ピシグイットは、追放以前のアカディア人の地域で、現在のノバスコシア州であるアカディアのミナス盆地との合流点からエイボン川(アカディア人にはピシキット川として知られている)の岸沿いに位置し、セントクロワ川の流域を含む。この地域への入植はグランプレの設立と同時に始まった。多くの村(リベット、フォレ、バビン、ランドリー、ティボドー、ヴィンセントなど)が川岸に沿って急速に東に広がった。これらの入植地はピシグイットまたは(ピシキット、ピギグイット、ピシキッド、ピシグイド)として知られるようになった。この名前はミクマク語のペサキッド(「水の合流点」を意味する)に由来する。1714年には、351人(56家族)がそこに住んでいた。[1]
人口
18世紀半ばまでに、1748年の回想録には、グラン・プレとカナール地域の2,400人と比較して、ピシギットの人口は2,700人であったと記されています。しかし、この地域は急速に人口が減少しました。ピシギットは、新しく形成されたイギリス人入植地であるハリファックスに最も近いアカディア人の入植地でした。1740年代後半から1750年代にかけて、フランスとイギリスの関係は緊張したままでした。1749年にハリファックスが設立された後、緊張はノバスコシア全土で公然とした衝突に発展し、宣戦布告のない戦争は最終的に七年戦争というより大きな紛争の一部となりました。フランスとイギリスの両国は騒乱を引き起こし、ミナス地域を不安定にしました。グラン・プレでのイギリス軍への攻撃は、1750年にエドワード砦の建設につながった。セントクロワ川のファイブ・ハウスでの攻撃(セントクロワの戦い)や、ル・ルートルと彼のミクマク族の支持者の陰謀などにより、さらに困難が続いた。これにより、特にコベキッド海岸沿いの多くのピシギット・アカディア人は荷物をまとめて立ち去り、主にシグネクト地域とイル・サン・ジャン(プリンスエドワード島)に向かった。アカディア人の移住に関するチャールズ・モリスの発言に基づくと、1755年までにそこには約1400人が残っていた。(左岸に約800人、右岸とケネットクック川に約100人、セントクロワ川と現在のウィンザー地域に約500人。[2]
ピシギュイには、ラ・サント・ファミーユとラソンプションという2つの教区があった。当初、ピシギュイには1698年8月8日に設立された1つの教区(サント・ファミーユ)しかなかった。人口増加と、潮の満ち引きが激しいピシギュイ川を渡るのが困難だったため、2つ目の教区の設立が必要になった。ケベック司教は1722年6月28日、2つ目の教区(ラソンプション)を設立する勅令を出した。 [3] サント・ファミーユはピシギュイ川の西側の土地を保持し、新しいラソンプション教区は東側の土地をカバーした。これらの教区が設立されたものの、人々の必要を監督するのに十分な数の司祭がいることはめったになかった。特定の教区に駐在すると、彼らはできるだけ定期的に周辺の教区を訪れた(ピシギュイにいた、またはピシギュイに仕えていたアカディア植民地時代の司祭の一覧については、以下の別のセクションを参照)。司祭の不足は、1749 年にラソンプシオン教区がケベックの司教に司祭がいないと抗議したという事実によって証明されています。
注: アカディア語の辞書には、ラソンプションはピシギュイの西にあり、サント・ファミーユはピシギュイの東にあったと記されていますが、サント・ファミーユの墓地は川の西側で発見されました。[1]
ピシキットの司祭たち:[4]
ピシキット地域の教会と礼拝堂[3]
追放
フォート・エドワードは1750年にセントクロワ川とピシキット川が合流する地点に建設された。最初の指揮官はゴラム大尉(彼はハリファックスからの行軍中にセントクロワの戦いで負傷した)であった。その後、アレクサンダー・マレー大尉が砦の指揮を執った。砦はピシキットのアカディア人を確認し、ファンディ湾へ航行しようとする船の航路を制御するために建設された。[5]
1755年9月5日、アカディア人は砦に集合するよう命じられ、そこで彼らは追放を知った。ピシギットの1,066人はネプチューン、スリーフレンズ、ドルフィン、レンジャーの4隻の船に乗り込んだ。これは10月13日に行われたが、彼らがミナス盆地で船と合流するためにグランプレを出発し、護送船団でニューイングランド、メリーランド、および13植民地の他の港に航海したのは10月20日月曜日になってからだった。イギリス人は、この地域の他のコミュニティのいくつかで起こったように村の農場を焼き払わなかった。1755年から1758年の間に起こったゲリラ戦で、双方によって農場が焼かれた。しかし、1760年以降、アカディア人の旧地に定住した ニューイングランドのプランターにくじ引きで分配されたため、多くの建物が残った。
1775年11月19日、ピシギットの住民156人がフィラデルフィアに到着し、12月には他の住民も到着した。ルイジアナに到着した最初のアカディア人の大部分はピシギットとボーバッサン出身者だった。[6]
アカディア人はピシグイットへの再定住の許可を二度と得られなかったが、彼らの一部は生活を立て直すために沿岸地域の他の地域に定住した。追放後、エドワード砦はアカディア人を収容する場所として使われた。
追放後
1759 年、ニューイングランドの農園主 50 世帯がロードアイランドのエイモス フラーおよびジョン ヒックスによってピジキッドに定住し、1760 年にはさらに 50 世帯が定住しました。政府は土地の寄贈と、道具、武器、弾薬、および 1 年間 1 人あたり毎月 1 ブッシェルのトウモロコシの供給を行いました。7 月には、アカディア人が残した板、木材、建物を誰が受け取るかを決めるために 28 のくじの抽選が行われました。たとえば、ジェームズ ウィルソンおよびジョセフ ノーサップは納屋 #8 と家 #13 を受け取りました。1762 年 7 月、130 人のアカディア人の男性がフォート エドワードからハリファックスに移送されました。これにより (1752 年 8 月 9 日の集計によると) フォート エドワードには 313 人のアカディア人が拘束されました。男性 21 人、女性 90 人、子供 202 人です。
1763 年までに、ホートン、ファルマス、コーンウォリス、ニューポートのコミュニティの人口は 1,936 人 (367 世帯) でした。ピジキッド川の東側には、西ファルマスの入植者 (356 人) よりも多くのアカディア人囚人がいました。アカディア人囚人は、新しい入植地の堤防の修理を手伝うために、新しい移民によって (1 日 4 シリングで) 雇われました。
七年戦争が終わり、アカディアンの州内居住禁止が撤廃された後、少数のアカディア人がこの地域での再定住を試みた。この試みは概ね失敗に終わり、彼らはノバスコシア州西岸のセントメアリー湾地域に移った。ウィンザーは1764年に形成された。アンスローは「アイランド・アカディア墓地」の近くにアカディア人の堤防の遺跡があると述べている。[7]
サント・ファミーユ墓地
1996 年の夏、ノバスコシア州ファルマス近郊のマウンテン ビュー地区ガブリエル ロードの建設工事を始めるため、作業員が地面を掘削していました。土中に骨が見つかったため、ノバスコシア博物館のデイビッド クリスチャンソンが現場に呼ばれました。彼は数体の骸骨と 2 ダース以上の墓を発見しました。墓は地表から約 1 フィート下にあった粘土製の蓋で特定されました。墓はさらに 5 フィート深いところにあった。錬鉄製の四角い釘と木の破片から、墓は 18 世紀のものであることが判明しました。18 世紀のジョージ 3 世の半ペニー硬貨と陶器のボタンも見つかりました。墓の発見により、その地域は州の特別場所保護法の対象となりました。発掘された墓は調査される予定でしたが、手を加えない墓はそのまま残されました。この場所には 300 以上の墓があると推定されています。建設計画は中止され、状況に対処するための委員会が結成されました。墓地の約70%を占める区画7はすぐに購入された。委員会は区画6の墓地の残り部分も借り入れて購入した。サント・ファミーユ教会は、家が建っている区画8にあったと考えられている。遺骨は再埋葬され、現在は記念公園がその場所を記念している。[1]
外部リンク
参考文献
- ^ abc アカディアン・ケイジャンの系譜と歴史より:亡命先:ピシギット
- ^ クラーク、アンドリュー・ヒル、アカディア、初期ノバスコシアから1760年までの地理、ウィスコンシン、1968年、p、217]
- ^ ab Surrette, Flannery. カトリックアカディアの地図 - 教区、教会、礼拝堂、および宣教団。セントメアリーズ大学、2005年。
- ^ ビナスコ、マッテオ。1654年から1755年までのアカディア/ノバスコシアにおけるカプチン会、イエズス会、レコレット会宣教師の役割と活動。セントメアリーズ大学、ハリファックス、ノバスコシア州。2004年。
- ^ Arsenault、Bona、Histoire des Acadiens、Le Conseil de la vie française en Amérique、ケベック州、1966 年。
- ^ Cazaux、Yves、L'Acadie Histoire des Acadiens du XIIe siècle à nos jours、Éditions Albin Michel、パリ、1992 年。
- ^ アンスロー、フローレンス。歴史あるウィンザー - 興味深い出来事があふれる町と郡。私のスクラップブックからのメモ。私家出版、ウィンザー、1962年。
