チピオナ

チピオナ
自治体
灯台を背景にしたチピオナの海岸
フラグ 紋章
チピオナの場所
チピオナ アンダルシア地方の場所
座標: 36°44′N 6°26′W / 36.733°N 6.433°W / 36.733; -6.433
国	スペイン
自治コミュニティ	アンダルシア
州	カディス
コマルカ	コスタ ノロエステ デ カディス
連邦	グアダルキビル市バホ市
政府
• 市長	アントニオ・ペーニャ・イスキエルド
エリア
• 合計	32.92 km 2 (12.71 平方マイル)
標高	4メートル（13フィート）
人口  （2021年）[1]
• 合計	19,386
• 密度	590/km 2 (1,500/平方マイル)
異名	チピオネーロ、ラ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	11550

チピオナはスペインのカディス県の大西洋岸に位置する町および自治体です。2012年の国勢調査によると、この都市の人口は18,849人ですが、夏休みの時期にはこの数が大幅に増加します。町の面積は33 km ²です。グアダルキビル川の下流の谷にあるため、非常に平坦で、最大標高は4メートルです。北西はサンルーカル・デ・バラメダ、南東はロタ港に隣接しています。

ここは歌手ロシオ・フラードの生まれた町であり、現在彼女の遺体が眠っている場所でもある。

チピオナにはプンタ・デル・ペロ灯台 もあり、またこの町は数種類のモスカテルワインでも有名です。

• チピオナ灯台は、この町の最も象徴的なモニュメントです。スペイン最大の灯台で、ヨーロッパでは 3 番目、世界では 5 番目です。基礎からの高さは約 69 メートルで、1867 年に建てられ、プンタ デル ペロにあります。この灯台は、船がグアダルキビル川に接近する際に問題が生じたり、サルメディナ岩礁に衝突したりすることを防ぐために建設されました。
• マリーナ: 1990 年代初頭にグアダルキビル川の河口近くにマリーナが建設され、2008 年に拡張工事が行われました。
• レグラの聖母の聖堂: 現在の聖堂の建物は、20 世紀初頭にフランシスコ会宣教師団がモンパンシエ公爵の援助を得て建てたものです。元々は 14 世紀のポンセ デ レオン家の古い城砦でしたが、 1399 年に聖アウグスティヌス隠者会に寄贈され、教会に改築されました。
• チピオナ城: カディスと新世界博物館が入っています。
• マスカット博物館：2012年にオープン。カトリック農業協同組合内にあります。

古代ギリシャとローマの地理学者ストラボン (Strabo, III, 1, 9) とポンポニウス メラ (Mela, III, 4) によると、グアダルキビル川の河口にはトゥリス カエピオニスと呼ばれる灯台がありました。これはおそらく、ローマの執政官クィントゥス セルウィリウス カエピオンまたはその後継者の命令で建てられたためでしょう。この灯台は、船舶の危険な場所と、航行可能な川であるグアダルキビル川の開通を示すものでした。チピオナという名前は、ローマの執政官カエピオンにちなんで付けられました。

この地域は、海に突き出た狭い岬の端に建てられた伝説のアルス・ゲリオニス、ゲリュオンの墓の場所としても特定されており、おそらく現在はサルメディナの石として知られる岩礁、サルメディナの近く、または単にサルメディナにあると思われます。これらの主張は、紀元前2世紀の文献とローマの考古学的発見の証拠のみに基づいています。

伝説によると、アフリカの聖アウグスティヌスの弟子たちがヴァンダル族の侵略から逃れ、レグラの聖母の像を持って海路チピオナにやって来た。レグラの聖母の神殿の近くでは、西ゴート族の時代の墓石が発見されている。言い伝えによると、711 年にイベリア半島がイスラム化された後、隠者たちは城塞 (現在は修道院) から 30 歩ほど離れた貯水槽に像を隠した。伝説によると、この像は 14 世紀に聖アウグスティヌス修道会の会員が天からの啓示を受けて発見するまで隠されたままだった。貯水槽の周りにはレグラの聖母の神殿が建てられた。

1251年、チピオナはフェルナンド3世王によって征服され、1264年には息子のアルフォンソ10世賢王によってさらに決定的に征服されました。1297年、フェルナンド4世王はメディナ・シドニア家の創始者グスマン・エル・ブエノに、チピオナが属していたサンルーカルの領主権を与えました。

1303年、グスマン・エル・ブエノとマリア・アロンソ・コロネルの長女、イサベル・ペレス・デ・グスマン・フェルナンはポンセ・デ・レオンと結婚し、持参金としてロタとチピオナの町を受け取りました。これにより、サンルーカルの領主から独立し、アルコス家の子孫であるポンセ・デ・レオン家の所有物に加わりました。

1755 年、チピオナはアンダルシアとポルトガルの大西洋岸リスボン地震によって引き起こされた津波に甚大な被害を受けました。津波の影響は地震の約 1 時間後に町に到達し、4 人が死亡し、道路や海岸が浸水し、実際の被害は 238,815 人と推定されています。

慈悲のキリスト像は、水の引き揚げを願う行列で曳かれ、この行列は毎年 11 月に、キリストの名を冠した礼拝堂からいわゆる海の十字架 (クルス デル マール) まで繰り返されます。

1755 年 12 月 6 日、ヌエストラ セニョーラ サンタ マリア デ レグラ聖修道院共同体による地震のナレーション

前述の 11 月 1 日は、日の出から午前 10 時まで何の知らせもなく、静かで穏やかな一日でした。海は静かで穏やかで、北風が少し吹いていました。しかし、午前 10 時、このコミュニティでは聖歌隊が厳粛に三唱を歌っている中、聖歌隊と教会が奇妙に揺れているように感じられ始めました。また、北から南にかけて、講壇、教会のランプ、祭壇の燭台、そして寺院全体が、まるで馬小屋のように左右に揺れ動いているのが目に見えてわかりました。

これは恐ろしい地震だと警告されていたので、誰もが恐怖を感じ、石造りの建物全体が崩れ落ちるのではないかと不安だったが、聖歌隊を離れる自由はなかった。聖歌隊は皆、同じ崇高な衝動で結ばれ、聖像の守護聖人としての信頼にあふれていた。聖像の守護聖人は、荘厳な玉座にはっきりと見られた。私たちはそこでひざまずき、信仰心を強め、より一貫して聖歌の時間を続けた。

地震の揺れは10分から12分続き、大地が静寂と自然の静けさに戻ったことを知り、修道会の人々は席に着き始めました。それぞれが神の慈悲と、聖母マリアの守護を認め、修道院のすべてのエリアで被害がまったくなかったという幸運に恵まれ、私たちは脅威的な大混乱から逃れました。

カントーゼ修道院ミサは、少しも疑うことなく行われ、終了し、6時を過ぎた頃に歌われました。それは11時と4時のようでした。海の恐ろしい轟音が聞こえ、両方の波が高くなっているのが分かりました。その波は、前述の要塞と修道院の崖に激しく水を浴びせかけ、その中にいた砲手（聖像の守護を祈願したため、被害はありませんでした）に圧倒され、修道院の壁に倒れ込み、教会とその2つの側面を囲む浸水した溝に向かって走り、東に面した農場の正面玄関から入りました。

この予期せぬ海の勢いに驚き、外にいた信者の一部と聖歌隊内の信者は野原に逃げ、他の信者は同じ聖歌隊に留まりました。

• カーニバル：カーニバルは、この自治体で長い伝統を持つお祭りです。最も古い文書は、1896 年の市議会の法令です。この法令は行事を規制し、このお祭りが明らかに古い時代から続いていることを裏付けています。フランコ政権時代には、スペインではカーニバルのお祭りは禁止されていました。1984 年に制度が復活し、それ以来、このお祭りは毎年 2 月と 3 月に開催されています。お祭りは馬のパレードで終わり、そのパレードは地域全体で続きます。
• イースター: チピオナには 2 つの悔悛の兄弟団があります。
• 1960 年に遡る、捕らわれたイエスの父の姉妹団とナザレ兄弟団の作品。悲しみの聖母は 18 世紀の匿名の作品です。兄弟団は聖木曜日に懺悔を行います。
• 聖金曜日に懺悔を行う聖なる慈悲のキリスト同胞団。慈悲のキリスト像は、1755 年 11 月のリスボン大地震の際、キリスト像が嘆願のためにパレードされて以来、大衆の大きな支持を得ています。この行事は毎年 11 月 1 日に記念され、聖なる慈悲のキリスト像が感謝の行列でパレードされます。2006 年には、同胞団は聖週間の水曜日に懺悔を行う敬虔な聖母像もパレードしました。
• ピナール巡礼: ピナール デ ラ ビジャでは 6 月の第一日曜日に巡礼が行われ、レグラ デル ピナールの聖母が 3 日前にレグラの聖母の聖地へ移った後、騎手、荷車、一般の人々を伴って松林に戻ります。
• カルメル山の聖母: 船乗りの守護聖人は、7 月 16 日の祝日にパレードを行います。正午に海に出て、ヴィラの海をパレードします。午後には、町のメイン ストリートを通るパレードが行われ、最後に海の十字架 (クルス デル マール) のビーチで花火が打ち上げられます。
• 夜のルール: レグラの聖母に捧げられ、レグラの聖母の神殿で祝われます。9 月 8 日のレグラの聖母の放流で最高潮に達し、レグラのビーチでの花火大会で終了します。
• ハロウィーンと諸聖人の祝日: 10 月 31 日の夜には、子供たちが怪物や幽霊に扮して通りに出て、家々を回ってキャンディーをもらうことがますます頻繁になっています。11 月 1 日の諸聖人の祝日には、リスボンの津波で起こった奇跡を記念して、慈悲深い聖キリストの感謝祭の行列が行われます。
• クリスマス: 街はクリスマスのイルミネーションで飾られます。ベツレヘムの「カエピオニス」協会が結成され、キリスト降誕講座、クリスマスカード作り、キリスト降誕のライブ、キリスト降誕のコンテスト、クリスマスの説教など、さまざまなアクティビティを企画しています。サンボンバ (ドラムバンド) は、伝統的にさまざまな地区や村の協会によって組織されています。1 月 5 日の午後には、東の三王の行列があり、2009 年以来、ピオ 12 世広場で神の子への礼拝が行われています。

• チピオナライト

ウィキメディア・コモンズには、チピオナに関連するメディアがあります。

• チピオナ市役所
• アンダルシア多地域情報システム: チピオナ
• アンダルシアの不可思議なパトリモニオの基礎となるチピオナの文化的パトリモニオ。アンダルス デル パトリモニオ ヒストリコ研究所
• チピオナ観光ガイド
• チピオナの写真 2014-09-08 にarchive.todayでアーカイブされました