day 1: Akshay Kumar film collected cost, now ready to earn profit”. Indian Express. 2017年2月10日. 2017年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月10日閲覧。
- ^ abcd 「興行収入:アクシャイ・クマールの『Jolly LLB 2』の世界興行収入と日別内訳」ボリウッド・ハンガマ。2017年2月11日。2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月19日閲覧。
- ^ Kotwani, Hiren (2017年2月4日). 「Akshay KumarがNSDおよびFTIIの俳優と『Jolly LLB 2』でチームを組む」Times of India。2018年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月27日閲覧。
- ^ “Jolly LLB 2 (2017)”. IMDb . 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月1日閲覧。
- ^ “Shubhangi Latkar が Jolly LLB 2 でネガティブな役を演じる”. Free Press Journal . 2017年1月22日. 2017年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月5日閲覧。
- ^ Press Trust of India (2016年7月18日). 「Akshay Kumarが『Jolly LLB 2』の初ルックを公開」Zee News . 2017年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月5日閲覧。
- ^ “プロデューサーが映画にもっと大きなスターを求めていたため、ジョリー・リー・ラブ・ラブ2でアルシャド・ワーシがアクシャイ・クマールに交代”.インディアン・エクスプレス. 2016年7月20日. 2017年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月5日閲覧。
- ^ IANS (2017年1月31日). 「ヒューマ・クレシ:自分のペルソナに近いキャラクターを演じるのはまだ先」タイムズ・オブ・インディア。2017年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月5日閲覧。
- ^ Iyer, Sanyukta (2016年7月4日). 「HUMA JOINS AKKI IN COURT」. Mumbai Mirror . 2017年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月5日閲覧。
- ^ Sharma, Dipti (2017年2月9日). 「アクシャイ・クマールは最も商業的に成功できるスーパースターだとアンヌ・カプールは言う」. The Indian Express . 2017年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月12日閲覧。
- ^ Raghvendra Singh (2016年7月18日). 「Akshay Kumar starts shooting for Jolly LLB 2」. Filmfare . 2016年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月19日閲覧。
- ^ 「アクシャイがラクナウで『ジョリー LLB 2』の第2弾撮影を開始」。タイムズ・オブ・インディア。2017年1月28日。2017年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月11日閲覧。
- ^ Dubey, Gaurav (2016年5月25日). 「Akshay Kumarは『Jolly LLB』続編のために『Namastey England』を延期したのか?」Mid-Day。2016年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月5日閲覧。
- ^ Kotwani, Hiren (2017年2月7日). 「『Jolly LLB 2』の撮影中にアクシャイ・クマールが『メロメロ』になった理由とは?」The Times of India。2017年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月11日閲覧。
- ^ Ghosh, Devarshi (2016年9月3日). 「Akshay KumarがJolly LLB 2の撮影のラクナウスケジュールを終了」. The Indian Express . 2017年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月11日閲覧。
- ^ Dutt, Shobhita (2016年9月14日). 「Akshay Kumar Takes A 'Kite-Flying' Break While Shooting For Jolly LLB 2 in Varanasi!」. Indiatimes . 2017年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月11日閲覧。
- ^ Kumar, Ritika (2016年9月14日). 「ジョリーLLB2の撮影が休みの間にアクシャイ・クマールがバラナシでやったこと」NDTV。2017年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月11日閲覧。
- ^ Sonali, Kirti (2017年1月19日). 「Jolly LLB 2: Akshay Kumar は監督の命令に反してこの危険なスタントを実行した」. The Indian Express . 2017年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月11日閲覧。
- ^ “Akshay shoots last schedule of 'Jolly LLB 2' in Manali”. The Times of India . 2017年1月29日. 2017年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月11日閲覧。
- ^ “Akshay Kumar wraps the shoot of Jolly LLB 2 in 30 days”. Hindustan Times . 2016年10月9日. 2017年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月11日閲覧。
- ^ 「アクシャイ・クマールの『ジョリー LLB 2』にクリシュナ神をテーマとした曲があることが判明!」DNA India . 2017年1月16日. 2017年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月11日閲覧。
- ^ Ghosh, Devarshi (2017年1月22日). 「Akshay Kumar's Jolly LLB 2: 弁護士が裁判所に訴訟を起こし、映画のタイトルから「LLB」を削除」The Indian Express。 2017年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月6日閲覧。
- ^ “Akshay Kumar's Jolly LLB 2 in legal problem, SC to hear plea”. The Indian Express . 2017年2月1日. 2017年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月6日閲覧。
- ^ “Jolly LLB 2が法的トラブルに巻き込まれ、ジャイプールの裁判所がアクシャイ・クマールを召喚”. The Indian Express . 2017年2月6日. 2017年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月6日閲覧。
- ^ “バタ、アクシャイ・クマール主演『ジョリーLLB2』製作者に撤退を迫る可能性”.ミッドデイ. 2017年1月26日. 2017年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月12日閲覧。
- ^ K. Jha, Subhash (2017年2月8日). 「Akshay KumarのJolly LLB2は法廷侮辱罪で有罪か?」Bollywood Hungama . 2017年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月19日閲覧。
- ^ “アクシャイ・クマール主演『ジョリー LLB 2』がパキスタンで上映禁止。これが本当の理由か?”. The Indian Express . 2017年2月12日. 2017年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月12日閲覧。
- ^ Sen, Sushmita (2017年2月9日). 「Shah Rukh KhanのRaeesの後、パキスタンは今度はAkshay KumarのJolly LLB 2に問題を抱えているのか?」International Business Times。 2017年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月12日閲覧。
- ^ “CBFCがアクシャイ・クマールのジョリーにカットなしでLLB 2 UA証明書を授与”. 2017年1月28日. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月30日閲覧。
- ^ 「アクシャイ・クマールの娘ニタラが『ジョリー LLB 2』の曲にインスピレーションを与える!」Zoom 2017年1月2日2018年1月3日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ “Official Jolly LLB 2 Tracklist”. TextSens . 2017年1月11日. 2017年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月11日閲覧。
- ^ “Jolly Ll.B 2 (オリジナル・サウンドトラック)”. iTunes . 2017年1月13日. 2017年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月13日閲覧。
- ^ 「興行成績:『ジョリー LLB 2』がアクシャイ・クマールの初日興行収入8位に」Bollywood Hungama 2017年2月11日。2017年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月19日閲覧。
- ^ “TOP FIRST WEEKEND GROSSERS INDIA 2017”. 2017年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月19日閲覧。
- ^ “TOP FIRST WEEK GROSSERS INDIA 2017”. 2017年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月19日閲覧。
- ^ “TOP FIRST WEEK GROSSERS INDIA 2017”. 2017年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月19日閲覧。
- ^ “2018 アーカイブ – Zee Cine Awards”. Zee Cine Awards . 2017年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月31日閲覧。
- ^ “Nominations for the 63rd Jio Filmfare Awards 2018”. filmfare.com . 2018年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月18日閲覧。
- ^ 「アクシャイ・クマールがジョリーLLB 3セットのアルシャド・ワーシとの最初のビデオをリリース、自らを「オリジナル」と呼ぶ」。2024年5月2日。
- ^ “Jolly LLB 3 制作中; 主役はアクシャイ・クマールかアルシャド・ワーシか?”. 2017年2月23日. 2017年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月24日閲覧。
- ^ Hungama、ボリウッド (2017年2月23日). 「Fox Star confirms Jolly LLB 3 – Bollywood Hungama」. Bollywood Hungama . 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月3日閲覧。
- ^ “Jolly LLB 2の続編が決定。しかしJolly LLB 3にはアクシャイ・クマールが出演するのか? – NDTV Movies”. 2017年2月23日. 2017年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
- ^ https://www.msn.com/en-in/entertainment/bollywood/jolly-llb-3-akshay-kumar-and-arshad-warsi-officially-announces-the-film/ar-AA1o4zsX?ocid=BingNewsSerp [裸の URL ]
外部リンク
- IMDbの「ジョリー LLB 2」
- ロッテントマトのジョリーLLB2
- Box Office Mojoの Jolly LLB 2
- ボリウッド ハンガマのジョリー LLB 2
