グウェンドリン・キルブルー

グウェンドリン・キルブルー
キルブリュー、1980年頃
生まれる	1941年8月26日 アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア
死亡	( 2021-12-24 )2021年12月24日（享年80歳） デュッセルドルフ、ドイツ
教育	ジュリアード音楽院
職業	オペラコントラルト オペラのメゾソプラノ ボイストレーナー
組織	ラインドイツオペラ
タイトル	カンマーゼンガーリン
受賞歴	メトロポリタンオペラ国立評議会オーディション
Webサイト	www.gwendolynkillebrew.com/vitae.html

グウェンドリン・キルブルー（1941年8月26日^{[1] [a]} - 2021年12月24日）は、アメリカのオペラ歌手でコントラルト、メゾソプラノ歌手。ドイツ国内外で活躍し、メトロポリタン歌劇場やバイロイト音楽祭にも出演した。1971年、ワシントンD.C.のケネディ・センター新オペラハウスのオープニングで、ヒナステラの『ベアトリクス・チェンチ』の世界初演に出演。1976年から2006年までライン・ドイツ・オペラに所属し、クレーベの『ジェルヴェーズ・マッカール』の世界初演に参加したほか、他の現代オペラにも出演。引退後は音楽教育者として働き、マスタークラスや個人指導に携わった。

キルブルーは1941年8月26日、ペンシルベニア州フィラデルフィアで生まれた。フィラデルフィアのテンプル大学でピアノとホルンを学び^[4]、^[5] 1963年に音楽教育の学士号を取得し、^[6]音楽教師や音楽療法士として働いた。^{[4]ニューヨークの}ジュリアード音楽院でハンス・ハインツとクリストファー・ウェストに声楽を学んだ。 ^[1]

1965年、キルブルーはアスペン音楽祭・音楽学校に参加し、ストラヴィンスキーの「マヴラ」の母親役を演じた。1966年にはベルギーのコンクールで優勝し、その年のメトロポリタン歌劇場全国評議会オーディションでも優勝した。1967年にメトロポリタン歌劇場（Met）に入団し、ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮・演出の新制作でワーグナーの「ワルキューレ」のヴァルトラウテ役でデビューした^{[1] [7]。}タイトルロールはビルギット・ニルソン、ヴォータン役はトーマス・スチュワート、ジークムント役はジョン・ヴィッカーズ、ジークリンデ役はグンドゥラ・ヤノヴィッツ、フンディング役はカール・リッダーブッシュ、フリッカ役はクリスタ・ルートヴィヒであった。^{[8] 1968年、メトロポリタン歌劇場から土曜午後のラジオ放送として生放送され、}ベリスラフ・クロブチャーの指揮でレオニー・リザネクがジークリンデ役を演じた。^{[9] [10]}サンフランシスコ・オペラ、ボストン歌劇場、ブリュッセルのモネ劇場に客演。1968年にはミュンヘンのバイエルン国立歌劇場でビゼーのカルメンのタイトルロールを演じた。^[1]ワシントンD.C.の新しいオペラハウス、ケネディ・センターが1971年9月10日にオープンした際、キルブルーはヒナステラのベアトリクス・チェンチの世界初演に出演した。 1972年からはザルツブルク復活音楽祭でヴェルディのアイーダのアムネリス役を演じた。 1973年のザルツブルク音楽祭ではオルフのデ・タイム・ファイン・コモエディアの世界初演に参加した。彼女は1975年にサンタフェ・オペラで再びカルメンを演じ、 ^[1] 1979年にはメトロポリタン歌劇場でカルメンを演じた。 ^[7]

キルブリューは1976年から2006年までライン・ドイツ・オペラのメンバーであり、その後も客員として同オペラに出演し続けた。^{[4] [5]彼女の声域は}コントラルトからメゾソプラノまで幅広い。^[4]彼女は同オペラで現代オペラに頻繁に出演した。1986年にはフォルトナーの『血の時代』でレオナルドの妻、1988年にはクレーベの『若い日』でラインベルガー夫人、1991年にはヘンツェの『バッサリデン』でベロエ、1993年にはフォルトナーの『女王ベルリンの娘ベリーサの愛する庭で』でマルコルファを演じた。 1995年、クレーベの『ジェルヴェーズ・マッカール』の世界初演に参加し、1998年にはジョルジョ・バッティステッリの『オーケストラプローブ』  [it]のドイツ初演に参加。ドイツ・オペラでは、ヴェルディの『ファルスタッフ』のクイックリー夫人、リヒャルト・シュトラウスの『ばらの騎士』のアンニーナ、リムスキー＝コルサコフの『黄金の馬車』のアメルファ、ヤナーチェクの『イエヌーファ』のブーリヤなどの役も務めた。^{[1]また、ロッシーニの}『アルジェリアのイタリア女』のイザベラ、ヴェルディの『リゴレット』のマッダレーナと『イル・トロヴァトーレ』のアズチェーナでも出演した。^[5]モンテヴェルディのオペラには、2003年に『ウリッセの祖国への帰還』^{のエリクレア役、 [11]} 2004年に『ポッペアの戴冠』のヌートリス役で出演。 ^{[12] 1988年にライン・ドイツ・オペラから}宮廷歌手に任命された。同オペラでの最後の出演は、2009年のクリストフ・ロイ演出によるオッフェンバックの『美しいエレーヌ』のバッキス役だった。^[13] 2011年に同劇場の名誉会員に任命された。^{[4] [13]}

1978年からキルブリューはバイロイト音楽祭に出演し、パトリス・シェロー演出によるワーグナーの『ニーベルンゲンの指環』100周年公演であるヤールフンデルトリングで役を演じた。彼女は、1980年に撮影されたバージョンにも『ワルキューレ』のシュヴェルトライト役と『神々の黄昏』のヴァルトラウテ役で出演した。 ^[14]彼女は、1979年にモンテカルロ・オペラ座の『リング』サイクルにフリッカ役で出演した。^[1]

キルブルーはコンサートやリサイタルでも活躍した。^[15] 1981年のプロムスでは、BBC交響楽団とミヒャエル・ギーレン指揮の合唱団とともにシェーンベルクのグレの歌のヴァルトタウベ役を演奏し、フィリップ・ラングリッジ、ジョン・トムリンソン、ギュンター・ライヒ、ジェシー・ノーマン、ヴォルフガング・ノイマンらと共演した。^[16]演奏活動を引退した後は、音楽教育者としてマスタークラスや個人指導に携わった。^[15]

彼女は2021年12月24日にデュッセルドルフで亡くなった。^[15]

キルブリューは1970年にコペンハーゲンで、ジョン・モリアーティ指揮のもと、ヘンデルの「タメルラーノ」の主役を録音した。2003年に再発行されたレコードの評論家は次のように述べている。

タメルラーノ役のキルブルーは力強く響き渡る声を持っている。高音で響き、はっきりとした胸声が彼女のキャラクターに力強い存在感を与えている。第1幕第2場のアリア「Vuo dar pace」は、本物の存在感のある歌声を披露している。^[17]

1976年、彼女はボフミル・グレゴール指揮の『異国の王女』ドヴォルザーク作曲『ルサルカ』のライブ録音に参加し、異国の王女とイェジババの役を歌い、主役のテレサ・ストラタス、王子役のイヴォ・ジデクと共演した。^{[18] [19]}

1986年、彼女はゲイリー・ベルティーニ指揮ケルン放送交響楽団とマーラーの交響曲第3番を録音した。ルイス・M・スモーリーはマーラーの交響曲の録音を比較した本の中で、「彼女の声は、重厚ではあるが深く豊かな音色で、ニーチェの詩の深遠でこの世のものとは思えない雰囲気にぴったりだ」と書いている。^[20]

• 公式サイト
• AllMusicの Gwendolyn Killebrew
• グウェンドリン・キルブルーのディスコグラフィー（Discogs）
• IMDbのグウェンドリン・キルブルー