ヘレン・ランディス

ヘレン・ランディス（1923年3月20日 - 2015年3月22日）は、イギリスの歌手、女優で、ミュージカル、オペレッタ、オペラでの演技で知られ、特にロジャース＆ハマースタインやアイヴァー・ノヴェロのミュージカルの初期のイギリス公演での役や、ギルバート＆サリバン・フォー・オール・カンパニーとのサヴォイ・オペラでのコントラルト役で知られ、20年以上にわたり同カンパニーと広範囲にツアーを行った。

ランディスはランカシャー州ボルトン生まれ。カール・ローザ・オペラ・カンパニーでキャリアをスタートさせ、3年間メゾソプラノの役を歌った。 ^{[1]その後オペレッタに出演し、} 『学生王子』の王女役を演じた。^[2] マンチェスター・ガーディアン紙は、 1951年に再演された『花嫁を祝福せよ』で彼女の「まろやかで感動的な声」を称賛した。^[3]シアター・ロイヤル・ドルリー・レーンで上演された『南太平洋』のオリジナル・ウエストエンド・プロダクションではブラッディ・メアリーを演じ、その後のロジャース＆ハマースタイン・ミュージカルでは『王様と私』のチャン夫人とアンナ役、 『回転木馬』のネッティーおばさん役、 『フラワー・ドラム・ソング』の役を演じた。また、これらの役でイギリスやオーストラリアでもツアーを行った。^{[1] 1959年には、}イーニア・テ・ウィアタと共演し、 『チュー・チン・チョウ』の新プロダクションに出演した。^{[4] [5]}

1962年、オーストラリアのJ.C.ウィリアムソン・カンパニーとのツアーでギルバート＆サリバンの役を数本（および『学生王子』の王女役）演じ、 ^{[6] [7]} 1963年にはメルボルンのプリンセス劇場で『王様と私』のアンナ役を演じ、 1964年には再びウィリアムソンと共演し、アイヴァー・ノヴェロの『ライラック・タイム』^{のツアーを行った。 [1] [2]} 1960年代から1980年代にかけて、ギルバート＆サリバン・フォー・オールとイギリス、アメリカ、オーストラリアで広範囲にツアーを行い、サヴォイ・オペラのコントラルト役7つをレコードとビデオの両方で録音した。^[8]彼女は以前にも、これらの役の多くとミュージカル劇場の役のいくつかをマイケル・サムズ・シンガーズで録音していた。^{[9] [10]} 1980年に彼女はジョン・リードとロンドン・サヴォア団と共に『ペンザンスの海賊^{』に出演した。 [11]}彼女はまた、5年間にわたり自身のツアーカンパニーやギルバート・アンド・サリバンの他のカンパニーにも出演した。^[6]

ランディスは、1968年にブロムリーのニューシアターで上演された『ロバートとエリザベス』、1980年にフェニックスシアターで上演された『シェルブールの雨傘』 、1987年にサドラーズウェルズシアターで上演された『ブレス・ザ・ブライド』など、他のミュージカル劇場の役にも出演した。1984年にはワージングのコノートシアターで『サウンド・オブ・ミュージック』の修道院長を演じ、同劇場ではノヴェロの『夢を見るチャンス』のアーネスティンなど他の役も演じた。また、1984年にはイプスウィッチのウルジーシアターで上演されたノヴェロの『踊る日々』でクルト夫人を演じ、後にBBCラジオ2でその役を録音した。^[1]ランディスはラジオやコンサートの舞台にも出演し、80代になっても演技を続けた。^[6]

彼女は2007年にロンドンのノースウッドにある芸能人向けの老人ホーム、デンヴィル・ホールに引退し、8年後の92歳の誕生日の直後に亡くなった。^[1]

1972年、ランディスはギルバートとサリバン・フォー・オールと共に、レコードとビデオの両方で、『HMSピナフォア』のリトル・バターカップ、『アイオランテ』の妖精の女王、 『ラディゴア』のハンナ女史、 『ゴンドラ乗りたち』のプラザ・トロ公爵夫人、 『ミカド』のカティーシャ、 『ペンザンスの海賊』のルース、『ヨーマン・オブ・ザ・ガード』のカラザース女史の役を録音した。^{[8] [10]彼女は1972年のパールディスク『}サリバン』でサリバンの曲を数曲歌った。^[6]

• ラウンド、トーマス (2002)。『放浪の吟遊詩人 I』ランカスター、イギリス: カーネギー出版。自伝。

• IMDBのランディス
• 『王様と私』のランディスの似顔絵
• ランディスが歌う「ユール・ネヴァー・ウォーク・アローン」を聴く（2015年4月14日アーカイブ、ウェイバックマシンより）
• ランディスが歌う「サウンド・オブ・ミュージック」より「Climb Ev'ry Mountain」を聴く（2015年4月3日アーカイブ、Wayback Machineより）