ジョン・スターク

ジョン・スターク
ニックネーム	ベニントンの英雄
生まれる	( 1728-08-28 )1728年8月28日ニューハンプシャー州 ロンドンデリー
死亡	1822年5月8日(1822-05-08)（93歳）アメリカ合衆国 ニューハンプシャー州マンチェスター
埋葬地	スターク墓地、マンチェスター 北緯43°00′51″ 西経71°28′15″ / 北緯43.01420° 西経71.47095° / 43.01420; -71.47095
忠誠	イギリスアメリカ合衆国
サービス/ 支店	イギリス陸軍 大陸軍
勤続年数	1775–1783
ランク	少将
ユニット	ロジャーズ・レンジャーズ 大陸軍
コマンド	北部管区 ニューハンプシャー民兵隊 第1ニューハンプシャー連隊
戦闘/戦争	フレンチ・インディアン戦争 スノーシューの戦い（1757） カリヨンの戦い アメリカ独立戦争 ボストン包囲戦 バンカーヒルの戦い カナダ侵攻（1775年） トレントンの戦い プリンストンの戦い ベニントンの戦い スプリングフィールドの戦い

ジョン・スターク少将（1728年8月28日 - 1822年5月8日）は、フレンチ・インディアン戦争および独立戦争に従軍したアメリカの軍人である。1777年のベニントンの戦いでの模範的な活躍により、「ベニントンの英雄」として知られるようになった。

ジョン・スタークは1728年にニューハンプシャー州ロンドンデリー^{[1] （現在は}デリーにある場所）で生まれた。父のアーチボルド・スターク（1693年 - 1758年）^{[2]はスコットランドの}グラスゴーで、イングランドのウィルトシャー出身の両親のもとに 生まれた。 ^[3]スタークの父はアイルランドのロンドンデリーに移住したときに将来の妻と出会った。^[4]スタークが8歳のとき、家族はデリーフィールド（現在はニューハンプシャー州マンチェスター）に移住し、スタークはそこで残りの人生を過ごした。スタークはエリザベス・「モリー」・ペイジと結婚し、長男ケイレブ・スタークを含む11人の子供をもうけた。

1752年4月28日、ペミゲワセット川の支流であるベイカー川沿いで狩猟と罠猟の旅に出ていたスタークは、アベナキ族の戦士たちに捕らえられ、カナダに連れ戻されたが、その前に兄のウィリアムにカヌーで逃げるよう警告していた。しかし、隣人のデイビッド・スティンソンは殺された。アベナキ族の捕虜となったスタークと仲間のエイモス・イーストマンは、棒で武装した戦士たちの集団をくぐり抜けさせられた。スタークは最初の戦士の手から棒を奪い、攻撃を開始し、残りの戦士たちを不意打ちした。酋長はこの英雄的行為に非常に感銘を受け、スタークは部族に養子として迎えられ、そこで冬を過ごした。^[5]

翌春、マサチューセッツ湾植民地から捕虜交換のために派遣された政府職員が、スタークに103スペインドル、エイモス・イーストマンに60スペインドルの身代金を支払った。スタークとイーストマンはその後、無事にニューハンプシャー州に戻った。

スタークはフレンチ・インディアン戦争中、ロバート・ロジャース少佐の下で少尉として従軍した。彼の兄弟ウィリアム・スタークも彼の隣で従軍した。勇敢なロジャース・レンジャーズの一員として、スタークは貴重な戦闘経験とアメリカ植民地の北の辺境に関する詳細な知識を得た。1757年にレンジャーズに所属していたとき、スタークはフォート・カリヨンへの偵察任務に出かけたが、レンジャーズは待ち伏せ攻撃を受けた。

1759年、ジェフリー・アマースト将軍はロジャーズのレンジャー隊に、ジョージ湖からケベックの奥地にあるセントフランシスのアベナキ族の村まで旅するよう命じた。レンジャー隊は北上し、インディアンの町を攻撃した。ロジャーズ率いるレンジャー隊の副隊長スタークは、そこに住むインディアンの養父母に敬意を表して、攻撃隊に同行することを拒否した。彼は前年に結婚した妻のもと、ニューハンプシャーに戻った。

戦争が終わるとスタークは大尉を退役し、ニューハンプシャー州デリーフィールドに戻った。レンジャーズで過ごした時間で、彼は革命中に有効活用することになる戦術を学んだ。^[6]

1775 年 4 月 19 日のレキシントン・コンコードの戦いはアメリカ独立戦争の始まりを示し、スタークは軍務に復帰した。1775 年 4 月 23 日、スタークはニューハンプシャー民兵隊の大佐に任命され、第 1 ニューハンプシャー連隊と第 3 ニューハンプシャー連隊のジェームズ・リードの指揮を任された。この連隊もボストン郊外にあった。スタークは部下を集めるとすぐに、南のボストンまで船で行進させ、そこで封鎖された反乱軍を支援した。彼はマサチューセッツ州メドフォードの没収されたアイザック・ロイヤル・ハウスに本部を置いた。

6月16日、反乱軍はケンブリッジとロクスベリーの陣地に対するイギリス軍の先制攻撃を恐れ、ボストン近郊のチャールズタウン半島の高地、ブリーズヒルを占領し、保持することを決定した。16日の夜、アメリカ軍は高地に移動し、塹壕を掘り始めた。

夜明けが近づくと、20門の大砲を備えたスループ艦ライブリーの見張りが動きに気づき、同艦は反乱軍と工事中の工事に発砲した。これが今度はイギリス海軍提督の注意を引き、ライブリーが何を撃っているのかを問いただした。その後、イギリス艦隊全体が発砲した。6月17日の夜明け、イギリス軍はブリーズヒルに急いで築かれた要塞をはっきりと見ることができた。イギリス軍のトーマス・ゲージ将軍は、要塞が完成する前に反乱軍を追い出さなければならないと悟った。彼はウィリアム・ハウ少将に上陸の準備を命じた。こうしてバンカーヒルの戦いが始まった。アメリカのウィリアム・プレスコット大佐は、わずか数百人のアメリカ民兵で最初の激しい砲撃の間ずっと丘を守り抜いた。プレスコットは銃火力と兵力でひどく劣勢であることを知っていたため、必死に援軍を要請した。

スタークとリードはニューハンプシャーの民兵とともにプレスコットの要請後すぐに現場に到着した。リヴリーはチャールズタウンと反乱軍の陣地を結ぶ狭い土地、チャールズタウン ネックに向けて正確な砲撃の雨を降らせ始めた。チャールズタウン側では、他の連隊からの数個中隊が砲撃の射程内に入ることを恐れて混乱してうろついていた。スタークは兵士たちに脇に待機するよう命じ、犠牲者を出さずに落​​ち着いてプレスコットの陣地まで行進させた。

ニューハンプシャー州民兵が到着すると、プレスコット大佐は感謝の気持ちからスタークに部隊を適切と思われる場所に配置することを許可した。スタークは地形を調査し、イギリス軍がおそらくバンカーヒルの下と左のミスティック川の海岸に上陸して反乱軍の側面を攻撃しようとするだろうとすぐに分かった。スタークは部下をミスティックビーチと丘の間の低地へ導き、柵の間にわらと草を詰めて2本の柵を「強化」するよう命じた。スタークはまた防衛線にさらなる隙間があることに気づき、兄ウィリアムの部隊のナサニエル・ハッチンス中尉と他の者たちに高さ9フィート (2.7 m) の土手をミスティック川の端まで下るよう命じた。彼らは幅12フィート (3.7 m) の海岸に岩を積み上げて、粗雑な防衛線を形成した。この要塞が急いで構築されると、スタークは壁の後ろに部下を3列配置した。ロイヤル ウェルシュ フュージリア連隊を先頭とするイギリス軍の大部隊が要塞に向かって前進した。ミニットマンはしゃがんで、前進してくるイギリス軍がほぼ彼らの上に来るまで待ち、それから立ち上がって一斉に発砲した。彼らはフュージリア連隊の顔面に向けて激しく予期せぬ一斉射撃を放ち、瞬く間に 90 名を殺し、彼らの前進を阻止した。フュージリア連隊はパニックに陥って撤退した。次にイギリス歩兵が突撃し、死んだ仲間をよじ登ってスタークの戦線を試した。この突撃もミニットマンの猛烈な一斉射撃によって壊滅した。3 回目の突撃も同様に撃退され、イギリス軍は再び大きな損失を被った。イギリス軍士官は賢明にもその上陸地点から兵士を撤退させ、砲兵の支援を受けて別の場所に上陸することを決定した。

戦闘の後半、反乱軍が丘から追い出されると、スタークはニューハンプシャー連隊の砲火を指揮し、プレスコット大佐の撤退する部隊を援護した。この日のニューハンプシャー連隊の戦死者は、後にマサチューセッツ州メドフォードのセーラム通り墓地に埋葬された。

イギリス軍は結局その日丘を占領したが、特に士官たちの損失は甚大だった。 戦闘の2週間後にジョージ・ワシントン将軍が到着した後、包囲戦は膠着状態となったが、翌年の3月、タイコンデロガ砦の占領時に押収した大砲が巧みな夜間作戦でドーチェスター高地に配置された。この配置はボストン港のイギリス艦隊を脅かし、ハウ将軍はボストン守備隊から全軍を撤退させ、ノバスコシア州ハリファックスへ向かわざるを得なかった。

スタークの下で働いた著名な人物の中には、後にトーマス・ジェファーソン大統領の下で陸軍長官となったヘンリー・ディアボーン大尉がいた。ディアボーンはニューハンプシャー州から60人の民兵を率いて到着した。^[7]

ワシントンは、イギリス軍の攻撃に備えてニューヨークに向かう準備をしていたが、大陸軍の連隊を指揮するには、ジョン・スタークのような経験豊かな人物が絶対に必要だとわかっていた。ジョージ・ワシントンはすぐにスタークに大陸軍の指揮官になるよう申し出た。スタークと彼のニューハンプシャー連隊は大陸軍に加わることに同意した。ニューハンプシャー連隊の兵士たちは、1776年春のカナダ侵攻の際に大陸軍の増援として派遣された。大陸軍がカナダから撤退した後、スタークと彼の部下はニュージャージーに向かい、ワシントンの主力軍に加わった。彼らは1776年後半から1777年初頭にかけての プリンストンとトレントンの戦いでワシントンに同行した。

トレントンの戦いの後、ワシントンはスタークにニューハンプシャーに戻って大陸軍の兵士を募集するよう依頼した。スタークは同意したが、帰国後、自分がニュージャージーで戦っている間に、ニューハンプシャー出身の同僚であるエノク・プア大佐が大陸軍の准将に昇進していたことを知った。スタークの意見では、プアは民兵連隊をバンカーヒルに行軍させて戦闘に参加させることを拒否し、代わりに連隊を国内に留めておくことを選んだ。経験豊富な森林作業員で戦闘指揮官のスタークは、戦闘経験がなく、戦う意志も明らかにない人物に抜擢されたのである。1777年3月23日、スタークはうんざりして辞任したが、今後必要になった場合にはニューハンプシャーに援助することを約束した。

4か月後、スタークの故郷の州は、ニューハンプシャー州民兵隊の准将の任命をスタークに申し出た。彼は、大陸軍の権威に責任を​​負わないという厳しい条件でそれを受け入れた。任命を受けて間もなく、スタークは私服で個人銃を持った民兵1,492人を召集した。彼はバーモント州マンチェスターに向かった。この地で、彼はベンジャミン・リンカーン少将（大陸軍）から、ハドソン川沿いのフィリップ・スカイラー大陸軍を援軍するよう命じられた。スタークは、リンカーンも自分より不当に昇進した将軍だと考え、従うことを拒否した。リンカーンは外交的であり、ジョン・バーゴイン将軍のイギリス軍の後方に対してスタークが単独で行動することを許可した。^[8]

バーゴインは、バーモント州ベニントンのアメリカ軍補給物資を捕獲するために、フリードリヒ・バウム中佐の指揮する遠征隊を派遣した。バウムは374名のブランズウィック歩兵と下馬した竜騎兵、300名のインディアン、ロイヤリスト、カナダ人、30名のヘッセン兵が配置された3ポンド大砲2門を指揮した。^[9]スタークは襲撃について聞き、部隊をベニントンへ行軍させた。一方、バウムはベニントンが1,800名の兵士によって守られているという情報を受け取った。8月14日、バウムはバーゴインに援軍を要請したが、敵はさほど手強いことはないと軍の指揮官に保証した。^[10]ブランズウィックの士官はその後、陣地を固め、ハインリヒ・フォン・ブライマン中佐の642名の兵士と2門の6ポンド大砲が到着するのを待った。セス・ワーナー大佐も350人の部隊を率いてスタークの援軍として出発した。^[11]

1 日雨が止むのを待った後、16 日午後 3 時、スタークは右翼に 200 人の民兵、左翼に 300 人の兵士、トーリー党の陣地に 200 人の兵士、そしてボームの主砦に陽動攻撃を仕掛ける 100 人の兵士を派遣した。これらの攻撃に直面して、インディアン、ロイヤリスト、カナダ人は逃走し、ボームは主陣地に取り残された。包囲が効力を発揮すると、スタークは残りの 1,200 人の兵士を率いてボームに向かい、「夜になる前に奴らを倒す、さもないとモリー スタークは未亡人になる」と言った。弾薬運搬車が爆発した後、ボームの部下は竜騎兵のサーベルで罠から抜け出そうとした。ボームは致命傷を受け、部下は午後 5 時頃に降参した。^[12]スタークの部下が勝利でいくぶん散り散りになったところで、ブレイマンの縦隊が現場に現れた。ちょうどそのとき、セス・ワーナー大佐の350人のグリーン・マウンテン・ボーイズが到着し、ブレイマンの部隊と対峙した。スタークとワーナーの攻撃でドイツ軍は阻止され、撤退を余儀なくされた。ニューハンプシャーとバーモントの兵士たちはブレイマンの部隊を激しく攻撃したが、ドイツ軍将校は部隊の約3分の2を奪って逃げ切った。^[13]歴史家マーク・M・ボートナーは次のように書いている。

ニューイングランド民兵の指揮官として、スタークには稀有で貴重な資質が一つあった。それは、部下の限界を知っていたということである。部下たちは軍事訓練を受けておらず、規律がなく、撃たれることに熱心ではなかった。彼はこれらの部下とともに、ヨーロッパの誇り高き正規軍200人以上を殺害し、アメリカ人14人が死亡した。^[14]

別のバージョンでは、スタークが「お前たちの敵はレッドコートとトーリー党だ。彼らは我々のものだ。さもないと、今夜モリー・スタークは未亡人として眠ることになるぞ！」と叫んで部隊を鼓舞している。

スタークの行動は、サラトガの戦いの後、アメリカ軍の士気を高め、イギリス軍の補給を阻止し、敵の戦闘序列から数百人の兵士を奪うことで、バーゴインの北軍の降伏に貢献した。スタークは14人が死亡、42人が負傷したと報告した。バウムの職業軍人374人のうち、逃げ延びたのはわずか9人だった。この功績により、スタークは1777年10月4日に大陸軍の准将に念願の昇進を果たした。 ^[15]

サラトガの戦いは、イギリス軍将軍にとって初の大敗であり、フランス軍にアメリカ軍が軍事援助に値すると確信させたことから、独立戦争の転換点とみなされている。フリーマンズファームの戦いの後、スターク将軍の旅団はスタークス・ノブの陣地に移動し、バーゴイン軍のジョージ湖とシャンプレーン湖への退却路を遮断した。

ジョン・スタークは、1780 年 9 月にイギリス軍のジョン・アンドレ少佐がスパイ行為と、ウェストポイントをイギリス軍に明け渡そうとするベネディクト・アーノルドの陰謀を手助けした罪で有罪となった軍法会議の判事を務めた。

彼は1778年から1781年の間に3度北部方面軍の指揮官を務め、1780年6月のスプリングフィールドの戦いでは旅団を指揮した。

スタークは戦争の残りの期間、功績を挙げて従軍した後、デリーフィールドの農場（1810年にマンチェスターと改名）に引退し、1822年5月8日に93歳で亡くなった。

独立戦争の将軍の中で、スタークは戦争の終わりに公的生活から本当に引退した唯一の真のシンシナタスであると言われている^{[誰が？ ]}。1809年、ベニントンの退役軍人のグループが戦いを記念するために集まった。当時81歳だったスターク将軍は旅行できるほど体調が良くなかったが、戦友に「自由に生きるか死ぬか：死は最悪の悪ではない」と結んだ手紙を送った。このモットー「自由に生きるか死ぬか」は、1945年にニューハンプシャー州の州のモットーとなった。スタークとベニントンの戦いは後に、バーモント州ベニントンに高さ306フィート (93 m) のベニントンの戦い記念碑とスタークの像で記念された。

ニューハンプシャー州デリーのニューハンプシャー州道28号線（ロッキンガム・ロード）の東側、ローレンス・ロードの交差点のすぐ南にあるジョン・スタークの生誕地の近くに、ニューハンプシャー州の歴史標識（番号48 ）があります。 ^[16]実際の邸宅の場所には2つ目の石碑があります。

スタークの幼少期の家は、ニューハンプシャー州マンチェスターのエルム通り 2000 番地にあります。この家は、ジョンの父アーチボルドによって 1736 年に建てられました。現在、この建物はアメリカ革命の娘たちのモリー・スターク支部が所有しています。国家歴史登録財に登録されているこの建物は、予約制でのみ公開されています。同じく登録建造物であるマンチェスターのスターク公園には彼の墓があり、彼にちなんで名付けられました。コンコードにあるニューハンプシャー州議会議事堂の前にはスターク将軍の銅像があり、1890 年に献納されました。スターク将軍の像は、マンチェスター市役所の西別館の前にもあります。ニューキャッスルのフォート スタークは、 1900 年に将軍にちなんで改名されました。この史跡は島の南東側にあるジェリーズポイント（またはジャフリーズポイント）として知られる半島に位置している。^[17]

1894年にニューハンプシャー州はアメリカ合衆国議会議事堂の国立彫像ホールにスターク将軍の像を寄贈した。^[18]

• マサチューセッツ州メドフォードにあるスタークの本社、アイザック・ロイヤル・ハウス
• ジョン・スターク（コンラッド）
• 4番の砦

アメリカにはジョン・スタークとその妻モリーにちなんで名付けられた場所が数多くあります。その中には次のようなものがあります。

• フォート スターク(ニューハンプシャー州)
• ジョン・スターク・リージョナル高校（ニューハンプシャー州）
• イリノイ州スターク郡
• オハイオ州スターク郡
• スターク マウンテン(バーモント州、マッド リバー グレン ヒストリック スキー場の本拠地)
• スタークス・ノブ（ニューヨーク）
• ニューハンプシャー州スターク
• ニューヨーク州スターク
• インディアナ州スターク郡
• スタークスボロ、バーモント州
• コロラド州スタークビル
• ジョージア州スタークビル^[19]
• ミシシッピ州スタークビル
• ペンシルベニア州スタークビル
• ニューヨーク州スタークビル
• ニューハンプシャー州ヒンズデールとバーモント州ブラトルボロを結ぶジョン・スターク将軍記念橋

John Stark に関する詳細な情報を見つけるのは簡単ではありません。このセクションに参考文献と主要なリソースを追加し、リソースがどこにあるかを明記してください。

• フランス戦争の回想録。1765年にロンドンで出版された、ロジャーズが指揮するニューイングランド・レンジャーズとの遠征記を収録。注釈とイラスト付き。ジョン・スターク少将の生涯と軍歴、フランス戦争と独立戦争で活躍した他の将校の記録と逸話も収録。ニューハンプシャー州コンコード：ルーサー・ロビー社、1831年出版。マサチューセッツ州ウースターのアメリカ古物協会所蔵。
• ロバート・ロジャースの日記とスターク将軍の回想録を含むフランス戦争の回想録。フリーダム、ニューハンプシャー州：フリーダム歴史協会、1988年 。OCLC 18143265。ボストン公共図書館 にコピーがあります。
• ジョン・スターク将軍の回想録と公式書簡、および独立戦争時の他の数名の将校の記録。 また、フィニアス・スティーブンス大尉とロバート・ロジャース大佐の伝記で、七年戦争中のアメリカでの彼の活躍について記されている。ジョージ・エイサン・ビリアスによる新しい序文と序文付き。スターク、カレブ、1804-1864 著。ボストン、グレッグ・プレス、1972 年 [c1860] 発行。
• ジョン・スタークの文書、ニューハンプシャー歴史協会、ニューハンプシャー州コンコード。このコレクションの未出版ガイドは協会の図書館で入手できます。

• ジョン・スターク将軍の自宅農場: 1903 年 10 月 7 日にマンチェスター歴史協会で発表された論文、ローランド・ローウェル著。ボストン公共図書館にコピーがあります。
• バンカーヒルとベニントンの英雄、ジョン・スターク少将（1728年 - 1822年）。レオン・W・アンダーソン作。[np] エバンス・プリント社、1972年頃。OCLC 00709356。ボストン公共図書館 にコピーがあります。
• ポルヘムス、リチャード V.; ポルヘムス、ジョン F. (2014)。『スターク：フレンチ・インディアン戦争レンジャー、独立戦争将軍ジョン・スタークの生涯と戦争』ブラック・ドーム・プレス。ISBN 978-1883789749。
• ボートナー、マーク M. III (1994)。『アメリカ独立戦争百科事典』。ペンシルバニア州メカニクスバーグ：スタックポールブックス。ISBN 0-8117-0578-1。
• ファーリング、ジョン。『奇跡に近い：独立戦争におけるアメリカの勝利』オックスフォード大学出版局、2009年。
• ジョン・スターク、自由の戦士、ロバート・P・リッチモンド著。コネチカット州ウォーターベリー：デール・ブックス、1976年（児童文学）。ボストン公共図書館に所蔵されています。
• 『愛国者：アメリカ独立戦争を起こした男たち』、AJ ラングス著。ニューヨーク、サイモン＆シュスター、1988年 。ISBN 0-671-67562-1。 
• 『新たな時代が今始まる: アメリカ独立戦争の民衆史』、ペイジ・スミス著。第 8 巻のうち第 1 巻と第 2 巻。(注: 第 2 巻には第 1 巻と第 2 巻両方の索引が含まれています)。ISBN 0-07-059097-4。 
• コネチカット川上流域のレンジャー部隊と、革命期のニューハンプシャー州民兵の最北端の連隊：1900 年 4 月 26 日、ニューハンプシャー州コンコードで行われたアメリカ革命の息子たちのニューハンプシャー協会での演説
• ステート ビルダーズ: ニューハンプシャー州の図解入り歴史および伝記記録。ステート ビルダーズ パブリッシング マンチェスター、ニューハンプシャー州 1903

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

ジョン・スターク

• 米国議会議事堂のジョン・スタークの像
• エリック・バーンズによる歴史ユーモアウェブコミック「ジョン・スターク准将の冒険」は、ベニントンの戦い記念碑にある同様の像の視点から語られる。
• ニューハンプシャー州議会議事堂にあるジョン・スタークの像