メディナ・シドニアの家

メディナセドニアの家
親家族	グスマンの家 アルバレス・デ・トレドの家 ゴンザレス・デ・グレゴリオ
創設者	グスマン・エル・ブエノ
現在のヘッド	レオンシオ・アロンソ・ゴンサレス・デ・グレゴリオとアルバレス・デ・トレド
タイトル	サンルーカル領主（1297） ニエブラ郡 (1369) メディナ シドニア公(1445) ジブラルタル侯爵(1488-1501) カザザ侯爵 (1497) サルテス郡 (1612) バルベルデ侯爵（1640）
つながりのある家族	オリバレス家
モットー	Praeferre patriam liberis parentem decet （父親は子供よりも祖国を優先しなければならない）

メディナ・シドニア家（スペイン語：Casa de Medina Sidonia）は、カスティーリャ王国に起源を持つスペインの貴族の家系で、その名前はメディナ・シドニア公爵に由来しています。メディナ・シドニア公爵は、1445年2月17日にカスティーリャ王ジョアン2世が、王室への貢献に対する褒賞として、第3代ニエブラ伯フアン・アロンソ・ペレス・デ・グスマンに与えた世襲貴族の称号です。メディナ・シドニア公爵領は、スペイン王国で最も古い世襲公爵領です。

メディナ・シドニア家の創始者はグスマン・エル・ブエノで、この家の基礎を築いたのは彼でした。彼の子孫は財産と称号を蓄積して一族の力を強め、1445年にメディナ・シドニア公爵領の譲歩により決定的な支持を受け、1520年にはスペイン大公爵位が授与されました。さらに、この家はサンルーカル領主、ニエブラ伯爵、ジブラルタル侯爵、カササ侯爵、バルベルデ侯爵などの称号も次々と獲得しました。

メディナ・シドニアの家は、当初から一般にグスマネとして知られるペレス・デ・グスマン家の手にありましたが、1779年にペドロ・デ・アルカンタラ・ペレス・デ・グスマンの子孫が残さずに亡くなり、アルバレス・デ・トレドに引き継がれました。 y パチェコ、第 14 代メディナ シドニア公爵、彼のいとこが相続しました。ホセ・アルバレス・デ・トレド・イ・ゴンザーガ、第11代ビジャフランカ・デル・ビエルソ侯爵も子孫を残さずに亡くなり、メディナ・シドニア家の男爵位を弟のフランシスコ・デ・ボルハ・アルバレス・デ・トレド・イ・ゴンザーガに譲った。レオンシオ・アロンソ・ゴンサレス・デ・グレゴリオ・イ・アルバレス・デ・トレドは現在のメディナ・シドニア公であり、この称号を継承した22人目の人物です。

「エル・ブエノ」として知られるアロンソ・ペレス・デ・グスマンは、メディナ・シドニア家の創始者です。メディナ・シドニア公爵の称号は一度も保持していませんでしたが、数世紀にわたってメディナ・シドニア家が築かれる基礎を築いたのは彼でした。彼の公的生活は 1276 年から 1309 年まででした。軍人として、彼はマリーン朝モロッコの内紛に介入しました。1275 年に北アフリカ人が下アンダルシアに侵入した後、彼は 1276 年にマリーン朝のスルタン ユースフとアルフォンソ 10 世賢王の間で結ばれた休戦を仲介しました。

1281年末か1282年初頭、彼は前述のユースフとアルフォンソ10世の間の協定に介入し、メリニド朝のスルタンが反乱を起こしたドン・サンチョの子息に対抗してカスティーリャ王を助けることになった。1282年、賢王はグスマンの働きに対してアルカラ・シドニア（現在のアルカラ・デ・ロス・ガスレス）の別荘を報酬として与え、同年、ドナディオ・デ・モンテアグード（現在のサンルーカル・デ・バラメダ市のコルティーホ）と交換した。さらに、国王は彼をマリア・アルフォンソ・コロネルと結婚させた。彼女は結婚の際に非常に重要な持参金を持ってきた裕福な女性であり、セビリアのサン・ミカエル教区の家々、トリホスのオリーブ畑（現在はバレンシナ・デ・ラ・コンセプシオンの地所）、ラ・ロバイナのオリーブ畑（ピラス）、ボリョスの町、ヘレス・デ・ラ・フロンテーラ近郊のグアダレーテ川沿いのアセニャ（製粉所）、ラ・イナのブドウ園（現在はヘレス・デ・ラ・フロンテーラの農村地域）、エル・バローゾのブドウ園（現在はヘレス・デ・ラ・フロンテーラの コルティーホ）が含まれていた。

その後、1294年にサンチョ4世は、メリニド朝とナスル朝の助けを借りて、国王の叔父である王子ドン・ファンの脅威にさらされていたタリファの防衛のために自らグスマンに頼りました。そこでタリファの有名な英雄的防衛が行われ、グスマンの罪のない息子の死は伝説となりました。タリファでの偉業の後、サンチョ4世は口頭でサンルーカルの領主権を約束しました。その期間には、サンルーカル・デ・バラメダ、ロタ、チピオナ、トレブヘナの各地域と町が含まれていました。しかし、1297年にこの付与を有効にしたのは彼ではなく、息子のフェルナンド4世でした。時が経つにつれて、サンルーカルは家の主要な場所になりました。 1299年にコニールのアルマドラバ、1303年にチクラナのアルマドラバを授与され、それぞれの村に居住した。1307年にエストレマドゥーラのサフラとファルコネーラと引き換えに、ベヘル・デ・ラ・フロンテーラの領主となった。また、マルチェナの領主とメディナ・シドニアの地代金の保持権も与えられた。

グスマン・エル・ブエノがグラナダ王国との国境で戦ってガウシン山中で亡くなった後、セビリアのアルハラフェのアルフォス、ウエルバの国境地域、グアダルキビル川下流、グアダレーテ地域における彼の領地と財産の規模により、グスマン家は中世後期のアンダルシアの高貴な貴族の中で最も重要な一族となった。

しかし、マリア・アルフォンソ・コロネルが1330年に出した結婚持参金と遺言により、家は元々の領地の一部を失った。これらの手段によって、フェルナン・ポンセ・デ・レオンと結婚した娘のイサベル・ペレス・デ・グスマンは、マルチェナ領主の地位、メディナ・シドニアの賃貸料の保留、ロタとチピオナの別荘、そしてどうやらアヤモンテの半分を将来のアルコス家に寄付した。同様に、もう一人の娘レオノール・ペレス・デ・グスマンは1306年にルイス・デ・ラ・セルダと結婚し、ビジャフランカ、エル・アリハル、その他の領地とともに将来のメディナセリ・エル・プエルト・デ・サンタ・マリア家に遺贈した。 [ ^{2] [3]}

1369年、カスティーリャ王エンリケ2世は、第一次カスティーリャ内戦で異母兄弟のペテルス1世残酷王と共に忠誠を誓ったサンルーカルの第4代領主フアン・アルフォンソ・ペレス・デ・グスマンに、ニエブラ伯領を与えた。さらに国王は、彼の私生児の一人をグスマンと結婚させた。これにより、この伯領はエンリケス家、つまりトラスタマラ家と結びつき、その紋章にはカスティーリャ＝レオネ王家の典型的な城とライオンの縁飾りが取り入れられた。これは、王族以外の貴族に領有権が与えられた最初の伯領であった。

コンダドの名前はウエルバの町ニエブラに由来しており、ニエブラの町とその村々、すなわちトリゲロスとベアス、ロシアナ、ビジャラサ、ルセナ、ボナレス、カラニャス、ファカニアス（現在はバルベルデ・デル・カミーノ）、フアンの農場が含まれていました。ペレス（現在はラ・プエブラ・デ・グスマン）、ペイモゴ、エルポルテチュエロ、ペーニャ アルハヘ、カンポ デ アンデバロ。

これらすべてが家系に新たな大きな刺激を与え、1371年に伯爵が相続した不動産と司法権の財産、そして妻が持参金として寄付した財産によってマジョラート^{が設立されました。 [2] [4]}

1440年、ジョアン2世は、ラ・アルガバ、アララス、エル・バド・デ・ラス・エスタカスの領主権をメディナ・シドニアと交換した。1444年、この伯爵は、1396年に分離されていたアヤモンテ、レペ、ラ・レドンデラの相続地を取り戻した。同様に、1441年から1444年にかけてジョアン2世がアラゴン王家と対立した際には、3代目伯爵は国王を支持し、セビリア王国がほぼジョアン2世に有利な状態を保った。この功績により、1445年にメディナ・シドニア公爵の特権が与えられた。この称号の授与は、ニエブラ伯爵の威厳が、一種の内部「公国」として、家長として公爵の後を継ぐ運命にある公爵の長男と結びつくことを意味した。

1457年、メディナセリ家のマリア・デ・ラ・セルダと結婚した初代公爵は、妻との間に正当な子孫がいなかったため、国王の許可を得て庶子のエンリケに相続財産を与えました。このため、公爵家は2つの長期にわたる訴訟を起こしました。最初の訴訟はメディナセリ家との間で、マリア・デ・ラ・セルダが結婚の持参金としてウエルバの別荘を提供したものの、公爵との間に子供をもうけることなく亡くなったため、その返還を要求しました。返還は実行されず、そのため、1466年頃、両家の間で1509年まで終わらない長い対立が生じました。2番目の訴訟は、アルバ・デ・リスト伯爵夫人で初代公爵の妹であるテレサ・デ・グスマンとの訴訟でした。彼女は、以前にガロビリャス・デ・アルコネタルから補償を受けていたにもかかわらず、1462年に公爵の息子が庶子であると主張し、レペとアヤモンテの半分を要求しました。これらの土地は、1444年に家の相続財産として回収され、1454年に再び家から分離され、初代公爵の娘であるテレサに別の財産を与えました。長い請求期間の後、アヤモンテの訴訟は1510年に和解しました。

カスティーリャ王エンリケ4世と異母兄弟のアルフォンソ1世との内戦によって生じた不安定さに乗じて、この家はジブラルタルとヒメナを併合して領土を拡大した。1462年にグレナダ人から征服されたジブラルタルは、1467年にアルフォンソ12世として統治したアルフォンソ12世の許可によりこの家に渡ったが、対立者のエンリケ4世が1469年に政権を完全に回復すると、この許可を再度有効にすることはできなかった。ジブラルタルの魅力は、他の多くの側面の中でも、グラナダ王国の決定的な征服まで続く司令部、食料供給、駐屯地の軍事費として、年間約150万マラベディの王室収入があったという事実にあった。 1488年、カトリック両王は公爵にジブラルタル侯爵位を与えたが、1492年に公爵が死去すると、国王は領有権の回復を試みたが失敗に終わり、1501年に最終的に返還されるまで問題は宙に浮いたままとなった。一方、1456年にグラナダのナスル朝から征服されていたヒメナは、 1468年にアルブルケルケ公爵から奪われ、16世紀初頭に終結した長い訴訟を引き起こし、公爵家は町の賠償金として600万マラベディを支払った。この間、公爵家はグラナダ戦争のために国王に金銭を貸し付け、アルハマ、マラガ、ベガ・デ・グラナダなど の戦役で軍事サービスを提供した。

1494年末か1495年初頭、第3代公爵はアデランタード・アロンソ ・フェルナンデス・デ・ルーゴを支援し、同公爵はテネリフェ島を決定的に征服し、カナリア諸島に製糖工場と不動産をもたらした。1497年、ペドロ・デ・エストピニャン指揮下の艦隊がサンルーカルを出港し、フェズ王国との国境に近いトレムセン王国のメリリャを占領した。国王は公爵をメリリャの総督兼副官に任命し、その収入から440万マラベディをその地の軍事費として支給した。メリリャはサンルーカルからマグレブと維持されていた貿易を支える拠点であり、宗教上の理由で禁止されていたものの、公爵の財政にとってはインドとの貿易よりも重要であった。 1498年、国王はガウシン、ベナラバ、アルガトシン、ベナマオヤ^{[注 1]}、ベハマハブ^{[注 2]}の領主権を認めた。これらはすべてセラニア・デ・ロンダにある。1503年に家の新たな相続地が承認され、ウエルバ、ヒメナ、サン・フアン・デル・プエルト、ドサボ・デ・パロス、オリバレス、ビジャフランカが含まれるようになった。

1504 年、イサベル カトリック公爵が死去し、フランドルにいた娘のジョアンナと夫のフィリップがカスティーリャ王位に就いたことで権力の空白が生じ、貴族たちは女王の治世中に失った権力を取り戻そうと再び期待を抱くようになった。1505 年、第 3 代フアン公爵は、サンルーカルからフランドルに派遣された大使を通じて、女王の父フェルナンド カトリック公爵の「脅迫」を前に、ジョアンナとフィリップへの支援を申し出た。これに応じて、フランドルは彼を「グラナダ、コルドバ、ハエン、アルガルヴェ、アルヘシラス、およびアンダルシア全土の王室総督および総司令官」に任命した。文書によると、「およびムルシア」も任命されたが、この地位は行使されることはなかった。この家は、領土の拡大を容赦なく続けた。 1506 年、メリリャ公爵総督ゴンサロ・マリーニョ・デ・リベラがカササを征服し、公爵は新王から同名の侯爵位を授けられた。さらに、五百人一首（メディナとバランテス）の年代記作者によると、王たちがカスティーリャに到着した際、公爵にジブラルタルの新たな領地を与えたが、これは文書化されていない。

真実は、カトリックのイサベルが遺言でジブラルタルはこれ以上譲渡されないと残していたということであり、これは公爵が力ずくでジブラルタルを奪還しようとするのに障害にはならなかった。1506年の美男フィリップの予期せぬ死後の新たな権力の空白を利用して。カトリックのフェルナンドはナポリにいて、そこからカスティーリャに戻るには1年かかるからである。1506年半ば、異端審問官ルセロに対するコルドバの騒乱が起こり、8月に国王は直ちに弾圧し、反抗的なプリエゴ侯爵は5年間の追放となった。一方、第3代公爵はジブラルタルの包囲戦に突入した。当時、息子のエンリケは9歳か10歳だった。包囲戦は2か月続いたが、市は抵抗し、公爵は10月末に包囲を解いた。 1506年11月、アンダルシアの貴族とメセテーニョは、次期摂政のアンダルシアにおける権益を守るために、同盟または連合を結成する訴訟を起こした。この同盟は、メディナ・シドニア公爵自身、プリエゴ侯爵ペドロ・フェルナンデス・デ・コルドバ、カブラ伯爵、セビリア大司教ディエゴ・デ・デサ、第2代ウルエニャ伯爵^{[注 3]}フアン・テレス・ヒロンによって結成された。公爵はヘレスへの2度の失敗、1507年5月のジブラルタルの2度目の包囲も失敗した。1507年7月、公爵はセビリアに戻ったが、そこでペストで突然亡くなり、未成年の息子エンリケが第4代公爵の座を継承した。第4代公爵は継母のレオノール・ペレス・デ・グスマン・イ・ズニガ、義理の弟のペドロ・ヒロン、ペル・アファン・デ・リベラ、フアン・デ・バラオナ、アントン・ロドリゲス・ルセロの保護下に残された。

それ以来、一族は一連の浮き沈みを経験したが、その根本原因は、契約による一族同盟、解決を待つ領土訴訟、そしてカトリック王の帰還前にアンダルシア貴族が経験していた政情不安であった。第3代公爵は、第2代ウルエニャ伯フアン・テレス・ヒロンと、グスマン家とヒロネス家の二重結婚を取り決めた。メンシア・ペレス・デ・グスマンは第3代ウルエニャ伯ペドロ・ヒロンと結婚し、将来の公爵エンリケは、適齢期に達したらマリア・テレス・ヒロン、別名マリア・デ・アルキドナと結婚することになっていた。1507年半ばにカトリック王が摂政を務めるためにカスティーリャに帰還すると、カスティーリャ貴族は再び王権に従属することになった。しかし、アンダルシアの貴族たちは1508年半ばまでそうしなかった。第4代公爵の家庭教師で、弱小だったペドロ・ヒロンの家族への参入は、最初からカトリックのフェルナンドとの対立を意味していた。アラゴン王は、フェルナンド王とサラゴサ大司教の婚外子であるアルフォンソの娘である孫娘アナ・デ・アラゴンをエンリケ公爵と結婚させるつもりだった。ペドロ・ヒロンはこの結婚に反対し、公爵とその妹マリア・デ・アルキドナは既に結婚していると国王に嘘をついた。ヒロンが嘘をついていることに気づかなかった国王は、王の許可を得ていないこの結婚に不快感を表明した。ヒロンは狡猾にも、急いで2人の子供をメディナ・シドニアに連れて行き、密かに結婚させた。

国王はセビリアからペドロ・ヒロンにサンルーカル、ベヘル、ウエルバの要塞を求めたが、ヒロンは、すでに結婚して領主となっている公爵と直接交渉すべきだと返答した。このような行為は国王によって反逆とみなされた。ペドロ・ヒロンは幼い公爵を担保としてポルトガルに追放された。国王は公爵の領地にあるすべての別荘と要塞を奪取しようとした。ニエブラは亡命前にヒロンから与えられた命令により国王に抵抗したため、1508年11月にこの町は国王軍の攻撃を受け、その粗暴さで記憶に残る民衆の虐殺を引き起こした。この後、国王は公爵領を鎮圧せず、セビリア大司教のディエゴ・デ・デサ、ペル・アファン・デ・リベラ、ドクター・リジョを知事に任命した。荘園を制圧すれば、彼は貴族の全財産を差し押さえることになる。王が貴族の財産を差し押さえたことで、貴族たちは困難な経済的状況に陥った。それでも王は、フアン公爵の遺言を遂行し、領地訴訟を解決するのに十分な金額を領主領の知事に支給することを許可し、 1509年にウエルバの補償としてメディナセリ家に1000万マラベディを支払い、1510年にはアヤモンテとレペの補償としてアルバ・デ・リスト伯に3400万マラベディを支払った。

結局、家と国王は互いに機嫌をとり、1512年に国王からの恩赦が下った。第4代公爵とペドロ・ヒロンの両者はポルトガルから帰国した。帰国後、彼らは国王を宮廷に迎え、オスナに居を構えた。そこで公爵は1513年1月に死去したが、子どもがおらず、妹のメンシア・デ・グスマン（当時はペドロ・ヒロンの妻）が庶子として跡を継いだ。当然、遺言は争われ、正当な相続人であるアロンソは国王に助けを求めた。国王は1513年、両者とも未成年であったため、代理で彼を孫娘のアナ・オブ・アラゴンと結婚させた。アロンソが未成年の間、未亡人となったレオノール公爵夫人が1515年に死去するまで家系の統治を行った。その年の終わりに、アロンソとアナの結婚式がプラセンシアで挙行された。アロンソは「精神を病み、無力」とみなされ、1518年にカルロス1世は、その称号を弟のフアン・アロンソに譲ることに同意し、前の結婚の無効を理由に彼を義理の妹と結婚させた。新しい公爵はカスティーリャ共同体戦争で皇帝に仕え、セビリア王国を忠実に守り、マリア・パチェコがトレドで降伏した際には弟のペドロ、初代オリバレス公爵をアンダルシア軍の指揮官に据えた。まさにこのペドロ・デ・グスマンがオリバレス家を開家させたのである。この家系の小さな支流の1つは、オリバレス伯公爵の姿でスペインの歴史に大きく名を残すことになる。^{[2] [5] [6] [7] [8]}

1581年、第7代公爵は金羊毛騎士団の騎士に叙せられ、ロンバルディア総司令官に任命された。第7代、第8代、第9代公爵は、アンダルシアの大洋と海岸の総司令官を務めた。^[9]

メディナセリ家の衰退は、アンダルシア独立主義者の陰謀（1641年）の後に始まった。この陰謀は第9代公爵が主導したとされているが、この陰謀は、同家の小支族の一員であるオリバレス伯爵が画策した、公爵に対する陰謀であった可能性もある。その結果、第9代公爵は1645年にサンルーカルの領主権を失い、追放され、カピタニア・ヘネラル・デ・ラ・マル・オセアナ海はメディナセリ家に移った。^[10]

1779年、家督はビジャフランカ・デル・ビエルソ家に渡ったが、第14代メディナ・シドニア公ペドロ・デ・アルカンタラ・ペレス・デ・グスマン・イ・パチェコが子孫なく死去すると、2番目の甥であるホセ・アルバレス・デ・トレド・イ・パチェコが相続した。第11代ヴィラフランカ侯爵ゴンザガ彼も子孫を残すことなく亡くなり、家の爵位を弟のフランシスコ・デ・ボルハ・アルバレス・デ・トレド・イ・ゴンザーガに引き継いだ。^{[11] [12] [13] [14]}これにはベレス、パテルノ、マルトレルの家も組み込まれていた。

現在当主はレオンシオ・アロンソ・ゴンサレス・デ・グレゴリオ・イ・アルバレス・デ・トレドです。第 21 代公爵夫人ルイーサ・イザベル・アルバレス・デ・トレド・イ・マウラは、Archivo de la Casa (邸宅のアーカイブ) の目録を作成し^{[15] [16] 、サンルーカル・デ・バラメダ公爵邸内に}Fundación Casa Medina Sidonia (メディナ・セドニア財団の家) を設立しました。 ^[17] 2008年に彼女が亡くなった後、財団の会長職は終身リリアン・ダールマンに引き継がれたが、彼女の子供たちは、母親が生前に寄付した資産の大部分が財団に残されたため、財団の再構築を要求している。全財産は、彼女の子供たちの権利を満たすために減額されるべきであり、相続人の法的権利を満たすために減額されるべきである（スペイン民法で定められた割合で相続人に正当な権利を支払うため）。国家の利益と「文化的利益」（その結果生じる不可分性）の宣言は、第21代公爵夫人の相続に影響を与えます。^[18]

この家の他の一族には、スペイン国王フェリペ4世の治世下であったオリバレス公爵や、ポルトガルの王妃で摂政であったルイサ・デ・グスマンなど、歴史上重要な役割を果たした人物がいた。また、この一族には、第7代公爵の息子であるアロンソ・ペレス・デ・グスマン、第8代公爵の孫であるアントニオ・ペレス・デ・グスマンという、2人のインディアス総主教がいた。一方、アンダルシアのグスマン家と同じ姓を持ちながら血縁関係が証明されていない歴史上の人物もいる。例えば、この家の守護聖人と考えられている聖ドミニコ・デ・グスマン、カスティーリャのアデランタード・マヨール、また時にはアンダルシアのアデランタード・マヨールとして言及され、グスマン・エル・ブエノの父とされるペドロ・ヌニェス・デ・グスマン、そしてカスティーリャ王アルフォンソ11世の愛妾エレノア・デ・グスマンなどである。

メディナ・シドニア家は、その歴史を通じて、数多くの血統や貴族の家系と関係があり、その中には、メディナセリ家、アルコス家、エンリケス家（カスティーリャ王エンリケ2世の親戚）、アルカラ家、アヤモンテ家、オスナ家、ブラガンサ家、スニガ家、アラゴン家、メンドーサ家、レルマ家などがあります。

メディナ・シドニア公爵は王室の祖先を持っています。なぜなら、他の多くの系統の中でも、第 16 代メディナ・シドニア公フランシスコ・デ・ボルハ・アルバレス・デ・トレド・イ・ゴンザーガの母であるマリア・アントニア・ゴンザーガ・イ・カラシオロが、カタリナのエステ家を経て子孫であるからです。ミカエラはフェリペ2世の娘シャルル・エマニュエル1世と結婚。

家の経済は、基本的に農業、畜産、漁業、貿易に基づいていました。アルハラフェ、グアダルキビル川下流、ヘレス渓谷、メディナ シドニアのアルフォスなどの土地で、地中海三大作物（小麦、オリーブ、ブドウ）と園芸作物を栽培しました。牛の飼育の観点からは、ニエブラ郡とアンデバロ郡の広大な牧草地を利用していました。バルバテ、コニール、チクラナのマグロ漁場、塩鉱山、アルモナ デ サンルーカルを所有していました。サンルーカル港から北ヨーロッパ、北アフリカ、インド諸島と貿易を行い、マグロ、ワイン、グラナ、油、石鹸などを輸出し、公爵の請負会社と公爵の税関によるサンルーカル港のアルモハリファスゴの徴収を通じて、同港の輸入品とすべての商業輸送から利益を得ていた。^[2]

この家は重要な芸術的後援を行っていました。建築分野における例としては、サンルーカル・デ・バラメダのメディナ・シドニア宮殿^[19]ウエルバ市の伯爵宮殿、セビリアのメディナ・シドニア宮殿（現在は取り壊されている）^[20]修道院などがある。サンティポンセのサン・イシドロ・デル・カンポ、サンルーカルのドミニカス・デ・マードレ・デ・ディオス修道院、修道院サンルーカルのサント・ドミンゴの聖域、サンルーカルのヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・カリダード・コロナダの聖域、サンルーカルのラ・メルセド修道院、サンティアゴ城、ニエブラ城、トリゲロス城、バルバテ城、サハラ・デ・ロス・アトゥネス城、サンティアゴ宮殿ジャドラザと長いエトセトラ。絵画と彫刻に関しては、フランシスコ・フアネテとフランシスコ・デ・ラ・ガンダラに依頼された作品が際立っています。同様に、ルイス・サンチェスとジャック・ド・ウパルケ、そして後者のフアンとペドロの息子たちの銀製品も同様です。^{[21]文学においては、}グスマン・エル・ブエノのタリファ搾取は数多くの作品の主題となっており、その中にはトマス・デ・イリアルテによって書かれたものも含まれる。セルバンテスの作とされるメディナ アン カディスのソネトは、第 7 代公爵に捧げられています。ゴンゴラは彼の『ポリフェモ・イ・ガラテア』をニエブラ伯爵に 捧げました。

• アルバレス・デ・トレド・イ・マウラ、イザベル。 「XXI ドゥケーサ・デ・メディナ・シドニア」。シドニア メディナ カサ デ ラ ファンダシオンのウェブサイト。（スペイン語で）。
• バランテス・マルドナド、ペドロ。 「Ilustraciones de la Casa de Niebla」セビリアの Biblioteca Capitular y Colombina の原稿 (1541 年)。デ・ガヤンゴス、パスクアルによる版。レアル歴史学アカデミーのスペイン歴史記念コレクションの第 9 巻と第 10 巻。インプレンタ・ナシオナル、マドリッド。 1857年。デヴィス・マルケス、フェデリコによる版。カディスと州の歴史に関するコレクションカディス大学の3位。 1998年。ISBN 84-7786-506-X
• ガラン・パラ、イザベル（1988）。 「メディナ・シドニアとシグロ XVI の死の危機」(PDF)。中世のスペイン語(スペイン語) (11)。マドリード: コンプルテンセ大学: 45–78。ISSN  0214-3038。 2011 年 5 月 14 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
• デ・メディナ、ペドロ (1932) [1561]。 Crónica de los Duques de Medina Sidonia por el Maestro Pedro de Medina (メディナシドニア公爵家のアーカイブにある 1561 年の原稿、1316 年) (スペイン語)。スペイン歴史資料コレクション no. XXXIX。

• サラス・アルメラ、ルイス (2008)。 Centro de Estudios Andaluces (編)。メディナ・シドニア。 El poder de la aristocracia 1580-1670 (スペイン語)。マルシャル・ポンス。ISBN 978-84-96467-86-6。
• サラス・アルメラ、ルイス (2006)。 「ラ・アジェンシア・エン・マドリード・デルVIII・ドゥケ・デ・メディナ・シドニア、1615年～1636年」。ヒスパニア。 Revista Española de Historia (スペイン語)。66 (224): 909–958。 2009年12月20日のオリジナルからアーカイブ。
• ロメロ・ドラド、アントニオ（2014）。 「Praeferre patriam liberisparentem decet. El lema senequiano de la casa de Medina Sidonia」。エル・リンコン・マリロ。アヌアリオ デル セントロ デ エスタジオ デ ラ コスタ ノロエステ デ カディス。（スペイン語で）（4）。サンルーカル・デ・バラメダ：44–47。ISSN  2173-870X。
• ロメロ＝ドラド、アントニオ。 「タリファのカスティージョスとサンルーカル・デ・バラメダのポリゴナルの塔: メディナ・シドニアの邸宅の紋章建築物」。エル・リンコン・マリロ。 Anuario del Centro de Estudios de la Costa Noroeste de Cádiz (スペイン語) (4)。サンルーカル・デ・バラメダ：14–18。ISSN  2173-870X。
• 「Revista de Estudios Tarifeños」。Aljaranda （タリファのグスマン・エル・ブエノの偉業700周年を記念して出版。この家の創設者に関する記事を含む）（スペイン語）（14）。2007年9月28日にオリジナルからアーカイブ。
• 「マリア・コロネル、グスマン・エル・ブエノの擁護者」。アルジャランダ（スペイン語）（46）。 2007 年 8 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。
• メディナ・シドニア財団の家（スペイン語）
• メディナ・シドニア家の注釈付き紋章（スペイン語）