ロバートとエリザベス

ロバートとエリザベス
オリジナルキャストレコーディング
音楽	ロン・グレイナー
歌詞	ロナルド・ミラー
本	ロナルド・ミラー
基礎	フレッド・G・モリットの『三度目のキス』とルドルフ・ベシエの『ウィンポール・ストリートのバレット家』
プロダクション	1964ウエストエンド

『ロバートとエリザベス』は、ロン・グレイナー作曲、ロナルド・ミラー脚本・作詞のミュージカルである。ストーリーは、ルドルフ・ベシエの戯曲『ウィンポール街のバレット家』を脚色した、フレッド・G・モリット判事の未上演ミュージカル『三度目のキス』に基づいている。詩人ロバート・ブラウニングとエリザベス・バレットのロマンスと駆け落ちの物語を語るオペレッタ形式のミュージカルである。1964年のロンドンでのオリジナル版は成功し、ジョン・クレメンツがバレット役、ジューン・ブロンヒルがエリザベス役、キース・ミッシェルがロバート役を演じた。その後、何度か再演されている。

• ウィンポール通りの角
• 「モールトン・バレット家」
• 「フラストレーション」
• 「少年たちが夢見る少女たち」
• 「私を憎んでください」
• 「今なら分かる」
• 「愛してるって言ったの」
• 「ここのマスターは私だ」
• 「簡単な方法で」
• 「愛と義務」
• 「ポケットの中の月」
• 「オーデコロンを渡して」
• 「本物」
• "独り言"
• 「魔法にかかった」
• 「健康になりたい」
• 「Escape Me Never」（歌詞はブラウニングより引用）
• 「世界が愛と呼ぶもの」
• 「自然なもの」
• 「女と男」
• 「外の世界」
• 「あなただけが私を愛する」

オリジナルのウエストエンド公演は1964年10月20日にロンドンのリリック劇場で開幕し、948回の公演が行われた。^[1]キャストは以下の通り。

• ジョン・クレメンツ– エドワード・モールトン・バレット
• ジューン・ブロンヒル– エリザベス・バレット
• キース・ミッシェル– ロバート・ブラウニング
• アンジェラ・リチャーズ– ヘンリエッタ

オリジナルのオーストラリア公演では、ジューン・ブロンヒルがロンドンの役を再演し、1966年5月21日にメルボルンのプリンセス劇場で開幕した。キャストには、イギリス人俳優のデニス・クイリーがロバート役、フランク・スリングがエドワード役で出演し、マデリン・オーが端役で出演した。このショーはメルボルンで6か月間上演された後、シドニーに移動し、そこで4週間上演された。^[2]

このミュージカルはイギリスのギルフォードにあるイヴォンヌ・アルノー劇場で上演され、ジェレミー・ブレットとサリー・アン・ハウズが主演を務め、1976年12月22日から1977年1月29日まで上演された。別の作品はニュージャージー州ミルバーンのペーパー・ミル・プレイハウスで1982年11月から12月まで上演され、マーク・ジャコビーがロバート役、リー・ビアリーがエリザベス役を演じた。^[3]

1987年のチチェスター・フェスティバルで上演され、マーク・ウィンターが主演した。この公演の録音はファースト・ナイト・レコード（ASIN: B000024TK6）からリリースされた。^[4]その後、このミュージカルは1974年11月にイリノイ州シカゴのフォーラム劇場で上演され、スティーヴン・アーレンがロバート役を演じた。^[5]

このショーは、物語の一部元となった『ウィンポール・ストリートのバレット家』の著者ルドルフ・ベシエの遺産管理団体との著作権に関する意見の相違により、ブロードウェイで上演されることが阻止された。^[1]

• broadwayworld.com に掲載