ジョブ3

ヨブ記3章は、ヘブライ語聖書またはキリスト教聖書の旧約聖書のヨブ記の第3章です。^{[ 1 ] [ 2 ]}この書は匿名で、ほとんどの学者は紀元前6世紀頃に書かれたと考えています。^{[ 3 ] [ 4 ]}この章は、ヨブ記3章1節から31章40節までの対話部分に属しています。^{[ 5 ] [ 6 ]}

原文はヘブライ語で書かれています。この章は26節に分かれています。

本書の構成は以下のとおりです。^{[ 9 ]}

• プロローグ（第1章～第2章）
• 対話（第3章～第31章）
• 判決（32:1–42:6）
• エピローグ（42:7–17）

構造上、第 3 章は対話セクションに分類され、以下の概要となっています。^{[ 10 ]}

• ヨブの自己呪詛と自己嘆諷刺（3:1–26）
  • ヨブの自己呪い（3:1-10）
  • ヨブの自己嘆き（3:11–26）
• 第1ラウンド（4:1–14:22）
• 第2ラウンド（15:1–21:34）
• 第3ラウンド（22:1–27:23）
• 間奏曲 – 知恵についての詩（28:1–28）
• ヨブの要約（29:1–31:40）

対話部分は、独特の構文と文法を持つ詩の形式で構成されている。^{[ 5 ]}

ヨブ記の語り手は、第 1 章から第2 章の散文による序章の後、第 42 章で再び現れるまで姿を消すため、個々の話者間の会話を説明する通訳者はおらず、読者は対話の筋を注意深く追わなければならない。^{[ 11 ]}ヨブの 3 人の友人が到着してから 7 日が経過すると、ヨブはついに「抑え込んでいた感情」を解放し、自分の生まれ​​た日を呪い (2-10 節)、その後、11-26 節で疑問を投げかけるようになった。^{[ 11 ]}ヨブは、その言葉のすべてにおいて、敵対者が予言したように (1:11) ^{[ 11 ]}あるいは妻が示唆したように (2:9) 直接神を呪うことはなかった。^{[ 12 ]}ヨブの「自己呪い」や「自己呪詛」には、神への信仰と矛盾するものは何もありません。^{[ 13 ]}ヨブの言葉は、文字通りの成就が不可能なために創造を破壊する呪文ではなく、実存的ジレンマからの苦痛や抗議の激しい叫びとして理解するのが最も適切であり、方向感覚の喪失の経験の中で信仰を保っています。^{[ 12 ]}

この節のヨブの嘆きは、2つの独立した部分から成り立っています。^{[ 16 ]}

• ヨブは自分が生まれてこなければよかったと願い、母の胎内から直接冥界へと移ったと述べている（3:11-19）。
• ヨブは現在の生活の悲惨さに目を向ける（3:20–26）^{[ 16 ]}

各部分はヘブライ語のלָ֤מָּה、lām-māh、「なぜ」で始まる。^{[ 26 ]}

この嘆きは、ヨブの最初の叫び（1～10節）を補完する一連の修辞的な問いかけで構成されている。すなわち、ヨブは生まれた（10節）ので、この悲惨な人生から逃れる最も早い機会は死産することだった（11～12節、16節）という主張を提起する一方、13～19節では、ヨブは死を「苦難のない場所で安らかな眠りに落ちること」と見なしている。^{[ 27 ]}後に、主はヨブに問いかけ（ヨブ記38～41章）、ヨブは自分が主の道について無知であったことに気づく。^{[ 28 ]}

• 関連する聖書箇所：創世記1章、ヨブ記1章、ヨブ記2章、エレミヤ書20章

• アルター、ロバート（2010）。知恵の書：ヨブ記、箴言、伝道の書：翻訳と解説。WWノートン社。ISBN 978-0393080735。
• クーガン、マイケル・デイヴィッド（2007）。クーガン、マイケル・デイヴィッド、ブレットラー、マーク・ズヴィ、ニューサム、キャロル・アン、パーキンス、フェメ（編）。『新オックスフォード注釈聖書（外典／第二正典付き）：新改訂標準訳、第48版（増補第3 版）』。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195288810。
• クレンショー、ジェームズ・L. ( 2007). 「17. ヨブ」。バートン、ジョン、マディマン、ジョン編『オックスフォード聖書注解』（初版（ペーパーバック） ）所収。オックスフォード大学出版局。331-355頁。ISBN  978-01992771862019年2月6日に取得。
• エステス、ダニエル・J. (2013)。ウォルトン、ジョン・H.、ストラウス、マーク・L. (編)。ヨブ記。Teach the Text Commentary Series。米国：ベイカー出版グループ。ISBN 9781441242778。
• ファーマー、キャスリーン A. (1998). 「知恵の書」。マッケンジー、スティーブン L.、グラハム、マット パトリック (編) 『現代ヘブライ語聖書：重要問題入門』ウェストミンスター ジョン ノックス プレス。ISBN 978-0-66425652-4。
• ハレー、ヘンリー・H. (1965).ハレー聖書ハンドブック：簡略版聖書注解（第24版（改訂版） ）. ゾンダヴァン出版. ISBN 0-310-25720-4。
• クーグラー、ロバート；ハーティン、パトリック・J. (2009).聖書入門. エールマンス. ISBN 978-0-8028-4636-5。
• ウォルトン、ジョン・H. (2012).ヨブ記. アメリカ合衆国: ゾンダヴァン. ISBN 9780310492009。
• ウィルソン、リンジー（2015）。ジョブ。アメリカ合衆国：ウィリアム・B・アードマンズ出版。ISBN 9781467443289。
• ヴュルトヴァイン、エルンスト（1995）。旧約聖書の本文。エロール・F・ローズ訳。ミシガン州グランドラピッズ：ウィリアム・B・アードマンズ。ISBN 0-8028-0788-72019年1月26日に取得。

• ユダヤ教の翻訳：
  • ヨブ記 - 第3章（Judaica Press）の翻訳[ラシの解説付き]はChabad.orgでご覧いただけます。
• キリスト教の翻訳：
  • GospelHall.orgのオンライン聖書（ESV、KJV、ダービー訳、アメリカ標準訳、基本英語訳聖書）
• ヨブ記第3章 キング・ジェームズ訳
• LibriVoxで入手可能なヨブ記のパブリックドメインオーディオブック（各種バージョンあり）