アイスステーションゼブラ

アイスステーションゼブラ
ハワード・タープニングによる劇場公開ポスター
監督	ジョン・スタージス
脚本	ダグラス・ヘイズ ハリー・ジュリアン・フィンク W. R. バーネット
に基づく	アイスステーションゼブラ1963年アリスター・マクリーンの 小説
制作：	ジェームズ・C・プラット マーティン・ランソホフ ジョン・カリー
主演	ロック・ハドソン アーネスト ・ボーグナイン パトリック・マクグーハン ジム・ブラウン
撮影	ダニエル・L・ファップ
編集者	フェリス・ウェブスター
音楽：	ミシェル・ルグラン
制作 会社	フィルムウェイズ
配布元	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
発売日	1968年10月23日 ( 1968-10-23 ) [1]
実行時間	149分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	800万～1000万ドル[2] [3] [4]
興行収入	460万ドル（米国およびカナダ）[2] [1]

『アイス・ステーション・ゼブラ』は、ジョン・スタージェス監督、ロック・ハドソン、パトリック・マクグーハン、アーネスト・ボーグナイン、ジム・ブラウン主演の1968年のアメリカのスパイ・スリラー映画である。脚本はダグラス・ヘイズ、ハリー・ジュリアン・フィンク、 WRバーネットが担当し、アリスター・マクリーンの1963年の小説に基づいている。どちらも1959年に実際に起きた出来事と類似点がある。 ^{[説明が必要]}この映画は、アイス・ステーション・ゼブラのメンバーを救出するために北極に急行しなければならないアメリカの原子力潜水艦に関するものである。

この映画はスーパーパナビジョン70で撮影され、プレミアでは70mmシネラマで上映された。オリジナルの音楽はミシェル・ルグランによるものである。1968年10月23日に公開されたが、賛否両論の評価を受け、興行的に成功せず、800万～1000万ドルの製作費に対して460万ドルしか稼げなかった。

衛星が大気圏に再突入し、カプセルを放出。カプセルは北極海の氷床にあるグリーンランドのステーション・ノルドの北西約 320 マイル (510 km) の北極の氷にパラシュートで降下する。1 人がホーミング ビーコンに導かれて近づき、もう 1 人が近くからこっそりと観察している。

スコットランドのホーリー・ロッホに駐留するアメリカの原子力攻撃型潜水艦タイガーフィッシュの艦長、ジェームズ・フェラディ中佐は、ガーベイ提督から、流氷ステーション・ゼブラと呼ばれる氷塊とともに移動するイギリスの科学気象ステーションの職員を救出するよう命令を受ける。しかし、これは本当の任務を隠すためのものだった。

イギリスの諜報員「ミスター・ジョーンズ」とアメリカ海兵 隊の小隊が、ドックにいるタイガーフィッシュに合流する。出航後、カマン SH-2 シースプライトヘリコプターが、海兵隊の指揮を執る厳格な士官であるアンダース大尉と、ジョーンズが信頼するロシアの亡命者でスパイのボリス・ヴァスロフを運び込む。潜水艦は厚い北極の流氷の下を航行するが、司令塔で突破することができない。フェラデーは、表面に穴を開けるために魚雷発射を命じる。内部の魚雷ハッチが開くと、海水が流れ込み、潜水艦は急降下する。潜水艦は、圧壊深度に達する直前に、浸水した場所に空気を送り込むことで、ようやく救出された。調査の後、フェラデーは魚雷発射管が破壊されたことを突き止める。フェラデーはヴァスロフを疑い、ジョーンズはアンダースを疑う。

タイガーフィッシュが浮上し、薄い氷を突き破って水面に現れた。フェラデイ、ヴァスロフ、ジョーンズ、そして海兵隊の小隊は猛吹雪の中、気象観測所へ向かった。到着すると、基地はほぼ全焼し、科学者たちは低体温症で瀕死の状態だった。ジョーンズとヴァスロフは生存者に何が起こったのかを尋問し始めた。

ジョーンズはフェラデイに、アメリカが開発した強化フィルムを使った、イギリスの先進的な実験用カメラを探していることを明かす。ソ連はその技術を盗み、アメリカのミサイルサイロの位置を撮影するためにそれを軌道上に打ち上げた。衛星はまた、ソ連のミサイル基地をすべて記録していた。故障後、衛星は北極のゼブラ基地の近くに墜落した。ソ連とイギリスのエージェントがフィルムカプセルを回収するために到着したとき、科学者たちは銃撃戦に巻き込まれた。フェラデイはカプセルの捜索にチームを派遣する。ジョーンズは別の追跡装置を見つけるが、ソ連の二重スパイで破壊工作員のヴァスロフに気絶させられる。アンダースはヴァスロフと対峙し、2人は格闘するが、茫然自失のジョーンズがアメリカ人船長を射殺する。

タイガーフィッシュは接近するソ連の航空機を検知する。フェラディはヴァスロフに追跡装置を使って氷に埋もれたカプセルの位置を突き止めることを許可する。ソ連の落下傘部隊の大部隊が到着し、フィルムを要求する。フェラディが空の容器を手渡した後、偽装が発覚し、短い銃撃戦が発生する。混乱の中、ヴァスロフはフィルムを奪おうとするが、ジョーンズに負傷する。フェラディは彼にフィルムをソ連に渡すよう命じる。カプセルは気象観測気球で上空に飛ばされ、航空機で回収される。カプセルが奪われる直前、フェラディは自身の起爆装置を作動させ、フィルムを破壊し、双方とも相手のミサイルサイロの位置を知らなくする。ソ連の大佐は、フェラディと彼の任務が効果的に達成されたことを認め、にらみ合いは終了する。

タイガーフィッシュは民間人の救出を完了した。テレタイプ機は、「人道的任務」が西側とソ連のより良い協力関係の一例となったというニュースを伝えた。

• ロック・ハドソン（ジェームズ・フェラデイ大佐役）
• アーネスト・ボーグナイン（ボリス・ヴァスロフ役）
• パトリック・マクグーハン（デイビッド・ジョーンズ役）
• ジム・ブラウン（レスリー・アンダース大尉役）
• トニー・ビル（ラッセル・ウォーカー中尉役）
• ロイド・ノーラン（ガーベイ提督役）
• アルフ・キェリン（オストロフスキー大佐役）
• ジェラルド・S・オロックリン（ボブ・レイバーン中佐役）
• テッド・ハートリー（ジョナサン・ハンセン中尉役）
• ジョージ・ミルズ中尉役のマレー・ローズ
• ロン・マサック（ポール・ザブリンツキ役）
• シャーウッド・プライス（エドガー・ハケット中尉役）
• リー・スタンリー（ミトガン中尉役）
• ジョセフ・バーナード（ジャック・ベニング役）

1963年のアリスター・マクリーンの小説の映画化権は、翌年、プロデューサーのマーティン・ランソホフによって取得された。彼は、1961年に1957年のマクリーンの小説を映画化した『ナバロンの要塞^』[5]の大ヒットに乗じて、同年ハリウッドで興行収入第2位の映画を作ろうと考えた。彼は、映画の製作費を約500万ドルと見積もっていた。^[6]ランソホフの会社、フィルムウェイズは、MGMと資金提供の契約を結んでいた。^[7]

ランソホフのために『エミリーのアメリカ化』を執筆したばかりのパディ・チャイエフスキーが脚本執筆のために雇われた。

ナバロンのスター、グレゴリー・ペックとデヴィッド・ニーヴンが当初この映画に出演予定で、ペックが潜水艦の艦長、ニーヴンがイギリスのスパイ役、エドモンド・オブライエンとジョージ・シーガルがその他の主要役を演じた。ジョン・スタージェスはミリッシュ・カンパニーから監督として借り出された。 ^[8]撮影は1965年4月に開始される予定だったが、スケジュールの都合と、パディ・チャイエフスキーの脚本が「軍隊生活の不当な歪曲」を示しており「海軍とその職員の評判を傷つける」と感じた米国防総省の異議により開始が遅れた。 ^[9]新しい脚本が発注された。

1967年1月、MGMはこの映画が翌年に製作する13本の映画のうちの1本になると発表した。^[10]

スケジュールの都合により、1967年春に撮影が始まったときには、オリジナルのキャストは出演できなくなっていた。^[11] 2月までに、グレゴリー・ペックに代わってロック・ハドソンが出演した。^[12] 4作連続でコメディの失敗作に出演した後、ハドソンはイメージを変えることに熱心だった。ちょうど『セカンズ』と『トブルク』を制作したばかりで、『アイス・ステーション・ゼブラ』はそれを継続する試みだった。^[13]彼の広報担当者によると、ハドソンは、彼のキャリアを「活性化」させたこの映画の主役のために個人的に働きかけたという。^[14] 1967年6月、ローレンス・ハーヴェイとパトリック・マクグーハンが、それぞれロシアのエージェントとイギリスのエージェントとしてキャストに加わった。^[15] 7月、アーネスト・ボーグナインがハーヴェイに代わって出演した。^[16]他の重要な役は、ランソホフと5本の映画の契約を結んだジム・ブラウンとトニー・ビルが演じた。^[17]

キャストには女性はいなかった。「マクリーンの脚本通りだった」とハドソンは語った。^[18]

撮影は1967年6月にメトロカラーフィルムを使用して開始されました。^[19]映画の予算は800万ドルでした。^[3]主要撮影は19週間続き、1967年10月に終了しました。^[12]完成するまでにコストは1000万ドルに上昇しました。^[20]

アイスステーションゼブラは、ダニエル・L・ファップによってスーパーパナビジョン70で撮影された。映画の中では、架空の原子力潜水艦タイガーフィッシュ（SSN-509）が水面に浮かんでいるところを、ディーゼル電気式ガ​​ッピーIIA級潜水艦USS ロンキル （SS-396）が演じた。潜水と浮上シーンには、真珠湾の近くでディーゼル電気式ガ​​ッピーIA級USS ブラックフィン（SS-322）が使用された。水中シーンでは、スケート級原子力潜水艦の模型が使用された。MGMの美術部長ジョージ・デイビスは、潜水艦の内装デザインの研究に2年を費やした。 ^[3]

第二小隊の カメラマン、 ジョン・M・スティーブンスは革新的な水中カメラシステムを開発し、潜水艦の初の連続潜水を撮影することに成功し、ドキュメンタリー番組「変化をもたらす男」の題材となった。^[21]

撮影中、パトリック・マクグーハンは浸水した部屋からダイバーに救出され、閉じ込められた足を解放してもらい、一命を取り留めた。^[22]また、アイス・ステーション・ゼブラの主要撮影中にテレビシリーズ「プリズナー」も制作していたため、マクグーハンはエピソード「私を捨てないで」を書き直し、彼のキャラクターの精神を別のキャラクターの体に移した。^[23]

『アイス・ステーション・ゼブラ』は、一部の劇場でシネラマ形式で公開された。^[19]しかし、観客に不評で、かなりの損失を出した。^{[24] 1968年10月23日に}ロサンゼルスのシネラマ・ドームで初公開されたが、ロック・ハドソンは初公開時にヤジを飛ばされた。^[25] 翌日、映画は一般公開された。^[1]この映画は、国内で460万ドルの劇場レンタル収入を得た。 ^[26]

この映画の製作費が高騰し、同時に公開された『漁師の靴』も不評だったため、MGM社長のロバート・オブライエンは取締役会長に就任したが、両作品が公開されて製作費を回収できなかったため、1969年初頭に辞任した。^[20]

Rotten Tomatoesでは、この映画は15件のレビューに基づいて47%の評価を受けており、平均評価は5.30/10となっている。^[27] Metacriticでは、9人の批評家のレビューに基づく加重平均スコアは49%であり、「賛否両論または平均的」なレビューとなっている。^[28]

1968年12月21日、レナータ・アドラーはニューヨーク・タイムズ紙でこの映画を評した。「かなり緊迫した、エキサイティングな土曜の夜の冒険物語だが、危機に陥ると突然すべてが泥沼化する...。しかし、大した違いはない...。深海、潜水艦、氷などの特殊効果は十分に説得力がある。スーパー・パナビジョン、メトロカラー、シネラマの閉所恐怖症のような特殊効果だ...。（キャストは）すべてありきたりだが、映画の最後、つまりロシアとアメリカの極地での対決で何が起こったかという報道版が世界に発表されるシーンには、ありきたりではない確固とした皮肉があり、ポップコーンを食べながら観るのにぴったりの、男性向けのアクション映画（女性は登場しない）となっている。」^[29]

1969 年 3 月のHarper's Magazine 誌 で、ロバートコトロウィッツは次のように書いています。「... 巨大な作品で、私たちを生きたまま飲み込むような大仕事の 1 つです... アクションでは、不時着、落下傘兵、ロシアのスパイ、軌道を外れた衛星、平均年齢 14 歳の海兵隊員が登場します。また、ロック ハドソン、パトリック マクグーハン、アーネスト ボーグナイン、ジム ブラウンなど、フットボール チーム 3 つ分に相当する数の俳優が出演しています。そして何よりも素晴らしいのは、映画の 3 時間のうち少なくとも 3 分の 2 は、素晴らしいサスペンスとテンポが保たれていることです。謎が解き明かされ始めると、少し混乱しますが、それがミステリーの本質です...」コトロウィッツのレビューでは、スーパー パナビジョン 70に対応した劇場でこの映画を観ることが、観客の体験に重要な役割を果たしたと示唆しています。

私が本当に感動したのは、巨大な湾曲したシネラマ スクリーンが映し出すディテールでした... 司令塔に取り付けられたカメラが捉えた、潜水艦の表面から降り注ぐきらきら光る船首のしぶきの 1 滴 1 滴まで。北海を切り抜ける潜水艦が描く美しい抽象的な模様、潜水艦内部のきらめく、細心の注意を払った、精巧に作られた複雑な機械、氷冠の天井から臼歯のように垂れ下がる巨大な山のような氷の塊。映画の最後の数分間の混乱したストーリー展開でさえ、スクリーンから気をそらすことはできませんでした... ポップコーンを買って映画を見てください。^[30]

映画公開当時、バラエティ誌の短い批評は、その演技を強調して、次のように賞賛した。「この映画の最大の強みは、マクグーハンの演技だ。彼は、彼の演じるシーンにつかみどころのない『スター』の魅力を与えている。彼は、独自の立体的な存在感を持つ、最も熟達した俳優だ。ハドソンは、控えめな強さを持つ男として非常によく出ている。ボーグナインのキャラクター設定は、うまく抑制されている。脚本によって疑わしい性格に隔離されたブラウンは、それを最大限に生かしている。」^[31]

1969年4月、シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートはこの映画を「あまりに平凡でありきたりなので、面白い場面が3つあるだけでも恥ずかしい」と評し、「退屈で愚かな映画」と呼んだ。彼は特殊効果が前評判に及ばなかったことに失望を表明し、2001年宇宙の旅の特殊効果と比べて劣っていたと述べた。^[32] (MGMは大成功を収めた2001年宇宙の旅をシネラマで上映するのを中止し、アイス・ステーション・ゼブラの上映に場所を空けた。^[33] )

TCMのライター、ラング・トンプソンはこの映画を「スパイ、潜水艦、破壊工作員を描いた気の利いたスリラーで、ハワード・ヒューズも何百回も観たと言われている。^[34]一度観て後悔することは絶対にないだろう。」と評している。 ^{[35]トンプソンは「}ビデオデッキがなかった時代に、ハワード・ヒューズは自分が所有するラスベガスのテレビ局に電話して、特定の映画を放送するよう命令した。ヒューズは『アイス・ステーション・ゼブラ』が大好きで、ラスベガスで100回以上も放映された。」という事実に言及している。 ^[36]

1996年9月/10月号のFilm Comment誌では、ジョン・カーペンター監督が同誌の長年続くGuilty Pleasures特集に寄稿した。^[37]彼は「なぜこの映画がこんなにも好きなのか？」と問いかけ、そのリストに『アイス・ステーション・ゼブラ』を含めた。 ^[38]

『アイス・ステーション・ゼブラ』は第41回アカデミー賞の2部門にノミネートされ、特殊視覚効果賞（ノミネート：ハル・ミラーとジョセフ・マクミラン・ジョンソン、『2001年宇宙の旅』が受賞）と撮影賞（ノミネート：ダニエル・L・ファップ、 『ロミオとジュリエット』が受賞）にノミネートされた。

• 1968年のアメリカ映画のリスト

参考文献

文献

• Suid, Lawrence H. (1996)。 『 Sailing the Silver Screen: Hollywood and the US Navy』。メリーランド州アナポリス：Naval Institute Press。ISBN 1-55750-787-2。

Wikiquote にIce Station Zebraに関する引用があります。

• AFI 長編映画カタログの「アイス ステーション ゼブラ」
• IMDbのアイス ステーション ゼブラ
• AllMovieの Ice Station Zebra
• TCM 映画データベースの「アイス ステーション ゼブラ」
• AlistairMacLean.com の映画レビュー
• 「アイスステーションゼブラ」：北米ロードショーと70mmの撮影