ジェルカ・ローゼン

エレーヌ・ゾフィー・エミリー・ローゼン（1868年12月30日 - 1935年5月28日）は、後にイェルカ・ディーリアスとして知られるドイツの画家であり、イギリスの作曲家フレデリック・ディーリアスの妻として最もよく知られている。

彼女は1868年にベオグラードで生まれました。彼女は、ゲオルク・ローゼン（1820−1891）^{[n 1]と、同じく画家で作曲家}イグナーツ・モシェレスの娘であるその妻セレナ・アンナ・モシェレス（1830−1902）の5人兄弟の末っ子でした。^[1]

イェルカ・ローゼンは、1892年から、夫を亡くしたばかりの母親に付き添われてパリの私立アカデミー・コラロッシで美術を学んだ。 ^[1]モンパルナスに住み、作曲家のガブリエル・フォーレ、モーリス・ラヴェル、フロラン・シュミットや、芸術家のオーギュスト・ロダン、カミーユ・クローデル、ポール・ゴーギャン、アンリ・ルソー、エドヴァルド・ムンク、イダ・ゲルハルディらと知り合った。^[2]

彼女はサロン・デ・アンデパンダンに出展した。1896年1月16日の晩餐会でフレデリック・ディーリアスと出会い^{[1] 、二人は}フリードリヒ・ニーチェ^{[n 2]}の著作とエドヴァルド・グリーグの音楽に共通の関心があることを知る。1897年、ディーリアスはフロリダでの事業から戻った。そこでディーリアスは12年前にオレンジ農園を経営していた。彼は彼女がグレ・シュル・ロワンに新しく取得した家に引っ越した。その家は彼女が母親と共同所有していたもので、二人は1903年9月に結婚した。彼女はシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州の名家からささやかな財産を受け継いでおり^[3]、彼女の富はディーリアスに経済的な安定をもたらした。

両親の影響でイェルカは読書家で多くの言語を話せたため、夫に曲をつけるテキストをよく提案していた。彼女は『夕陽の歌』にはアーネスト・ドーソン、『別れの歌』にはウォルト・ホイットマンの作品を挙げた。これらのテキストの彼女のドイツ語訳は、しばしば音楽とともに出版された。彼女の芸術的スキルは、サー・トーマス・ビーチャムの1920年の『村のロミオとジュリエット』の再演の舞台デザインをスケッチする際にも非常に役立った。彼女自身のアートワークは『フェニモアとゲルダ』のボーカルスコアに登場した。^[1]

彼女はディーリアスが他の女性と浮気をしていたにもかかわらず、彼に献身的に尽くし続けた。ディーリアスの生涯最後の12年間、彼が梅毒第3期で失明・麻痺になった後、彼女は仕事を辞めて彼の介護者となった。彼女自身も大腸癌を患い、外部からの援助を歓迎することを明らかにした。このことがきっかけで、エリック・フェンビーが作曲家に代筆業者として協力することを申し出たが、彼はディーリアスの専属看護師を務めることが多かった。フェンビーは6年間ディーリアスと仕事をし、その間ジェルカは治療のために断続的に不在だった。彼女は1934年5月にフォンテーヌブローで手術を受けたが、療養中の老人ホームから戻り、1934年6月にディーリアスが亡くなったときには彼のそばにいた。^[4]ディーリアスは、グレ＝シュル＝ロワンの自宅の庭か、それが無理ならイギリスに埋葬されることを望んでいた。地元当局は庭での埋葬を許可せず、またジェルカは病気のため渡航できなかったため、ディーリアスはグレズの地元墓地に埋葬された。

1934年秋、5月の手術後健康状態が安定していた彼女は、10月24日と11月8日にトーマス・ビーチャム卿の指揮によるディーリアスの音楽の演奏会に主賓としてロンドンを訪れた。^[5]しかし、1935年5月までに彼女の健康状態は再び悪化した。それでも、彼女は海峡を渡り、5月22日に出発してサリー州リンプスフィールドのセント・ピーター教会の墓地にディーリアスの再埋葬に参列するだけの体力があると感じていた。 ^[6]しかし、途中で肺炎にかかり、イギリスに到着するとドーバーで入院した。その後、ロンドンのケンジントンにある病院に移送され、5月26日の再埋葬には出席できなかった。BBCは葬儀を録画し、翌日ジェルカは病床でその抜粋を聞くことができた。彼女はその後まもなく、1935年5月28日に亡くなった。^[6] 彼女はディーリアスと共に埋葬され、二人は同じ墓に埋葬された。彼女の遺産は、ディーリアスの作品を促進するためにビーチャムが管理する信託基金に寄付された。ビーチャムは現在、そこから少し離れた場所に埋葬されている。

1968年のケン・ラッセル監督の映画『ソング・オブ・サマー』では、イギリス人女優モーリーン・プライアーがジェルカ・ローゼンを演じた。

注記

引用

• 「デリウス夫人」。死亡記事、タイムズ紙、1935年5月29日水曜日

出典

• McVeagh, Diana (2011) [2004]. 「ディーリアス、フレデリック・テオドール・アルバート (1862–1934)」。オックスフォード国立人名辞典。(オンライン版、要購読) (オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/32775。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
• ペルガー、グレゴール (2005)。 「ローゼン、ゲオルク・フリードリヒ・ヴィルヘルム」。Neue Deutsche Biographie (ドイツ語)。 （オンライン版）。 51-52ページ。
• カペル、リチャード (1964)。「フレデリック・ディーリアス」。国際音楽・音楽家百科事典。

• 文化協会「artistes du bout du monde」がグレ・シュル・ロワンの墓の芸術家コロニーを紹介

ウィキメディア・コモンズには、ジェルカ・ローゼンに関連するメディアがあります。