ヒルダーストン、ウェスト・ロージアン

スコットランド、ウェスト・ロージアンのヒルダーストン（またはヒルダーストーン）は、1606年に銀鉱脈が発見され、国際的な注目を集めた採掘事業が行われた場所です。ジェームズ王は銀の大金が埋蔵されているという噂を利用して、ロンドン市から融資を受けました。彼は鉱山を接収しましたが、これは国有化の一例とみなされることもあります。^{[ 1 ]}この事業は風刺劇の題材になった可能性があります。1608年5月8日、王室の監督下で作業が開始されました。コーンウォールとドイツから鉱夫が雇われました。^{[ 2 ]} 55°55′33″N 3°37′00″W / 55.9259°N 3.6166°W / 55.9259; -3.6166

ヒルダーストンはバスゲート・ヒルズのケアンパップル・ヒルの近くにあります。銀鉱石に関する当時の記述は、自然銀、水銀アマルガム、ヒ素含有量、ニッケル[ ^{3 ]が「自然銀を含む炭酸塩鉱脈」 [ 4 ]}で発見されたことに言及しているようです。

銀は1606年6月にヒルダーストンの土地で発見された。^{[ 5 ]}この発見は、別の探鉱者スティーブン・アトキンソンによってサンディ・モーンドという炭鉱夫のものとされた。^{[ 6 ]}土地の所有者は国王の弁護士であるサー・トーマス・ハミルトンで、彼はしばらくの間、初期の採掘作業を管理していた。彼は1601年にヒルダーストンの東にあるウェスト・ビニーとオーチャードフィールドの領地を取得し、ブリギスのロバート・ハミルトンの旧領地を含むこれらの土地は、ビニー自由男爵領となった。^{[ 7 ]}鉱山の現場は「ビニー」と呼ばれることもあった。^{[ 8 ]}

ハミルトンは1606年6月26日（おそらく銀の発見後）にリンリスゴーシャーで鉱山と鉱物を採掘するための特定の「許可」を取得し、その後、「水準測量、水路、シンク、導管、坑道」を描き、「火工品（炉）、水道、住居」を建設し、泥炭と木材を伐採して国王の金属を抽出する許可を得た。^{[ 9 ]}ハミルトンは、義理の兄弟であるスコットランドの金細工師兼金融業者トーマス・フーリスと提携したイギリスの鉱業起業家ベヴィス・ブルマーを雇った。^{[ 10 ]}ハミルトンは天然銀と鉱石の「小包」と地形の詳細をロンドンのジェームズ王に送り、国王は1607年4月にソールズベリー伯ロバート・セシルに鉱石の化学分析を行うよう依頼した。 ^{[ 11 ]}

ハミルトンは1607年3月25日にスコットランドの鉱山・金属長官に任命され、金やその他の鉱山からの王室収入の管理を任された。^{[ 12 ]}彼は枢密院を利用して、ヒルダーストンのすぐ東にあるタートラベンを所有し、鉱夫たちが自分の土地に入ることを拒否していたウォードローのジェームズ・ロスのようなリンリスゴーシャーの他の地主を威圧することができた。^{[ 13 ]}

ブルマーはヒルダーストンの坑道を「神の祝福」と名付けた。1607年4月、コーンウォールのペンブローク伯爵の鉱山から数名の鉱夫がブルマーに派遣された。^{[ 14 ]}ある記録では、コーンウォールの労働者を「イングリッシュ・ピックマン」と呼んでいる。^{[ 15 ]}

ハミルトンとブルマーのパートナーシップは解消した。ブルマーは1607年8月10日にハミルトンに手紙を書き、ヒルダーストンの労働者に給料を支払うことができないので、ハミルトンが鉱山を引き継ぐべきだと述べた。彼は現場の管理をハミルトン自身に任せた。^{[ 16 ]}この証人付きの「誓約書と宣誓供述書」により、ブルマーは事業から撤退した。^{[ 17 ]}

8月17日と18日、ベヴィス・ブルマーがワンロックヘッド近郊のベイルギルヘッドとラング・クルーチの金鉱山に建てた設備と鉱山建物が破壊工作員によって破壊された。これは鉱山・金属長官トーマス・ハミルトンに対する敵対行為だった可能性がある。^{[ 18 ]} 1607年9月、枢密院からの一般命令により、鉱山労働者の逃亡が禁止された。書面による許可なしに出発した「鉱夫、つるはし、巻き上げ機操作員、炉作業員、またはその他の労働者」は逮捕される可能性があった。第二に、「主人を持たない放浪者や頑丈な乞食」は捕らえられて働かされる可能性があった。^{[ 19 ]}

トーマス・ハミルトンは、ブルマーがまだ彼のために働いていた1607年に、ジェームズ王から鉱山についていくつかの問い合わせを受けていた。当時の取り決めでは、国王は利益の10分の1を受け取っていた。 ^{[ 20 ]}ハミルトンは1607年9月12日に、ブルマーとスコットランドでの鉱業についてジェームズ王に詳細に手紙を書いた。彼は最近、ブルマーのスコットランドでの他のプロジェクトに関する報告を送っていなかった。彼は、自分の鉱山をブルマーの管理に任せるよう「騙された」と感じていた。ブルマーはロンドンで、採掘される銀の「法外な価値」を宣伝していた。ブルマーは、ハミルトンのためにヒルダーストンの鉱山を操業するのに十分な自己資金を持っておらず、「自主的に放棄」した。ハミルトンは鉱夫たちの未払い賃金を支払った。^{[ 21 ]}

ハミルトンは、ペストの流行により数人の鉱夫が去ったものの、ヒルダーストンでの作業は国王の利益（国王は10％の利益とその他の利益を得ていた）のために継続していると述べた。ブルマーはハミルトンが鉱山の真の価値を国王に隠していると非難したが、ハミルトンは、大規模な工業的事業は秘密にできるはずがないと指摘した。ブルマーは4か月間（1607年4月から8月まで）ヒルダーストンの責任者を務めており、ハミルトン自身にもっと情報を提供できたはずだ。ハミルトンは何度か国王の利益を最大化するようブルマーに頼んでいた。ハミルトンはまた、ブルマーが地元の人々を訓練し、それも国王の利益になることを期待していた。^{[ 22 ]}

11月25日、ジェームズ王は王立造幣局の役人エドマンド・ダブルデイ（ガイ・フォークスを逮捕したと言われている背の高いミドル・テンプルの弁護士）とベヴィス・ブルマーに、1607年から1608年の冬に現場を調査し、備蓄されている鉱石を調べ、分析用の鉱石を採取するよう命じた。スコットランド枢密院はこの私有財産の明らかな収用に懸念を抱いていたが、バーズウィックのジョン・アーノットは、ハミルトンが王室委員会のすべての点に満足することに同意した手紙を提出した。^{[ 23 ]} 1月初旬、スコットランド枢密院はスコットランドで最も「経験豊富な人々」を使って鉱石を自ら分析することを計画した。スコットランド大法官ダンファームリン伯爵は、冶金学は自分の専門外だと感じ、「これらの地下作業に関する経験について全く知らない」と公言した。^{[ 24 ]} 1月下旬、トーマス・ハミルトンは国王に「鉱脈の規模と豊かさ」に対する期待が続いていることを書き送った。ハミルトンは、鉱石は精製のために他所へ輸送されるのではなく、スコットランドで処理されるべきだと考えていた。^{[ 25 ] [ 26 ]}

ローランド・ホワイトは1608年1月26日、「スコットランドの大鉱山」からロンドンで採掘された鉱石の分析について記した。採掘量の報告は「大きな希望と喜び」をもたらした。ホワイトは、さらに多くの王室委員がスコットランドへ出発する予定であり、すべての報告が「真実であることが証明されれば、国王の空っぽの金庫は満たされ、巨額の負債は返済されるだろう」と述べた。国王評議会はロンドンの商人に融資を求めていた。^{[ 27 ]} 1月29日、エディンバラでトーマス・ハミルトンは自分が追放されたことを知った。^{[ 28 ]}副財務官のジョン・アーノット・オブ・バースウィックは国王に代わって鉱山を占有した。彼は坑道を閉鎖したが、作業場の排水は続けた。^{[ 29 ]}

ハミルトンは2月19日に再び国王に手紙を書き、その決定を丁重に受け入れた。1月末にジョン・アーノットに対して抵抗を示したことでジェームズ国王を怒らせたかもしれないことを謝罪し、「陛下の不満を招くような所有権を主張するよりも、むしろ鉱山の底に埋葬されることを申し出た方がましだった」と述べた。また、近隣の地主たちにハミルトンの鉱山所有権に異議を唱えさせようとし、ロンドンの同僚委員や廷臣たち、「宮廷の貴族たち」にハミルトンが事業を継続できないように国王に手紙を書くよう依頼したベヴィス・ブルマーの陰謀と「大きな悪意」を非難した。^{[ 30 ]}

ベヴィス・ブルマーは鉱山を再開した。鉱石のサンプルは精製と分析のためにロンドンに送られた。2月18日、次のスコットランド産鉱石の出荷を待ちきれなかったソールズベリー伯爵は、廷臣ロジャー・アストン（リンリスゴーの炭鉱を管理していた廷臣）に手紙を書き、数か月後には「スコットランドはヨーロッパで発見された中で最も豊かな鉱山を我々にもたらした」と言えるだろうと期待を述べた。^{[ 31 ]}

ロンドン駐在フランス大使アントワーヌ・ルフェーヴル・ド・ラ・ボデリーは、1608年2月27日に鉱山への関心の高まりと鉱石のロンドンへの到着について記した。ボデリーは、その利益を、イングランドとスコットランドを一つの議会で完全に政治的に統合しようとするジェームズ王の継続的な関心と結びつけた。銀は二つの王国を強固にするだろう。^{[ 32 ]}

1608年3月か四旬節に、ロンドンのブラックフライアーズ劇場で、スコットランドの銀鉱の大発見をテーマにしたと思われる劇が、女王の祝祭劇団の子供たちによって上演されたが、ジェームズ王の怒りを買ったためすぐに上演中止となった。^{[ 33 ]}台本は残っていない。^{[ 34 ]} 4月8日、フランス大使アントワーヌ・ルフェーヴル・ド・ラ・ボデリーは、この劇がジェームズ王、彼のスコットランドの鉱山、そして彼の寵臣たちを中傷していると述べている。^{[ 35 ] [ 36 ]}

ボデリーはすでに「エコスの鉱山」の鉱石の分析を詳細に報告しており、採算の取れない銀鉱山は少なくとも雇用を生み出すことで公共の利益になっているという皮肉な見解を述べていた。^{[ 37 ]} 3月11日付のトーマス・レイクからソールズベリー伯爵への手紙には、役者たちが「鉱山の件」で罪を犯したことが記されている。^{[ 38 ]}その後、この上演禁止となった劇とバイロン劇のために、ヘンリー・エヴァンスは劇団と劇場の経営を放棄した。^{[ 39 ]}

この劇の上演（ヒルダーストンに直接言及したかどうかは別として）は、ジェームズ王が鉱山を自分の手に収める手続きを開始した後だった。ハミルトンは、1608年1月29日までに副財務官のジョン・アーノットが責任者になったという国王の指示を知り、1608年2月19日付のジェームズへの手紙で、アーノットが現場で取った措置について説明した。ハミルトンの手紙には、ベヴィス・ブルマーがハミルトンを追い出すために、ロンドンの廷臣たちにこの新しい儲かる銀鉱山を大々的に宣伝していたことも記されている。^{[ 40 ]}ブルマーは宮廷関係者とつながりがあり、彼の義理の息子であるパトリック・マレーは国王の私室の紳士であった（ただし、まだ教育中であった）。^{[ 41 ]}

ほぼ同時代の歴史家デイヴィッド・カルダーウッドは、国王がハミルトンを呼び寄せるまでの9ヶ月間にわたる鉱山のささやかな評判の形成過程を描写している。^{[ 42 ]}実際、ジェームズは11月に委員を北部に派遣してから10週間後の2月11日に、鉱山の特許状を持ってロンドンに来るようハミルトンに命じた。^{[ 43 ]} 3月14日、レイクの手紙が劇場の検閲と「鉱山の問題」に言及してから3日後、ハミルトンはイングランド枢密院に鉱山のこれまでの収穫量について声明を発表した。^{[ 44 ]}

ヴェネツィア大使ゾルジ・ジュスティニアンは、1607年のクリスマス前に、ジェームズがダンバー伯爵の要請で、鉱山を採掘するための合法的な手段を見つけるよう評議会に指示したことを耳にしていた。ジュスティニアンは、その鉱山が数年前に発見されていたことを知っていた。ジュスティニアンとボデリーは（2月に）新たに発見された富の噂が、ジェームズが市内で融資を受けるのに役立つと気づいた。^{[ 45 ]}

劇中で鉱業について言及された経緯、もし「鉱山の問題」がスコットランドのビジネスを指していたとしたら、また国王への言及の性質は不明である。一部の学者は、ボデリーが禁書となった劇『国王のスコットランド鉱山』の中でスコットランドの鉱山に言及したのは、おそらく彼のスコットランド人の顔、つまり「mien」^{[ 46 ]} 、あるいはジェームズの態度や同性愛的な人間関係^{[ 47 ]}に対する侮辱的な言及であったと示唆している。1602年、フランス宮廷では、ラ・レニャルディエールまたはルナルディエールと呼ばれる機知に富んだ人物または道化師が金銀を発見したという報告を受けて、「鉱山」と顔の表情に関するジョークが流行していた^{[ 48 ] 。}

ブラックフライアーズ劇場一座はデンマーク王妃アンの宮廷と関係があった。^{[ 49 ]}彼女の侍女や侍従たちは鉱業やガラス製造の産業発展に強い関心を持っていた。ドロシー・シルキングは1609年にコーストンで炭鉱を開こうとし、エリザベス・ローパーはガラス製造に携わるようになった。^{[ 50 ]}ジェーン・ドラモンド夫人は1608年5月にトーマス・ハミルトンに手紙を書き、ジェームズ王が鉱山の賠償金を支払ったことを王妃に伝えたこと、そしてこの思いがけない支払いと、アンナと名付けた娘の誕生を祝福した。^{[ 51 ]}ジェーン・ドラモンドはこう書いている。「陛下をあなたの良きお心遣いで祝福いたします。王はあなたの精神に対して金銭を差し出すことは決してありませんでしたが、神はあなたにそれを授ける子供を授けてくださいました。」^{[ 52 ]}

ベヴィス・ブルマーと彼の同僚委員は、スコットランド枢密院に38樽の鉱石を届けた。^{[ 53 ]}鉱石の貨物は、1608年2月に分析のためにロンドンに送られた。^{[ 54 ]}ロバート・セシルは、検査された鉱石サンプルの分析は、数千トンの鉱石の予想収量と「ほとんど変わらない」と推測した。^{[ 55 ]}ゾルジ・ジュスティニアンは、富への空しい希望と誇張された噂について書いた。この話は、ジェームズ王が融資を受けていたため、彼にとって有利になった。^{[ 56 ]}ゾルジ・ジュスティニアンは、4月にロンドン塔で行われた分析の結果を報告した。^{[ 57 ]}

ロンドンでスコットランド産鉱石の分析に関わっていた、あるいは関心を持っていた人々の中で、トーマス・ラッセルは、ヘンリー王子の家系に属するスコットランドの廷臣デイヴィッド・マレーの助けを借りて、硫黄と硫酸銅（イングランドで）を製造する特許を取得した。マレーはその後、硫酸銅プロジェクトに投資した。^{[ 58 ]}

スコットランド枢密院は、委員会の任務が終了した後、鉱山建物の鍵をトーマス・ハミルトンに返還する法律を取り消した。^{[ 59 ]}アーノットは、ハミルトンが彼に鉱山施設の所有者を与えていないことを正式に宣言し、これにより別の枢密院法が削除され、ベヴィス・ブルマーがプロジェクトの責任者になる道が開かれた。4月25日、彼はヒルダーストンで「国王陛下の地下鉱山施設の総督」または「鉱山施設の初代マスター兼監督官」に任命された。カーノックのジョージ・ブルースが鉱山施設の会計係、アーチボルド・プリムローズが書記を務めた。^{[ 60 ]}スコットランド財務官ダンバー伯爵の監督下で鉱山を運営するための会計記録は、1608 年 5 月 8 日に始まります。その日、ブルマーはハミルトンから「完全な所有権」を受け取り、^{[ 61 ]}彼の労働者が排水ポンプを引き継ぎ、水曜日には鉱夫たちが作業を開始しました。^{[ 62 ]} 1610 年 12 月 10 日まで続く手書きの会計帳簿からの抜粋や引用は、1825 年の Gold Mynes in Scotlandと、 1878 年のRobert William Cochran-Patrickによって出版されました。^{[ 63 ]}

鉱山での作業は続いた。1611年5月、ジェームズ王は「リンリスゴー近郊の銀鉱山」からの収入の一部を、スコットランド会計監査官であった父ウィリアム・マレー・オブ・タリバーディンに負っていた借金の返済として、タリバーディン伯爵に譲渡した。王室の書簡では、鉱山の権利と義務は王室弁護士トーマス・ハミルトンから取得したものであり、「臣民がそのような財産を所有することは、いかなる場合も適切ではない」と説明されていた。^{[ 88 ]}

1613年、トーマス・フーリスはメンストリーのウィリアム・アレクサンダーとポルトガルのパウロ・ピントと共に鉱山の契約を獲得した。 ^{[ 89 ]}財務官代理のギデオン・マレーは1614年6月にジェームズ王にこれらの作業について報告し、鉱山は銀を産出したが利益は出ておらず、ジェームズはウィリアム・アレクサンダーから10分の1を「金属」か精製銀のどちらかで支払うべきだと書いた。彼はスコットランドで既に精製された銀を受け取るのが最善の選択肢だと助言した。^{[ 90 ]}

鉱山はその後まもなく閉鎖されたようだ。1640年代、ホープタウンのジェームズ・ホープは、採掘権についてサンディランズ家と交渉した。ホープは、純銀の木として潜在的な富を夢に見るというイメージに悩まされていた。^{[ 91 ]} 1870年に調査のために鉱山が再開されたが、重要な銀は見つからず、古い採掘場から廃棄されたニッケル鉱石またはニッケル鉱石とバリウム鉱石は、ニッケルとバリウムの精製のためにドイツに送られた。^{[ 92 ]}

スティーブン・アトキンソンは、1619年にスコットランドの金銀採掘の歴史概説を、さらなる投資のための目論見書として執筆した。彼の資料の中には疑わしいものや不明瞭なものもある。彼はベヴィス・ブルマーの文書や記録を使用したと主張している。彼の歴史書は1825年に出版された。^{[ 93 ]}

アトキンソンは、ヒルダーストンでしばらく働いていたと述べている。炭鉱夫のサンディ・モーンドが、ヒルダーストン川の近くで、糸状または毛状の筋が入った重い「赤金属」の塊と、奇妙な茶色の長石を見つけたと聞いた。モーンドは、より知識のある友人ロバート・スチュワート（リンリスゴーの執事）にその石を見せ、アトキンソンによれば、ケアンパップルの「シルバー川」で見つけたと話した。スチュワートは、スコットランドのリードヒルズにあるグレンゴナー鉱山で働いていたベビス・ブルマーに石を持っていくように勧めた。ブルマーは、その石が豊富な銀鉱石であることを発見した。そのため、アトキンソンの話では、友人であり雇用主でもあるブルマーが発見者とされている。^{[ 94 ]}

アトキンソン自身もヒルダーストンの工場に入社した（1607年8月以前、ハミルトンとブルマーの下で働いていた）。彼は「ゴッズ・ブレッシング」坑道から採取した鉱石のかけらを、天然銀の糸が混じった状態でロンドンの叔父に送った。アトキンソンによれば、叔父はそれをホワイトホール宮殿のソールズベリー伯爵に見せ、伯爵はジェームズ王に報告すると約束したという。銀は「人の髪の毛か野原の草のようだった」。これがスコットランドの国王の弁護人が稼働中の銀鉱山を所有しているという王室での最初の認識だったとは考えにくい。^{[ 95 ]}

アトキンソンは、ヒルダーストンとロンドン塔で銀を精錬し、試してみたと述べている。彼は、見た目が似ている岩石でも銀の含有量が異なることに気づいた。1609年にドイツ人（彼は彼らを「ブラウンシュヴァイク人」と呼んだ）が到着した頃には、一部の鉱石は期待外れだった。彼は将来、近くの新しい鉱山で豊富な銀鉱脈が見つかることを期待していた。^{[ 96 ]}

• HES指定史跡、タートラベン近郊のウィンディワ銀鉱山
• 英国地質調査所：アースワイズ、バスゲート・ヒルズ ― 遠足
• ヒルダーストン、ウェスト・ロージアン評議会
• ヒルダーストン銀鉱山、ウェスト・ロージアン評議会
• ヒルダーストン銀鉱山、HESキャンモア
• ヒルダーストーン鉱山（銀、鉛、亜鉛）、ニール・スティーブンソン
• 銀鉱山の石灰岩：スコットランド頁岩
• 『キング・ジェイミーの銀鉱山』、ヘレン＝ジェーン・シアラー著
• 失われた戯曲データベース：シルバーマイン
• バスゲート・ヒルズ：ヒルダーストン銀鉱山（キング・ジェイミー銀鉱山とも呼ばれる）