ジェームズ・ディアリング

ジェームズ・ディアリング（1859年11月12日- 1925年9月21日）は、アメリカの経営者で、家族が経営するディアリング・ハーベスター社、後にインターナショナル・ハーベスター社の経営に携わったほか、社交界の名士であり、骨董品収集家でもありました。彼は、 20世紀初頭にフロリダ州マイアミの現在のココナッツ・グローブ地区にあるビスケーン湾沿いに、ランドマークとなるヴィスカヤ邸を建設しました。1910年に着工したヴィスカヤは、地中海復興様式の建築と庭園を備え、芸術家ポール・チャルフィンとの情熱的な共同事業であり、1916年から1925年に亡くなるまで冬の住居として使われました。^{[ 1 ]}

ジェームズ・ディーリングは1859年にメイン州西部のサウス・パリという町で生まれた。彼はウィリアム・ディーリングと彼の2番目の妻クララ・バーバー・カミングス・ハミルトン・ディーリングの息子だった。彼の異母兄は芸術後援者のチャールズ・ディーリングだった。^{[ 2 ]}

ジェームズの父は、一族の毛織物工場を相続し、北東部に広大な土地を所有していたが、農業機械製造会社に投資し、その会社をディーリング・ハーベスター社と改名した。1873年、彼は一家をイリノイ州シカゴに移住させた。ディーリング・ハーベスター社の刈り取り機は、アメリカ中西部の農家が1時間に1エーカーの穀物を収穫することを可能にし、中西部農業の収益性を大幅に向上させるのに十分な生産性の向上をもたらした。ディーリング・ハーベスター社の価値は高まり、19世紀末にはディーリング家はアメリカで最も裕福な家族の一つとなり、ジェームズの父であるウィリアム・ディーリングは家計の管理には倹約家であったが、冬の間は当時流行していたフロリダ州セントオーガスティンに住居を購入した。ジェームズの兄チャールズは、米国海軍兵学校に通い、海軍で9年間勤務した後、1880年代に家業に加わった。ジェームズ・ディアリングはノースウェスタン大学に1年間、マサチューセッツ工科大学にさらに1年間通った後、チャールズと同時期に会社に入社した。^{[ 3 ]}

ジェームズは1880年にディーリング・ハーベスター社に財務担当として入社した。1902年、JPモルガン商会がディーリング・ハーベスター社とマコーミック・リーパー社を買収し、両社を合併させて米国最大の農業機械メーカーであるインターナショナル・ハーベスター社を設立した。ディーリングは新会社の副社長となり、イリノイ州にある3つの製造工場を統括した。1909年、彼はJPモルガンの利害関係により、会社の日常業務から徐々に外されていった。

世紀の変わり目までに、ディーリングはシカゴのレイクショア・ドライブ、イリノイ州エバンストン近郊の田園地帯、ニューヨーク市、そしてパリに家を所有していた。彼の名前は、芸術愛好家、社交界の名士、国際的な旅行家、文化大使として社交欄に登場した。彼はニューヨークとシカゴの邸宅でフランスの要人を招いてイベントを開催した。1906年、フランスにおける農業技術開発の促進に対するディーリングの功績により、彼はレジオンドヌール勲章（「レジオンドヌール国家勲章」）を授与された。^{[ 4 ]}

1910年、彼はマイアミの南、兄の邸宅の北にあるココナッツグローブに、建物と庭園の複合施設用地を購入した。その後、彼とポール・チャルフィンはヨーロッパを旅し、ディーリングの新しい家に組み込むための家具や建築要素を購入した。彼はその家を「ビスカヤ」と名付けた。これはスペインの州の名前で、英語では「ビスケー」と表記される。^{[ 5 ]}

ジェームズ・ディアリングは、1914年から1922年にかけて、このプロジェクトの先見性のある立役者であり、共同作業者でもあったデザイナーのポール・チャルフィンと共にヴィラ・ヴィスカヤを建設した。建築家はF・バラール・ホフマン・ジュニア。邸宅の景観設計とフォーマルガーデンは、コロンビアの造園家ディエゴ・スアレスが設計した。ポール・チャルフィンはハーバード大学に通い、パリのエコール・デ・ボザールで画家としての訓練を受け、著名な装飾家エルシー・デ・ウルフと親交があった。彼女は1910年にシカゴの自宅のインテリアのためにチャルフィンをディアリングに紹介した。チャルフィンとディアリングは1910年後半にヨーロッパを一緒に旅行した。これはその後何年も続く多くの旅行の最初の旅行であり、フロリダの新しい邸宅のためのアイデアを集め、美術品、骨董品、家具の収集を始めた。ヴィラ・ヴィスカヤは彼らの共同作業の集大成であり、彼らの創造的な関係を永く記念するものである。^{[ 6 ]}

ヴィラ・ヴィスカヤは、イタリア・ルネサンスに影響を受けた地中海復興様式の建築、イタリア・ルネサンス復興様式の庭園、そしてヨーロッパ、アジア、アメリカの家具と2000年にわたる美術品や骨董品とともに精巧に設計、装飾、製作された内装建築要素で知られています。庭園やヴィラにある数多くの彫刻は、古代ギリシャ、ギリシャ・ローマ、イタリア・ルネサンスに起源を持ち、その様式は様々です。^{[ 7 ]}

例えば、ある要素は白い大理石でできた祭壇のようなもので、ヤギ、牛、ライオンの彫刻された頭部が特徴的で、その両脇には「ゲルニカの樫の木」が彫刻された珊瑚石の柱が立っており、スペインのバスク地方ビスカヤの自由を象徴している。

この庭園は、亜熱帯の生息地の植物の種類と環境に、古典的なイタリアとフランスのデザイン美学を取り入れた点で注目に値する。これは新しいアプローチである。その結果、アメリカの園芸では新しい多くの熱帯植物を使った継続的な庭園実験が行われた。ヴィスカヤの景観デザインスタイルは他の時代や場所を想起させるが、地元の石、植物、光の調整の使用は、その土地固有の自然の美しさを際立たせたいというディーリングの願望を反映している。1922年までに、180エーカー（0.73 km ² ）の敷地には、ヴィラとその正式な庭園の南の海岸沿いに大きなラグーンと新しい島々が含まれていた。 

敷地の西側、現在のサウス・マイアミ・アベニューを挟んだ場所には、農園と放牧地があった。西側には村落も設計・建設された。これらの取り組みは、1920年代初頭のマイアミにおける限られた物資やサービスを補うため、ヨーロッパの邸宅をモデルに、ヴィスカヤを基本的に自給自足の地にすることを目的として行われた。村落の建物には、敷地内の職員宿舎、自動車ガレージ、機材小屋、作業場、家畜用の納屋などが収容されていた。

ディーリングは、邸宅が十分に完成した1916年のクリスマスから冬をそこで過ごし、新しいヨット「ネペンテ」に乗って到着した。^{[ 8 ] [ 9 ]}彼はすぐにマイアミのレガッタシーズンに参加し、1917年1月のレガッタで、全長44フィート（13.4メートル）のパワーボート「プシュケ」を、事前にパリから手紙で、資格のあるすべての種目にエントリーしていた。 ^{[ 10 ]}ジェームズ・ディーリングの最も親しい友人の中には、画家のガリ・メルチャーズとその妻コリンヌがいた。芸術の後援者でありコレクターでもあった兄のチャールズを通じて、画家のジョン・シンガー・サージェントとアンダース・ゾーンと親交があった。サージェントは1917年3月にヴィスカヤを訪れ、邸宅の水彩画シリーズとジェームズの肖像画を制作した。広大な庭園が1923年に完成した後、ディーリングの健康状態は悪化し始めた。それにもかかわらず、彼は旅行をし、サイレント映画スターのリリアン・ギッシュやマリオン・デイヴィスを含む客をもてなした。ディーリングは晩年、「非の打ちどころのない礼儀作法を持ち、ユーモアのセンスも兼ね備えた寡黙な男」と評された。彼は「狂騒の20年代」の「ジェイ・ギャツビー」のような人物だった。1923年、彼は日曜日に庭園を一般公開し、ディーリングはバルコニーから訪問者を眺め、誰が来たのか興味津々だったが、もてなしの功績が認められることは望まなかったと言われている。この時期の個人的な手紙の中で、彼は姪や甥がヴィスカヤに来ることを楽しんでくれることを願っており、彼らの訪問を促すために、テニスコート、ボウリング場、ビリヤード室、プールが敷地内に設けられていた。

ディーリングは結婚したことがなく、彼の私生活や性的指向を記録しようとする試みは決定的なものではないが、チャルフィンが間違いなくそうであったように、彼も同性愛者であったという有力な証拠が提示されている。^{[ 11 ]}

1908年、ディーリングは悪性貧血により健康状態が悪化したため、インターナショナル・ハーベスター社の副社長を退任した^{[ 12 ] [ 13 ]}。

ジェームズ・ディアリングは1925年9月21日、米国へ帰国する途中の蒸気船SSパリ号の船上で亡くなった。 ^{[ 14 ]}彼はシカゴのグレースランド墓地に埋葬された。

彼の遺産の慈善受益者は、彼の父がシカゴに設立したウェスレー病院、訪問看護協会、シカゴ小児病院、そしてシカゴ美術館であった。シカゴ美術館は、エドゥアール・マネの「キリストの嘲笑」や、イタリアの巨匠ジャンバッティスタ・ティエポロによる、トルクァート・タッソの16世紀の叙事詩「解放されたエルサレム」の場面に基づいたリナルドとアルミダの4点など、いくつかの重要な絵画を受け取った。

ジェームズ・ディアリングの死後、ヴィラ・ヴィスカヤは彼の二人の姪、マリオン・ディアリング・マコーミックとバーバラ・ディアリング・ダニエルソンに引き継がれた。数十年の間に、ハリケーンや維持費の高騰により、彼女たちは邸宅周辺の土地を売却し始めた。1952年には、市場価格を下回る価格で邸宅と正式な庭園を売却し、1955年には村の中心部をマイアミ・デイド郡に売却して、博物館と庭園として一般公開することになった。最初の売却の際、彼女たちは骨董品や家具を郡立博物館に寄贈した。

• ヴィトルト・リブチンスキー、ローリー・オリン著、スティーブン・ブルック写真。『ヴィスカヤ：アメリカの別荘とその建設者たち』（フィラデルフィア：ペンシルベニア大学出版局、2006年）。
• ローリー・オスマン（文）とビル・サムナー（写真）。『ヴィスカヤのビジョン』（マイアミ：ヴィスカヤ博物館・庭園／マイアミ・デイド郡、2006年）。
• キャスリン・C・ハーウッド著『ヴィスカヤ家の生涯』マイアミ：バニヤン・ブックス、1985年。

• ヴィスカヤ博物館・庭園公式サイト