ハーデクヌート

ハーデクヌート
14世紀のイングランド王の系図に出てくるハーデクヌーズ
デンマーク国王
治世	1035年 – 1042年6月8日[1]
前任者	クヌート大王
後継	善良なるマグナス
イングランド国王
治世	1040年3月17日 – 1042年6月8日
前任者	ハロルド1世
後継	エドワード懺悔王
生まれる	1018年頃 イギリス
死亡	1042年6月8日（23～24歳） ランベス、イングランド
家	クニトリンガ
父親	クヌート大王
母親	ノルマンディーのエマ

ハーデクヌーズ（デンマーク語：Hardeknud、^[a]「頑固な者」、^[2]  1018年頃 - 1042年6月8日）は、伝統的にハーディカヌートと呼ばれ、時にはクヌート3世とも呼ばれ、 1035年から1042年までデンマーク王、 1040年から1042年まで イングランド王であった。

ハーデクヌーズは、デンマーク、ノルウェー、イングランドを統治したクヌート大王とノルマンディーのエマの息子でした。1035年にクヌートが亡くなると、ハーデクヌーズは父の領地を維持するために奮闘しました。マグヌス1世がノルウェーを支配しましたが、ハーデクヌーズはデンマーク王として跡を継ぎ、1040年に異母兄弟でイングランド王のハロルド・ヘアフットの死後、イングランド王になりました。ハーデクヌーズ自身は1042年に急死し、デンマークではマグヌス、イングランドではエドワード懺悔王が後を継ぎました。ハーデクヌーズはイングランドを統治した最後のデンマーク人でした。

ハーデクヌーズは、両親の結婚直後の1017年7月か8月に生まれた。^{[2]クヌーズは最初の妻で}あるノーザンプトンのエルフギフを捨ててエマと結婚しており、何年も後にエマに触発された本『エンマ・レジーナエ賛歌』によると、クヌーズは二人の結婚で生まれた息子が最初の結婚で生まれた息子より優先されることに同意した。1023年、エマとハーデクヌーズは殉教者聖エルフヘアの遺体をロンドンからカンタベリーに移送する主導的な役割を果たした。ハーデクヌーズの伝記作家イアン・ハワードはこの出来事を、イングランドにおけるクヌーズの相続人としての立場が認められたこととみなした。^[3]

1020年代、デンマークはノルウェーとスウェーデンの脅威にさらされ、1026年にクヌートは8歳の息子を将来の王として連れて来て、義理の兄弟であるウルフ伯爵が率いる評議会のもとで防衛を強化することを決めた。ウルフは、クヌートの全体的な権限に言及することなくデンマークの諸州にハーデクヌーズを王として認めさせ、ノルウェーとスウェーデンの侵略に対処するための積極的な措置を講じず、代わりにクヌートの援助を待つことで、クヌートを疎外した。1027年、クヌートは艦隊を率いて到着した。彼はハーデクヌーズの若さを考慮して不服従を許したが、ウルフを殺害させた。彼はデンマークから侵略者を追い出し、ノルウェーに対する権威を確立し、1028年にイングランドに戻り、デンマークをハーデクヌーズ王に統治させた。^[4]

クヌートは、1029年か1030年に難破船で溺死したホーコン・エイリクソンの統治下でノルウェーを去った。その後、クヌートは息子のスヴェインを、クヌートの最初の妻でスヴェインの母であるエルフギフの助けを借りてノルウェーの統治者に任命した。彼らは重税を課し、デンマーク人の顧問をノルウェーの貴族よりも優遇したことで不人気となり、 1035年にノルウェー前王オーラヴの息子であるノルウェー王マグヌス1世が侵攻したとき、彼らはハーデクヌートの宮廷に逃げざるを得なかった。ハーデクヌートはスヴェインの親しい同盟者だったが、自分の資源がノルウェー侵攻を開始するほど十分ではないと感じていたため、異母兄弟は父に助けを求めたが、代わりに1035年11月に父の死の知らせが届いた。^[5]

1035年、ハーデクヌーズは父の跡を継ぎデンマーク王位に就いた。^[1]デンマークの状況を考慮してハーデクヌーズはイングランドに渡ることができず、スヴェンの同母兄弟であるハロルド・ヘアフットが摂政を務め、エマがハーデクヌーズに代わってウェセックスを保持することが合意された。1037年、ハロルドは一般に王として受け入れられ、アングロサクソン年代記の言葉によれば、ハーデクヌーズは「デンマークに長く滞在しすぎたために見捨てられた」^[6]一方で、エマはフランドルのブルージュに逃げた。1039年、ハーデクヌーズは10隻の船を率いてブルージュにいる母親に会いに行ったが、ハロルドが病気で間もなく死ぬことが明らかだったため侵攻を延期し、1040年3月にハロルドは亡くなった。すぐに使節が海峡を渡り、ハーデクヌーズに王位を申し出た。

クヌートの死後の出来事の大まかな概要は明らかだが、詳細は不明瞭で、歴史家によって解釈が異なる。歴史家MKローソンは、ハーデクヌーズがデンマークだけでなくイングランドも手にすることになったかどうかは不明だが、テムズ川以南の造幣局がハーデクヌーズの名で銀貨を鋳造し、北の造幣局はほとんどがハロルドの名で鋳造するという正式な取り決めを反映したものだろうと述べている。ハーデクヌーズがすぐに現れていたら、王国は分割されていたかもしれない。ハーデクヌーズはノルウェーのマグヌスの脅威のためデンマークに留まっていたと思われるが、最終的に両者は条約を結び、どちらかが後継者を残さずに死んだ場合、ハーデクヌーズの王国はもう一方の手に渡り、これによってハーデクヌーズはイングランドに対する権利を主張する自由を得たのかもしれない。^[2]

イアン・ハワードによると、ハーデクヌーズはスヴェインがノルウェーを奪還するのを手伝うことに同意し、1036年に侵攻を計画した。スヴェインは侵攻開始直前に亡くなったが、ハーデクヌーズはそれでも侵攻を続行した。ハーデクヌーズとマグヌスの間で結ばれた条約によって戦争は回避されたが、ハーデクヌーズはスヴェインの死後ノルウェーを統治する有力な候補者がおらず、また性格的に遠征や戦争を避ける傾向があったため、この条約に同意した。ハワードはこの条約の締結年を1036年としているが^[7]、他の歴史家は1039年とし、ハーデクヌーズがイングランド侵攻を開始できるようになったと考えている。^{[8] [9]}

ブルッヘに追放されたエマは、息子にイングランドの王位を授けようと企んだ。彼女はエンコミウム・エマ・レジーナエを後援し、エマを称賛するとともに、特に1036年にアルフレッド・アセリング（エマとエゼルレッドの息子のうちの弟）の殺害を画策したとしてハロルドを非難した。この作品は、ハーデクヌーズが異母兄弟の殺害を聞いたときの恐怖を描写しており、ハワードの見解では、慎重なハーデクヌーズが最終的にイングランドに侵攻するよう説得する上で、おそらく影響力があったと思われる。エンコミウムの後版によると、イングランドは1039年にハーデクヌーズと連絡を取る主導権を握っており、おそらくハロルドの余命が長くないことに気づいたためと思われる。^[10]

ハーデクヌーズは母親とともにイングランドに渡った。 1040年6月17日、「夏至の7日前」^[11]のサンドウィッチ上陸は平和なものだったが、彼の艦隊は62隻の軍艦を擁していた。王位に就くよう招かれていたにもかかわらず、彼は危険を冒すつもりはなく、侵略軍を率いて征服者としてやって来た。^[12]乗組員にはその働きに対する報酬を与える必要があり、その報酬として彼は21,000ポンド以上のゲルドを徴収した。これは彼の父が1017年から1018年に同様の状況で集めた金額の4分の1に過ぎなかったが、彼の人気を失わせた巨額の金だった。^[13]

ハーデクヌーズはハロルドによるアルフレッド殺害に恐怖し、母親は復讐を要求した。ハロルドの元顧問官たちの承認を得て、彼の遺体はウェストミンスターの栄誉ある場所から掘り起こされ、公開処刑された。遺体は下水道に捨てられたが、その後回収されてテムズ川に投げ込まれ、そこからロンドンの船員たちが救出し、教会の墓地に埋葬した。^{[14]強力な} ウェセックス伯ゴドウィンはアルフレッドをハロルドに引き渡した共犯者であり、エマ女王はハーデクヌーズとその顧問官たちの前でゴドウィンを告発した。国王はハロルドの命令で行動したという証人を連れてくることを条件にゴドウィンの処罰を免れた​​が、その後ゴドウィンはハーデクヌーズに豪華に装飾された船を与えた。その船は、もし有罪判決が下されていたら支払わなければならなかったウェルギルドに匹敵する額だった。 ^[15]ウスター司教リフィングも共犯の罪で告発され、司教職を剥奪されたが、1041年にハーデクヌーズと和解し、司教職に復帰した。^[2]

イングランド人は、王が首脳たちの助言を得て会議で統治することに慣れていたが、ハーデクヌーズはデンマークで独裁的に統治しており、特に主要な伯爵たちを完全に信頼していなかったため、変化を望んでいなかった。最初は国民を威圧することに成功したが、短い治世の後期にはそれほどでもなくなった。彼はイングランド艦隊の規模を16隻から32隻に倍増し、帝国の他の場所で問題が発生した場合にも対処できる力を持たせた。^[16]また、その費用を賄うために税率を大幅に引き上げた。^[9]この増税は不作と重なり、深刻な困難をもたらした。1041年、彼の徴税官のうち2人がウスターとその周辺の人々に対してあまりにも厳しい対応をしたため、暴動を起こし徴税官たちを殺害した。ハーデクヌーズは、当時は合法だったが非常に不評だった「ハリー」と呼ばれる罰を課すことでこれに対抗した。彼は伯爵たちに町を焼き払い、住民を殺害するよう命じた。ウースターの住民は彼らの到着前に逃げていたため、死者はほとんど出なかった。^{[2] [17]街は焼かれ略奪されたが、}セヴァーン川の島に避難していたウースターの住民はハーデクヌーズの軍隊との戦いに成功し、それ以上の処罰を受けることなく故郷に戻る権利を勝ち取った。^{[18] [19]}

ノーサンブリアの伯爵はシワードであったが、バンバラ伯のエドウルフが北部を半独立で統治していた。この状況は独裁的なハーデクヌーズにとって不愉快であった。1041年、エドウルフ伯は不明の理由で王を怒らせたが、その後和解を求めた。ハーデクヌーズはエドウルフに通行の安全を約束したが、その後、ノーサンブリア全土の伯爵となったシワードによるエドウルフの殺害に加担した。この犯罪は広く非難され、アングロサクソン年代記はこれを「裏切り」、王を「誓約違反者」と評した。^{[2] [20]}

ハーデクヌーズは教会に対して寛大であった。当時の文書はほとんど残っていないが、ウィンチェスターのエルフワイン司教に土地を譲渡したという勅許状があり、ラムジー修道院にもいくつかの寄付を行った。12世紀のラムジー年代記は、彼の寛大さと人柄を高く評価している。^[2]

ハーデクヌーズはイングランド王になる前から病気に悩まされていた。結核を患っていた可能性があり、おそらく自分の余命が長くないことは分かっていた。^[21] 1041年、ハーデクヌーズは異母兄弟のエドワード懺悔王（母エマとエゼルレッド無思慮王の子）をノルマンディーの亡命先から呼び戻し、アングロサクソン年代記にはエドワードが王として宣誓したと書かれている。ローソンは次のようにコメントしている。「これは、妻も子供もいなかったハーデクヌーズの相続人としてエドワードが認められたことを意味するのかもしれない。ハーデクヌーズはやや後のノルマン人歴史家ウィリアム・オブ・ポワチエによると頻繁に病気にかかっていたという。これが真実である可能性が高いのは、翌年の彼の突然の死だけでなく、普通の寿命を持つ20代前半の男がなぜそのような行動を取ったのかが理解しにくいからである。」彼は、息子の一人が他の息子に跡を継がせることで権力を維持しようとしたエマの影響を受けた可能性が高い。^[2]歴史家ジョン・マディコットは、ハーデクヌーズがエドワードの帰還を認可し、促進した可能性があると述べているが、 ^[22]トム・ライセンスはこれに反対し、有力な有力者たちがハーデクヌーズへの信頼を失い、エドワードを彼に押し付けたため、エドワードはイングランドに召喚されたと示唆している。ライセンスは、ハーデクヌーズが死にかけていたとは同時代の資料に書かれていないと述べている。^[23]

1042年6月8日、ハーデクヌーズはランベスでの結婚式に出席した。新郎は傲慢なトヴィ、新婦はオスゴド・クラパの娘ギュタであった。二人ともクヌートの親しい間柄であった。^[24]アングロサクソン年代記によると、「ハーデクヌーズは飲み物を飲みながら死んだ。突然ひどいけいれんを起こして地面に倒れた。近くにいた人々が彼をつかんだが、その後彼は一言も発さなかった」^[25]ライセンスの見解では、その死は病人の死ではなかった。^[26]

ハーデクヌーズとマグヌス善王の政治的合意には、後者をハーデクヌーズの継承者に任命することが含まれていた。当時、この合意はデンマークの王位にのみ影響するはずだった。ヘイムスクリングラは、ハーデクヌーズが死ぬとマグヌスはイングランドへの請求権を拡大したと伝えている。彼はエドワード懺悔王に手紙を送り、イングランド王位への請求権を主張し、侵略を脅かしたと伝えられている。彼自身の相続人であるハーラル・ハードラダもこの請求権を主張した。両者ともハーデクヌーズの合法的な継承者だと考えていた。^[27]ファグルスキンナには、マグヌスが「デンマーク帝国のすべてを占領するか、さもなくばその試みで死ぬ」と宣言する場面がある。 ^[28]

『賛美』によれば、エドワード懺悔王は1041年以来、すでにイングランドの共同統治者を務めていた。聖三位一体に倣い、ハーデクヌーズ、エドワード、エマが三位一体の統治者として君臨していることに重点が置かれている。エドワードは共同統治者より長生きすることで、当然に国王となる。『ヘイムスクリングラ』では、エドワードが自身をハロルド・ヘアフットとハーデクヌーズの兄弟であり法定相続人として描写し、すでに「国中の人々の」支持を得ていたことを指摘している。どちらにも明記されていないが、エドワードがウェセックスのエディスと結婚することで、彼女の父ゴドウィンの政治的支持とクヌーズとのさらなるつながりの両方を獲得することで、彼の主張を裏付けることになる。彼女は王の姪であった。^[27]ファグルスキンナでは、エドワードは自分がエゼルレッド無思慮王とノルマンディーのエマの息子であり、エドマンド・アイアンサイドの異母兄弟であり、クヌートの義理の息子であり、ハロルド・ヘアフットの義理の兄弟であり、ハーデクヌーズの異母兄弟であることを指摘している。要するに、彼はマグヌスよりも王位継承権がはるかに強い一族だった。イングランドのすべての指導者は既に彼を王として認めており、彼は大司教によって聖別されていた。イングランドは彼自身の遺産だった。マグヌスが戦争で彼を倒したかどうかにかかわらず、彼はこう告げられた。「私の命を絶たない限り、あなたはイングランドで王と呼ばれることは決してなく、そこでのいかなる忠誠も認められないだろう。」これはマグヌスが自分の主張の強さを疑うのに十分だったと思われる。^[29]

デンマークのグンヒルデ（ハーデクヌーズの妹）と神聖ローマ皇帝ハインリヒ3世との婚姻協定は、この結婚の子孫がデンマーク王位、そして将来的にはイングランド王位を主張できるようにすることを意図していた。ハインリヒの視点からすると、これはおそらく神聖ローマ帝国がデンマークとバルト海西部の支配権を主張できるようにするために画策されたものだった。彼女は1038年に息子を残さずに亡くなった。^[27]彼女の唯一の娘はクヴェードリンブルクの女子修道院長ベアトリス1世であったが、彼女は結婚しなかった。

ラムゼイ年代記を除けば、中世の史料はハーデクヌーズに敵対的である。アングロサクソン年代記によると、彼は「統治している間、王にふさわしいことは何もしなかった」。^[30]現代の歴史家はそれほど否定的ではない。MKローソンの見解では、彼は中世の成功した王の少なくとも2つの要件を満たしていた。彼は「冷酷で恐れられていた」。若くして亡くなっていなければ、ノルマン征服は起こらなかったかもしれない。イアン・ハワードは、ハーデクヌーズが帝国全体に平和を保ち、貿易と商人に利益をもたらし、エドワードを後継者として宮廷に招き、平和的な継承を保証したことを称賛している。ハワードは、彼がもっと長生きしていれば、彼の性格のおかげで父のような成功した王になれたかもしれないと考えている。^[31]

ヘンリー・オブ・ハンティンドン（12世紀）は、ハーデクヌーズが宮廷の食卓を「一日に四回、王様並みの豪華さで整える」よう命じたと主張したが、オブライエンは、これはおそらく広く信じられている神話だと述べている。^[32]ヘンリー・オブ・ハンティンドンは、この詳細を君主がこれらの食事を自分の家族と分かち合うという文脈で捉え、ハーデクヌーズは「貪欲さから、あるいは嫌悪感からそう装って、扶養家族に一日に一食しか出さなかった」同時代の人々よりも寛大であるとした。^[33]彼の記述は、ハーデクヌーズを「非常に寛大な美食家」というイメージを生んだ。^[32] ラナルフ・ヒグデン（14世紀）は、同じ詳細を否定的に捉えた。彼は、ハーデクヌーズは一日に二回の夕食と二回の夕食を取ることを主張したと主張した。彼の例は、ヒグデンの時代には大食いで贅沢だったとされるイングランドの人々に影響を与えた。ヒグデンは、ハーデクヌートがイギリス人の国民性に永続的な影響を与えたと主張した。^{[34]ハーデクヌートと大食いとの関連は、}ウォルター・スコットの小説『アイヴァンホー』（1819年）にも登場するほどよく知られている。登場人物のセドリックは、食べ物と飲み物を愛する性格が主な特徴である友人アセルスタンについて次のように述べている。「ハーデクヌートの魂が彼を支配し、彼は満腹になること、がぶ飲みすること、そしてもっと要求すること以外に喜びを感じない。」^{[35] [36]}

クニートリンガのサガでは、ハーデクヌーズの死は古代の王家の終焉とされ、ハーデクヌーズはイングランドを統治した最後のデンマーク王であったと記されている。しかし、それ以外では、ハーデクヌーズは君主家系の単なる脚注として扱われ、クヌートについては多くの記述がある。モルキンスキンナではハーデクヌーズの死についてはある程度詳細に記述されているが、その生涯についてはほとんど何も記録されておらず、おそらく治世が短かったため、彼に関する記憶に残る詳細が不足していることを示唆している。^[37]

ブルート年代記はアングロノルマン語の著作で、ブルート（トロイのブルータス）から1272年のヘンリー3世の死までのイギリスおよびイングランドの君主を扱っている。おそらくエドワード1世（在位1272-1307）の治世中に書かれたものだが、現存する最古の写本は1338年のものである。本文にはしばしば顕著な誤りが含まれている。原著者は不明であるが、別の著者による続編がいくつかあり、物語はハリドンヒルの戦い（1333年）まで続いている。^[38]ハーデクヌーズに関する資料は大部分が肯定的である。著者はハロルド・ヘアフットとハーデクヌーズはどちらもクヌーズとノルマンディーのエマの息子であるとみなしている。著者はハロルドを騎士道、礼儀、名誉に欠ける人物として、ハーデクヌーズを「高貴な騎士で体格の頑丈な人物で、騎士道とあらゆる美徳を大いに愛した」人物として描いている。彼はハーデクヌーズの食べ物と飲み物に対する寛大さを称賛し、彼の食卓は「彼の宮廷に来たいと望むすべての人に、豪華な王室料理をふるまうために」開かれていたと書いている。彼はハーデクヌーズが母親のエマを宮廷に復帰させた忠実な息子であると描写して結論づけている。^[39]

ウィキメディア・コモンズには、 Harthacnutに関連するメディアがあります。

• アングロサクソンイングランドのプロソポグラフィーにおけるハータクナット 1