ハワード・ダ・シルバ

ハワード・ダ・シルバ
『不屈の闘志』 (1947)のハワード・ダ・シルバ
生まれる	ハワード・シルバーブラット ( 1909-05-04 )1909年5月4日 クリーブランド、オハイオ州、米国
死亡	1986年2月16日(1986-02-16)（享年76歳） オッシニング、ニューヨーク州、米国
職業	俳優 歌手
活動年数	1930–1984
配偶者たち	エヴリン・ホロウィッツ ​ ​ （ 1930年生まれ 、離婚） ジェーン・テイラー ​ ​ （ 1941年結婚 、 1948年離婚）  マージョリー・ネルソン ​ ​ （ 1950年結婚 、 1961年離婚）  ナンシー・ナッター ​ （ 1961年生まれ）
子供たち	5
サイン

ハワード・ダ・シルバ（本名：ハワード・シルバーブラット、1909年5月4日 - 1986年2月16日）は、舞台、映画、テレビ、ラジオで活躍するアメリカの俳優、監督、ミュージカルパフォーマーである。ニューヨークの舞台で数十の作品に出演し、20以上のテレビ番組に出演し、50本以上の長編映画に出演した。舞台ではドラマとミュージカルの両方に熟達しており、ロジャース＆ハマースタインのミュージカル『オクラホマ! 』の1943年オリジナル公演でジャド・フライ役を演じ、1957年の舞台『コンパルジョン』では検察官役を演じた。ダ・シルバは、ニューヨーク市長ラガーディアを題材にしたミュージカル『フィオレロ!』での演技により、1960年のトニー賞ミュージカル助演男優賞にノミネートされた。^[1] 1961年、ダ・シルバはオジー・デイヴィス監督の『Purlie Victorious 』を監督した。

初期の長編映画の多くはノワールジャンルで、彼はしばしば悪役を演じた。例えば、『青いダリア』のエディ・ハーウッド、 『マストの二年後』（ともに1946年）のサディスティックなフランシス・トンプソン大尉などである。歴史上の人物の役柄はダ・シルバの最も有名な作品の1つである。ロバート・シャーウッドが書いた『エイブラハム・リンカーン in イリノイ』の舞台版（1939年）と映画版（1940年）の両方で、リンカーンの喧嘩好きな友人ジャック・アームストロングを演じた。1969年から1972年にかけて上演された舞台ミュージカル『1776 』ではベンジャミン・フランクリンを演じ、1972年の映画版でも同役を再演した。 『十月のミサイル』（1974年）ではソ連の指導者ニキータ・フルシチョフを演じた。 『フーヴァー秘書室の秘密』（1977年）ではフランクリン・D・ルーズベルトを演じた。『最愛のママ』（1981年） ではルイス・B・メイヤーを演じた。

ダ・シルバのアメリカでのテレビ出演には、アウターリミッツのエピソード「アイ、ロボット」（1964年）でロボットの弁護人役、フォー・ザ・ピープル（1965年）で地方検事アンソニー・クリーズ役などがある。グレート・パフォーマンスズ制作の『ヴァーナ：USOガール』（1978年）でエディ役を演じ、コメディー・ドラマスペシャル部門の助演男優賞でプライムタイム・エミー賞を受賞した。 ^[2]

1970年代、ダ・シルバはCBSラジオのミステリーシアターのラジオシリーズに26エピソード出演しました。

ダ・シルバはオハイオ州クリーブランドで、ドレスカッターのベルタ（旧姓セン）とベンジャミン・シルバーブラットの息子として生まれた。両親はともにロシア生まれのイディッシュ語を話すユダヤ人だった。母親は女性の権利活動家だった。^[3]舞台で俳優としてのキャリアを始める前は、鉄鋼労働者として働いていた。^[要出典]

ダ・シルバはカーネギー工科大学を卒業し、 1928年からシビック・レパートリー・シアターでエヴァ・ル・ガリエンヌに師事して演技を学んだ。 ^[3]彼は姓をポルトガル語のダ・シルバに変更した（名前はハワード・デ・シルバと誤って綴られることもある）。^[4]

ダ・シルバは数多くのブロードウェイ ミュージカルに出演しており、その中にはマーク・ブリッツスタインのミュージカル『ゆりかごは揺れる』（1938年）の伝説的な初演でのラリー・フォアマン役も含まれる。 ^{[5]その後、}ロジャース＆ハマースタインの『オクラホマ!』の1943年オリジナル舞台版で共演し、精神異常者のジャド・フライ役を演じた。また、ピューリッツァー賞受賞ミュージカル『フィオレロ! 』ではタマニー・ホールの敵役として、おおらかなベン・マリーノ役を演じた。

1969年、ダ・シルバはミュージカル「1776」でベンジャミン・フランクリン役を演じた。ブロードウェイで公演が開幕する4日前、彼は軽い心臓発作を起こしたが、批評家に自分の演技を見てもらいたいという思いから医療援助を拒否した。4回の公式批評家公演が終わった後、キャストはキャストパーティーに行くために帰り、ダ・シルバは病院に行き、すぐに制作を休んだ。^[6]ダ・シルバが回復する間、彼の代役であるレックス・エヴァーハートがその役を引き継ぎ、 ^[7]キャストレコーディングで演奏した。ダ・シルバは1972年の映画版でこの役を再演し、そのサウンドトラックアルバムに参加した。

ダ・シルバは、1930年代から1940年代初頭にかけて、ハロルド・クラーマン、シェリル・クロフォード、リー・ストラスバーグによって結成されたグループ・シアター（ニューヨーク）とともに、コネチカット州ニコルズの田園地帯にあるパイン・ブルック・カントリークラブで夏のストック劇を演じた。 ^{[8] [9]}

ダ・シルバは60本以上の映画に出演した。記憶に残る役柄には、『海の狼』（1941年）の反乱者のリーダー、『失われた週末』 （1945年）のレイ・ミランドのバーテンダー、『彼らは夜に生きる』 （1949年）の半盲の犯罪者「チカマウ・ワンアイ・モブレー」などがある。また、モニター・レコード（MP 595）から『政治とポーカー』と題した政治的な歌とバラードを収録したアルバムをリリースした。^[10]

ダ・シルバは舞台に戻り、 『フィオレロ!』（1959年）のベン・マリーノ役で1960年のトニー賞ミュージカル助演男優賞にノミネートされた。ブラックリスト入りした後、ダ・シルバとネルソンはロサンゼルスを離れ、ニューヨークで『ショーロム・アレイヘムの世界』に出演した。^[11]

ダ・シルバは、映画「デイヴィッドとリサ」（1962年）でスウィンフォード博士を演じ、英国アカデミー賞最優秀外国人男優賞にノミネートされた。 ^[12]ダ・シルバは、テレビドキュメンタリードラマ「十月のミサイル」 （1974年）でソ連の首相フルシチョフを演じた。シシー・スペイセクと共演した映画「ヴァーナ：USOガール」（1978年）でエディ役を演じ、コメディー・ドラマスペシャル部門の助演男優賞を受賞。

ブラックリストが最も厳しかった時代以降、ダ・シルバがゲスト出演したテレビ番組には、『アウターリミッツ』、『ベン・ケイシー』、『マン・フロム・UNCLE』、『逃亡者』、 『ジェントル・ベン』、『マニックス』、『ラブ・アメリカン・スタイル』、『カンフー』、 『アーチー・バンカーズ・プレイス』などがある。

ダ・シルバは他にも、『フーバー秘密捜査ファイル』（1977年）でフランクリン・D・ルーズベルト大統領、『ママは最高』（1981年）でハリウッドの大物ルイス・B・メイヤー、『 1776 』（1972年）とフィラデルフィアのフランクリンの自宅で上映されたベンジャミン・フランクリンの生涯を描いたドキュメンタリー、およびコンソリデーテッド・エジソン社のテレビコマーシャルでアメリカの政治家ベンジャミン・フランクリンを演じた。彼はF・スコット・フィッツジェラルドの1925年の小説『グレート・ギャツビー』の2つの異なる映画化に出演した。アラン・ラッドがギャツビーを演じた1949年の制作ではガレージオーナーのジョージ・ウィルソンを演じ、ロバート・レッドフォードが主演した1974年の映画では面白いカフスボタンをつけた派手なギャンブラー、マイヤー・ウルフシャイムを演じた。ダ・シルバの最後のスクリーン出演は、シドニー・ルメット監督の映画『ガルボは語る』 （1984年）で、孤独なグレタ・ガルボに魅了されたニューヨークの写真家を演じた。

彼はまた、1974年から1982年にかけて人気のあったラジオスリラーシリーズCBSラジオミステリーシアター（1974年7月から1977年2月まで）の26のエピソードで声優を務めた。 ^[13] 1978年には、米国で放送された 英国のテレビ番組 ドクター・フーのエピソードのナレーションを録音した。

ダ・シルバは、下院非米活動委員会による、業界における共産主義の影響疑惑の調査中に、エンターテインメント業界でブラックリスト入りした数百人のアーティストの一人となった。1951年3月の証言で、彼は繰り返し憲法修正第5条の権利を主張したため、^[14]完成した長編映画「スローター・トレイル」での彼の主演は、俳優のブライアン・ドンレヴィと再撮影された。^[15] ダ・シルバはニューヨークの舞台で仕事を見つけ続けたが、1961年に「デイヴィッドとリサ」（BAFTA賞にノミネートされた演技）に出演するまで、長編映画に出演することはなかった。^{[12] [16]}彼は最終的に1960年に容疑を晴らしたが、^{[17]テレビでの彼のキャリアも行き詰まり、1951年から}「ザ・プレイ・オブ・ザ・ウィーク」に出演した1959年まで仕事がなかった。短い小休止の後、 1963年の「ザ・ディフェンダーズ」のエピソードに出演するまで、テレビでのキャリアは再び空白となった。これがダ・シルバのブラックリストの終わりの始まりであり、番組プロデューサーのハーブ・ブロドキンはテレビシリーズ『フォー・ザ・ピープル』を制作する際にダ・シルバとウィリアム・シャトナーをペアにした。^[18]

ダ・シルバの最初の妻はエヴリン・ホロウィッツである。二人は1930年8月13日にニューヨーク市マンハッタンで結婚した。 ^[19]

2番目の妻は舞台女優のジェーン・ルイーズ・テイラーで、1913年にニューヨークで生まれた。^{[20] 2人は1941年1月に}アリゾナ州ユマで結婚し、息子が1人生まれた。^{[21] [22] 2人は1948年7月28日に}カリフォルニア州ロサンゼルスで離婚した。^[23]

3番目の妻は女優のマージョリー・ネルソンで、1950年8月19日にカリフォルニア州ハリウッドで結婚した。^{[24] [25]ダ・シルバとネルソンには2人の娘がおり、1961年5月9日に}メキシコのフアレスで離婚した。^[26]

彼の4番目の妻はナンシー・ナッターであり、2人は1961年5月か6月にイギリスのグリニッジで結婚した。^[27]

ダ・シルバは76歳でニューヨーク州オッシニングでリンパ腫のため亡くなった。^[3]

ハワード・ダ・シルバはドクター・フーの北米放送で、シーズン12からシーズン15までのエピソードの連続性アナウンスを担当した。これは表向きは北米の視聴者が連続ストーリーテリングの性質に慣れるのを助けるためだったが、当時アメリカとカナダの非メロドラマテレビ番組ではそれは一般的ではなかった。彼のナレーションは、1970年代から1980年代初頭にかけて、アメリカのPBS局やカナダのTVOntarioなどの放送局で放送されたドクター・フーの初期の放送に付随していた。通常、ドクター・フーがしばらく放送された後、連続ナレーションは不要として削除された。^{[134]それでも、このアナウンスは}ドクター・フーの視聴者の一部にとって非常に馴染み深いものであったため、初期のトム・ベイカー連続ドラマのBBC DVDリリースでは標準的な特典となった。^[135]

1974年から1977年まで、ダ・シルバはCBSラジオのミステリーシアターの常連出演者だった。^[136]

• ポール・ビューレ、デイヴィッド・ワグナー（2004年）。『Hide in Plain Sight: The Hollywood Blacklistees in Film and Television, 1950–2002』。パルグレイブ・マクミラ。ISBN 978-1-4039-6684-1。
• エリクソン、ハル（2009）。テレビ法律番組百科事典。マクファーランド。ISBN 978-0-7864-3828-0。
• フロマー、マーナ・カッツ、フロマー、ハーヴェイ（2014年）。『イット・ハプンド・オン・ブロードウェイ：グレート・ホワイト・ウェイの口述歴史』ロウマン＆リトルフィールド。ISBN 978-1-58979-916-5。
• ガーテル、エリオット (2003)。『ユダヤ教の行き過ぎ：映画とテレビにおけるユダヤ教の信仰と儀式の描写における先例と傾向』。アメリカ大学出版局。ISBN 978-0-7618-2624-8。
• ギグリオーネ、ローレン（2008年）。CBSのドン・ホレンベック『マッカーシズム時代の正直な記者』コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-231-51689-1。
• ハイトランド、ジョン (1987)。『The Man from UNCLE Book: The Behind-the-Scenes Story of a Television Classic』。セント・マーティンズ・グリフィン。ISBN 978-0-312-00052-3。
• ハンフリーズ、レイノルド（2010年）。『ハリウッドのブラックリスト：政治と文化の歴史』エディンバラ大学出版局。ISBN 978-0-7486-2456-0。
• ラスター、キャシー、ブレックウェグ、クリスタ、キング、ジョン（2000）。法廷のドラマ。フェデレーションプレス。ISBN 978-1-86287-339-1。
• モナッシュ、バリー (1965)。『ハリウッド映画俳優百科事典』。アプローズシアター＆シネマブックス。ISBN 978-1-55783-551-2。
• ライスキンド、アレン H. (2015)。『ハリウッドの裏切り者：ブラックリストに載った脚本家たち - スターリンのエージェント、ヒトラーの同盟者』 Regnery History。ISBN 978-1-62157-206-0。
• ロバーツ、ジェリー (2003)。『スクリーン上の偉大なアメリカ劇作家たち: 映画、テレビ、ビデオ、DVD の批評ガイド』。Applause Theatre & Cinema Books。ISBN 978-1-55783-512-3。
• ルーム、エイドリアン (2010)。仮名辞典。マクファーランド。ISBN 978-0-7864-5763-2。
• ローズ、フィリップ (2004)。『ブロードウェイではそんなことできない!: 陽だまりの干しぶどうとその他の演劇のあり得ない話』ライムライト エディションズ。ISBN 978-0-87910-960-8。
• セイナー、アルバート（1998年）。『ゼロ・ダンス：ゼロ・モステルの伝記』ライムライト・エディションズ。ISBN 978-0-87910-096-4。
• シャトナー、ウィリアム、フィッシャー、デイビッド（2008年）。『Up Till Now: The Autobiography』。セント・マーティンズ・プレス。ISBN 978-0-312-37265-1。
• サスキン、スティーブン（2010年）。『ショー・チューンズ：ブロードウェイの主要作曲家の歌、ショー、キャリア』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-531407-6。
• テラス、ヴィンセント (2011)。テレビ番組百科事典、1925年から2010年、第2版。マクファーランド。ISBN 978-0-7864-6477-7。
• テラス、ヴィンセント (2013)。テレビスペシャル: 5,336 エンターテイメント プログラム、1936–2012、第 2 版。マクファーランド。ISBN 978-0-7864-7444-8。

ウィキメディア・コモンズには、ハワード・ダ・シルバに関連するメディアがあります。

• インターネット・ブロードウェイ・データベースのハワード・ダ・シルバ
• IMDbのハワード・ダ・シルバ 
• プレイビル・ボールトのハワード・ダ・シルバ
• インターネット アーカイブの CBS ラジオ ミステリー シアター
• フィルムリファレンスのハワード・ダ・シルバ
• Folkways Recordsの政治とポーカー