Loading article…
シーラ・ワット・クルーティエ | |
|---|---|
.jpg/500px-Sheilawatt_(cropped).jpg) 2009年のワット・クルーティエ | |
| 生まれる | 1953年12月2日 |
| 職業 | 活動家 |
| 受賞歴 | カナダ勲章、ライトライブリフッド賞 |
シーラ・ワット＝クルーティエ OC（1953年12月2日生まれ）は、カナダのイヌイット活動家です。[1]彼女は地域、国、国際レベルでイヌイットの政治的代表を務めており、最近ではイヌイット周極評議会（旧イヌイット周極会議）の国際議長を務めていました。ワット＝クルーティエはイヌイットに影響を与えるさまざまな社会問題や環境問題に取り組んでおり、最近では残留性有機汚染物質と地球温暖化に取り組んでいます。彼女はその活動により多くの賞や栄誉を受けており、数多くのドキュメンタリーに取り上げられ、あらゆるメディアのジャーナリストによって紹介されています。ワット＝クルーティエは、カナダのエコ財政委員会の顧問を務めています。また、国際ガバナンスイノベーションセンターのシニアフェローでもあります。
若いころ
シーラ・ワット＝クルーティエは、カナダのケベック州北部ヌナヴィクのクージュアクで生まれました。彼女の母親はヌナヴィク中で優れた治療師および通訳として知られ、父親は王立カナダ騎馬警察の警官でした。シーラは、生後10年間、伝統的な方法で育てられ、犬ぞりで土地を旅した後、カナダ先住民の寄宿学校制度のもと、ノバスコシア州とマニトバ州チャーチルの学校に送られました。
初期のキャリア
1970年代半ば、彼女はアンガヴァ病院でイヌクティトゥット語の翻訳者として働き、教育と健康状態の改善に努めた。1991年から1995年にかけて、彼女はケベック北部の教育制度の見直しプロセスでカウンセラーとして働いた。この仕事は、1992年にヌナヴィクの教育制度に関する報告書「シラトゥルニムット - 知恵への道」につながった。ワット・クルーティエはまた、若者の意識啓発ビデオ「魂を捉える：イヌイットの旅」にも大きく貢献した。[2]
政治経歴
ワット＝クルーティエ氏は10年以上にわたりイヌイットの政治的代表を務めてきた。1995年から1998年にかけて、同氏は1975年のジェームズ湾およびケベック北部協定に基づきケベック北部（ヌナビック）に設立されたカナダのイヌイットの土地請求団体であるマキビック・コーポレーションの事務局長を務めた。
1995年、彼女はカナダのイヌイット極地評議会（ICC）の会長に選出され[2] [3]、1998年に再選されました。 [2] ICCは、ロシア、アラスカ、カナダ、グリーンランドのイヌイットの利益を国際的に代表しています。この役職で、彼女は、ポリ塩化ビフェニル（PCB）またはDDTを含む残留性有機汚染物質（POPs）の製造と使用を禁止するストックホルム条約の交渉中に、北極圏の先住民族のスポークスマンを務めました。これらの物質は北極の食物連鎖を汚染し、多くのイヌイットの体内に蓄積します。彼らの多くは、地元の食べ物で生き延び続けています。[4]
2002年に彼女はICCの国際議長に選出され[2] [5]、2006年までその職を務めた。 [2]最近では、北極圏における地球規模の気候変動の影響の人間的側面を強調した研究を行っている。2005年12月7日、北極圏気候影響評価の調査結果に基づき、イヌイットの狩猟文化は今後数十年間に予測される海氷の減少やその他の変化に耐えられない可能性があると予測したことを受けて、彼女は気候変動に関する世界初の国際法的措置を発動した。カナダとアラスカのコミュニティから集まった62人のイヌイットの狩猟者と長老とともに、米州人権委員会に請願書を提出し、米国からの抑制されない温室効果ガスの排出が、 1948年の米州人権宣言で保障されたイヌイットの文化的および環境的人権を侵害していると主張した。[6] IACHRは彼女の請願を審理しないと決定したが、委員会は2007年3月1日に行われた気候変動と人権に関する最初の公聴会でワット＝クルーティエを国際法務チーム（アースジャスティスと国際環境法センターの弁護士を含む）と共に証言するよう招請した。
出版物
気候変動がイヌイット社会に与える影響について書かれた彼女の著書『The Right to Be Cold 』は、 2015年にアレン・レーン・ペンギン・ランダムハウス社から出版された。[7]
彼女の回想録『寒さに耐える権利：文化、北極圏、そして地球全体を守る一人の女性の物語』 （2015年）は、カナダ・リードの最終候補に選ばれ、ミュージシャンのシャンタル・クレビアズクが推薦した。[8]活動家のナオミ・クラインはグローブ・アンド・メール紙でこの本を評し、「勇気と啓示」と評した。[9]
- 「POPs のない世界を目指すイヌイットの旅」。POPs に対するオーロラ: 北極圏の有毒な脅威との戦い。 デビッド・レナード・ダウニーおよびテリー・フェンジ編。 モントリオール: マギル・クイーンズ大学出版局、2003 年。256～267 ページ。
- 「気候変動のために北極圏を放棄してはならない。」グローブ・アンド・メール紙2006 年 5 月 24 日: A19。
- 「ICCは先週の社説に返答する。」Nunatsiaq ニュース2006 年 6 月 9 日: 意見。
- 「ヌナブト準州はホッキョクグマについて、小さく考えるのではなく、大きく考えなければならない。」ヌナツィアックニュース2007年1月19日: 意見。[10]
- 「前進する力」CBC：This I Believe 2007年5月23日[11]
- 「カナダのやり方」オタワ・シチズン2007年8月29日[12]
- 「オゾン層保護条約は気候変動に対する保険となる」グローブ・アンド・メール2007年9月6日：A19。[13]
受賞と栄誉
特に記載がない限り、カナダのすべての都市。
2002
- 地球環境賞、世界非政府組織協会 -ワシントンDC、米国（ICCカナダを代表して）[14]
2004
- 国立アボリジニ功績賞（環境）、国立アボリジニ功績財団（現Indspire） -オンタリオ州
2005
2006
- 国際環境リーダーシップ賞、第10回グリーンクロスミレニアム賞、主催：グローバルグリーンUSA -カリフォルニア州ロサンゼルス、米国[18]
- ウィニペグ大学名誉法学博士-マニトバ州ウィニペグ[ 19]
- カナダ環境賞生涯功労賞-バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州[20] [21]
- 国際環境賞、2006年アースデイ・カナダ祝賀会 -トロント、オンタリオ州[22]
- グリーンランド勲章、イヌイット周極会議総会 -アラスカ州バロー（現ウトキアグヴィク）、アメリカ合衆国
- カナダ勲章受章者- オンタリオ州オタワ[23]
2007
- 2007年2月2日、グローブ・アンド・メール紙は、ワット＝クルーティエが、元アメリカ副大統領のアル・ゴアとともに、他の180人以上とともに2007年のノーベル平和賞にノミネートされたと報じた。 [24]報道によると、彼らをノミネートしたのは、ノルウェー国会議員のボルゲ・ブレンデとハイジ・ソレンセンである。記事はまた、ノルウェー・ノーベル委員会はノミネートされた可能性のある人物の名前についてはコメントせず、ノーベル財団の規則により名前を公表しないと指摘した。 [25]
- レイチェル・カーソン賞-ノルウェー、スタヴァンゲル[26]
- マフブブ・ウル・ハク人間開発賞、国連人間開発賞 -ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国[27]
2008
- 表彰状賞、第21回公共政策フォーラム表彰式ディナーおよび表彰式 - トロント、オンタリオ州[28]
- オタワ大学名誉法学博士-オンタリオ州オタワ[29]
- グエルフ大学名誉文学博士-オンタリオ州グエルフ[30]
- ウィンザー大学名誉法学博士-オンタリオ州ウィンザー[31]
- ロイヤル・ロード大学名誉法学博士（ブリティッシュコロンビア州ビクトリア）[32]
- ウィルフリッド・ローリエ大学（オンタリオ州ウォータールー）名誉法学博士[33]
- 国立科学研究機関(INRS、国立科学研究所)名誉博士号- ケベック州ケベックシティ[34]
- マクマスター大学名誉法学博士（オンタリオ州ハミルトン） [35]
- 環境の英雄たち（2008年）、タイム誌「リーダーと先見の明のある人々」部門より[36]
2009
- 第9回ラフォンテーヌ・ボールドウィン講演会 -イカルイト、ヌナブト準州[37]
- オンタリオ州ロンドンのウェスタンオンタリオ大学名誉法学博士[38]
- アルバータ大学名誉法学博士（アルバータ州エドモントン）[39]
- オンタリオ州キングストンのクイーンズ大学名誉法学博士[40]
- ボウディン大学名誉人文学博士（メイン州ブランズウィック、アメリカ合衆国）[41]
2010
- 10年間の国家建設者：環境、グローブ・アンド・メール[42]
- ビクトリア大学名誉法学博士- (2010 年 11 月) ビクトリア、ブリティッシュ コロンビア州
2011
- ノーザンブリティッシュコロンビア大学名誉法学博士- (2011年5月)ブリティッシュコロンビア州プリンスジョージ
2012
- トンプソン・リバーズ大学名誉法学博士（ブリティッシュコロンビア州カムループス）
- マウント・アリソン大学名誉法学博士（ニューブランズウィック州サックビル）
2015
- ヨーク大学名誉法学博士（オンタリオ州トロント）
- ライト・ライブリフッド賞[43]「気候変動によって深刻な脅威にさらされている北極圏のイヌイットを保護し、彼らの生活と文化を維持する権利を守るために生涯をかけて尽力した功績に対して」[44]
私生活
ワット＝クルーティエには娘、息子、孫がいる。クージュアクに戻る前、彼女はヌナブト準州のイカルイトに15年間住んでいた。[45]
参照
参考文献
- ^ “ワット＝クルーティエ、シーラ | イヌイット文学 ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓪᓚᒍᓯᖏᑦ Littératures inuites".イヌイット.uqam.ca 。2021 年6 月 3 日に取得。
- ^ abcde カナダ政府の卓越センターネットワークにおけるシーラ・ワット・クルーティエの略歴
- ^ 「アラスカ先住民連盟 - リーダーシップフォーラム」。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月28日閲覧。
- ^ 北極圏のPOPsに関する詳細については、北極圏監視評価プログラム（AMAP）を参照してください。
- ^ ICUN - 世界自然保護連合
- ^ シーラ・ワット＝クルーティエの米州人権委員会への請願書、ICC、2005年12月7日。2006年11月27日閲覧。
- ^ ペンギンランダムハウスカナダ - 寒さに耐える権利：文化、北極圏、そして地球全体を守る一人の女性の物語。2015年5月10日閲覧。
- ^ 「ついに発表: カナダ・リード賞の候補者リストとパネリストが発表されました!」CBCラジオ2017年1月31日。
- ^ クライン、ナオミ（2015年3月13日）。「寒さの権利：気候変動が北部に何を意味するのかを考察する啓示的な回想録」。グローブ・アンド・メール。 2022年2月6日閲覧。
- ^ ヌナブト準州はホッキョクグマに関して、小さく考えず大きく考えなければならない、2007年2月1日閲覧。
- ^ これが私の信念:「前進する強さ」、2007年8月20日閲覧。
- ^ Canada's Way、2007年9月22日閲覧。
- ^ オゾン層保護条約は気候変動に対する保険となる、2007年9月22日閲覧。
- ^ 2002 WANGO Awards. 2006年11月27日閲覧。
- ^ ソフィー賞受賞者、2005年6月14日。2006年11月27日閲覧。
- ^ Champions of the Earth Winners 2005（略歴とスピーチ。2006年11月27日閲覧。）
- ^ 「総督がシーラ・ワット＝クルーティエに総督北部勲章を授与」 2005年10月3日。2006年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月27日閲覧。
- ^ 「第10回グリーンクロスミレニアム賞」(PDF) 。 2006年4月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2006年11月27日閲覧。
- ^ 名誉法学博士 - シーラ・ワット・クルーティエ 2006年。2006年11月27日閲覧。
- ^ 2006年カナダ環境賞、生涯功労表彰。2006年11月27日閲覧。
- ^ 「シーラ・ワット＝クルーティエ - カナダ環境賞生涯功労賞ネットワーク」Canadian Geographic 2008年。 2009年10月3日閲覧。
- ^ アースデイカナダガラ2006。2006年11月27日閲覧。
- ^ 「総督、38名の受章者にカナダ勲章を授与へ」。2007年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月16日閲覧。
- ^ イヌイットのリーダーがノーベル賞にノミネート
- ^ 「ノーベル平和賞 - 指名から授賞式まで」。2003年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「レイチェル・カーソン賞受賞者」。2007年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月20日閲覧。
- ^ 潘基文国連事務総長によるシーラ・ワット・クルーティエへのマフドゥブ・ウル・ハク人間開発賞の授与
- ^ 「Public Policy Forum Annual Testimonial Dinner & Awards」。2009年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 名誉博士号: シーラ・ワット・クルーティエ 2008
- ^ 11人に名誉学位授与
- ^ 2008年春の名誉学位授与者が発表されました
- ^ 「名誉博士号: シーラ・ワット=クルーティエ 2008」。2008年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月8日閲覧。
- ^ “ローリエ大学、秋の卒業式で2人の名誉博士号を授与へ”. 2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月23日閲覧。
- ^ ケベック州の経済学者シーラ・ワット＝クルティエが、INRS の名誉博士号を取得する
- ^ 「マクマスター大学、秋季卒業式で名誉学位授与者を発表」。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月23日閲覧。
- ^ 環境の英雄 2008
- ^ ラフォンテーヌ＝ボールドウィン講演会、カナダ市民権研究所およびドミニオン研究所
- ^ ウェスタン大学の春の集会
- ^ 「総会での演説メモ」(PDF) 。 2011年11月28日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2009年10月5日閲覧。
- ^ 秋の入学式が始まりました
- ^ 「Sheila Watt-Cloutier名誉学位コメント」。2010年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月6日閲覧。
- ^ ネイションビルダー：環境、シーラ・ワット・クルーティエ
- ^ 「Right Livelihood Award for Sheila Watt Cloutier」。2015年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「シーラ・ワット・クルーティエ」。ライト・ライブリフッド賞。 2020年1月7日閲覧。
- ^ シーラ・ワット・クルーティエ 環境、文化、人権擁護者
外部リンク
- Inuit.uqam.ca の Sheila Watt-Cloutier の経歴
- inuitcircumpolar.com の Sheila Watt-Cloutier のスピーチ
- カナダ環境賞 - 生涯功労賞、2006 年、canadiangeographic.ca より
- NAAA、2004年 - シーラ・ワット・クルーティエ