シッツ・クリーク

シッツ・クリーク
ジャンル	シットコム 風刺 コメディドラマ ブラックコメディ
作成者	ユージン・レヴィ ダニエル・レヴィ
主演	ユージン・レヴィ キャサリン・オハラ ダニエル・レヴィ アニー・マーフィー ジェニファー・ロバートソン エミリー・ハンプシャー ティム・ロゾン クリス・エリオット ダスティン・ミリガン サラ・レヴィ ジョン・ヘンプヒル カレン・ロビンソン リズワン・マンジ ロビン・デューク スティーブ・ランド ノア・リード
作曲家	マリベス・ソロモン
原産国	カナダ
原語	英語
季節の数	6
エピソード数	80（+1スペシャル）（エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ユージン・レヴィ ダン・レヴィ フレッド・レヴィ アンドリュー・バーンズリー ベン・フェイギン ケビン・ホワイト デビッド・ウェスト・リード
プロデューサー	コリン・ブラントン コスタ・オルファニディス
生産拠点	オンタリオ州、カナダ
カメラのセットアップ	シングルカメラ
実行時間	22分（通常） 42分（特別）
制作会社	実在しない会社のプロダクション カナダ放送協会 ポップメディアグループ
オリジナルリリース
ネットワーク	CBCテレビ
リリース	2015年1月13日 ～2020年4月7日 ( 2015-01-13 )  ( 2020-04-07 )

『シッツ・クリーク』（ Schitt's Creek、表記： Schitt$ Creek）は、ダン・レヴィと父親のユージン・レヴィが制作し、2015年から2020年までCBCテレビで放映されたカナダのテレビコメディである。全6シーズン、全80話で構成される。 ^{[1] [2]} Not a Real Company Productions ^[3]とカナダ放送協会が制作し、かつては裕福だったローズ家の苦難を追う。ローズ家の経営者が家業のローズ・ビデオを横領した後、一家は財産を失い、かつて冗談で購入した町シッツ・クリークに移住する。 ^[4]現在、モーテルに住むジョニー（ユージン・レヴィ）とモイラ（キャサリン・オハラ）は、成人した子供たちのデイビッド（ダン・レヴィ）とアレクシス（アニー・マーフィー）とともに、富のない生活に適応しなければならない。 ^[4]

このシリーズの構想は、アメリカのリアリティ番組でよく描かれる裕福な家庭が全財産を失ったらどう反応するかを考えたダン・レヴィが考案した。^[5]彼は父ユージンとともにシリーズを企画し、その後カナダとアメリカの複数のネットワークに売り込んだ。最初にカナダのCBCテレビに売却され、アメリカのポップに売却して製作開始の最終資金を確保した。 ^[6]最初の数シーズンは人気が低かったが、シーズン3以降はNetflixで地域限定で放映され、人気上昇（いわゆる「Netflixバンプ」）とソーシャルメディアでの活発な存在感が評価された。^[7]

史上最高のシットコムの一つとして広く認められている『シッツ・クリーク』は、特にその脚本、ユーモア、演技で批評家から絶賛され、カルト的な支持を集めた。ACTRA賞2回、カナダ映画賞18回など、様々な賞を受賞した。^{[8] [9]}批評家協会賞のベストコメディシリーズにノミネートされた初のカナダのコメディシリーズとなった。 ^[10]また、コメディアンアンサンブル賞を含む全米映画俳優組合賞を2回受賞し、コメディシリーズ部門アンサンブル優秀演技賞を2回受賞したほか、プライムタイムエミー賞にコメディシリーズ部門2回を含む計19回ノミネートされた。^{[11] [12] [13]} 6シーズン目となる最終シーズンでは15回ノミネートされ、コメディシリーズの最終シーズンとしては最多のエミー賞ノミネート記録となった。^[13] LGBTQ+の人々を描いたこの作品は、 GLAADメディア賞の優秀コメディシリーズ部門に3回ノミネートされ、2回受賞した。 ^{[14] [15]}

第72回プライムタイムエミー賞では、シリーズの最終シーズンが7大コメディ賞すべてを独占した。コメディやドラマシリーズが7つの賞すべてを受賞したのは初めてであり、ダン・レヴィはコメディシリーズ作品賞、コメディシリーズの脚本・監督賞（最後の賞はアンドリュー・シヴィディーノと共同受賞）を受賞した。オハラ、マーフィー、レヴィ兄弟が主演男優賞/女優賞、助演男優賞/女優賞の4部門すべてを受賞するという記録を樹立（コメディやドラマシリーズでは初） ^[16] 。コメディシリーズによる単一シーズンでのエミー賞受賞数としては最多（ 2018年のマーベラス・ミセス・メイゼルの記録を破る）、コメディシリーズによる最終シーズンでのエミー賞ノミネート数と受賞数としては最多となった。

裕福なローズ一家、ビデオ店王ジョニー（ユージン・レヴィ）、その妻で元メロドラマ女優のモイラ（キャサリン・オハラ）、そして甘やかされて育った成人した子供たちのデイビッド（ダン・レヴィ）とアレクシス（アニー・マーフィー）は、経営者に騙されて財産を失う。彼らは、唯一残された資産、カナダのどこかにあるシッツ・クリークという辺鄙な町を頼りに生活を立て直そうとする。この町は1991年、ジョニーが冗談でデイビッドの誕生日に買ってあげたものだ。^[4]

ローズ一家はシッツ・クリークへの転居を余儀なくされ、荒れ果てたモーテルの隣り合った部屋に移り住む。一家が新しい生活に慣れる一方で、彼らの裕福な態度は、市長のロランド・シット（クリス・エリオット）、妻のジョスリン（ジェン・ロバートソン）、息子のマット（ティム・ロゾン）、モーテルの従業員のスティーヴィー・バッド（エミリー・ハンプシャー）、市議会議員のロニー・リー（カレン・ロビンソン）とボブ・カリー（ジョン・ヘンプヒル）、獣医のテッド・マレンズ（ダスティン・ミリガン）、ジャズアガルのメンバーでカフェ・トロピカルのウェイトレスのトワイラ・サンズ（サラ・レヴィ）など、町の田舎者と衝突する。^[4]

主要

• ユージン・レヴィがジョニー・ローズを演じる。元ビデオ店チェーンの王者で、家族の富と収入を失った後、父親と夫であることの意味を見つけなければならない。
• キャサリン・オハラが、メロドラマ『サンライズ・ベイ』の元スターで、華やかさにこだわり、自分の有名人としての地位を強く信じ、しばしば聞き取れないアクセントで豊富な語彙を使う風変わりな女性、モイラ・ローズを演じる。
• ダニエル・レヴィが演じるデイビッド・ローズは、芸術とファッションに夢中なジョニーとモイラのパンセクシャルの息子で、ニューヨークでの都会の独身生活に戻ることを切望している。
• アニー・マーフィーがアレクシス・ローズ役を演じる。気まぐれな社交家で、かつてはリアリティ番組に出演しようとしていたジョニーとモイラの娘で、複数の外国で数々のとんでもない、時には危険な遭遇を乗り越えてきた。
• エミリー・ハンプシャーは、ローズ一家が住むモーテルの皮肉屋の店員で後にオーナーとなるスティーヴィー・バッド役で、デイヴィッドの親友で短期間のセックスフレンドとなる。
• クリス・エリオットは、シッツ・クリークの市長で、気取った、詮索好きな、そしてしばしばイライラする人物、ローランド・シットを演じ、最終的にはジョニーとスティーヴィーと共にモーテルで働き始める。
• ジェニファー・ロバートソンは、ジョスリン・シット役を演じます。ジョスリンは市長の元気で明るく楽観的ですが、意外にも現実的な妻で、地元の教師でもあり、女性アカペラグループ「ザ・ジャズガルズ」のリーダーでもあります。
• ノア・リードがパトリック・ブリューワー役（シーズン3～6に出演）。デイビッドの真面目だが心優しいビジネスパートナーで、後に夫となる。デイビッドと出会い、彼がゲイだと気づく前は、高校時代の恋人レイチェルと付き合ったり別れたりを繰り返していた。

定期的

• ティム・ロゾン、マット・シット役（シーズン1～2で主演、シーズン3～4でゲスト出演）、ローランドとジョセリンの野心のない満足した息子、アレクシスの恋人
• ダスティン・ミリガンは、町のハンサムな獣医であり、会話のほとんどで駄洒落や言葉遊びを楽しむアレクシスの優しく繊細な恋人、テッド・マレンズ役を演じる。
• カレン・ロビンソンは、町議会議員であり、パトリックと頻繁に衝突するジャズガルズの主要メンバーであるヴェロニカ・「ロニー」・リー役を演じる。
• サラ・レヴィは、常に明るく、物知りなカフェ・トロピカルのウェイトレスで、後にオーナーとなるトワイラ・サンズ役を演じ、幼少期の悲劇や悲惨な話を心配しながらも明るい口調で語ることが多い。
• ジョン・ヘンプヒル：ボブ・カリー役（シーズン1～4に出演、シーズン5～6に再出演）。ボブズ・ガレージの経営者で、妻（後に元妻）のグウェンについてよく話す町議会議員。
• リズワン・マンジは、町で唯一の不動産業者であり、元町議会議員で、他にもさまざまなビジネスを営むレイ・ブタニ役を演じる。
• ロビン・デューク：ウェンディ・カーツ（シーズン2レギュラー、シーズン5ゲスト）、ドレスショップのオーナー、デイビッドの元雇用主
• スティーブ・ランドがジェイク役（シーズン3レギュラー、シーズン2、4、6ゲスト）、ポリアモリーの家具職人で、デイビッドとスティーヴィーの恋人
• マリリン・ベルフォンテイン（ボブの妻グウェン・カリー役）

ダン・レヴィはリアリティ番組を観ているときにこの番組のアイデアを思いついた。「当時リアリティ番組を観ていて、裕福な一家が全てを失ったらどうなるかを考えていた。カーダシアン家はお金がなくてもカーダシアン家のままだろうか？」^[5]彼は番組の開発を父のユージンに依頼し、ユージンがシリーズタイトルを考案した。ダンは『シッツ・クリーク』の舞台を曖昧にすることにしたが、カナダだと述べている。^{[17] [18]}

かつて冗談で買った町に強制的に移住させられるという設定は、女優のキム・ベイシンガーが1989年にジョージア州ブラッセルトンの町を2000万ドルで購入したことに触発されたものである。 ^{[19] [20] [21] [22] [23]}ユージン・レヴィは次のように語っている。「妻が、団塊世代が金を持っていない、または子供と一緒に引っ越しをする人たちについてのテレビ番組のアイデアを思いついた。彼らの状況は、困った状況と表現されていた。私たちはただ笑っていた。ある日、息子のダニエルが、町を買った女優アレック・ボールドウィンの元妻（ベイシンガー）に関する記事を持ってきた。彼女は、映画関係者がその町をロケ地として利用してくれることを期待していたが、大金を失った。裕福な人々が町を買うというアイデアは、『シッツ・クリーク』のアイデアに遡る。」^[24]

レヴィ夫妻は当初、カナダと米国の複数のネットワークにこの番組を売り込んだ。ケーブルネットワークのHBOとShowtimeはシリーズを断ったが、米国の放送ネットワークとカナダのCBCは興味を示した。番組は最初CBCに売却されたが、レヴィ夫妻は米国の大手放送局の創作への干渉の評判を懸念し、断念した。最終的に、ダンをMTVカナダで雇っていたネットワーク責任者のブラッド・シュワルツと契約を結び、シッツ・クリークは最終的に米国のポップTVで放映されることとなった。^[6]

番組制作の初期段階では、さまざまなネットワークが下品な言葉を避けるために番組のタイトルを変更するよう提案した。レヴィ夫妻はこれらの提案に抵抗し、「シット」は正当な姓であると主張した。彼らはその主張を証明するために、電話帳からコピーした「シット」姓を持つ人々のリストをCBCに持ち込んだ。CBCは同意し、レヴィ夫妻が元のタイトルを維持することを許可した。^[25]

ダン・レヴィは当初シリーズをシーズン5で終了させるつもりだったが、番組の第4シーズンの後に2年間の更新を受けて第6シーズンに同意した。^[26]

キャサリン・オハラは、風変わりな一家の長であるモイラ・ローズ役として、シリーズの制作者たちが最初に選んだ女優だった。オハラは以前、ユージン・レヴィとSCTVやクリストファー・ゲストの映画で共演していた。彼女は当初、レヴィの出演オファーを「怠惰」と長期プロジェクトへの嫌悪を理由に断った。レヴィは別の女優（名前は明かされていない）に連絡を取り、オハラに役をオファーし続けた。オハラは最終的に、シッツ・クリークがシリーズ化を命じられた後も役を続ける義務なしで、プレゼンテーション・パイロットに参加することに同意した。番組がCBCに引き継がれた後、オハラは役を続けることに同意した。^[27]

アニー・マーフィーは、女優のアビー・エリオットがスケジュールの都合で出演できなくなったため、甘やかされて育った社交界の名士アレクシス・ローズ役のオファーを受けた。^[28]マーフィーは2年以上仕事をしていなかったため、女優業を諦めかけていたが、その時にこの役のオーディションを受けるようメールが来た。^[29]彼女はロサンゼルスで初めてオーディションを受け、ダン・レヴィは彼女が「素晴らしく自然な好感度」で目立っていたと語った。^[30]ユージン・レヴィは、アレクシス役に思い描いていたブロンドの髪をしていなかったため、マーフィーのキャスティングに自信がなかった。その後、マーフィーは皮肉屋のモーテルの店員スティーヴィー・バッドという別の役の2回目のオーディションに呼び戻された。このオーディションの後、ダン・レヴィは父親を説得して、マーフィーは髪をブロンドに染めることができると説得し、正式にアレクシス・ローズ役に抜擢された。^[28]

エミリー・ハンプシャーはロサンゼルスでオーディションを受けた後、無表情なモーテルの店員、スティービー・バッド役に抜擢された。彼女は当初、緊張と度重なるじんましんの発作を理由に、録画したオーディションを提出するよう要求した。ハンプシャーは最終的に直接オーディションを受けることに同意したが、その経験は覚えていないと述べている。オーディションに立ち会ったダニエル・レヴィによると、ハンプシャーは「素晴らしい」オーディションを行った後、シャツを頭からかぶって隠れ、ゆっくりと体を前後に揺らしたという。レヴィは後にハンプシャーに、彼女のオーディションは「魅力的」だったと語り、彼女にスティービー役がオファーされた。^[31]

ノア・リードはシーズン3でデイビッドのビジネスパートナーであり恋人でもあるパトリック・ブリューワー役のオファーを受けた。ダン・レヴィはリードと親しく、ステイシー・ファーバーの提案で彼をオーディションに招待した。^[32]リードはオーディションを受けるまで番組を一度も見たことがなく、このキャラクターがシリーズにどのくらい登場するのかわからなかった。^{[33] [34]}ダン・レヴィはオーディションの過程には同席しておらず、配役される前にリードと「相性テスト」をしなかった。^[26]

他のレギュラーキャストのクリス・エリオットとサラ・レヴィは、オーディションなしでそれぞれローランド・シットとトワイラ・サンズの役を与えられた。エリオットは、ユージン・レヴィが町長の役をオファーしたとき、「なぜ断る必要があるのか​​」と思ったと述べている。^[35]ユージンの娘でダンの妹であるサラ・レヴィは、番組が完全に開発される前に出演を依頼された。^[36]彼女は、番組で家族の輪から外れることで「自分のやりたいことをする」ことができたので、アレクシス役に選ばれなくてよかったと述べている。^[37]

『シッツ・クリーク』はNot a Real Company ProductionsがCBCおよびPop TVと共同で制作している。^[3] Pop TVは、シリーズ第1シーズンがCBCと単独で共同制作された後、シーズン2から制作チームに加わった。^[38] ITV Studios Global EntertainmentもCBCおよびPopと提携して番組を世界中に配信した。^[6]ユージン・レヴィ、ダン・レヴィ、フレッド・レヴィ（ユージンの兄弟）、^[39]アンドリュー・バーンズリー、ベン・フェイギンが番組全体を通してエグゼクティブ・プロデューサーを務めた。 ^{[40] [41] [42]}他のエグゼクティブ・プロデューサーには、脚本家のケビン・ホワイト（シーズン2および3）とデビッド・ウェスト・リード（シーズン5および6）がいる。^{[40] [41] [43] [44]}ユージン・レヴィは、シリーズ第1シーズンの間、共同制作者で息子のダン・レヴィと共にショーランナーを務め、シーズン2からダン・レヴィが単独のショーランナーとなった。^[45]

シッツ・クリークは、 2014年から2015年のテレビシーズン中にCBCとポップTVが取った「新しい方向性」の番組の一部でした。^[46] CBCの12の新しいゴールデンタイム番組と並行して初公開されたこのシリーズは、ネットワークがより「連続的で脚本のある」コンテンツとより「ケーブルのような」番組を制作する取り組みの1つを表しています。^{[46] [47] [48]}このシリーズは、2015年1月のブランド変更後、ポップTVで放送された最初のオリジナルの脚本付き番組でもありました。以前はTVガイドネットワークとして知られていたポップTVは、「楽観主義、情熱、楽しさ、興奮に満ちた」チャンネルとしてブランド変更されました。^[49]

『シッツ・クリーク』は、生の観客や笑い声なしで、カメラ1台だけで撮影された。^[50]最初の2シーズンの屋内シーンは、トロントのポートランド地区にあるパインウッド・トロント・スタジオで撮影され、^[25]シーズン3の屋内シーンは、トロント（エトビコ）のダッファリン・ゲート・スタジオで撮影された。^{[51]屋内シーンは、トロント（}レスリービル）のリバイバル・スタジオでも撮影されたが、何シーズンかは不明である。^[52]シリーズの残りの部分は、モーテルのシーンが撮影されたグレーター・トロント・エリアの地方自治体であるグッドウッド、ブラントフォード、モノでロケ撮影された。 ^{[53]グッド}ウッドは、2014年にシリーズの制作が始まる前に、シッツ・クリークの架空のロケ地としてスカウトされた30の町のうちの1つでした。[54]カナディアン・プレスは2019年6月27日、現在のシーズンの撮影が終了したため、グッドウッドは「観光の人気スポット」になったと報じました。^[55]

このシリーズは放送中、さらにいくつかのロケ地でも撮影された。第1シーズンの冒頭では、ロサンゼルスにあるリサ・ヴァンダーパンプの旧ビバリーパーク邸宅がローズ家の屋敷の正面として映し出されている。ローズ家の屋敷の内部は、トロントにあるシスティーナ礼拝堂に着想を得た邸宅（ベイビューアベニューとヨークミルズロード近くのファイフシャーロード30番地）でロケ撮影された。^[54]ストーフビルのメインストリートは、シリーズの最初の2シーズンで、不特定多数のシーン（シックウッド獣医病院）の撮影場所となった。ストーフビルのアップルウッドファーム＆ワイナリーも使用された。シーズン2と3の架空の小売店ブラウスバーンに関するシーンは、マーカムのメインストリートユニオンビルで撮影された。^{[56] [57]}シーズン4のエピソード「The Jazzaguy 」では、スパリトリートのシーンがオンタリオ州ヴォーンのモンテカルロインでロケ撮影された。^[58]シーズン5の「The Hike 」ではミルトンのラトルスネークポイントでも屋外撮影が行われた。^[59]シーズン6の「Smoke Signals」では、トロントの結婚式場であるグレイドンホールマナーでロケ撮影が行われた。^[60]シーズン6のエピソード「The Pitch 」では、ベイアデレードセンターとトロントドミニオンセンターでも撮影された。^[52]シーズン6のいくつかのエピソードの追加撮影は、ブラントフォードの地元のモーテルで行われた。^[61]

ローズバッドモーテルの外観が撮影されたモノの旧ホックリーモーテルは、2020年11月に所有者によって売りに出されました。^[62]

『シッツ・クリーク』のサウンドトラックは、カナダの映画・テレビの作曲家/ソングライターであるマリベス・ソロモンが作曲しました。

番組では、主役や脇役によるミュージカルパフォーマンスがいくつか披露される。パフォーマンスの大半は、町の歌唱グループ、ジャズギャルズによるものである。ジャズギャルズの主要メンバーは、モイラ・ローズ、ジョスリン・シット、トワイラ・サンズ、ロニー・リー、グウェン・カリーである。番組中、彼らは「イッツ・レイン・メン」「ベイビー・アイム・ユアーズ」「テイキン・イット・ホーム」「きよしこの夜」「アイランド・イン・ザ・ストリーム」をカバーした。^[63]

シーズン1の「カールのお葬式」では、ジョニーの追悼スピーチがうまくいかなかったとき、モイラは気を紛らわすために「ダニー・ボーイ」の無伴奏バージョンを歌う。彼女はこのエピソードの後半で同じ曲を2度目に歌う。^[63]

シーズン2の「モーテルの客」では、シッツ・クリークの市長ローランド・シットがローゼス家の隣の家に泊まり、メリッサ・マンチェスターが歌う「ドント・クライ・アウト・ラウド」を大音量で流し続け、ジョニーとモイラを苛立たせる。^[64]

シーズン4の「アスベスト・フェスト」では、デイビッドとモイラが「ザ・ナンバー」として知られるデュエットを披露する。このホリデーソングのメドレーは、毎年恒例のローズ・クリスマス・パーティーで定期的に演奏され、「オー・カム・オール・イェ・フェイスフル」、「デック・ザ・ホールズ」、「ゴッド・レスト・イェ・メリー・ジェントルメン」などが含まれていた。この曲は、モイラ役のキャサリン・オハラが編曲した。^[65]

シーズン4の「オープンマイク」では、パトリックはデイビッドへの愛の告白として、ティナ・ターナーの「ザ・ベスト」のアコースティックカバーを歌う。この曲はパトリックの役者であるノア・リードが編曲し、演奏した。 ^[66]シッツ・クリークで放映された後、リードのバージョンはSpotifyとiTunesでリリースされ、カナダのチャートで1位を獲得した。シングルの収益はすべてオンタリオ州の慈善団体LGBTユースラインに寄付された。^[67]

シーズン5の「The Hospies」では、アレクシスはコミュニティシアターのオーディションを受け、同名の「批評家から高く評価された限定リアリティ番組」のテーマソング「 A Little Bit Alexis 」を歌う。番組のためにこの曲を書いて歌ったアレクシス役のアニー・マーフィーは、パリス・ヒルトンやリンジー・ローハンのポップソングからインスピレーションを得たと語っている。カナダのバンドHolleradoのメンノ・ヴァーステッグとニクソン・ボイドもこの曲のプロデュースを手伝った。^[68]「A Little Bit Alexis」はSpotifyとiTunesでシングルとしてリリースされ、カナダのチャートで28位に達した。^[69]このシングルの収益の一部は、音楽リソースを必要としている学校に提供しているカナダの団体MusiCountsに寄付された。 ^[70]

シーズン5の「人生はキャバレー」では、いくつかの主要キャラクターがミュージカル「キャバレー」の「 Willkommen 」を歌う。スティーヴィーは同じエピソードで、キャバレーのキャラクター、サリー・ボウルズとして2曲目の「 Maybe This Time」も歌う。 ^[71]両曲は撮影中に生の観客の前で披露された。^[72]

シーズン6の最終回「ハッピー・エンディング」では、ジャズガルズがデイビッドとパトリックの結婚式でジェイムズ・モリソンの「プレシャス・ラブ」とティナ・ターナーの「ザ・ベスト」をアカペラで歌う。ノア・リード演じるパトリックは、同じエピソードでデイビッドとの結婚の誓いの一部としてマライア・キャリーの「オールウェイズ・ビー・マイ・ベイビー」の一部を歌う。^[73]

『シッツ・クリーク』は2015年からカナダとアメリカ合衆国で共同放送されている。カナダのCBCで2015年1月13日火曜日午後9時/午後9時30分（NT時間）に連続エピソードとして初放送された。^[74]アメリカでは2015年2月11日水曜日午後10時（ET/PT時間）にPop TVで初放送された。^{[75] [76]} Popはシリーズを午後8時のET/PT時間枠に変更し、シーズン2から4までは午後11時にET/PT時間のアンコール放送を行った。その後、シーズン5では元の午後10時のET/PT時間枠に戻した。^{[40] [41] [42] [77]}シリーズは最初の5シーズンを通して段階的に初放送され、新しいエピソードはアメリカで放送される前にカナダで初放送された。これは最終シーズンで変更され、新しいエピソードはカナダと米国で同時に放送されました。^[2]シリーズ最終回は2020年4月7日午後8時（東部標準時）に放送され、続いて1時間の舞台裏を振り返るドキュメンタリー「Best Wishes, Warmest Regards: A Schitt's Creek Farewell 」が放送されました。^[78]米国では、シリーズ最終回はシッツ・クリーク史上最高の評価を受けたエピソードであり、ViacomCBSとの合併によりPop TVの兄弟ネットワークとなったばかりのLogo TVとComedy Centralで同時放送されました。^[79]

2019年の時点で、このシリーズはイギリスの4Music 、インドのComedy Central 、 FX Asia、オーストラリアのABC Comedyでも放送されていました。 ^{[80] [81]}ニュージーランドではTV2とTVNZ on Demand、オーストラリアではABCとそのiViewストリーミングサービス、インドではComedy Centralで放送されていました。^{[82] [ 83]} 5つのシーズンは、必ずしも一緒にではないものの、世界中のさまざまなストリーミングテレビサービスで登場しました。Netflixは、米国、英国、アイルランド、フランス、日本、オーストラリア、南アフリカの視聴者向けに最初の5シーズンと後に6シーズンを配信しました。^[84] IMDbを通じて利用できるストリーミングサービスであるIMDb TVと、アメリカのCWネットワークのストリーミングサービスであるCW Seedも、米国の視聴者向けに最初の5シーズンを配信しています。^{[ 85] [86]}

2019年12月、ソーシャルメディア上のファンは、イギリスのテレビ局4Musicが、番組のLGBTQキャラクター間の「親密な会話」やキスを特徴とするいくつかのシーンを検閲したと非難した。^[88]共同制作者で主演のダン・レヴィも、ソーシャルメディアで検閲疑惑について言及し、「非常に不快」で「危険」だと述べた。4Musicは、キスの検閲疑惑に対して謝罪し、2人の男性キャラクター間のキスを削除したのは「人為的ミス」であり、今後の放送では復元すると述べた。同局は、LGBTQキャラクター間の会話が検閲されたという疑惑には特に反応しなかった。^[89]

2020年10月には、共同制作者で主演のダン・レヴィが、コメディ・セントラル・インディアのTwitterアカウントに投稿されたプロモーション動画で、男性キャラクター2人の同性愛者のキスシーンを編集したとして、コメディ・セントラル・インディアを非難し、検閲のさらなる非難がなされた。レヴィはソーシャルメディアを通じて、『シッツ・クリーク』は「包括性の力についての番組」であり、同性愛者の親密さを検閲することは「そのメッセージに対する有害な発言」であると述べた。^{[90] [91]}

2022年4月、Huluは『シッツ・クリーク』の米国での配信権を取得した。同シリーズの全6シーズンは10月3日から同サービスで独占配信が開始された。^[92]

2024年4月、3Catは『シッツ・クリーク』のストリーミング配信権を取得した。同シリーズの第1シーズンと第2シーズンはカタロニアの視聴者向けにストリーミング配信が開始された。^[93]

2018年、ライオンズゲートの一部門であるデブマー・マーキュリーが『シッツ・クリーク』の米国での配信権を取得し、姉妹会社のライオンズゲート・ホーム・エンターテイメントが米国のホームメディア権を獲得した。同シリーズは、 2020年秋のテレビシーズン中に、米国全土でフォックステレビ局を旗艦グループとして配信デビューする予定である。^[94]同シリーズは、2020年10月2日にコメディ・セントラルでシリーズの再放送も開始した。 ^[95] 2021年12月、フォックステレビ局は、2021〜2022年のテレビシーズンの終了をもって番組の配信を終了すると発表した。^[96]

シッツ・クリークのシーズン1は賛否両論の評価を受けた。Rotten Tomatoesでは28件の評価で平均6.4/10の評価を受け、68%の支持率を獲得している。同サイトの批評家の総意は「タイトルはシッツ・クリークの中でも最高のジョークだが、ユージン・レヴィとキャサリン・オハラの演技が脚本にコメディ要素を加えている」となっている。 ^[97] Metacriticでは、シーズン1は11人の批評家によって100点満点中64点を獲得しており、「概ね好評」となっている。^[98]トロント・スター紙のヴィナイ・メノンは「ここ数年のCBCコメディの中でも最高の作品の1つ」と評した。^[99] Popが取り上げた後、ロサンゼルス・タイムズ紙は「非常に面白く、演技が美しく、時には感動的」と評したが、^[100]ニューヨーク・タイムズ紙のマイク・ヘイルはシッツ・クリークを「単調で脚本が不十分」と評した。 ^[101]

シッツ・クリークのその後のシーズンはより好意的に受け止められ、2017年1月にNetflixでデビューして以来、番組は人気が高まった。 ^[102] Rotten Tomatoesでは、シーズン2、4、5、6の評価は100%で、シーズン4の総意は「シッツ・クリークのコメディーの不動産価値は4年目に上昇し、シリーズは徐々にその不条理さの下に大きな鼓動を伴った、見逃せない視聴対象へと成熟している」となっている。^{[103] [104] [105]}最終シーズンの総意は「ウィットに富み、温かく、知恵とジョークが絶妙に混ざり合ったシッツ・クリークの最終シーズンは、ローズ家と彼らの人生を変えた町への完璧な別れである」となっている。^[106] Metacriticでは、最終シーズンは4人の批評家によって100点満点中95点のスコアを獲得しており、「普遍的な称賛」を示している。^[107] Vogueのブリジット・リードは、シリーズは「典型的な場違いなシナリオで始まった」が、「ツイン・ピークスとクリストファー・ゲストの世界のキャラクターが同様に愛らしく、完全に独自のスタイルを確立した」と書いた。^[108] New York Magazineで、マギー・フリーモントは「番組が軌道に乗るまでには数話かかるが、一度軌道に乗ると、決して離れたくないと思うようになる」と書いた。^[109]このシリーズは、 AVクラブ、^[110] エスクァイア、^[111] グラマー、^[112] ガーディアン、^[113] ニューヨーカー、^[114]およびバラエティが発行する年間ベストリストにランクインしている。^{[115] 2019年、このシリーズは}TVガイドによって「今最も優れたテレビ番組」に選ばれました。^[116]

このシリーズは、ダン・レヴィが演じるパンセクシャルのキャラクターの描写でも賞賛されている。^{[117] [118]また、デイビッドのセクシュアリティとその後のパトリックとの関係が、ストーリーの中で}同性愛嫌悪の表現を一切せずに他のキャラクターに単純に受け入れられている点でも賞賛されている。^[119]

2015年、『シッツ・クリーク』のシーズン1は3つのノミネートから2つのカナダ監督組合賞を受賞した。 2016年の式典では、シーズン1は16のノミネートから9つのカナダ映画賞を受賞した。シッツ・クリークのシーズン2は、第5回カナダ映画賞で13のノミネートを受けた。^[120] 2018年、このシリーズは米国のMTVムービー＆テレビアワードと批評家協会が選ぶテレビ賞にノミネートされた。2019年、このシリーズは15のカナダ映画賞と4つのプライムタイムエミー賞にノミネートされ、カナダ映画賞で継続主演コメディ役の最優秀女優賞（キャサリン・オハラ）と最優秀コメディ番組・シリーズ賞を受賞した。同年、このシリーズはLGBTQエンターテイメント批評家協会からドリアン賞の年間最優秀テレビコメディと年間最優秀無名テレビ番組を受賞した。^{[11] [121] [122]} 2020年、第6シーズンで最終シーズンは、プライムタイムエミー賞に15回ノミネートされた。^{[123] [124]}これは、コメディシリーズの最終シーズンで与えられたエミー賞の最多ノミネート記録を更新した。^[125]第72回プライムタイムエミー賞では、コメディまたはドラマシリーズとして初めて4つの演技部門（優秀主演男優賞、優秀主演女優賞、優秀助演男優賞、優秀助演女優賞）を独占し、オールインザファミリー、ゴールデンガールズ、ウィル&グレイスとともに、すべての主要俳優が少なくとも1つのエミー賞を受賞した数少ないライブアクション番組の1つとなった。^[126] 2021年、コメディシリーズのアンサンブルによる傑出したパフォーマンスで全米映画俳優組合賞を受賞した。^[127]

『シッツ・クリーク』は、米国ではライオンズゲート・ホーム・エンターテイメント社から、カナダではエンターテインメント・ワン社（カナダ放送協会のライセンスに基づいて）からDVDで配信されている。英国では、シリーズ全体がITVスタジオ社からリリースされた。オーストラリアとニュージーランドでも、Acorn DVD社から発売されている。

番組の後半のシーズンでは、メインキャストが一連のインタラクティブなファンイベントに参加した。キャストメンバーのユージン・レヴィ、キャサリン・オハラ、ダン・レヴィ、アニー・マーフィー、エミリー・ハンプシャー、ノア・リードが出​​演した「シッツ・クリーク：アップ・クローズ＆パーソナル」として知られるライブ観客プロモーションツアーは、2018年9月にロサンゼルスで初公開された。イベントには舞台裏の話、キャストとのライブ質疑応答セッション、観客参加型クイズゲームが含まれていた。最初のイベントの成功を受けて、ツアーは2019年に米国とカナダのいくつかの都市で開催するように拡大された。ダニエル・レヴィは、ツアーは番組の宣伝とファンのサポートへの感謝の両方を目的としていたと述べた。^[133]

2019年11月と12月、シッツ・クリークの米国放送局であるポップTVは、ロサンゼルスとニューヨークで2つの没入型ファンイベントを開催した。これらのイベントでは、参加者は番組で紹介された一連の「再想像された」セットを介して、タイトルの町を訪れることができた。^[134]

2020年1月、シリーズの第6シーズンと最終シーズンを宣伝するため、CBCとポップTVは、婚約中のカップル、デイビッドとパトリックの同性愛者のキスをフィーチャーした「画期的な」看板を制作した。^[135]シリーズの制作者ダン・レヴィは、キスシーンは「毎日目にするもの」ではなく「複数の国で禁止されている」ため、看板に登場人物のキスシーンを掲載しないのは「無責任」だと感じたと語った。^[136]

2020年6月、番組のキャストがYouTubeの「Dear Class of 2020」イベントに出演し、マライア・キャリーの曲「Hero」を披露し、キャリー自身もサプライズ出演した。^[137]

トロント市長ジョン・トリーは、2020年9月21日月曜日、第72回プライムタイムエミー賞で「シッツ・クリーク」が記録破りの主要コメディ部門全賞を総なめにしたことを記念して、 CNタワーを金色にライトアップすると発表した。^[138]

シリーズの最終回に合わせて、1時間のドキュメンタリー特別番組『Best Wishes, Warmest Regards: A Schitt's Creek Farewell』もCBCとポップで放送された。^[139]

シリーズの最終回後、ダニエル・レヴィは長編映画の可能性について尋ねられた。当時はアイデアにコミットしていなかったが、もしアイデアが実現すれば興味があると表明した。「正直に言うと、これが番組を終わらせる最良の方法だ。もし頭に浮かんだアイデアがあるなら、それは本当に素晴らしいものでなければならない。なぜなら、これは別れを告げる良い方法だからだ。良いアイデアがすぐに頭に浮かぶことを祈る。またこの人たちと仕事がしたい。」^[140]