トロント・ドミニオン・センター(TDセンター)は、カナダ、オンタリオ州トロントのダウンタウンにある金融街の超高層ビル群です。キャデラック・フェアビューが所有しており、主要テナントであるトロント・ドミニオン銀行のグローバル本社であり、その他多くの企業にオフィスや小売スペースを提供しています。この複合施設は、ブロンズ色のガラスと黒く塗装された鉄で覆われた6つのタワーとパビリオンで構成されています。約21,000人がこの複合施設で働いており、カナダ最大の商業オフィス複合施設となっています。[ 4 ]
このプロジェクトは、トロント・ドミニオン銀行の元社長兼会長であるアレン・ランバートの発案によるものでした。義理の姉であるフィリス・ランバートは、建築家のジョン・B・パーキン・アンド・アソシエイツとブレグマン+ハーマン[ 5 ]、そして開発業者のフェアビュー・コーポレーション[ 6 ]に、ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエを設計コンサルタントとして推薦しました。タワーは1967年から1991年の間に完成しました。キャンパス外にもう1棟の建物が建設され、1998年に購入されました。ミースは「トロント・ドミニオン・センターを自由に設計する」ことを許されたため[ 7 ] 、この複合施設は全体としても細部においても、国際様式に対する彼の独自の解釈の典型的な例であり[ 8 ] 、ミースの北米時代の最終的な進化を表しています[ 9 ]。
1955年にトロント銀行とドミニオン銀行が合併し、1962年に合併が確定した後、トロント・ドミニオン銀行の取締役は、銀行が評判の高い全国的な機関として台頭したことを示すために、新しい本社ビルを建設することを決定した。[ 6 ]トロント・ドミニオン銀行の元社長兼取締役会長であるアレン・ランバートは、1950年代後半にブロンフマンが所有する開発会社フェアビュー・コーポレーション(現在のキャデラック・フェアビュー)との協力関係を確保した。[ 10 ]これは、銀行が単独で本社ビルを建設するのではなく、不動産関係者や市と連携して都市空間に影響を与えたという意味で、カナダの開発プロセスにおける最初の事例となった。[ 11 ]このパートナーシップは50対50の関係として確立され、複合施設の設計については銀行が最終決定権を持ち、アレン・ランバートの義理の妹でブロンフマン家の一員であるフィリス・ランバートがTDセンターのコンペの顧問として招かれた。当時スキッドモア・オーウィングズ・アンド・メリルの主任設計者であったゴードン・バンシャフトがコンソーシアムに雇われた。[ 6 ]彼の提案では、メインオフィスタワーに外部構造支持が必要となり、その結果、構造物の天候による膨張と収縮に対処するために屋上レベルにピストン状のスリップジョイントが必要となった。フィリス・ランバートはこの提案に反対し、後にインタビューで「多くの点でばかげた提案だった…もっと温暖な気候でも問題があっただろう」と述べた。[ 12 ]バンシャフトは再設計を拒否したため、その任務を解かれた。[ 6 ]

これにより、アメリカ人のバンシャフトと協力するはずだった地元の建築家ジョン・パーキンがトロント・ドミニオン・センターの設計を担当することになった。彼の事務所は、円形の銀行パビリオンのある沈んだ中庭のある広場の上に、コモンウェルスで最大の100階建ての全コンクリートのタワーが建つ模型を提示した。 [ 13 ]この時点で、フィリス・ランバートは、ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエ(彼女はシーグラム・ビルディングの計画責任者として彼を知っていた)を面接に呼ぶよう主張した。[ 6 ]ミースはパーキンのコンセプトに感銘を受けず、なぜ地下から入る建物を設計するのかと疑問に思った。こうしてパーキンの提案は破棄され[ 13 ]、アレン・ランバートはミースを参加させるよう説得された。彼は技術的には地元の建築家(当時はジョン・B・パーキン・アンド・アソシエイツだったが、ブレグマン+ハーマン・アーキテクツと提携していた)の設計コンサルタントとして依頼されたが、このプロジェクトは実質的にミースの設計全体であり、建築家の独特なスタイルの主要な特徴をすべて示している。[ 9 ]
ミースとその設計が選ばれたことで、このプロジェクトはトロントが主要都市として台頭する象徴という意義を増した。[ 9 ] [ 14 ]また、これはミースが1969年に亡くなる前の最後の主要作品となった。[ 6 ]これはトロント・ドミニオン銀行の前身が確立した先例に倣ったもので、トロント銀行の1862年のウェリントン通りとチャーチ通りのオフィスはウィリアム・カウフマンが設計し、1913年のボザール様式の本社はカレールとヘイスティングスが構想した。両事務所は当時最も有名で尊敬されていた建築家であった。[ 7 ]

TDセンターの開発には、フェアビュー社がトロント中心部の街区全体を取得する必要があり、ベイストリートとキングストリートとヨークストリートの角にある一部の正面部分を除いて、その権利は残されました。[ 10 ]その後の解体で失われた注目すべき建物の中には、1850年代に建てられ、かつて市内でも有数のホテルであったロッシンハウスホテルがありました。キングストリートとベイストリートの南西角にあったトロントのキャレール・アンド・ヘイスティングス銀行の本社も、ボザール様式の建物を新しいセンターに組み込むよう求める抗議にもかかわらず取り壊されました。フェアビュー社の関係者はこれらの抗議を無視し、「合わない」と述べました。[ 10 ]古い建物の要素は、スカボローのギルドパーク・アンド・ガーデンズに遺物として残っています。
最初に完成した建造物は、1967年のトロント・ドミニオン銀行タワー(現在のTD銀行タワー)でした。複合施設は未完成のままでしたが、カナダ建国100周年記念に合わせて、同年5月16日に公式開所式が行われ、アレクサンドラ王女(オギルビー夫人)が夫のアンガス・オギルビー卿とともに式典を主宰しました。[ 15 ]

高さ222.8メートル(731フィート)のこのタワーは、完成当時カナダで最も高い建物でした。銀行パビリオンとロイヤル・トラスト・タワー(現在のTDノース・タワー)は、それぞれ1968年と1969年に完成しました。コマーシャル・ユニオン・タワー(現在のTDウエスト・タワー)は1974年に増築され、ミースが計画に含めなかった敷地内初の建物となりました。続いて、IBMタワー(現在のTDサウス・タワー)が、元のキャンパスの向かい側、ウェリントン通りの南側に1985年に建設されました。ウェリントン通り95番地の23階建ての建物は1987年に完成し、33万平方フィート(3万1000平方メートル)の広さがあります。キャデラック・フェアビューは1998年にこの建物を取得し、トロント・ドミニオン・センターに組み込みました。[ 6 ]最終的に、その区画内またはその近隣に利用可能なスペースがほとんど残っていなかったため、最後の建物であるアーンスト・アンド・ヤング・タワー(現在のベイストリート222番地)が、既存の1930年代のトロント証券取引所の上に1992年に建設されました。

1967年11月27日から30日にかけて、新しく完成したトロント・ドミニオン銀行タワーの54階は、オンタリオ州首相ジョン・ロバーツが招集した州首相( WACベネットを除く)のサミットである建国100周年記念「明日の連邦」会議の会場となった。これは、レスター・B・ピアソン首相が提案したカナダ憲法の改正に関する州間の合意を得ようとする試みであったが、失敗に終わった。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
1993年、ホールデン・デイ・ウィルソン法律事務所の39歳の弁護士、ギャリー・ホイは、訪問中の法学生グループに窓の強度を実証しようとして、窓に何度も突進した後、24階から転落死した。 [ 18 ]

トロント・ドミニオン・センターの元の3つの建物と広場は、2005年にオンタリオ州遺産トラストの銘板がウェセックス伯爵エドワード王子、その妻ウェセックス伯爵夫人ソフィー、およびオンタリオ州元副総督リンカーン・アレクサンダーによって除幕された際に、オンタリオ州の建築遺産の一部として認められました。[ 6 ] [ 8 ]この複合施設は、2003年からオンタリオ州遺産法第4部に基づいて指定されています。指定には「トロント・ドミニオン・センターは、国際様式の建築の傑出した例である」と記されています。コンクリートの基礎、黒く塗装された耐荷重鋼フレーム、方立と露出して塗装された鋼鉄I形梁のグリッドを備えたブロンズ色のガラスカーテンウォール、基部の回転ドア、およびタワーのピロティは、建物の外観の注目すべき建築的特徴です。内部では、「バンキングパビリオン、トロント・ドミニオン銀行タワー、ロイヤル・トラスト・タワーのロビーにある内装仕上げ材(花崗岩、大理石、トラバーチン、オーク材)と特注の備品」が歴史的価値を持つものとして認められている。[ 19 ]
2007年、カナダ王立建築家協会はTDセンターを20世紀の傑作と宣言した。[ 20 ]
2017年5月、複合施設の50周年とカナダ建国150周年を記念して、モントリオールのアーティスト、オード・モローによるアート展のキャンバスとして建物が使用され、建物はミース・ファン・デル・ローエの有名な言葉をもじった「LESS IS MORE OR」という文字を綴るキャンバスとして使用されました。この種のインスタレーションは他の場所でも行われていましたが、これは世界最大規模の取り組みでした。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
シーグラム・ビルディングやミースのその後の多くのプロジェクトと同様に、トロント・ドミニオン・センターも、既存の密集した不規則な都市構造に囲まれた広場に建つ、暗い色調の鉄とガラスの建物というテーマを踏襲している。しかし、TDセンターは花崗岩の台座の上に広がる構造物の集合体であり、それらはすべて、最大規模から最小規模まで、数学的に秩序づけられた1.5平方メートル(16平方フィート)のグリッドによって三次元的に規制されている。[ 24 ]

キングストリートとベイストリートの角に位置する低層の銀行パビリオン、敷地中央のメインタワー、そして北西の角にあるもう一つのタワーという、3つの構造物が構想された。それぞれの構造物は、管理グリッドの1ベイ分だけ隣接する構造物からずらして配置されており、観察者が中庭を横切るにつれて、視界が「スライド」して開いたり閉じたりするようになっている。サン・ジャン産花崗岩の舗装材による直線的なパターンはグリッドに沿って配置され、複合施設を整理し統一する役割を果たしている。また、広場の表面素材はタワーと銀行パビリオンのガラス張りのロビーを貫通して伸びており、内部空間と外部空間の境界を曖昧にしている。建物間の残りの空間は、広場と芝生のためのスペースとなっている。
フィリス・ランバートは、そのセンターと敷地内における構成要素の配置について次のように記している。
トロント・ドミニオン・センターにおいて、ミースは動きのある建築を実現したが、同時に、部分と全体の比例関係、そして上質な素材の抑制された使用を通して、これは静寂の建築でもある。建物の表面を横切る光が、弦楽器のようにマリオンを奏で、様々な建物のオーケストレーションが一体となって、典型的な交響曲となっている。[ 25 ]
その後数十年の間に、さらに多くのタワーが追加された。それらは当初の敷地の外周部には含まれていなかったが、センター内の空間感覚に視覚的な影響を与えるのに十分なほど近い場所に配置され、芝生に面したミース風の西側と南側の壁、そして広場に面した高い東側の側面を形成した。

銀行パビリオンは、銀行の本店を収容する2階建ての構造物です。内部空間は15個の22.9平方メートル(246平方フィート)のモジュールで構成されており、 [ 24 ]パビリオン内部の小さなエリアはカウンターやキャビネットで区切られ、すべてミースのパレットの典型的な豊かな素材、大理石、英国産オーク、花崗岩で作られています。[ 9 ]建物の屋根は深い鋼鉄製のI形断面でできており、各梁は両端で1本の鋼鉄製のI形断面の柱のみで支えられており、これらが組み合わさって、周囲に等間隔に配置された対応する柱の列の上にワッフルグリッドの天井を形成しています。この構造物は、シカゴの連邦センターの郵便局パビリオン(露出した柱が少なく、2階にバルコニーがある)をさらに発展させたものであり、1968年にベルリンで完成したノイエ・ナショナルギャラリー(同様の屋根が8本の大きな鋼鉄製の柱のみで支えられていた)の先駆けでもありました。 TDセンターのパビリオンは、グローブ・アンド・メール紙によって「ミースがこれまでに作った最高の空間の一つ」と評された。[ 26 ]
銀行棟の屋上緑化は、キャデラック・フェアビューが2013年までに複合施設全体をLEED認証にするという目標の一環として設置されました。これは、建物を太陽熱の侵入から守り、雨水流出を減らし、空気の質を向上させることを目的としています。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

パビリオンの下のエリアは、2018年に完成したTDバンク・カンファレンスセンターとして使用されています。[ 30 ] [ 31 ]
このスペースは元々690席のフェイマス・プレイヤーズ映画館で、ミースのミニマリスト美学にとって最も豊かなキャンバスの一つとなった。最初の上映作品は『暗くなるまで待って』と『黄金の眼に映るもの』だった。この映画館は、カナダ映画賞(現在のカナダ・スクリーン賞)やトロント国際映画祭などの華やかなイベントに使用された。映画館は約10年間営業したが、1978年に市内にマルチプレックス映画館が急増したことを受けて、スペースは用途変更された。このスペースは、最終的に会議センターに変わるまで、オフィスや倉庫として使用された。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

タワーの間には、オスカー・ピーターソン・プレイスとして知られる2つの広大な空間があります。北側の空間は花崗岩で舗装されており、南側の空間には芝生があり、2019年初頭に亡くなったサスカチュワン州の芸術家ジョー・ファファードの彫刻「ザ・パスチャー」が設置されています。 [ 35 ] [ 36 ]建物の居住者の憩いの場としての役割に加え、これらの広場では音楽、スポーツ、エンターテイメント、募金活動など、さまざまなイベントが開催されてきました。[ 37 ] [ 38 ]これらの広場は、トロントの都心部内に民間によって提供された大規模な公共屋外空間の最初の例でした。[ 39 ]この空間はトロント・レガシー・プロジェクトの一環として命名され、モントリオール生まれのジャズ界のレジェンド、オスカー・ピーターソンが式典に出席しました。[ 40 ]

ミースの2つのタワーの高さは、幅と奥行きに比例している。[ 24 ] 95ウェリントン・ストリート・ウェストを除いて、すべて同様の構造と外観である。フレームは構造用鋼で、コア(エレベーター、階段、洗面所、その他のサービススペースを含む)も含まれ、床版は鋼製デッキの上に打設されたコンクリートである。ロビーは1階の2階建ての空間で、外側の柱のラインから後退した大きな板ガラスによって区切られ、建物の周囲に張り出しがあり、その背後にあるトラバーチンで覆われたエレベーターコアだけが地面に接している。ロビーの上部の建物の外壁は、マットブラックに塗装された鋼製フレームにブロンズ色のガラスを使用したカーテンウォールで、露出したI形鋼が垂直のマリオンと構造柱に取り付けられている。[ 6 ]このカーテンウォールのモジュールは1.5m (4フィート11インチ) × 2.7m (8フィート10インチ)であり、敷地全体のテンプレートに適合している。
54階の南側には、オリバー&ボナチーニのレストラン「カヌー」が入っている。[ 41 ]
TDバンクタワーの55階は現在、賃貸オフィススペースとなっているが、元々は大きな屋内展望台だった。この展望台からは、TDセンターがきっかけとなったダウンタウン中心部の開発と、南に広がるオンタリオ湖を遮るものなく眺めることができた。 1976年にCNタワーが完成した際に、この階はオフィススペースに転用され、高さ447メートル(1,467フィート)の展望台となった。[ 32 ]


ショッピングコンコースはタワーの下にシームレスに統合されており、カナダ初のモールとして、トロントのPATHシステムの起源となった。このエリアにもミースの厳格なデザインセンスが反映されており、上階のメインロビーと同じ黒アルミニウムとトラバーチンが使用されている。清潔で整然とした環境美観を維持するため、ミースはフィリスとアラン・ランバートの支持を得て、店舗の正面は彼が指定したガラスパネルと黒アルミニウムのみで構成されるように規定した。看板のグラフィックでさえ、黒アルミニウムパネル内の白のバックライト付き文字のみに制限され、TDセンターのためにミースがデザインした特定のフォントのみを使用した。1990年代後半に始まったモールの改修は、建物の管理会社がより高い視認性を求める小売テナントからの圧力により、厳格なデザインガイドラインを緩和し、より多くの個別の看板を許可したため、建築界で論争を巻き起こした。天井も、元の平らな乾式壁と埋め込み照明から格天井に改修された。[ 45 ]
トロント・ドミニオン銀行は、このオフィス複合施設の主要テナントとなっている。
TDイヌイットアートギャラリーは、TDサウスタワーロビーの南半分に位置する常設ギャラリーです。世界最大のイヌイットアートコレクターであるTDバンクと、ギャラリーのロビースペースを所有するキャデラックフェアビューとの提携により、一般に無料で公開されています。[ 46 ] [ 47 ]
銀行とイヌイット芸術との関わりは、ノースウエスト準州に遡る。そこでは、支店長のアレン・ランバートが1946年から1947年にかけてイエローナイフ支店を監督していた。支店は2部屋の丸太小屋で、ランバートは前室で仕事をし、後室で生活していた。ランバートは地元の芸術家が制作する芸術に強い関心を抱くようになった。20年後、トロント・ドミニオン銀行の会長として、彼は創立100周年記念プロジェクトを立ち上げ、銀行が組織内外でイヌイット芸術を広く知らしめるための強力な協力者となることを目指した。[ 46 ]

最も東にあるタワー、ベイストリート222番地には、1937年に建てられた歴史的なトロント証券取引所ビルが基部にあります。1994年以来、ここはカナダで唯一の「デザインの卓越性」に特化した博物館であるデザイン・エクスチェンジ(DX)の本拠地となっています。デザイン・エクスチェンジの起源は、社会におけるデザインの役割を称えるセンターを求める市民運動でした。このグループは、構想を実現するために数年間市と協力し、1994年にジャン・クレティエン首相によってデザイン・エクスチェンジが正式に開館されました。[ 48 ]
デザイン・エクスチェンジは、文化、産業、ビジネスにおけるデザインの役割に関連する数百もの展示会、セミナー、講演会、会議、教育プログラムを開催してきました。2017年には、国連開発計画と提携して、デザイン、イノベーション、テクノロジーの博覧会(EDIT)と呼ばれる10日間のフェスティバルを開始しました。[ 49 ]

TDセンターは、商業不動産における最も包括的なブランディングシステムの1つを代表するものです。サンズ・カッパープレート・ゴシックはミースの代表的なフォントであり、彼はそれが建築の静穏さと秩序を反映していると信じ、TDセンター全体で普遍的に使用するよう命じました。今日に至るまで、このフォントは外装の看板や案内表示だけでなく、アート作品のキャプション、消火栓ケース、指定喫煙エリアなどのコミュニケーションにも使用されています。[ 45 ]
当初、ブランディングシステムは地下ショッピングモール内の店舗にも適用され、すべての店舗の正面には黒地に白の同じフォントで店名が表示されていた。しかし、1990年代後半、より高い視認性を求める小売テナントからの圧力により、ビル管理会社は要件を緩和し、店舗がそれぞれのブランドに合わせて看板をカスタマイズすることを許可した。これはデザインおよび建築業界内で論争を引き起こした。[ 45 ]
2015年には、TD銀行が2つのタワーの頂上に緑と白のロゴを取り付けたことで、さらなる論争が巻き起こった。これらの看板はミースの厳格なミニマリストのビジョンに反するものの、問題となっている2つのタワーはミースの死後に建てられ、歴史的建造物として指定されていないため、市は公式に反対することはできなかったし、反対しなかった。TD銀行は、2000年にカナダ・トラスト・タワーの尖塔に緑と白の「TD」ロゴが追加されるまで、トロントのスカイラインにロゴが見えない唯一のビッグファイブ銀行だった。 [ 50 ]

TDセンターは、毎年恒例の「ドアーズ・オープン・トロント」によく参加し、来場者に施設のさまざまな部分の舞台裏へのアクセスを提供しています。54階のエグゼクティブオフィススペースがよく紹介されますが、2019年は最近完成した会議センターが焦点でした。[ 51 ]
TDセンターは、カナダの不動産業界で最も包括的な環境プログラムの一つを開発し、「複合施設全体で広範な持続可能性イニシアチブを推進している」。[ 28 ] 2004年、TDセンターは、夏季の空調の必要性を大幅に削減するEnwaveディープレイク冷却システムの創設スポンサーの一つとなった。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] 2009年、 TDバンクとの提携により、22,000 平方フィートの銀行パビリオンの屋上に11,000本の芝生植物からなる緑化屋根が設置された。プランターボックスは、下のパビリオンの天井の1.5平方メートルのグリッドパターンを維持し、屋根がミースの当初のビジョンに新たな命を吹き込むことを可能にしている。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]この施設の廃棄物転換率は84%で、業界平均のほぼ2倍である。[ 55 ]年間の二酸化炭素排出量を2008年の50,000 tCO2e以上から2018年には19,500 tCO2eへと50%以上削減しました。[ 55 ]ワイヤレスのナノクライメートシステムにより、灌漑用水の使用量を60%削減しました。[ 56 ]日中の清掃をいち早く導入し、エネルギー使用量の削減と、複合施設の180人の清掃スタッフの生活の質の向上につながりました。[ 56 ] 2015年までに、6棟すべてのタワーがLEED EB: O&MプラチナとBOMA BEST(ゴールド3棟、プラチナ3棟)の認証を取得しました。2017年には、222ベイストリートタワーが北米で初めてWELLゴールドレベルの認証を取得しました。また、2017年には、TDセンターがカナダで初めてWired基準のプラチナ認証を取得しました。 TDセンターは2013年から毎年サステナビリティレポートを発行している。[ 57 ] [ 53 ] [ 54 ]

TDバンク・タワーは、 CBSの昼ドラ『ザ・ヤング・アンド・ザ・レストレス』で、ジャボット・コスメティックスの本社ビルの外観として使用されている。
TDバンクタワーとTDノースタワーは、2000年の映画『アメリカン・サイコ』でピアース&ピアース事務所の外観とロビーの撮影に使用されている。[ 58 ]
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)・ドミニオン・センター。