グッビオ

グッビオ
コムーネ
チッタ・ディ・グッビオ
グッビオのパノラマ
紋章
ペルージャ県グッビオ
グッビオの場所
グッビオ イタリアのグッビオの場所 イタリアの地図を表示 グッビオ グッビオ（ウンブリア） ウンブリアの地図を表示
座標: 43°21′N 12°34′E / 43.350°N 12.567°E / 43.350; 12.567
国	イタリア
地域	ウンブリア
州	ペルージャ（PG）
フラツィオーニ	リストを見る
政府
• 市長	フィリッポ・マリオ・スティラティ ( SEL )
エリア [1]
• 合計	525 km 2 (203 平方マイル)
標高	522メートル（1,713フィート）
人口  （2010年12月31日）[2]
• 合計	32,998
• 密度	63/km 2 (160/平方マイル)
異名	ユーグビニ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	06024, 06020
ダイヤルコード	075
守護聖人	聖ウバルドゥス
聖日	5月16日
Webサイト	公式サイト

グッビオ（イタリア語発音： [ˈɡubbjo] ）は、イタリアのペルージャ県（ウンブリア州）の北東部に位置するイタリアの町およびコムーネです。アペニン山脈の小山、インジーノ山の最も低い斜面に位置しています。

街の起源は非常に古く、街の上の丘は青銅器時代にすでに居住されていました。^{[3]ローマ時代以前には}イクウィウムとしてウンブリ族の重要な街であり、1444年にイグウィネ石板^[4]が発見されたことで有名になりました。イグウィネ石板は、ウンブリア語で書かれた現存する最大の文書を構成する一連の青銅板です。紀元前2世紀のローマによる征服後も、街はイグウィウムという名前を保ち、世界で2番目に大きいローマ劇場が残っていることからもわかるように、街は重要な場所であり続けました。

グッビオは中世初期に非常に強大な力を持つようになりました。町は、著名なガブリエリ家のジローラモの指揮の下、第1回十字軍に参加するために1000人の騎士を派遣しました。地元の未記録の伝承によると、エルサレムが占領されたとき（1099年）、ジローラモは最初に聖墳墓教会に到着した騎士たちでした。

その後の数世紀、グッビオはウンブリアの近隣の町との戦争で混乱に陥った。こうした戦争のひとつで、グッビオの司教ウバルドが奇跡的に介入し、グッビオは圧倒的な勝利（1151年）と繁栄の時代を勝ち取った。ゲルフ派とギベリン派の争いでは、傭兵 カンテ・デイ・ガブリエリ（1260年頃 - 1335年）などのガブリエリ家は、教皇を支持するゲルフ派として戦った。フィレンツェのポデスタとして、カンテはダンテ・アリギエーリを追放し、自身の悪名を永続させた。

1350年、ボルゴヴァッレ伯ジョヴァンニ・ガブリエッリがグッビオの領主として権力を掌握した。彼の統治は短く、教皇領を代表する枢機卿ジル・アルバレス・カリリョ・デ・アルボルノスに町を引き渡すことを余儀なくされた（1354年）。

数年後、グッビオの司教ガブリエッロ・ガブリエッリも、自らをグッビオの領主（シニョール・ダゴッビオ）と称しました。親族の多くを含む貴族の一団に裏切られた司教は、町を離れ、故郷のカンティアーノの城に避難せざるを得ませんでした。

ガブリエリ家の政治的権威の衰退に伴い、グッビオはモンテフェルトロ家の領土に編入された。ウルビーノ領主フェデリコ・ダ・モンテフェルトロはグッビオの古いドゥカーレ宮殿を再建し、ウルビーノのスタジオロと同様にインターシアで装飾されたスタジオロを組み込んだ。^{[5]グッビオの}マヨリカ焼き産業は16世紀前半に最盛期を迎え、金や銅を模した金属光沢の釉薬が使用された。

グッビオは、ウルビーノ公国を与えられたデッラ・ローヴェレ家が断絶した1631年に教皇領の一部となった。1860年にグッビオは教皇領の残りの地域とともに イタリア王国に編入された。

偉大な教皇一族であるパンフィーリ家の名はグッビオに始まり、その後教皇インノケンティウス8世（1484年 - 1492年）の在位中にローマに渡り、ディエゴ・ベラスケスと教皇インノケンティウス10世の肖像画によって不滅のものとなった。

この町はウンブリア州北部、マルケ州との国境近くに位置しています。この自治体は、カーリ( PU )、カンティアーノ(PU)、コスタッチャーロ、フォッサート ディ ヴィーコ、グアルドタディーノ、ペルージャ、ピエトラルンガ、シェッジャエ パセルポ、シジーロ、ウンベルティデ、ヴァルファッブリカと隣接しています。^[6]

グッビオのコミューンのフラツィオーニ(領土区画) は次の村です: ベルヴェデーレ、ベヴェッレ、ビスシーナ、ブランカ、ブラーノ、カンポレッジャーノ、カルボネスカ、カサモルチャ ラッジョ、チポレット、コロンナータ、コルパロンボ、フェラテッレ、ロレート、マグラーノ、モカイアナ、モンテレト、モンテルイアーノ、ノニャ、パドゥーレ、ペトロイア、ポンテ ダッシ、ラッジョ、サン ベネデット ヴェッキオ、サン マルコ、サン マルティーノ イン コッレ、サンタ クリスティーナ、スクリット、セモンテ、スパーダ、トッレ カルツォラーリ、ヴィラ マグナ。

グッビオの歴史的中心地は、明らかに中世の様相を呈しています。暗い灰色の石、狭い路地、ゴシック建築のため、町の外観は質素です。グッビオ中心部の家屋の多くは 14 世紀と 15 世紀に建てられたもので、もともとは裕福な商人の住居でした。これらの家には、通常、正面玄関からわずか数センチのところに、通りに面した 2 つ目のドアがあります。この 2 つ目のドアはより狭く、実際の道路の高さより 30 センチ (1 フィート) ほど高くなっています。このタイプのドアは、家の中で亡くなった人の遺体を取り除くために使用されたと考えられているため、ポルタ デイ モルティ(死者の扉) と呼ばれています。これはほぼ間違いなく誤りですが、2 つ目のドアの目的については意見が一致していません。より可能性が高い説は、所有者が見知らぬ人に対してドアを開ける際に、優位な立場に立つことで身を守るために使用したというものです。

• ドゥオーモ：この大聖堂は 12 世紀後半に建てられました。最も印象的な特徴は、正面のバラ窓で、その両側には福音書記者のシンボルが描かれています。福音書記者ヨハネの鷲、福音書記者マルコのライオン、使徒マタイの天使、福音書記者ルカの雄牛です。内部はラテン十字型で、身廊は 1 つしかありません。最も貴重な芸術作品は、ウンブリア派の祭壇上の木製のキリスト像です。
• サン フランチェスコ教会: 13 世紀後半に建てられたこの教会は、市内で唯一、2 つの側廊を持つ身廊を持つ宗教建築です。丸天井は八角形の柱で支えられています。左側のフレスコ画は 15 世紀のものです。
• サンタ・マリア・ヌオーヴァ: 13 世紀の典型的なシトー会教会です。内部には、オッタヴィアーノ・ネッリ作のいわゆる「ベルヴェデーレの聖母」 (1413 年)を描いた 14 世紀のフレスコ画があります。また、グイド・パルメルッチオの作品もあります。シトー会の建物には、聖アウグスティヌス修道院もあり、ネッリのフレスコ画がいくつか飾られています。
• ウバルド聖堂は、身廊と 4 つの側廊があり、街の外にある聖域です。大理石の祭壇と、グッビオの守護聖人ウバルドの生涯のエピソードが描かれた大きな窓が注目に値します。精巧に彫刻された入り口と断片的なフレスコ画は、かつてこの聖堂が誇っていた 15 世紀の壮麗な装飾を彷彿とさせます。
• サン・ジョヴァンニ・バッティスタ、グッビオ：13 世紀の教会で、傾斜した屋根を支える 4 つの横アーチを備えた 1 つの身廊のみがあり、後のグッビオの教会のモデルとなった。
• サン・ドメニコ（かつてはサン・マルティーノと呼ばれていた）
• サンタゴスティーノ
• サンタ・クローチェ・デッラ・フォーチェ

• ローマ劇場: この古代の野外劇場は、紀元前 1 世紀に地元の石灰岩の四角いブロックを使って建てられました。モザイク装飾の痕跡が発見されています。元々、洞窟の直径は 70 メートルで、最大 6,000 人の観客を収容できました。
• ローマの霊廟: この霊廟はガイウス・ポンポニウス・グラエキヌスのものであると言われることもありますが、納得のいく根拠はありません。
• パラッツォ デイ コンソーリ: 14 世紀前半に建てられたこの巨大な宮殿は、現在ではイグヴィーネの粘土板を収蔵する博物館になっています。
• パラッツォとガブリエッリの塔
• ドゥカーレ宮殿:フェデリコ ダ モンテフェルトロのために、ルチアーノ ラウラーナまたはフランチェスコ ディ ジョルジョ マルティーニによって 1470 年から建てられた宮殿。ウルビーノのドゥカーレ宮殿を彷彿とさせる中庭が有名です。
• Museo Cante Gabrielli : この博物館は、かつてガブリエリ家が所有していたカピターノ デル ポポロ宮殿内にあります。
• ヴィヴィアン・ガブリエル東洋コレクション: チベット、ネパール、中国、インドの美術品を収蔵する美術館。このコレクションは、中世グッビオの領主であったガブリエリ家の傍系子孫で、イギリス植民地将校で冒険家のエドマンド・ヴィヴィアン・ガブリエル(1875-1950)によって市に寄贈された。

グッビオは、毎年5月15日の聖ウバルドの日に開催されるコルサ・デイ・チェリというマラソン大会の開催地です。ウバルド、聖ジョージ、聖アントニオ大帝に捧げられた3つのチームが、黄色、青、黒の独特な色に白いズボン、赤いベルトとネックバンドを身に着けた大勢の応援団の中を、パラッツォ・デイ・コンソリ前の中央広場から聖ウバルド大聖堂まで山の大部分を駆け上がります。各チームは、高さ4メートル（13フィート）、重さ約280キログラム（617ポンド）の砂時計のような木製の八角柱に取り付けられた聖人の像を担いで走ります。

この種族は信仰心、市民性、歴史的意味合いが強く、イタリアで最もよく知られた民間伝承の表現の 1 つです。チェーリは、現代の行政地域であるウンブリア州の紋章の紋章として選ばれました。

コルサ・デイ・チェリのようなお祭りは、ペンシルバニア州ジェサップでも開催されます。この小さな町では、メモリアルデーの週末に、グッビオの住民と同じように、3 つの像を「走らせて」通りを走るお祭りが行われます。これは、どちらの町でも重要かつ神聖な行事として残っています。

グッビオはルネッサンス期にはイタリア陶器（マヨリカ）の生産の中心地の一つでもありました。その時代で最も重要なイタリア陶工、ジョルジョ・アンドレオーリは、16世紀初頭にグッビオで活躍しました。

この町の最も有名な物語は、「グッビオの狼」の物語です。これは、アッシジの聖フランチェスコによって飼いならされ、その後、この町の従順な住人となった人食い狼です。この伝説は、14 世紀の「聖フランチェスコの小さな花」に関連しています。

グッビオは、当初「グッビオ層」と呼ばれていたものが発見された場所としても、地質学者や古生物学者の間では知られています。これは、町の外側の道路の掘削によって露出した、イリジウムに富む堆積層です。この薄くて暗い堆積帯は、約6600万年前の白亜紀と古第三紀の地質時代の間にある白亜紀-古第三紀境界（K-T境界またはK-Pg境界とも呼ばれる）を示しており、恐竜の大量絶滅の原因となったと考えられる巨大な隕石衝突の破片が落下して形成されました。地球の表面では希少な重金属であるイリジウムは、彗星や小惑星などの地球外物質に豊富に含まれています。また、最初の衝突で形成されたテクタイトと呼ばれるガラス質の小球も含まれています。グッビオで発見された白亜紀-古第三紀境界は、世界中の多くの場所でも見ることができます。この境界層の特徴は、壊滅的な隕石の衝突とそれに伴う生態系および気候の混乱が白亜紀-古第三紀絶滅イベントの直接的な原因であったという理論を裏付けています。

ヘルマン・ヘッセの小説『荒野の狼』 （1927年）では、孤独で苦悩する主人公（狼と同じ名前を持つ）が、ある場面で、著者が旅の途中で見たであろう光景を思い出して自分を慰める。「（…）グッビオの丘の細い糸杉は、落石で裂けて裂けたが、それでも生き続け、最後の力を振り絞って頂上にまばらに新しい房を生やした」^[7]

この町は、アンタル・シェルブの小説『月光の旅』（1937年）やダニエル・サレナーヴの『グッビオの門』 （1980年）の舞台となっている。

テレビシリーズ「ドン・マッテオ」は、主人公が教区の牧師として活動しながら犯罪を解決する物語で、2000年から2011年にかけてグッビオで撮影された。

ロバート・ローテンバーグの2024年の小説『What We Buried』は、カナダとグッビオを舞台にしています。特に、この小説には、パルチザンによるドイツ将校の射殺に対する報復として、第二次世界大戦後期にドイツ兵によって自宅から連れ去られ射殺された民間人、40人の「グッビオの殉教者」が登場します。

イタリアの昼間のテレビ番組「La Prova del Cuoco」の人気料理人、アンナ・モロニは、彼女のテレビ番組の多くのコーナーでグッビオについて取り上げています。彼女はテレビでこの地域の料理を頻繁に調理しており、彼女の最初の本でもグッビオを取り上げています。

AS グッビオ 1910 フットボールクラブは、ピエトロ バルベッティ スタジアムでセリエ Cでプレーします。

市内にはフォッサート・ディ・ヴィーコにあるフォッサート・ディ・ヴィーコ-グッビオ鉄道駅があります。1945年までは、アレッツォを出発してフォッサート・ディ・ヴィーコまで達する狭軌の中央アペニン鉄道 ( Ferrovia Appenino Centrale略称FAC ) も運行していました。また、グッビオには、現在は完全に取り壊されている、ベニアミーノ・ウバルディ通り 2 番地に独自の鉄道駅がありました。

グッビオは以下の都市と姉妹都市です。

• ジョスエ・フィオリティ（1989年生まれ）、イタリアのサッカー選手

• ローマ カトリック教会のグッビオ教区
• マウント・インジーノのクリスマスツリー

ウィキメディア・コモンズには、グッビオに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• フェスタ・デイ・チェリの公式サイト
• グッビオ（Associazione Eugubini nel Mondo のウェブサイト）
• セイヤーの地名辞典
• ラグビー グッビオ - 公式ウェブサイト
• Paradoxplace グッビオの写真ページ
• Sbandieratori di Gubbio (旗を振る者、旗を投げる者)
• Harris, W., R. Talbert, T. Elliott, S. Gillies (2020年7月13日). 「場所: 413174 (Iguvium)」. プレアデス. 2012年3月7日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
• メトロポリタン美術館図書館の「グッビオの工房とその保存」第 1 巻と第 2 巻 (PDF 形式でオンラインで完全公開)。グッビオに関する資料が含まれています (索引を参照)
• メトロポリタン美術館の時代別展示室、メトロポリタン美術館図書館より（PDFでオンラインで全文閲覧可能）、グッビオに関する資料を含む（索引参照）