ミシェル・ベルガー

ミシェル・ベルガー
1990年のバーガー
生まれる	ミシェル・ジャン・ハンブルガー ( 1947-11-28 )1947年11月28日 ヌイイ＝シュル＝セーヌ、フランス
死亡	1992年8月2日(1992-08-02)（44歳） ラマチュエル、フランス
職業	作曲家、歌手
活動年数	1960年代～1992年
配偶者	フランス・ギャル ​ （1976年生まれ ）
子供たち	2、ラファエルハンバーガーを含む

ミシェル・ジャン・ハンブルガー（1947年11月28日 - 1992年8月2日）は、ミシェル・ベルジェという芸名で知られるフランスの歌手、ソングライターである。歌手として20年間フランスのポップミュージック界を牽引し、ソングライターとしては妻のフランス・ギャル、フランソワーズ・アルディ、ジョニー・アリディなどのアーティストのために活躍した。心臓発作のため44歳で死去。

ベルガーは1947年11月28日、パリ郊外のヌイイ＝シュル＝セーヌで、ユダヤ人の両親、ジャン・ハンバーガー博士とスイス系ユダヤ人のコンサートピアニストであるアネット・ハースの息子として生まれた。

ベルジェは1960年代にヒット曲「Salut les copains」の歌手として初めてフランス国民に知られるようになり、その後EMIのレコードプロデューサー兼ソングライターとなり、 1967年にBourvilの「Les Girafes」などを作曲した。1970年代初頭にワーナーミュージックに移籍し、ヴェロニク・サンソンの初期のアルバムや1989年の「Allah」をプロデュースした。1973年にはアルバム「Message personnel」のプロデュースを担当し、そのタイトルトラックでフランソワーズ・アルディのキャリアが再出発した。また、アルディのシングル「Je suis moi」もプロデュースした。ベルジェは1974年にフランス・ギャルのために曲を書き始め、1975年以降は彼女のアルバムをすべてプロデュースし、1976年6月22日に彼女と結婚した。^[1]

1978年、彼はミュージカル「スターマニア」を作曲し、リュック・プラモンドンが作詞した。このミュージカルには、ギャル、クロード・デュボア、ダニエル・バラヴォワーヌ、ダイアン・デュフレーン、ナネット・ワークマン、エリック・エステーヴ、ファビエンヌ・ティボーが出演した。1980年代から1990年代にかけてフランスで大成功を収めた。 1991年には、ティム・ライスが作詞した「タイクーン」という英語版が公開されたが、フランスではオリジナル版ほどの成功は収めなかった。^[要出典]

残念ながら、 『スターマニア』の直後にバーガーが手がけた2つのミュージカルは成功しなかった。1980年、バーガーはプロデューサーのジェローム・サヴァリ、作詞家のリュック・プラモンドンと組んで、ジェームズ・ディーンの生涯にインスピレーションを得たミュージカル『ジミーの伝説』を制作した。しかし、これは失敗に終わった。バーガーの次のミュージカルプロジェクト『ドリームス・イン・ストーン』はアメリカのミュージカルとして構想され、ミシェル・ベルノルクと共同編曲し、米国で録音され、ロザンヌ・キャッシュ、ビル・チャンプリン、リン・キャリー、ジェニファー・ウォーンズ、ビル・ウィザーズらがリードボーカルを務めた。^[2]ショー自体は日の目を見ることはなかったが、アルバムは1982年にリリースされた。アルバムは完全な失敗で、いくつかのファンサイト以外ではあまり知られていない。

ベルガーはまた、アルジェリア人監督アリ・ガレムの1970年の映画『メクトーブ』、1975年のロバート・ベナユン監督の『Sérieux comme le plaisir』 、ジャン＝ポール・ラプノー監督の『Tout feu』、1982年の『tout flamme』、そして『Rive droite』など、長年にわたっていくつかの映画プロジェクトの音楽も手掛けている。 、リヴ・ゴーシュ、フィリップ・ラブロ監督の1984年の映画。彼はOrangina の広告ジングルも書きました。^[3]

ベルジェは、人道的活動に積極的かつ積極的に参加した数少ないフランス人アーティストの一人でした。1985年には、ギャル、リチャード・ベリー、ダニエル・バラヴォワーヌとともにアクション・エコールで専属活動を行い、その後、ルノー（国境なき歌手）とともにエチオピアで、コメディアンのコリューシュとともにレ・レスト・デュ・クールで活動しました。

1992年8月2日、フランス・ギャルとのデュエットによる最初のアルバムをリリースしてから数週間後、そして父親の死から6か月後、ベルガーは南フランスのラマチュエルで行われたテニスの試合後に致命的な心臓発作を起こした。

彼は1970年代から80年代にかけて最も人気のあったフランスのシンガーソングライターの一人だったため、彼の死は多くの人にとって衝撃だった。彼はロックンロールの過激さよりも音楽と家庭生活に興味があり、ガルとの結婚生活は安定していた。

ベルジェはパリのモンマルトル墓地に埋葬された。1997年に嚢胞性線維症でわずか19歳で亡くなった娘のポーリーヌも近くに埋葬されている。彼はフランスの音楽監督ラファエル・ハンブルガーの父親でもあった。

2019年11月28日、GoogleはGoogle Doodleで彼の72歳の誕生日を祝いました。^[4]

スタジオアルバム

• 1973年：ミシェル・ベルジェ（ル・クール・ブリゼ）
• 1974年:ファンのための歌
• 1975年:愛は奇妙だ
• 1976年:モン・ピアノ・ダンス
• 1980年:ボーセジュール
• 1981年:ボーリヴァージュ
• 1981: Tout feu tout flamme (インストゥルメンタル映画サウンドトラック)
• 1982年：石の中の夢
  • ビル・ウィザースが「アップル・パイ」[1]で参加。デニス・デカロが「イノセント・アイズ」（インストゥルメンタル）でバックボーカルを担当。
• 1983年:ヴォユ
• 1984: Rive droite - Rive gauche (インストゥルメンタル映画サウンドトラック)
• 1985年:ディフェランス
• 1990年:何も残ってない
• 1992年：ドゥブル・ジュ（フランス・ギャルと）

ライブアルバム

• 1980:オー シャンゼリゼ劇場
• 1983:パレ・デ・スポール公開
• 1986年:オー・ゼニス

コンピレーションアルバム

• 2014:私に注いでください - ベスト

包括的なリストについては、lescharts.comのウェブサイト^{[5]を参照してください。}

選択的

• 「愛の言葉はたくさんある」
• 「どうしたの？」
• 「白い楽園」
• 「ピアニストのグループ」
• 「ディエゴ、頭の上で自由になる」
• " Chanter pour ceux qui Sont loin de chez eux "

Selective (フランス・ギャルとのシングルチャート入り)

• 1992年：「レッセ・パサー・レ・レーヴ」（FR #37）
• 1992: 「Superficiel et léger」 (FR #42)

• Plamondon & Berger : Full Text of the Rock Opera、La Légende de Jimmy、Éditions Le Cherche Midi、パリ、1​​990 年、ISBN  2-86274-189-2
• Plamondon & Berger : Full Text of the Rock Opera、Starmania、1995 Éditions Le Cherche Midi、パリ、ISBN 2-86274-357-7 

• ベルガーは、仲間のミュージシャンであるミシェル・フーガンとミシェル・サルドゥとともに、1966年のルネ・クレマン監督の映画『パリは燃えているか?』 (英題『Is Paris Burning? 』)にエキストラ(クレジットなしの役)として出演した。ベルガーは「爆発物調理人」の役を演じ、フーガンとサルドゥは学生抗議者として出演した。

• ユーグ・ロワイエ & フィリップ・セギ: France Gall – Michel Berger、Deux desins pour une légende、Éditions du Rocher、1994、ISBN 2-268-01873-3 
• Jean-François Brieu & Éric Didi: Michel Berger – Quelques mots d'amour、Éditions Jean-Claude Lattes、1997、ISBN 2-7096-1798-6 
• ジャック・ペシ：ミシェル・ベルジェ、コレクション・レ・リュミエール・デュ・ミュージック・ホール– エディション・ヴァード・レトロ、2001、ISBN 2-909828-80-8 

• France Gall & Jean Brousse: Michel Berger – Si Le Bonheur Existe、2002 Éditions Le Cherche Midi、パリ、ISBN 2-7491-0012-7 

• ミシェル・ベルジェの伝記、ラジオ・フランス・アンテルナショナルより