チグネクト地峡

クラス=notpageimage|

チグネクト地峡

チグネクト地峡は、ニューブランズウィック州とノバスコシア州の沿岸州に接し、ノバスコシア半島と北アメリカを結ぶ地峡です。

この地峡は、ファンディ湾の支流であるチグネクト湾と、セントローレンス湾の一部であるノーサンバーランド海峡の支流であるベヴェルトの海域を隔てている。この地峡は、北端のニューブランズウィック州ディエップ市近郊のプティコディアク川渓谷から南端のノバスコシア州アマースト市近郊まで伸びている。アマーストとティドニッシュの間の最も狭い地点で、地峡の幅は24キロメートル (15 マイル) である。その戦略的な位置のため、占領の歴史の大半を通じて、競合する勢力にとって重要な場所であった。

「チグネクト」という名前は、ミクマク語で「排水場所」を意味するシクニクトに由来しており、地峡がある ミクマク地区の名前です。

地峡を構成する土地の大部分は海抜が低く、タントラマー湿地、潮汐河川、干潟、内陸淡水湿地、沿岸塩水湿地、混合林などから構成されています。ファンディ湾岸には、フォートローレンス尾根（ノバスコシア州）、オーラック尾根、サックビル尾根、メムラムクック尾根（ニューブランズウィック州）など、周囲の低地や湿地から突出するいくつかの顕著な尾根があります。

西側のファンディ湾の海岸線とは対照的に、東側のノーサンバーランド海峡の海岸線は大部分が森林で、ティドニッシュ川などの蛇行した潮汐の入り江が内陸にまで達している。ノーサンバーランドの海岸線で最も狭い地点は、カンバーランド盆地の反対側にあるベ・ヴェルトである。海面が12メートル（40フィート）上昇すると、地峡は水没し、事実上ノバスコシア州本土は島になるだろう。^[1]

シグネクト地峡は 17 世紀以来、主要な陸上輸送ルートであったため、フランス人、その後イギリス人の入植者は、シグネクト地峡を横切ってタントラマー湿地まで、また戦略的な尾根に沿って軍用道路を建設しました。

1872年、カナダ植民地鉄道は、地峡の南部を横切るノバスコシア州ハリファックスとニューブランズウィック州モンクトンを結ぶ幹線を建設しました。この幹線は、ノバスコシア州アマーストとニューブランズウィック州サックビルの間のタントラマー湿地を横断しながら、ファンディ湾の端を迂回しました。

1886年、サックビルから地峡を越えてポートエルギン、そしてケープトルメンティンまで鉄道が敷設されました。ケープトルメンティンは氷上船の港でした。1917年、カナダ国鉄はプリンスエドワード島鉄道と接続してプリンスエドワード島への鉄道フェリーサービスを開始しました。

1880年代半ば、この地峡はカナダで最も初期の大規模プロジェクトの一つ、アマースト港からノーサンバーランド海峡のティドニッシュまで小型貨物船や客船を運ぶ広軌鉄道の建設の場所でもあった。この船舶鉄道は一度もうまく運用されることはなく、完成直前に建設は中止された。^[2]

1950 年代、セントローレンス水路の建設が進行中だった頃、沿海地方の実業家や政治家の一団が、セントジョンと米国の港の間を航行する外洋船がノバスコシア州を迂回せずに五大湖に行ける近道として、チグネクト運河を建設するよう呼びかけた。このプロジェクトは、ニューブランズウィック州の第 2 次フレミング政権とその後継者ロビショー政権の両方から支持されていたが、調査段階から先には進まなかった。

1960年代初頭、トランスカナダハイウェイが地峡に建設され、ノバスコシア州とプリンスエドワード島を結びました。ニューブランズウィック州のルート2とノバスコシア州のハイウェイ104は、既存のカナダ国鉄の線路と並行して建設されました。この州間高速道路は、1990年代に4車線の高速道路にアップグレードされました。ニューブランズウィック州のルート16は、オーラックのルート2とのインターチェンジからケープトルメンティーンのフェリーターミナルまで建設されました。これはその後、1997年にケープジュリメインのコンフェデレーション橋に接続するように変更されました。

地峡に最初に定住したヨーロッパ人はフランス人でした。地峡には、ボーバッサンと呼ばれる成長中のアカディア人の農業コミュニティがありました。地峡は、1713 年にイギリス植民地ノバスコシアとフランス領の歴史的な境界線の場所になりました。フランス軍は、すぐ東の尾根にイギリスがフォート ローレンスと呼ばれる前哨基地を建設したことに対抗して、1749 年にオーラック尾根にフォート ボーセジュールを建設しました。

2 つの尾根の間にはミサクアッシュ川と呼ばれる潮流があり、フランスはこれを領土の境界として一般的に受け入れていた。列強は公式の境界を決定し、合意したことはなかった。フランスはまた、地峡の渡航を効果的に管理するために、ノーサンバーランド海峡の岸に ガスペロー砦を建設した。

チグネクト襲撃（1696年）

ウィリアム王戦争（フレンチ・インディアン戦争の4回のうち最初の戦争）の間、イギリスの植民地民兵のリーダー、ベンジャミン・チャーチは、その年の初めにフランス人と先住民がメイン州ペマクイド（現在のメイン州ブリストル）を襲撃したことへの報復として、ボーバッシンにあるチグネクト地峡に壊滅的な襲撃を行った。 ^[3]チャーチと400人の男たち（そのうち50人から150人はイロコイ族と思われるインディアン）は9月20日にボーバッシン沖に到着した。彼らはなんとか上陸し、アカディア人を驚かせた。多くは逃げたが、そのうちの1人がチャーチに、1690年にイングランド国王に忠誠を誓ったことを示す書類を見せて立ち向かった。

チャーチは納得しなかった。彼は多くの建物を焼き、住民を殺害し、家財道具を略奪し、家畜を虐殺した。ヴィルボン知事は次のように報告した。

イギリス軍は船から補給品を一切出さずにボーバッサンに丸9日間留まり、慈悲のふりをした入植者たちも空っぽの家と納屋、そして着ている服以外は何も残されなかった。^[3]

チグネクト襲撃（1704）

メイジャー・チャーチは、アン女王戦争の最中、北東海岸方面作戦（1703年）とマサチューセッツ州ディアフィールド襲撃中のフランス軍とその同盟者であるアベナキ族の出撃に対する報復としてアカディアに戻った。彼らはディアフィールドで多くのイギリス人入植者を殺害し、100人以上を捕虜にした。捕虜のほとんどは女性と子供であり、マサチューセッツ州西部からモントリオールまで陸路で強制的に移動させられた。双方とも襲撃が活発だったため、一部はインディアンに身代金目的で捕らえられた。その他は、フレンチ・シティの南にあるカトリックの村のモホーク族の家族に養子として引き取られた。ディアフィールドの牧師など、一部の成人はコミュニティや家族から身代金を支払って救出されたが、その手続きには何年もかかることもあった。10代の頃に養子となった娘のエミリーは、モホーク族の男性と結婚して家族をもうけたため、イギリス人の家族のもとに戻ることはなかった。

1704年7月17日、チャーチはチグネクトを襲撃した。アカ​​ディア人の入植者たちは銃撃を返したが、すぐに森に避難した。チャーチは空き家40軒を焼き払い、200頭以上の牛やその他の家畜を殺した。^[4]

アカディアに対するこの作戦で、チャーチはカスティーン、メイン、グラン・プレ、ピシギット（現在のウィンザー/ファルマス）も襲撃した。

イギリスはユトレヒト条約（1713年）に基づいて現在のノバスコシア本土を支配し、ボーバッサンもイギリス領土の一部となった。

ジョージ王戦争中、フランス軍はシグネクトをイギリス領ノバスコシアへの襲撃の拠点として利用した。アナポリスロイヤル包囲戦（1744年）以前はド・ラメゼーの集結地であった。^{[5] : 14}シグネクトはグラン・プレの戦い（1747年）以前はニコラ・アントワーヌ2世・クーロン・ド・ヴィリエの拠点でもあった。

チグネクトの戦い (1749)

ル・ルートル神父の戦争の間、アカディアでの紛争は続いた。1749年9月18日、数人のミクマク族とマリシート族がチグネクトで3人のイギリス人を殺害した。この小競り合いで7人の原住民も死亡した。^{[6] : 149}

チグネクトの戦い (1750)

1750年5月、ローレンスはシグネクトに基地を構えることができなかった。ル・ルートルがボーバッサン村を焼き払い、ローレンスがその物資を使って砦を築けなかったためである。（歴史家フランク・パターソンによると、コベキッドのアカディア人も1754年にイギリス軍から逃れてノバスコシア州タタマゴウシュに撤退する際に家を焼き払った。）^[7]ローレンスは撤退したが、1750年9月に復帰した。

9月3日、ラウス、ローレンス、ゴーラムは700人以上の兵士を率いてシグネクトに向かったが、そこではミクマク族とアカディア人が彼らの上陸に抵抗した。彼らは20人のイギリス人を殺害し、そのイギリス人もミクマク族数人を殺害した。ル・ルートルの民兵は最終的に撤退し、その途中で残りのアカディア人の作物や家を焼き払った。^{[6] : 159}ル・ルートルとアカディア人民兵のリーダー、ジョセフ・ブルサードはイギリス軍の攻撃に抵抗した。イギリス軍は抵抗を打ち破り、ボーバッサンの廃墟の近くにローレンス砦の建設を開始した。 ^{[5] : 20}砦の工事は急速に進み、数週間以内に施設が完成した。イギリス軍の侵攻をノバスコシア半島に限定するため、フランス軍もシグネクトとその接近路の要塞化を開始した。彼らはボーセジュール砦と2つの衛星砦を建設した。1つは現在のニューブランズウィック州ストレイトショアーズ（ガスパロー砦）に、もう1つは現在のニューブランズウィック州セントジョン（メナゴウシェ砦）に建設された。^{[5] : 25}

この数か月の間に、35人のミクマク族とアカディア人がレンジャー隊長フランシス・バーテロを待ち伏せし、彼と部下6人を殺害し、7人を捕虜にした。ミクマク族は捕虜に対して夜通し儀式的な拷問を行い、ニューイングランド人に恐怖感を与えた。^{[6] : 159}

シグネクト襲撃（1751）

イギリス軍はダートマス襲撃（1751年）への報復として、数個武装部隊をシグネクトに派遣した。彼らはフランス軍守備隊を数人殺害し、堤防を破壊して低地を洪水に陥れた。数百エーカーの農作物が被害を受け、アカディア人とフランス軍にとって悲惨な状況となった。^[8] 1752年夏、ル・ルートル神父は堤防再建のための資金と物資を集めるためにケベックに行き、その後フランスへ向かった。彼は1753年春に帰還した。

1753年5月、先住民はローレンス砦で2人のイギリス兵の頭皮を剥いだ。^[9]

ボーセジュール砦の戦い (1755)

1755年6月3日、マサチューセッツ州ボストンから2,100人の兵士を乗せた3隻の軍艦と33隻の輸送船からなるイギリス艦隊がローレンス砦に上陸し、翌日にはボーセジュール砦を攻撃した。フランス軍は1755年6月16日にガスパロー砦を放棄し、ルイブール砦に再駐屯することを選択した。この戦いは七年戦争におけるイギリスの重要な勝利の一つとなり、イギリスはヌーベルフランスとアカディア全土を掌握した。

地峡では、イギリス軍はローレンス砦を放棄し、よりよく造られたボーセジュール砦を占領し、カンバーランド砦と改名した。その後まもなく、イギリス軍がファンディ湾作戦 (1755 年)でフランス人入植者を一斉に捕らえ始めたことで、大動乱が始まった。入植者のほとんどは追放され、彼らの村は帰還を防ぐために焼き払われた。

チグネクトの小競り合い（1755年7月）

七年戦争中、モンクトン砦（旧ガスパロー砦）で、シルヴァス・コブ大尉の兵士の一人が馬上から撃たれ、待ち伏せされて死亡した。コブは100人の兵士を集めたが、ミクマク族を捕まえることはできなかった。モンクトンはローレンス砦から200人の兵士を派遣したが、ミクマク族を捕まえることはできなかった。^{[6] : 179}

チグネクト襲撃（1755年9月）

9月15日、ジェディディア・プレブル少佐^[10]とベンジャミン・コールドスウェイト少佐^[11]は400人の部隊を率いて、モンクトン砦のすぐ外にあるアカディア人の村を破壊した^{[6] 。183}

チグネクト襲撃（1756年1月）

1月20日、ボワシェベールはフランソワ・ブーシェ・ド・ニヴェルヴィルをベ・ヴェルトに派遣し、イギリスのスクーナー船を焼き払わせた。ニヴェルヴィルは船を焼き払う前に兵士7人を殺害し、1人を捕虜にした。一方、ボワシェベールと120人のアカディア人とミクマク人はカンバーランド砦を包囲しようとしたが、待ち伏せされた可能性もあり捕獲を逃れた。^{[6] : 186–187}

チグネクト襲撃（1756年4月）

ミクマク族とアカディア人は1756年4月26日にカンバーランド砦を攻撃した。その後の2日間で9人のイギリス兵が殺害され、頭皮を剥がされた。^[12]

チグネクト襲撃（1756年10月）

ボワシェベールがモンクトン砦に進攻したとき、イギリス軍は砦を放棄し、フランス軍が使用できないように焼き払った。^{[6] : 189}

チグネクトの小競り合い（1757年7月）

1757年7月20日、ミクマク族はカンバーランド砦の外でゴーラムのレンジャー2人を捕らえた。^{[6] : 190}

チグネクトの小競り合い（1757年9月）

9月6日、モンクトンはハント・ウォルシュ中佐に第28連隊とレンジャー部隊を率いてベ・ヴェルトに行き、残っていたものを焼き払うよう指示した。彼らが到着したとき、そこには既に誰もいなかった。^{[6] : 191}

1758年、ローレンス総督はニューイングランド人をノバスコシアに招き、アカディア人の空き地に定住し、無償の土地を受け取るよう呼びかける布告を出した。また、入隊期限が切れて帰国を計画していたカナダで任務に就いていたニューイングランドの兵士にもこの招待を送った。こうした入植者はニューイングランド プランターズとして知られるようになった。1763年の七年戦争終結後、イギリス軍は地峡にアマースト、サックビル、カンバーランドの3つの10万エーカー (400 km ^{2 ) の町を創設したが、これらは後に}カンバーランド郡に統合された。

ニューイングランドからの移住者誘致運動はすぐには成功しませんでした。1760 年と 1761 年に少数の小集団が到着した後、一部の家族が帰国し、英国政府は移住者を他の場所で探すことにしました。1772 年から 1775 年にかけて、20 隻以上の船が英国から到着し、ヨークシャーから 1,000 人以上の移住者を新しい町に運びました。ヨークシャー移民の子孫は、この地域の発展と歴史において今も重要な役割を果たしています。

カンバーランド砦の戦い（「エディの反乱」）

1776年10月と11月、ジョナサン・エディとジョン・アランが率いる地元のゲリラとアメリカ植民地軍がカンバーランド砦とタントラマール地域の占領を試みた。エディの攻撃部隊は、メイン州マチャイアス出身の「約20人」のアメリカ人、セントジョン川渓谷出身の27人のヤンキー入植者、140人のマリシート族と4人のミクマク族、メムラムクック渓谷とアレン家の農場出身の21人のアカディア人、カンバーランド、オンスロー、ピクトー出身の約120人の農民で構成されていた。^[13]エディは直接攻撃で砦を占領するには兵力が足りなかったため、代わりに砦を包囲した。サックヴィルの反乱軍支持者は周囲の建物を焼き払った。3週間後、ハリファックスとウィンザーから派遣されたイギリス軍が侵略者を敗走させた。

イギリス軍はジョリクールのインバーマ農場にある反乱を起こしたアカディア人の家屋と納屋8棟を焼き払った。冬が急速に近づいたため、アカディア人は家族とともにメムラムクックへの移住を余儀なくされた。^[14]エディ、アラン、その他英語を話す反乱者の多くもノバスコシアから追放されたが、アメリカ植民地政府は彼らの努力に報い、メイン州とオハイオ州に土地を与えた。

• ベルナール・ポティエ『チグネクト砦の戦い』、 1995年、トロント：バリミュア。
• ジョン・クラレンス・ウェブスター博士、『チグネクトの砦』、 1930 年、自費出版。

• チグネクトの歴史、ノバスコシア州中央図書館
• ピーター・ランドリー、「エディの反乱 - チグネクトとアメリカ独立戦争」『ライオンと百合』、自費出版、BluPete
• 「チグネクト船舶鉄道 - エンジニア ヘンリー ケッチャム」、ニューブランズウィック大学図書館アーカイブ
• チグネクト地方 - アカディアン

北緯45°54′59″ 西経64°08′32″ / 北緯45.91639° 西経64.14222° / 45.91639; -64.14222