ジェームズ・ブライアン・テイト

ジェームズ・ブライアン・テイト
ドイツの戦艦ティルピッツの残骸に立つテイト、1945年
ニックネーム	「ティルピッツ」
生まれる	( 1916-12-09 )1916年12月9日イギリス、 マンチェスター
死亡	2007年8月31日(2007-08-31)（享年90歳）
忠誠	イギリス
サービス/ 支店	イギリス空軍
勤続年数	1936–64
ランク	グループキャプテン
コマンド	RAF コニングスビー（1953年頃～1955年） 第617飛行隊 第78飛行隊（1942年、1944年） 第35飛行隊（1941年） 第51飛行隊（1941年）
戦闘/戦争	第二次世界大戦 コロッサス作戦 パラヴェイン作戦 オペレーション・オブビエイト カテキズム作戦
受賞歴	殊勲勲章および三本のバー 殊勲飛行十字章および 戦報に記載されたバー（2）
その他の仕事	ICLのコンピュータ プログラマー

ジェームズ・ブライアン・「ウィリー」・テイト大尉、DSO & Three Bars、DFC & Bar (1916 年 12 月 9 日 - 2007 年 8 月 31 日) は、第二次世界大戦中および戦後、イギリス空軍の士官でした。彼は戦争中に 101 回の爆撃任務を遂行し、その中には1944 年にドイツの戦艦ティルピッツを最終的に沈めた任務も含まれています。彼はレナード・チェシャーの後任として有名な第 617 飛行隊の司令官となり、6 つの勇敢な勲章を授与され、イギリス連邦諸国の歴史上最も著名な航空兵の 1 人として今も知られています。

テイトはマンチェスター^[a]で生まれ、ウェリングバラ学校で教育を受けた。 1928年にシュナイダートロフィーのイベントを訪れた後、彼はイギリス空軍に入隊することを決意した。彼はイギリス空軍大学クランウェル校を卒業し、1936年8月1日にイギリス空軍のパイロット将校に任命され^[2]、イギリス空軍第51飛行隊に加わり、アームストロング・ホイットワース・ホイットリー爆撃機を操縦した。彼は1938年2月1日に飛行士に昇進した。^[3]

テイトは1940年に第51飛行隊で爆撃作戦に従事し、ベルリンへの数回の長距離爆撃や、アルプスを越えてトリノを爆撃したイタリアに対する最初のイギリス空襲などに参加し殊勲飛行十字章（DFC）を受章した。^[4]彼は1940年2月1日に飛行中尉に昇進した。 ^[5]その年の終わりまでに彼は第51飛行隊を指揮していた。1941年2月10日、彼はマルタから南イタリアに空挺部隊を降下させるコロッサス作戦に参加した航空機を率いた。この任務で彼はDSOを受章した。^{[6]彼は1941年3月1日に}飛行隊長に暫定昇進し、後に同じ年功序列で正式に昇進した。^{[7] [8]}

コロッサスの後、テイトは第35飛行隊に加わった。この飛行隊はハンドレページ ハリファックス重爆撃機を装備した最初の飛行隊であった。彼は1941年6月30日のキール昼間襲撃を指揮した功績により、DSOに最初の勲章を授与された。^[9]彼は1941年9月の報告書で言及されている。 ^[10]テイトは作戦から休養し、訓練部隊に配属されたが、訓練部隊が人員補充のために召集されたため、1942年初頭の3回の「千機爆撃」に参加した。

1942年半ば、テイトはイギリス空軍第78飛行隊の指揮官に任命され、指揮官在任中は通信文書にも名前が挙がった。1942年6月1日、彼は臨時の航空団司令官に任命された。 ^{[11] 1944年3月、彼は}イギリス空軍ワディントン基地の基地作戦司令官となり、飛行以外の職務に就いていたにもかかわらず、イギリス空軍 アブロランカスターの乗組員とともに飛行任務を続けた。1944年3月1日、彼は航空団司令官に昇進した。^[12]

彼は1944年5月に作戦任務に復帰し、第5グループの爆撃機長となった。この任務での功績により、彼はDSOに2つ目の勲章を授与された。^[13]

1944年7月、レナード・チェシャーが100回以上の任務を終えて飛行任務から外された後、テイトは第617飛行隊の指揮官としてチェシャーの後を継いだ。有名な「ダムバスターズ」飛行隊である第617飛行隊は、低空からの標的マーキングと精密攻撃を専門としており、テイトは低空から標的をマーキングし、マスタング戦闘機から襲撃を指揮するというチェシャーのやり方を引き継いだ。^[14] 彼の指揮下で、飛行隊は一連のV-1飛行爆弾貯蔵施設とV-2ロケット発射施設を「トールボーイ」12,000ポンドの「地震」爆弾で爆撃した。テイトは、損傷した航空機を抱えていたにもかかわらず、アルザスのケンブス防波堤への昼間の襲撃で激しい防御砲火の中、低空攻撃を強行したことで、DFCに資格停止処分を受けた。^[15]

1944年9月15日、テイトは第617飛行隊と第9飛行隊のアブロ ランカスター爆撃機37機からなる部隊を率いてパラヴァーン作戦に臨んだ。ロシア北部のコラ半島アルハンゲリスク近郊ヤゴドニクの飛行場を飛び立ち、カーフィヨルドでドイツの戦艦ティルピッツを攻撃した。目標は煙で見えなかったものの、ティルピッツは甚大な被害を受けていたため、ドイツ軍最高司令部（OKW）は同艦を耐航状態に回復することはできないと判断した。そのためティルピッツはトロムソに移され、予想される連合軍の侵攻に備え、その武装を防御砲として使用した。ドイツ軍は同艦の耐航性の欠如を秘密にしておくことができたため、同艦の破壊は依然として最優先事項であった。テイトは10月28日、今度はスコットランドのイギリス空軍ロシーマス基地から（艦の移動により射程内に入っていた） 2度目の攻撃、オブヴィエート作戦に部隊を率いた。この襲撃は、爆撃機が到着する直前に厚い雲が目標を覆い隠したため、失敗に終わった。11月12日、テイトは部隊を率いてティルピッツに3度目の、そして最後の襲撃、カテキズム作戦を実施した。ドイツ空軍はイギリスの爆撃機を迎撃することができず、トールボーイ爆弾の直撃3発により、船はトロムソの西、ホーキボトン湾で転覆した。

1944 年 12 月中旬、テイトは 101 回の任務を終えて地上に留まり、カナダの爆撃機乗組員の訓練に配属されました。第 617 飛行隊の前任者と同様に、テイトは5 年近くの作戦期間にわたる「継続的な勇敢さ」によりヴィクトリア十字章の推薦を受けました。しかし、チェシャーとは異なり、テイトは DSO に 3 つ目のバーを授与されました。1945 年 1 月のロンドン ガゼットに掲載されたこの受賞の表彰状には、次のように書かれています。

この士官は、長期にわたる作戦飛行で常に示されてきた、敵を前にした際立った勇気と任務への極度の献身を示してきました。彼は非常に多くの出撃をこなし、その多くは最も危険で困難な目標に対するものでした。そして、得られた成功は、彼の素晴らしいリーダーシップと卓越したスキルに対する素晴らしい賛辞です。 タイト中佐は、3 回にわたってドイツの戦艦「ティルピッツ」への攻撃を指揮しました。最後の機会は 1944 年 11 月 12 日でした。この艦はトロムソに停泊していました。タイト中佐が中隊を率いて攻撃に向かったとき、視界は良好でした。3 隻の艦と陸上砲台からの絶え間ない砲撃にもかかわらず、攻撃は成功しました。タイト中佐が投下した最初の爆弾はティルピッツに命中しました。ほぼすぐに別の爆弾が命中し、さらに 12,000 ポンドの爆弾がすぐ横に落ちました。戦艦は炎上し、煙が噴き出しました。そしてついに転覆しました。タイト中佐は、その卓越した技能とリーダーシップにより、この作戦の成功に大きく貢献しました。この士官は 98 回の出撃を完了し、常に高いレベルの模範を示しました。

— ロンドン・ガゼット^[16]

テイトは戦後もイギリス空軍に留まり、当初は飛行隊長の階級に戻った。1947年に航空団司令官に再昇進した（1946年10月に遡る）。^[17]東南アジア、インド、中東、シンガポールで勤務した。イギリス空軍コニングスビー基地の司令官を務め、1953年にグループキャプテンに昇進し、^{[18] 1959年に女王の}副官に任命され、1964年にイギリス空軍を退役した。^[19]

彼はコンピュータプログラマーとして再教育を受け、ICLに技術担当者として入社し、東ヨーロッパで働いた。運送会社に勤務した後、スコティッシュ・ウィドウズの投資顧問になった。そして1981年に引退した。

彼は1945年にベティ・プラマーと結婚した。二人は戦時中に彼女が女性補助空軍の士官だったときに知り合った。彼女は1990年に亡くなった。 ^[20]テイトは2007年8月31日に亡くなった。彼には息子と2人の娘が残された。

• ブリックヒル、ポール（1966）[1958]。ダム・バスターズ。エヴァン・ブラザーズ。
• 「Gp Capt Willie 'Tirpitz' Tait」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2007年9月3日。 2019年12月12日閲覧。
• 「訃報」。タイムズ。ロンドン。2007年9月13日。2010年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月18日閲覧。