ハーバードスクエアは、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ケンブリッジの中心部近くのマサチューセッツ通り、ブラトル通り、ジョン・F・ケネディ通りの交差点にある三角形の広場です。「ハーバードスクエア」という用語は、ケンブリッジの歴史的な中心地であるこの交差点周辺のビジネス街とハーバード大学を指すためにも使用されます。 [ 2 ]ハーバード大学の歴史的な中心地であるハーバードヤードに隣接し、[ 3 ]スクエア(地元ではこのように呼ばれることもあります)は、ハーバード大学の学生だけでなく、ケンブリッジ西部、西部と北部の近隣地域、ボストンの内郊外の住民にとっても商業中心地として機能しています。スクエアには、 MBTAレッドライン地下鉄の主要駅でありバス交通ハブでもあるハーバード駅があります。
「ハーバード・スクエア」という名称は、この交差点から数ブロック四方にわたる周辺地域全体を指す場合もあり、1ブロック離れたブラトル・スクエアや、近隣のケンブリッジ・コモンなども含まれます。ケンブリッジ・コモンは、遊び場、野球場、そして独立戦争に関連するものを含む数々の記念碑がある公園です。
ハーバードスクエアの中心は、マサチューセッツ通りとブラトル通りの交差点です。マサチューセッツ通りは、ボストンからMITキャンパス近くでチャールズ川を渡って数マイル南東から入り、この交差点で北に急カーブします。ブラトル通りとジョン・F・ケネディ通りは南西から合流し、この交差点でマサチューセッツ通りに合流します。このエリアは、MBTA地下鉄の駅舎(入口)や、かつてアウト・オブ・タウン・ニュースの売店だった歴史的なハーバードスクエア地下鉄キオスクなどがある、広々とした歩行者空間が特徴です。
ハーバード大学とマサチューセッツ工科大学が共同で運営する協同組合の本館は、銀行やいくつかの小売店とともに交差点の西側に位置し、東側には壁で囲まれたハーバード・ヤードがある。
ハーバード大学のキャンパスの中核は、ハーバード・スクエア周辺に位置し、ハーバード・ヤードのほか、ハーバード・エクステンション・スクール、ハーバード美術館、セム語博物館、ピーボディ考古学・民族学博物館、ハーバード自然史博物館などが含まれる。
周辺地域には、ケンブリッジ公共図書館、レスリー大学、ロンジー音楽院、米国聖公会神学校、ケンブリッジ・リンジ・アンド・ラテン・スクール、アメリカン・レパートリー・シアター、クーパー・フロスト・オースティン邸、フーパー・リー・ニコルズ邸、ロングフェロー邸(ワシントンの司令部国立史跡)などの施設があります。
ハーバード・スクエアと近くのブラトル・スクエア(ブラトル・ストリートとマウント・オーバーン・ストリートの交差点)は歩行者の往来が多いため、ストリートミュージシャンや大道芸人の集いの場となっている。近くのタフツ大学に通っていたシンガーソングライターのトレイシー・チャップマンは、学生時代にそこで演奏した。ドレスデン・ドールズのメンバーであるアマンダ・パーマーも、「生きた彫像」としてこの広場で演奏したことがある。[ 4 ]その他、インディーロックギタリストのメアリー・ルー・ロードやジャグリング集団のフライング・カラマゾフ・ブラザーズなどもそこで演奏したことがある。[ 5 ]
イゴール・フォーキンが作った人形「ドゥードゥー」 [ 6 ]の小さなブロンズ像が、ブラトル通りとエリオット通りの角に立っている。この記念碑は、フォーキンと広場でパフォーマンスを行った他のストリートパフォーマーを称えるものである。[ 7 ]この像は、 2001年にコンスタンティン・シムンによって制作された。[ 8 ]
1984年まで、ハーバードスクエア駅はレッドラインの北端駅として機能していました。現在も地下鉄、バス路線、路面電車路線の主要な乗り換え地点となっています。ケンブリッジの北と西の地域を走る多くのバス路線は、地下鉄トンネルに隣接するトンネルを通っています。
このトンネルはもともと路面電車用に建設されたもので、路面電車が最後に運行されたのは1958年。現在はトロリーバスや路線バスが利用している。ハーバードスクエアの地上交通量を削減し、バスが自動車とすれ違うことなくエリアを横断できるようにする役割を果たしている。また、地下鉄とバス路線間の屋根付き通路としても機能している。
広場の中央には、歴史あるハーバードスクエア地下鉄キオスクがあり、 2020年に閉店するまでは「アウト・オブ・タウン・ニュース」という新聞販売店が入居していました。現在、このキオスクには、地元、国内、そして海外のアーティストによる作品が入れ替わりで展示される、公共のモーションアート・インスタレーション「ルーメン・エクリプス」が設置されています。
近隣の通り沿いには、ブラトル・スクエアやウィンスロップ・スクエアなど、いくつかの小さな公共広場があり[注1 ]、年間を通して頻繁に大道芸人が訪れます。ブラトル通りには、ブラトル劇場とアメリカン・レパートリー劇場もあります。ジョン・F・ケネディ記念公園は、チャールズ川沿いのジョン・F・ケネディ通りを1ブロック下ったところにあり、ケンブリッジ・コモンは北に2ブロックのところにあります。

現在では商業の中心地となっているこの広場には、かつて植民地時代の詩人アン・ブラッドストリートをはじめとする著名な人々が住んでいた。

近年のスクエアの変化に関する議論は、通常、ハーバードスクエア地区、ひいてはケンブリッジ全体の高級化に焦点を当てています。スクエアはかつて、食料品店(Sages)やウールワースの10セントショップなどを含む、地域密着型のショッピングセンターでもありました。チェーン薬局や銀行支店がひしめく中で、金物店(ブラトル通り26番地のディクソン・ハードウェア)は2021年まで営業を続けていましたが、スクエアは主に地域密着型というよりは、学生や通勤者向けの地域的なショッピングスポットとなっています。
1981年と1987年にハーバードスクエアシアターはマルチプレックス映画館に改装され、その後ロウズシネプレックスエンターテイメントチェーンの一部となり、2012年7月8日に閉館しました。 [ 9 ] 1990年代後半には、スクエアに長年店を構えていた地元経営の店、例えば珍しいテイスティダイナー(長時間営業の小さなサンドイッチ店)やヴルストハウス(豊富なビールメニューのあるドイツ料理店)などが、全国チェーン店に場所を譲るために閉店しました。長年人気だったデリのエルシーズランチも閉店し、マウントオーバーン通りのローウェルハウスに面した小さな角の店舗スペースの残りは現在ATMになっています。もう1つの長年営業していたレストラン、レオズプレイスは、64年間営業した後、2013年12月に建物の所有者がリース契約を解除したため閉店しました。[ 10 ]

1882 年に設立された学生協同組合、ハーバード/MIT 協同組合(「ザ・コープ」) は現在バーンズ & ノーブルが運営しているが、ハーバードと MIT の学生とスタッフのメンバーによって選出された理事会が引き続き監督している。シェーンホフ外国書はフランスのエディション ガリマールが所有している。大手書店のペーパーバック ブックスミス、リーディング インターナショナル、バリラリ ブックスは 1990 年代末までに閉店した。[ 12 ] ブラトル ストリート 30 番地のワーズワース ブックスは、スクエアの定番として 29 年間営業した後、2004 年に閉店した。[ 13 ]同年、有名なグロリエ詩書店は売却を発表した (ただし、新しい経営陣の下で存続した)。グローブ コーナー書店はオンラインビジネスに完全移行し、2011 年 7 月 4 日に最後の来店客に対応した。
全国的な流れに沿って、旧ハーバード・トラスト・カンパニーは一連の合併を経て、全米規模のバンク・オブ・アメリカに吸収された。しかし、いくつかの店舗は長年にわたり地域密着型の経営を続け、独自のスタイルを維持している。例としては、 Leavitt & Peirce のタバコ屋 (1883 年設立)、ラフラム理髪店 (1898 年設立)、ハーバード ブック ストア(1932 年設立)、カルドゥロズ グルメ ショップ (1950 年設立)、チャーリーズ キッチン(1951 年設立)、ブラトル シアター(1953 年設立)、香港中華レストラン (1953 年設立) などが挙げられます。 1954年)、クラブ・パッシム(1958年設立)、カフェ・パンプローナ(1959年設立)、ミスター・バートリーズ・バーガー・コテージ(1960年設立)、百万年ピクニック・コミックス(1970年設立)、アルジェ・コーヒー・ハウス(1970年設立)、グレンデルズ・デン(1971年設立)。
地下鉄駅舎の隣にある「ピット」として知られる小さな窪んだ座席エリアは、1980年代と1990年代にはストリートパフォーマーのパフォーマンススペースやパンクやその他のオルタナティブサブカルチャーの集いの場となった。このエリアはハーバードスクエアのアクセスを改善するために2025年に取り壊された。[ 14 ] [ 15 ]

1969年の映画『グッバイ、コロンバス』は、映画の終盤近く、ハーバード・スクエアを舞台としている。リチャード・ベンジャミン演じる主人公が、恋人のブレンダ・ポティムキン(アリ・マッグロー演)が、ラドクリフ大学の学部生でありながら、母親に見つかるように自宅のタンスの一番上の引き出しに避妊用ダイヤフラムを置き忘れていたことを知る場面だ。
故エリック・シーガル監督(ハーバード大学卒業生、イェール大学古典学教授)による1970年の映画『ある愛の詩』は、最初の3分の2がハーバード・スクエアとその周辺を舞台としており、ハーバード大学の学部生オリバー・バレットとジェニー・カヴァリエリが出会い、大学を卒業し、結婚し、オリバーがハーバード・ロー・スクールに進学する一方、ジェニーは教師としてボールドウィン地区の2階建てアパートに住みながら生活する様子が描かれている。この映画は現在も毎年、ハーバード大学の新入生オリエンテーション期間中に上映されている。
2005年のドキュメンタリー映画『Touching History; Harvard Square, the Bank, and The Tasty Diner』は、小さなダイナー(The Tasty)が閉店し、大きな小売スペースに取って代わられるなど、スクエアの様相が変化していく様子を記録している。[ 16 ]
ベン・アフレックは、映画『ザ・タウン』(2010年)の一部を、地元で1970年代にチョコレートフォンデュで有名だったウィンスロップ通りのグレンデルズ・デンで撮影した。[ 17 ]
2015年のゲーム『Fallout 4』には、ハーバードスクエアがゲーム内のロケーションとして登場する。周辺地域のレイアウトは正確ではないものの、地下鉄のキオスクは再現されている。
ラジオ番組「カートーク」のオフィスは、1992年から番組が終了する2014年までアボットビルの3階にありました。[ 18 ]毎回のエピソードの冒頭で、司会のトムとレイ・マリオッツィは、ハーバードの「カートークプラザ」から放送していると述べていました(ただし、番組自体はボストンのWBURスタジオで録音されていました)。[ 19 ] [ 20 ]地元の観光やビジネスリーダーも同様に、この地域を口語的に「カートークプラザ」と呼んでいます。広場に面したオフィスの窓には、「デューイ・チータム&ハウ」と書かれており、これは「三ばか大将」にちなんだものです。かつてのオフィスは現在ヨガスタジオになっていますが、窓の看板はそのまま残っています。2020年代初頭、アボットビルの再開発中に、ケンブリッジ歴史委員会の事務局長は、看板の保存を確実にし、「アボットビルの特徴を決定づける要素」と呼んでいます。[ 18 ] 2019年、2014年に亡くなったトム・マリオッツィの記念銘板が、ハーバード・レッドライン・ターミナル横のアボット・ビルディングの外に設置された。[ 21 ]「カー・トーク・プラザ」と呼ばれるハーバード・スクエアは、カー・トークのスピンオフ・アニメーション・テレビ『クリック・アンド・クラックのレンチ・ターンズ』の舞台でもある。
注記
引用文献
オールドケンブリッジ、ハーバードスクエア、ミッドケンブリッジ、ダナヒル
オールドケンブリッジ、ハーバードスクエア
さらに読む