ジョー・ペシ

ジョー・ペシ
2009年のペシ
生まれる	ジョセフ・フランク・ペシ ( 1943-02-09 )1943年2月9日（81歳） 米国ニュージャージー州ニューアーク
職業	俳優
活動年数	1961–1999 2006年～現在
配偶者	クラウディア・ハロ ​ ​ （ 1988年結婚 、 1992年離婚）
パートナー	アンジー・エバーハート (2000–2008)
子供たち	1
音楽キャリア
ジャンル	ジャズ ソフトロック
楽器	ボーカル ギター
音楽アーティスト

ジョセフ・フランク・ペシ（/ ˈ p ɛ ʃ i / PESH -ee、イタリア語: [ˈpeʃʃi] ; 1943年2月9日生まれ）は、アメリカの俳優である。様々なジャンルでタフで気性の激しいキャラクターを演じることで知られ、ロバート・デ・ニーロやマーティン・スコセッシとコラボレーションした映画『レイジング・ブル』（1980年）、『グッドフェローズ』（1990年）、 『カジノ』（1995年）、『アイリッシュマン』 （2019年）でも知られている。アカデミー賞やBAFTA賞など数々の賞を受賞しており、ゴールデングローブ賞に3回ノミネートされている。

彼はまた、 『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ』（1984年）、『ムーンウォーカー』（1988年）、『JFK』（1991年）、『ブロンクス物語』（1993年）、『グッド・シェパード』（2006年）にも出演しています。ペシは、『ホーム・アローン』（1990年）、『ホーム・アローン2』（1992年）、『いとこのビニー』（1992年）、『リーサル・ウェポン』シリーズ（1989年～1998年）でのコメディ役でも知られています。

ペシは『グッドフェローズ』でギャングのキャラクター、トミー・デヴィートを演じてアカデミー助演男優賞を受賞し、 『レイジング・ブル』と『アイリッシュマン』でそれぞれジョーイ・ラモッタとラッセル・ブファリーノを演じて同部門に2度ノミネートされた。1999年に俳優業からの引退を発表したが、それ以来定期的に俳優業に復帰している。

ペシはミュージシャンでもあり、『Little Joe Sure Can Sing!』（1968年）、『Vincent LaGuardia Gambini Sings Just for You』（1998年）、『Pesci... Still Singing』（2019年）の3枚のスタジオアルバムをレコーディングした。

ペシは1943年2月9日、ニュージャージー州ニューアークで生まれた。母マリア（メッセ）は理髪師としてパートタイムで働き、父アンジェロ・ペシはゼネラルモーターズのフォークリフト運転手兼バーテンダーだった。ペシはイタリア系で、家族のルーツはトリノ^{[1] [2] [3]}とアヴェッリーノ県アキロニア[ ^4]である。ペシはニュージャージー州ベルビルで育ち、ベルビル高校を卒業した。

ペシは5歳になるまでにニューヨークで演劇に出演していた。^[1] 10歳の時にはテレビのバラエティ番組『スタータイム・キッズ』にレギュラー出演し、この番組にはコニー・フランシスも出演していた。^[1]ベルヴィル出身のエンターテイナーとして、彼はベルヴィル出身の新鋭バンド、ザ・フォー・ラヴァーズのギタリスト、トミー・デヴィートと知り合いだった。ペシはザ・ロイヤル・ティーンズのキーボード奏者ボブ・ゴーディオとも知り合いだった。1958年、ペシはゴーディオをデヴィートとヴァリに紹介し、それがきっかけでザ・フォー・シーズンズというバンドが結成された。^[5]ペシとデヴィートの友人はデヴィートの生涯を共にした。 1970年代にフォーシーズンズを辞めた後、デヴィートが苦境に陥ったとき、ペシはデヴィートを自分の個人的な給与計算に入れ、1990年代のペシの映画のいくつかにデヴィートがカメオ出演するように手配した。^[6]

ペシはアメリカのマフィアの人物ロバート・ビサッチアと幼なじみだった。^[7]

1960年代、ペシは母親の跡を継いで理髪師として働き始めました。同時に、音楽家としてのキャリアも始めようとし、ジョーイ・ディー・アンド・ザ・スターライターズなどいくつかのバンドでギターを弾き、レコード「ペパーミント・ツイスト」やダンス、ニューヨークのペパーミント・ラウンジを紹介しました。

1968年に彼はデビューアルバム『リトル・ジョー・シュア・キャン・シング!』 （ジョー・リッチー名義）をリリースし、同時代のポップヒット曲のカバーを歌った。^[8]

ペシは後にフランク・ヴィンセントとコメディデュオを組み、1970年から1976年まで「ヴィンセント・アンド・ペシ」として活動した。彼らの演技は、アボットとコステロに触発されたコンビの演技とドン・リックルズ風の侮辱コメディを組み合わせたもので、観客に人気を博した。この間、2人は仕事上および個人的に強い友情を築いた。^{[9] [10]} 1975年、彼らはブロードウェイショー「ニュー・ヴォードヴィリアンズ」に出演したが、それはわずか1週間しか続かなかった。^[8]

ペシが初めて主演した映画は、1976年の低予算 犯罪映画 『デス・コレクター』で、フランク・ヴィンセントと共演した。映画の後、ペシはブロンクスに戻り、アミーチズ・レストランの2階に住み、そこで従業員として働いた。^[8]

1979年、ペシはマーティン・スコセッシとロバート・デ・ニーロから電話を受け、映画『デス・コレクター』での彼の演技に感銘を受け、スコセッシの『レイジング・ブル』でジョーイ・ラモッタ役として共演しないかと依頼された。撮影中にペシは肋骨を1本骨折した。^[11]

ペシは1981年に英国アカデミー賞の新人主演男優賞を受賞し、アカデミー助演男優賞にノミネートされた。その後数年間、ペシはディア・ミスター・ワンダフル（1982年）やユリーカ（1983年）やイージー・マネー（1983年）など、いくつかの小規模な映画に出演した。^[8]

1984年、彼は『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ』に出演し、再びデ・ニーロと共演した。翌年、彼は短命に終わったテレビコメディシリーズ『ハーフ・ネルソン』で私立探偵ロッキー・ネルソン役で主演した。^[8]

1988年、ペシはマイケル・ジャクソンのミュージカルアンソロジー映画『ムーンウォーカー』の6番目で最長のシーン「スムース・クリミナル」に出演した。彼は悪役の犯罪ボス、フランキー・「ミスター・ビッグ」・リデオを演じた（これは映画のプロデューサーの1人でジャクソンの長年のマネージャーであるフランク・ディレオのアナグラムである^{[12] 。ペシは後に}『グッドフェローズ』でディレオと共演した）。^[13]

彼は、 1989年、1992年、1998年に公開された『リーサル・ウェポン』の続編で、主人公の刑事マーティン・リッグス（メル・ギブソン）とロジャー・マータフ（ダニー・グローヴァー）の喜劇的な相棒であり親友であるレオ・ゲッツ役で出演した。

1990年、彼は『グッドフェローズ』でスコセッシ、デ・ニーロと再会し、実在のギャングのトーマス・デシモーネをモデルにしたギャングのトミー・デヴィートを演じた。トミー・デヴィートは、ニュージャージー州ベルヴィル出身のペシの古い知り合いでフォーシーズンズのメンバーの名前でもあるが、一般に信じられているのに反して、この名前は偶然の一致である。^[5]ペシの古い友人フランク・ヴィンセントもこの映画に登場している。映画の中で最も記憶に残るシーンの一つで、ペシの演じる役はヴィンセントの演じる役に「家に帰って、クソみたいな磨き箱を持ってこい」と軽蔑され、激怒してヴィンセントの演じる役を殺害する。ペシによると、即興とアドリブはリハーサルから生まれたもので、スコセッシは俳優たちにやりたいことを何でもやらせていた。彼はこれらのセッションの記録を取り、俳優たちが思いついたセリフの中から彼が最も気に入ったものを選び、それを改訂版の脚本に組み込み、キャストたちが主要撮影中にそれを基に作業した。^[14]

例えば、トミーが物語を語り、ヘンリーがそれに答えるシーン、「面白い？ 僕が君を楽しませてくれる？」というシーンは、ペシが実際に体験した出来事に基づいている。ペシはウェイターをしていたとき、ギャングに「面白いね」と言って褒めたつもりだったが、それがうまく受け取られなかった。^{[15] [16]}このシーンはリハーサルで作られ、彼とリオッタは即興で演じ、スコセッシは4、5テイク録音し、セリフを書き直して脚本に挿入した。^[17]トミーの母親とのディナーシーンは、大部分が即興だった。^[18]ペシはこの役でアカデミー助演男優賞を受賞したが、オスカー史上最も短いスピーチの一つで受賞を受け、ステージを去る前に「光栄です。ありがとう」とだけ言った。^{[13] [19]}

ペシは1990年、大ヒット映画『ホーム・アローン』でも共演しており、彼が演じたハリー・ライムは、ダニエル・スターン演じるマーブ・マーチンズと共に、マコーレー・カルキン演じる8歳の少年の家に強盗を企てる2人のドジな強盗犯の1人である。ペシの「漫画のような罵り言葉」、つまり脅迫的な意味不明な言葉の使用は、ルーニー・テューンズのキャラクター、ヨセミテ・サムと比較された。^[20] 2年後、ペシは続編『ホーム・アローン2』で再びこの役を演じた。

1991年、ペシは『JFK』でデヴィッド・フェリー役を演じた。1992年には、ラルフ・マッチオ、マリサ・トメイ、フレッド・グウィンと共演したコメディ『いとこのビニー』で主役を演じた。同年、ペシは『パブリック・アイ』で写真家レオン・バーンジー・バーンスタイン役で主演を務めた。同映画での彼の演技は、彼の通常の役柄とは一線を画し、批評家から絶賛された。

ペシは1992年10月10日、コメディ番組『サタデー・ナイト・ライブ』の司会を務め、同時に『いとこのビニー』の宣伝も行っていた。彼のモノローグの中で、シネイド・オコナーが前回の放送でカトリック教会の性的虐待に抗議して教皇ヨハネ・パウロ2世の写真を破ったことに対し、彼は彼女に「ひどい平手打ち」を食らわせたいと表現した。^[21]

1993年、ペシは『ブロンクス物語』にカーマイン役で出演した。この映画では、監督も務めたロバート・デ・ニーロと、映画の原作となった戯曲を書いたチャズ・パルミンテリが主演を務めた。デ・ニーロとパルミンテリは両者とも、ペシにこの役を個人的にオファーした。1995年、ペシはスコセッシ、デ・ニーロと3度目のコラボレーションとなる映画『カジノ』で、実在のギャングの取り締まり役アンソニー・スピロトロをモデルにしたニッキー・サントロ役を演じた。共演はシャロン・ストーン、ジェームズ・ウッズ。ペシは以前に『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ』でジェームズ・ウッズと共演していた。撮影中、ペシは15年前の『レイジング・ブル』の制作中に骨折したのと同じ肋骨を骨折した。^{[11] 1996年、ペシは}アーノルド・シュワルツェネッガーの相手役として映画『ジングル・オール・ザ・ウェイ』でストレスに悩む郵便配達員マイロン・ララビー役を演じる予定だったが、最終的には体格がシュワルツェネッガーに匹敵する シンドバッドにこの役が与えられた。

彼は、他にも『マン・オン・ファイア』（1987年）、『ザ・スーパー』（1991年）、『ジミー・ハリウッド』（1994年）、『ウィズ・オナーズ』（1994年）、 『ゴーン・フィッシン』 （1997年）など、いくつかの映画で主役を演じた。 『ウィズ・オナーズ』でのペシの役は、ハーバード大学のキャンパスに住むホームレスの男性を演じたドラマチックな役だった。

1998年、彼は2枚目、そして30年ぶりのアルバム『Vincent LaGuardia Gambini Sings Just for You』をリリースした。このアルバムは、1992年の映画『いとこのヴィニー』の登場人物にちなんで名付けられた。このアルバムはユーモアとシリアスさを兼ね備え、様々なジャンルを探求しているが、そのほとんどはビッグバンド ジャズである。このアルバムからシングル「Wise Guy」が生まれた。これは、マフィアのギャング主義に言及することでギャングスタのテーマを演奏したラップナンバーである。「Wise Guy」は、ブロンディの1980年のヒット曲「Rapture」を挿入したもので、ヒップホップ制作チーム、トラックマスターズが共同で作曲とプロデュースを担当した。

1999年、ペシは音楽家としてのキャリアを追求し、カメラから離れて人生を楽しむために俳優業から引退することを発表した。彼は2006年にデ・ニーロの映画『グッド・シェパード』にカメオ出演し、俳優業に復帰した。2010年には、売春宿を舞台にしたドラマ『ラブ・ランチ』でヘレン・ミレンと共演した。^[22]

ペシは、2011年のスニッカーズの広告で、映画「カジノ」で共演したドン・リックルズと共に登場し、パーティーに出席して2人の女性に怒られるが、スニッカーズを食べることで落ち着く若い男性の怒りの別人格を演じた。^[23]

2011年、ペシは映画『ゴッティ』の製作会社フィオーレ・フィルムズを相手取り、実在のギャングのアンジェロ・ルッジェーロ役で出演するという約束を破られたとして訴訟を起こした。^[24]ペシは役作りのために30ポンド（14kg）体重を増やしたと述べた。^[24]彼は約束されていた金額である300万ドルを求めて訴訟を起こした。^[24]この訴訟は2013年に金額を明記せずに和解し、^{[24]製作の度重なる延期の後、最終的に}プルーイット・テイラー・ヴィンスが役を獲得した。

ペシは2016年の音楽ドキュメンタリー『ジミー・スコット：アイ・ゴー・バック・ホーム』に出演し、スコットの2017年の死後にリリースされたアルバム『アイ・ゴー・バック・ホーム』から「ザ・フォークス・フー・ライブ・オン・ザ・ヒル」をレコーディングする様子が撮影されている。

2017年、ペシはマーティン・スコセッシ監督の犯罪映画『アイリッシュマン』でロバート・デ・ニーロやアル・パチーノと共演した。ペシは出演を承諾するまでに50回も役のオファーを受けたと伝えられており、最初は「またギャングの役はやりたくない」と言い、スコセッシは『アイリッシュマン』は「違う」と説得したという。^[25]この映画は2019年11月1日に劇場限定公開され、続いて2019年11月27日にNetflixでデジタルストリーミング配信された。^[26]ラッセル・ブファリーノ役のペシの演技は批評家から絶賛され、アカデミー賞助演男優賞ノミネート、^{[27] 、} BAFTA賞助演男優賞、全米映画俳優組合賞2回受賞など、様々な賞を受賞した。ペシはまた、 2019年11月29日にリリースされた3枚目、21年ぶりのアルバム『Pesci... Still Singing』で音楽界に復帰した。 ^[28]

ペシは3回結婚し、離婚している。^[29]

最初の結婚は1964年1月。^[30] 3度目の結婚は1988年から1992年で、モデル兼女優のクラウディア・ハロと結婚した。2人の間には娘が1人いる。 ^[31] 2000年、ペシはアンジー・エバーハートと交際を開始。2007年に婚約したが、2008年に破局した。^[32]

ペシは、マーティン・スコセッシ監督の『レイジング・ブル』（1980年）、『グッドフェローズ』（1990年）、『アイリッシュマン』 （2019年）での演技により、アカデミー賞助演男優賞に3度ノミネートされるなど、数多くの賞にノミネートされている。

• リトル・ジョーは歌える! (1968) (ブランズウィック・レコード)
• ヴィンセント・ラガーディア・ガンビーニが歌う「Just for You」（1998）（コロンビアレコード）
• ペシ...スティル・シンギング(2019) ( 222 Records /BMG Rights Management)

ウィキメディア・コモンズには、ジョー・ペシに関連するメディアがあります。

• IMDbのジョー・ペシ 
• TCM 映画データベースのジョー・ペシ